Dukungan dengan like & share :)
[SILVASTONE, "FULL MOON TONIGHT" PLAYING]
# Apa itu lolongan dari hutan #
# Bayang-bayang yang mengintai di tanah #
# Sudah terlambat Hanya membuat Anda melarikan diri #
# Tidak bisa melawannya, kamu tidak bisa menghentikannya sekarang #
# Semua hantu bangkit di ruang logam #
# Melalui jalan-jalan dan seluruh kota #
# Di tanah hari itu Mereka keluar untuk bermain #
# Jangan mencoba lari Kamu tidak bisa lolos #
[BOTH LAUGHING]
- Selamat ulang tahun. - jangan
- Apa? - Jangan ingatkan aku
Ini ulang tahunmu yang ke 18. Bukankah kamu bahagia
- Iya nih! - Dan ini hari sebelum Halloween.
Ya, semua itu bagus.
Begitu? Apa masalahnya?
Kamu ingin melihat masalah [SCOFFS] Saya akan menunjukkan masalah.
- Lihatlah dia. - Apa?
Dia sangat timpang.
Hai.
Tidak, ini lucu.
Dia memakai topi ulang tahun.
Dia sangat gembira. Ini hari ulang tahunmu.
Dia melakukan ini setiap tahun. Seperti, kapan itu akan berakhir?
- [TIFFANY SIGHS] - Hai, Tuan Simmons.
- Hi Ayah. - [BRIAN] Hai.
[BEATBOXING]
Ayah. Oke, sudah pernah Lakukan ini setiap tahun sejak aku berumur lima tahun.
- Bisakah kamu berhenti sekarang? - Apa maksudmu, bolehkah saya berhenti?
Ini adalah tradisi. Kita harus melakukannya.
[SING-SONG] Selamat ulang tahun! Selamat ulang tahun!
Terima kasih, oke Tapi bisakah kamu lepas landas topi bodoh
- topi ini tidak bodoh Ayolah. - itu bodoh
Lepaskan. Ini memalukan.
Baiklah, baiklah. Baik. [CHUCKLES] Baiklah. Baik.
Baik! Sekarang apa yang kamu katakan?
Saya tidak memainkan game ini dengan Anda.
Baik. Maka Anda tidak akan mendapatkan hadiah Anda.
[TIFFANY] Baiklah.
Oke, kamu tahu apa? Pikiran kedua, saya akan bermain.
Ya, itu dia. Lihat? Lihat, sudah saya katakan.
[BRIAN] Ini dia, BJ. Kita mulai.
Ayah, apa yang kamu lakukan disini?
Aku baru saja menjemputmu.
Kenapa kamu datang menjemputku?
Tak ada alasan.
Wow.
Mmm. Dia tidak terdengar meyakinkan, Ayah.
BJ, tetap di jalurmu Dapatkah saya mendapatkan hadiah saya sekarang?
Baiklah, dengarkan, kenapa tidak? tunggu saja sampai kamu pulang?
Semua orang di rumah.
Tidak bisakah kubuka sekarang?
Tidak ada orang di rumah itu. Apa yang kamu bicara tentang
- Tidak ada disana - Apa yang sedang terjadi?
Pesta ulang tahun saya yang lelah setelah sekolah.
Bisakah saya menyimpan hadiah sekarang?
Baik. Bam! Ambil.
- Terima kasih. - Ini dia.
[TERTAWA]
Ini headphone. Jadi saat kita menyetir, Saya tidak perlu mendengarkan musik Anda.
Anda bisa pasang saja dan dengarkan musik Anda sendiri di mobil saya.
Tunggu, dimana mobilnya?
Ada di sana.
Ranjau?
Untuk ulang tahunku yang ke 18?
Tidak, itu milikku. Kamu tidak mendapatkan mobil. Apa yang kamu bicara tentang
Ayah, tidak Ini adalah tahun Seharusnya aku punya mobil.
Saya lulus SMA, pergi ke kampus. Saya 18!
[BRIAN] Baiklah Kami membicarakan hal ini.
Pertama-tama, Anda tidak cukup bertanggung jawab untuk memiliki mobil, oke?
Dan mengemudi Anda menyebalkan.
Oke, itu ... Tapi inilah masalahnya.
Jika Anda akan memiliki mobil, Saya pikir Anda perlu mendapatkannya.
Saya tidak berpikir itu harus diberikan kepada Anda, baik?
Dan Anda belum mendapatkannya. Maafkan saya.
Ibu membuatku menyetir.
Anda belum siap untuk mobil, Tiffany.
Anda harus bertanggung jawab. Anda harus belajar apa yang sedang terjadi.
Aku tahu ibumu mungkin membiarkanmu menyetir.
Tapi ibumu agak memiliki sedikit masalah.
- [TIFFANY SCOFFS] - Saya mendengarnya.
Mengutuk. Seperti Candyman.
Aku tidak bermaksud tidak, seperti, hakim terbaik ... 84
Anda berarti apa yang Anda katakan.
- Hai sayang! - Hai, Bu
- Halo sayang. Selamat ulang tahun. - Terima kasih.
Sama-sama.
Hai, Calvin. Apa kabar'?
- Hai, BJ. - Ada apa?
- Hei, selamat ulang tahun - [MOUTHS] Oke.
Hai, terima kasih.
Apa yang kalian lakukan disini
Aku tahu ayahmu ada di sini dengan topi tua itu.
Dan aku tahu kau akan dipermalukan.
Jadi kami datang untuk melakukan beberapa kontrol kerusakan.
- Selamat ulang tahun! - [GASPS]
- Ibu, apa? - Iya nih!
Ya Tuhan! Terima kasih banyak! [TERTAWA]
Kamu sangat welcome
Ini dari saya dan ayah tiri Anda.
Oh, terima kasih, terima kasih, terima kasih!
[DEBRAH] Yeah, pergi, pergi. Pergi berkendara.
Tunggu, tunggu, tunggu terus.
Hei, hei. Jangan merusak ini untuknya.
Tiffany, aku ingin kamu pulang. Anda bisa menyetir nanti.
- Apakah kamu serius? - Iya nih!
Untuk pesta ulang tahun yang lelah itu?
Ini mengejutkan. Apakah boleh?
Anda telah melakukannya selama 18 tahun.
Ini bukan kejutan.
- Ayo, sayang Selamat bersenang-senang. - Terima kasih. Terima kasih, Calvin.
- selamat tinggal - [CALVIN] Terima kasih kembali.
[SQUEALS]
Tiffany, aku ingin kamu langsung pulang.
- [PERANGKAT LISAN] - [GABRIELLA] Sampai jumpa, Tuan Simmons.
- [WHOOPS] - [DEBRAH] Selamat bersenang-senang!
Baik. Apakah Anda harus melakukan itu?
Yah, dia putriku.
Oke, pertama-tama, Anda berjalan keluar pada kita.
Kemudian Anda melemahkan semua yang saya lakukan.
Maka Anda tidak akan mendisiplinkannya, dan Anda berjalan di sini seperti pahlawan.
Saya tidak melakukan ini dengan Anda.
Andalah yang bermasalah.
Bagaimana saya yang punya masalah?
Dia berusia 18 tahun, dan Anda terus merawatnya seperti dia masih lima.
Dengar, jangan bilang bagaimana caranya untuk membesarkan anak ini, oke?
Dia tidak cukup bertanggung jawab untuk memiliki mobil belum.
Anda perlu belajar memberinya beberapa ruangan untuk membuat kesalahan
[CALVIN] Bisakah kita melakukan ini?
Bukan? Jam tangan BJ
Aku akan menemuimu di rumah.
Whoa, whoa, whoa. Apakah kamu datang ke rumahku?
Apa yang kamu datang ke rumahku?
Ini putriku.
[BRIAN] Masuk ke mobil, BJ.
[BRIAN] Ucapkan salam pada Bibi Madea Anda.
[ALL] Kejutan!
[MADEA] Oh, itu hanya Brian.
Berapa kali saya duga Mengatakan "kejutan" untuk gadis kecil ini?
Sebaiknya pecahkan dia di sini.
Saya tidak memiliki nafas untuk buang-buang waktu seperti itu.
Neraka, aku butuh napasku saat aku menghirup.
Maka Anda perlu berhenti merokok semua gulma itu.
Iblis adalah pembohong.
Aku akan merokok sampai aku mati.
Bungkus saya di atas kertas gulma dan kremasi saya.
Aku akan membuat seluruh pemakaman disibukkan.
[TERTAWA]
[HATTIE] Oh, lihatlah bayiku
Sayang, kamu tidak Anda sama sekali tidak terlihat baik.
Tidak, dia tidak. Ada apa, nak?
- [BAM] Hattie. - Hmm?
Itu kamu. Anda alasan mengapa dia tidak bahagia.
Bam, slow roll Anda. Lambat roll Anda.
Brian ada di dalam diriku.
Apa aku Brian mencintaiku
Bukan?
Ayo ke sini, dan biarkan aku membuatmu merasa baik
[MADEA] Hush semua itu.
Brian, ada apa denganmu?
Tidak ada apa-apa Saya baik-baik saja.
Anda tidak terlihat baik-baik saja.
Bicaralah sebelum aku memukulmu dengan mur seperti yang saya lakukan saat Anda masih kecil.
Apa yang salah denganmu?
Ya. Saya baik-baik saja. Apakah semua orang di sini? Saya baik-baik saja.
Nah, masuk saja ke sini dan biarkan aku memelukmu, Brian.
Saya akan lewat.
OK silahkan. Bertindak seperti itu, Brian.
Anda akan berharap Anda punya biarkan aku membuatmu merasa baik
[SIGHS]
[BLOWS KISS]
- Mmm. - Sialan.
Napasmu keluar dari mulutmu pantat-mundur
Itu adalah sungsang.
Apa-apaan itu?
Joe, kamu juga mencium baunya?
Aku duduk di sini olehnya.
Sialan, benda sial itu datang ke sini,
Berjalan melewatiku seperti, "Aku funky."
Oh, Anda akan menutup neraka.
Gadis itu, seperti bau nafas Sudah dalam Perang Sipil.
Gadis, kamu perlu adil Botol itu dan jual.
Itu membersihkan semua sinusku.
Kapan pun seseorang mendapat napas seperti itu, sayang, yang buruk,
sesuatu sedang terjadi di dalam Itu bukan hanya gigimu saja.
Itu kerongkongannya.
Ini turun, jalan ke sana, di bawah pusarnya.
Tidak, Bam, ini lebih rendah dari pada kerongkongannya.
Itu dari rendah.
Kalian tutup mulutnya. Anda tutup mulut, Joe.
Aku tahu betul kau tidak bicara padaku.
Aku tahu kapan napasku berbau.
Jika nafas saya berbau busuk, itu karena dari apa yang telah saya makan Halo?
Joe, memotongnya.
Dimana Tiffany, Nak? Kupikir kau pergi untuk menjemputnya.
Baiklah. Aku pergi untuk menjemputnya.
Dan ibu dan suaminya ada di sana, dan mereka membelikannya mobil.
[JOE] Mereka membeli mobil?
Sendiri?
Tunggu, tunggu sebentar. Mereka memberinya mobil gratis?
Dia tidak harus bekerja untuk itu?
Itu ... Anda lihat, Itulah yang saya katakan.
Persis apa yang saya katakan
Oh, tidak, sayang. Tidak.
Apakah Anda tahu berapa banyak pekerjaan yang harus saya lakukan? untuk mendapatkan mobil pertamaku?
Oh, saya harus berjalan naik dan turun jalan-jalan.
Sepatu tumit saya dilipat seperti ini
Karena aku berjalan kaki dan memerhatikannya jalan begitu keras
Oh, bukan itu yang saya katakan.
Bukan itu yang saya katakan.
Tidak tidak. Mereka bilang...
Mereka bilang seperti binatang peliharaan mulai terlihat seperti mereka ...
Aku akan memberitahumu sekarang juga, jika Anda menyerah terlalu banyak keledai,
pantatmu mulai terlihat seperti apapun yang kamu berikan untuknya
Itu sebabnya keledai ini terlihat seperti sebuah Buick Electra 225.
Anda lihat omong kosong itu, di sana?
Itu akan membuat saya muntah.
Madea, aku tidak bicara tentang itu. Baik? Terima kasih.
Jadi, sayang, begini saja mereka membelikannya mobil untuk "pree"?
- Untuk apa? - Sebuah mobil untuk "pree."
Bukannya P-R di "bebas," sayang. "Bebas Bebas."
Tidak sepeser pun apakah dia harus membayarnya Ya.
Saya pimpin 'sulit untuk mendapatkan Cadillac pertama saya.
Aku punya begitu banyak cangkul di jalan,
Aku bahkan tidak bisa menghitungnya.
Saya memiliki setiap ho dari setiap negara.
Ya, mereka biasa memanggilku NATO.
[BAM] Apa maksudmu, "NATO"?
Kamu tidak tahu apa sih NATO itu Sialan, Bam.
NATO. Saya adalah Asosiasi Pimpo Nasional
yang mentolerir semua cangkul tua.
- [BAM] Oh! - Yeah, NATO
Apa apaan? [CHUCKLES]
[MADEA] Hush semua itu.
Nah, sayang, mobil itu bagus sekali meskipun dia mendapatkannya secara gratis.
Tidak, tidak. Ini bukan hal yang menyenangkan.
Kenapa tidak?
Dia tidak bertanggung jawab. Tiffany tidak bisa menyetir.
Duh, Brian.
Anda harus mengajarinya cara menyetir, sayang
Aku mencoba mengajarinya. Aku mencoba mengajarinya.
Apa yang dia lakukan?
Saya mengajarinya bagaimana taman sejajar.
Saya berkata, "letakkan secara terbalik dan kembali ke atas, "dia menabrak pohon.
Dia menabrak pohon? Mengapa?
Saya berkata, "Mengapa Anda melakukan itu?" Dia berkata, "Saya tidak mendengar bunyi bip."
Oh ya.
[MADEA] Apa yang kamu bicarakan, "Oh, ya"?
Apa yang kamu ketahui tentang bunyi bip sial?
Mabel, mobil baru saat ini ... Dia tidak tahu.
Mobil baru saat ini, sayang,
mereka bip saat Anda mulai pergi mundur, sayang
Itu saja, Sayang.
Tapi Anda tidak akan tahu apa-apa tentang itu Karena kamu tidak punya mobil bagus.
Dia melakukan pergi pada Anda tentang mobil raggedy-ass Anda.
[MADEA] Anda tidak membicarakan Cadillac saya.
Cadillac saya spesial.
Saya bekerja keras untuk Cadillac itu.
Tiang itu membungkuk saat aku melompat dari situ,
bekerja untuk Cadillac itu. Apakah kamu mengerti?
Aku tidak memilikinya jenis kutub kembali di hari saya
Mereka perak, emas.
Mereka memiliki tiang telepon, dan saya bentak satu malam
ketika saya melakukan jungkir balik saya
Ini disebut helikopter.
Di mana Anda berlari ke sana, dan Anda meraihnya di bawah kaki Anda,
maka kamu datang ke bawah
Itulah yang saya lakukan. Itulah yang membeli Cadillac saya.
Jangan bicara tentang Cadillac-ku.
Dan dengarkan aku, mobilku juga bagus.
Jika saya memback up dan saya akan memukul Sesuatu, saya juga mendengar suara berisik.
Ini dari bajingan yang akan saya hit.
Baiklah, dan sekarang, apa yang kamu beli dia?
Tunggu, itu pertanyaan bagus, Bam. Apa yang kau berikan padanya?
Aku tahu kamu punya sesuatu yang baru saja menyeka dia di sini.
Anda tidak akan membiarkan dia mengalahkan Anda.
Jika dia mendapat mobil, apa yang Anda dapatkan?
Aku membelikannya beberapa headphone.
[EXCLAIMS]
[MADEA] maafkan aku
Headphone seperti yang Anda kenakan di telinga Anda?
[BAM] Itulah yang saya ...
Iya nih.
Oh, Brian.
[TERTAWA]
Sekarang, jangan Anda berpikir bahwa ... itu ... yang membuat hadiah kecilmu terlihat seperti ...
Kotoran.
Saya akan mengatakan itu, Tapi aku akan mengatakan, "banteng banteng."
[JOE] Nak, apa yang salah denganmu?
Anda hanya ... Anda hanya seorang dork.
"Ini mobilmu." "Ini headphone Anda."
[TERTAWA]
- [HATTIE] Itu hal yang sama yang saya katakan! - [JOE LAUGHING]
Dia penuh dengan itu jika dia berpikir ...
[MADEA] kemana kamu pergi? Ayo, kami ingin melihat headphone!
Jaga telepon, berikan saja kepalaku.
[ALL LAUGHING]
[LOWELL, "RIDE" BERMAIN PADA RADIO]
# Break jendela, naik, naik, naik #
- [TIFFANY LAUGHING] - [GABRIELLA] Tiffany, lihat keluar!
Bisakah kamu melambat?
[TIFFANY] Saya sangat senang! Bukankah kamu bersemangat
[GABRIELLA] Itu adalah lampu merah.
# Cinta ada di udara, hei, hai #
# Naik, naik, naik, jatuhkan jendela #
- [MUSIC STOPS] - Oh, aku cinta mobil ini.
Yeah, ini mobil bagus.
Tapi ayahmu benar. Kamu tidak bisa menyetir
Ya saya bisa.
Uh, ya Lihat, Masalahnya sebenarnya Anda tidak bisa.
Tunggu, apa yang kita lakukan disini?
Ini disebut do-over.
Apa itu "do-over"?
Lihat, tahun lalu aku masih terlalu muda untuk datang ke pesta Halloween.
Tapi tahun ini, aku akan menjadi kehidupannya.
- Tidak tidak Tidak. Ini bukan ide bagus. - Iya nih!
- Tidak. - Oh, oke, kamu ...
Anda pikir semuanya adalah ide yang buruk. Anda perlu hidup sedikit.
Tidak. Karena saya tidak membiarkan Anda membuat saya bermasalah
seperti yang Anda lakukan dengan Aday tahun lalu!
Ayolah!
Tidak! Tidak tidak. Ayahmu sangat marah,
Ayah Aday sangat marah, dan Madea membuat semua orang dalam masalah,
dan polisi dipanggil.
- Ayolah. Ini akan menyenangkan. - Tidak.
Tidak, ya, Anda melakukan ini dengan saya. Kami melakukan ini bersama-sama.
Kami berteman baik. Kita akan melakukannya. Ayolah.
- [HORN HONKS] - Ups, maaf
[GABRIELLA GRUMBLING] Tidak akan seperti ini.
Tunggu! Ayahmu tidak akan seperti ini.
[TIFFANY] Saya tidak peduli! Aku dewasa Saya berumur 18
Dia tidak harus menyukainya.
- tidakkah kamu bersemangat - [GABRIELLA] No.
- bersemangat Ini akan menyenangkan. - Tidak...
- Saya tidak ingin pergi - [TIFFANY] Ayo!
[INDISTINCT CHATTER]
[PILIHAN DOORBELL]
[DINO] siapa itu
[TIFFANY] Ini mengejutkan!
Whoa. Whoa.
- Back up! - [LOUD MUSIC PLAYING]
[GABRIELLA] Apa yang salah denganmu?
[TIFFANY] ada apa dengan semua jubah dan belati?
Hati-hati saja, kau tahu? Apakah saya mengenal anda?
- baiklah - [CLEARS THROAT]
Tidak. Merindukanku dengan itu. Aku bukan ayah, oke?
Um, apakah Jonathan disini?
Oh. Dia juga bukan ayah.
Aku tahu kamu Baik.
Ya, Anda penipu berusia 17 tahun itu.
Silakan, naiklah, Anda permadani tikus.
Dengar, aku hanya ingin berbicara dengan Jonathan.
Jonathan tidak tinggal di sini lagi.
Baiklah? Dia pindah ke Shanghai.
- Dino. - Tidak ada Dino disini
Saya adalah keamanan persaudaraan ini.
Di sini, kamu melihat pemanggang roti ini?
Buat roti, panaskanlah.
Dino, ayo. Daftar tamu tidak akan menulis sendiri.
Oh, bisakah saya mendapatkannya? Hai. Apa kabar?
[LAUGHS] Hei! Ya, saya tidak berbicara dengan Anda
- Kenapa tidak? - Oh, saya tidak tahu
Karena terakhir kali saya cek, umur anda 17.
Oh, baiklah, terakhir kali saya cek, Aku baru berusia 18 tahun.
[CHUCKLES]
Sangat? Dia berusia 18 tahun?
[DINO] Jangan jatuh untuk itu, Bung. Dia adalah seorang penggoda.
- Yeah. - Saya hanya ingin meminta maaf
untuk tahun lalu, oke?
Dan aku ingin melihat apakah kita bisa diundang ke pesta Halloween ini.
"Oh, boo-hoo, aku ingin minta maaf."
Ya, Anda adalah alasan yang tidak dapat kita miliki sebuah pesta Halloween tahun ini.
- Apa? - Ya, kita tidak bisa mengadakan pesta tahun ini.
Kamu baru saja bilang begitu bekerja pada daftar tamu
Baiklah, tapi kita tidak bisa mengadakan pesta disini di rumah frat lagi
Kenapa tidak? Karena aku?
Bukan, karena pemanasan global.
Ya, karena kamu
Itu karena ayahmu dan teman-teman gangster lamanya.
Oke, lihat. Dia minta maaf
Tidak ada pihak Oke, keren. Ayo pergi, oke?
- Sampai jumpa, guys, sampai ketemu nanti. - Tapi lihat, masalahnya ...
Adiós.
... hari ulang tahunku hari ini, Halloween besok
Aku hanya sedih itu Aku mengacaukannya untuk kalian.
Maafkan saya.
Bro.
[DINO] ID. Fork itu berakhir. Kemari.
- Letakkan di sana Baiklah, mari kita lihat. - Ini dia.
- Wow. - Apakah dia?
- Saya tidak pandai matematika - Dia benar-benar panas
Apa yang kamu katakan, 18 sekarang?
- Delapan belas. - [DINO] Fake.
Mungkin. Ya, benar. Terserah. Saya tidak peduli
[DINO] Ini dia.
[SIGHS] Saya hanya berharap Aku bisa menebusnya.
[DINO EXCLAIMS]
[DINO] Dia hanya akan membuangnya kamu seperti itu
Tidak, dia tidak membicarakannya seperti itu.
Kedengarannya seperti dia padaku.
Kamu sangat kotor
Aku hanya benci bahwa kalian tidak memiliki pesta tahun ini
Anda tahu, saya bisa menunjukkan kepada kalian bahwa saya ...
Aku benar-benar tahu bagaimana bersenang-senang.
Baik...
Jangan lakukan itu, Bung. Aku akan melakukannya.
- tidak melakukan apa - Apa pun yang dia katakan jangan lakukan
- Saya tidak tahu - Apa itu?
Kami mengadakan pesta!
[CHUCKLES] Saya tahu. Aku tahu kau hanya bercanda.
Jam berapa saya harus berada di sini?
Oh, itu tidak di sini
- Tidak? - tidak
Ada di Danau Derrick.
- [CHUCKLES] - Apa?
- Yap. - Bingo
Apakah ... Dimana orang-orang terbunuh?
Ya.
Kamu gila?
Ya Tuhan. Ini akan sangat menyenangkan.
Katakan itu pada orang-orang yang meninggal disana Ini tidak menyenangkan.
Ya, Anda tidak bisa. Karena mereka sudah mati.
Dengar, ini akan menjadi super menyeramkan dan menyeramkan.
- Tapi itu sebabnya itu akan dinyalakan! - Ya.
[DINO] Anda akan menyesalinya, bro.
Dan untuk alasan itu, saya masuk
- Dan itu sebabnya akan menjadi epik! - Epik!
Epik!
Bung, apa yang kamu lakukan disini?
[DINO] Serius, Bung, kamu seperti 40.
Lulus saja
- Um, jam berapa aku harus ke sana? - Apakah Anda tahu bagaimana menuju ke Danau Derrick?
Tidak, tapi aku punya mobil yang memiliki GPS dan Gabriella ...
- Gabriella tidak akan. - ...akan disana.
- Aku tidak pergi. - Ya, kamu.
- Akan menyenangkan! - Tidak tidak. Kamu gila?
Apakah Anda belum mempelajari pelajaran Anda?
Aku tidak berkeliaran orang mati.
Baiklah, lihat. Aku akan mengirim teks petunjuk bagaimana menuju ke sana malam ini
Di samping selfie bertelanjang dada yang saya ambil pagi ini
dan hanya dikirim ke dua gadis lainnya yang bisa Anda simpan sebagai wallpaper Anda.
Kami akan sampai jumpa di tengah malam.
- tengah malam - [JONATHAN] Iya
Kita mulai jam 12:01 di Halloween.
Aku tidak akan pergi ke sini sekarang.
- Baik? Ayolah. - Sampai jumpa!
[SIRENS WAILING]
Stalker waspada! Stalker waspada! Stalker waspada! Semua orang!
- Pergi pergi pergi! - [BOYS CLAMORING]
Aku tidak akan menyebalkan. Aku tidak akan menyebalkan.
[HORN HONKING]
[SCREAMING] Bae!
- [ANNA SCREAMING] Bae! - [GIRLS] Anna!
[ANNA] sayang Bae!
- Anna, tenanglah. - Anna! Anna!
[ANNA] kenapa kamu disini
Kami baru saja diajak ke ...
Perpustakaan! Ke perpustakaan dengan buku dan pengetahuan.
Apakah kalian berbohong padaku, ya?
- Tidak. - kalian berbohong padaku
Tidak, ada pengetahuan dalam buku yang ada di perpustakaan.
Apa kabar? Pekerjaan parkir yang bagus Anda menghancurkan itu.
Dimana Kuda?
Uh, mungkin bertelanjang dada, Mengambil selfie di kamar mandi
dan membelai rambutnya?
Dimana Jonathan?
Tepat di sebelahnya, berbaur tinggi?
Dimana Mikey, di mana Byron, dimana pacarku? Dimana semua orang
Anna, kenapa kamu disini
Aku sudah menelepon Kuda setiap hari, tiap hari.
Dia tidak akan menanggapi, dan saya ingin tahu kenapa.
Baik...
Saya mengirim sms 25 kali dalam 30 menit terakhir.
Hanya tiga gelembung.
Apa artinya? Ada yang memberitahuku apa artinya itu.
[QUINTON] Anda memiliki jempol yang sangat kuat?
Itu dia. Bayi!
- [GIRL] Anna! - [GIRL 2] Anna! Berhenti!
[TERIAKAN]
[ALL] Kejutan!
Hanya aku Semua orang tenang. Tenang.
Apakah Anda anak-anak keberatan? Pikiran mari kita bicara sebentar?
Sepertinya kamu perlu tenang.
[SIGHS] Ya, ini perceraian ini.
Apakah itu buruk?
Aku sudah memberitahumu tentang hal itu selama bertahun-tahun, man.
Ya, itu seburuk itu. Dia seburuk itu.
Dan bersukacitalah bahwa anak perempuanmu mencintaimu.
Ayolah. Tiffany juga mencintaimu.
Dia mentolerir saya, Bung. Ada perbedaan. Dia mentolerir saya.
Semuanya remaja.
Remaja. Ya. Baik.
Tapi bagaimana Anda membuat Anda bertanggung jawab?
Baiklah, aku dan Liz, kita duduk, Beri dia sedikit ruang.
Terkadang, ruang kerja.
Yeah, well, dia punya semua ruang di dunia sekarang Anda tahu mengapa?
Ibunya membelikannya mobil.
Baru membelikannya mobil.
Dia tidak cukup bertanggung jawab untuk memiliki mobil Wanita ini...
[VICTOR] Kamu hanya butuh untuk duduk dan berbicara dengannya.
Ini akan berhasil.
- Yeah, ya - Ini mobil!
Ya. Terima kasih, Dr. Phil. Selesai makan yang dip.
Mengutuk.
Itu mobil sport kecil yang bagus mereka berhasil membelinya. Warnanya merah
Merah, itu berarti api.
Membeli apa yang terlihat seperti mobil kecil yang bagus di luar sana.
[BRIAN] Ya, bukan?
Debrah membelikannya mobil yang bagus.
Anda membelikannya beberapa headphone.
Mengapa Anda membiarkan hal itu terjadi pada Anda?
Jangan bilang itu tentang mantan istriku, oke?
Saya tidak ingin anak saya mendengarnya. Dia bukan seorang ho.
Mantan istri, ho tua. Hal yang sama.
Dengarkan aku baik saat aku mengatakan ini untuk keledai bodoh Anda, Nak!
Anda tidak membiarkan tidak ex-ho tunjukkan pada anak Anda
Anda menangani itu! Apakah kamu mengerti?
Dengarkan apa yang saya katakan. Telepon dia
Apakah suara germo Anda seperti Dulu saya lakukan kembali pada hari itu.
[CHUCKLING]
[HIGH-PITCHED] "Begini, ho."
[CHUCKLES]
Itu suara germo saya. Itu harus lebih tinggi
jadi ketika Anda menekan mereka rendah, mereka tidak tahu apa itu comin '.
Kamu mengerti?
Dia membeli mobil, Yang harus Anda lakukan adalah berjalan menghampirinya,
"Anda tidak membeli mobil putri saya tanpa sial kecuali aku bilang tidak apa-apa
Sebaiknya bawa mobil ini kembali dimanapun kamu mendapatkannya
atau aku akan menendang pantatmu!
Anda finna bawa mobil ini kembali. Pantatmu yang compang-camping ...
Seharusnya aku tidak menikah kamu di sial pertama ... "
Permisi?
[JOE MUTTERS]
Sial, dia muncul seperti Candyman, bukan?
[CHUCKLES] Hal yang sama saya katakan
Apa katamu?
Saya berkata, "Hei, sayang, bagaimana kabarmu?" [CHUCKLES]
Saya baik-baik saja.
Anda tahu, selalu senang bertemu dengan Anda.
Ayah?
Anda memiliki kuda poni. Anda tidak memiliki kuda jantan itu.
Ya benar. Ayolah, Calvin.
Jadi, eh, siapa sih ini?
Hattie, itu suami barunya.
Oh, begitulah yang kamu lakukan sekarang?
Begitulah cara kalian melakukan sesuatu?
Anda hanya akan membawa potongan Anda dan semua melalui sini?
Begitulah cara Anda pergi?
Itulah yang dilakukan orang muda sekarang.
Begitulah cara mereka semua melakukannya.
Nah, kembali pada hari itu, Anda akan mendapatkan pantat Anda yang terkutuk.
[JOE] Izinkan saya memastikan saya mengerti ini.
Anak laki-laki
Kamu akan berdiri disana
dan biarkan gadis ini bawa nigga ini ke rumahmu
Joe, perhatikan mulutmu yang sial, hening!
Pernahkah kamu mengenal seseorang? yang bisa melihat mulut mereka sendiri?
Saya yakin Anda jika saya menarik mata darn Anda keluar,
dan mengubahnya di sekitar mereka terlihat Di bibirmu yang darn, kamu akan melihat mereka.
Aku tidak bisa melihat mulutku yang terkulai.
Aku tidak bisa melihatnya. Itu tidak tahu apa-apa. Diam saja, Mabel. Neraka.
Apakah kamu melihat mulutku Aku tidak bisa melihatnya.
Joe, tutup mulutnya. Diam saja
Tutup kakimu.
Aku tahu dia tidak bisa menutup kaki mereka. Anda tahu mengapa? Gila.
[HATTIE LAUGHING]
[BRIAN] Anda ingin melihat Ada yang lucu? Menonton ini.
Hai, Calvin.
Dia tidak pernah berbicara dengan saya.
Dia tidak akan mengatakan apa-apa lagi padamu?
[JOE] Dia tidak berbicara dengan Anda saat kamu di rumah kamu sendiri
dan Anda tidak akan mengaturnya lurus?
Hanya itu yang harus Anda katakan?
Anda tidak membiarkan wanita tidak membawa tidak ada orang di rumahmu
Kalahkan pantatnya!
Ayah, kita bukan orang seperti itu. Kami adalah orang-orang dengan kelas.
Bitch, apakah kamu mendengar satu kata yang kukatakan?
Kelas? Kami tidak pernah memiliki kelas sialan. Kami bahkan tidak pergi ke kelas.
[CHUCKLES]
Calvin, inilah ayahku, Joe.
Hai, Pak Joe.
Nigga, jangan freakin 'bicara padaku! Saya tidak tahu Anda seperti itu, mothertrucker!
Joe, tutup mulutnya.
Kamu menghancurkan hidup anakku
Lihatlah dia, berdiri di sana terlihat seperti ...
[SIGHS]
Ayah, itu sudah cukup
Bukankah begitu tidak ada "Ayah" bagiku di sini.
- Wanita ini... - [MADEA] Joe, hush up!
Sebaiknya tonton anak perempuanmu Karena dia akan menjadi seperti dia.
- Tidak akan baik-baik saja. - [MADEA] Joe.
Halo.
[MADEA] Oh, itu dia!
[ALL] Kejutan!
Dia disini!
Oh neraka. Kejutan, kalau begitu!
- Pergilah dengan cara sialku. - Astaga.
[JOE] Pindahkan!
Aku butuh gabungan.
S-kejutan!
- Kejutan! - terima kasih
Oh, sayang, aku akan memberimu sesuatu,
tapi cek saya terlambat, dan saya, saya ...
Tapi hatiku berada di tempat yang tepat.
Terima kasih.
Kamu terkejut
Sayang, kamu tidak terlihat terlalu terkejut untuk melihat kita duduk di sini
Setelah saya selesai menyetir jauh-jauh ke sini
ke bagian kota ini tanpa izin mengemudi
Anda setidaknya harus terlihat terkejut.
Baiklah, saya merasa Anda akan berada di sini
Karena itu orang yang sama setiap tahun.
[BAM] Maksudku, itu bodoh.
Anda memiliki ulang tahun setiap tahun, apa yang kamu harapkan
Oke, seseorang ... seseorang lebih baik mendapatkannya. [CHUCKLES] Sebaiknya ambil dia.
Hei, Tiffany, kemarilah!
Lihat siapa di sini Lihat siapa di sini
Dengar, temanmu
[TIFFANY] Dari sekolah dasar.
[GABRIELLA] Bahkan saya tidak berurusan dengan mereka.
Aku akan menyalakan musik. Ini akan menjadi begitu besar.
BJ, letakkan musiknya.
- Hai! - [TIFFANY] Hai, kamu juga disini
- Selamat ulang tahun. - [TIFFANY] terima kasih
Ayahmu memanggilku seperti sepuluh kali. Jadi saya harus datang.
Maaf, dia melakukan ini setiap tahun.
Ya, ini lucu.
[CHUCKLES]
Hai, anak perempuan.
- Hai! - Hai, Tuan Victor!
Kalian tumbuh begitu cepat.
Ayah, maukah kamu berhenti? Kamu sangat memalukan
Dia sangat panas.
Anda memiliki sesuatu dengan ayah,
- dan aku khawatir untukmu - Terus? Itu hanya hal kecil.
[CLEARS THROAT] Anyways, saya sangat senang Anda di sini, karena saya akan menelepon Anda.
- Kenapa ada apa? - Ada pesta malam ini
Dimana?
Um, yah,
[WHISPERS] ada di Lake Derrick.
Anak laki-laki frat sedang mengadakan pesta lain,
tapi ini tahun saya untuk muncul!
Orang tua saya akan membunuh saya jika saya memberi tahu mereka.
Jangan khawatir tentang hal itu. Aku punya rencana.
Oh, aku harus mendengar ini
[THE WESTBOUND GANG, "SIAPA! ADA ITU" BERMAIN DI STEREO]
Baiklah baiklah.
Waktunya menari ayah-anak.
- Hei, hei, hei! - Ayah, tidak, tidak Ayolah!
- Lakukan Fire Hydrant, lakukan Fire Hydrant. - Apakah Hydrant itu?
Ini anjingnya ... Lakukan Hydrant.
Lakukan sprinkler [IMITATING SPRINKLER]
Lakukan Toilet Seat. Lakukan Toilet Seat.
Oh, sayang, kenapa kita tidak bisa menari seperti itu?
Karena itu memalukan. Aku tidak melakukan itu
- [VICTOR] Hanya satu. - Tidak tidak Tidak.
- Ayo, menari. - Tidak, saya tidak ingin menari, Ayah.
Dapatkan, ambil, ambil. Dapatkan, ambil itu
Oh, ambil, ambil. Dia sudah memberitahumu.
Ayolah. Dapatkan, ambil, ambil. Ayo, Nak!
[EXCLAIMING]
Apa, apa? Bawa donk kamu 666
Dapatkan keledai keledaimu
[LEAH] Lihatlah itu! Uh, eh, eh.
[BAM] Ya, Nak. Pergi.
Aku tidak bisa melakukan ini Aku akan mengambil air.
Oh.
Kamu tidak menikmati pesta anda, apakah anda sayang?
Tidak, bukan aku.
- [BRIAN] tidak apa-apa - Brian, cewek itu sangat kasar.
- Aku bisa membunuhnya! - Baiklah, baiklah. Baik.
Dan melewatinya.
Lulus kembali, lewati.
- Ambillah, ambillah! - Baik. Baiklah, tentu
- [BRIAN MUMBLING] - Kamu tahu apa? Pesta ini adalah tempat tidur
- Ibu tolong. - [CHUCKLES]
Aku tahu kamu tidak bahagia
Jadi malam ini, saya pikir Anda harus membiarkan Calvin dan aku mengajakmu makan malam
Kedengarannya bagus, Tapi aku diundang ke pesta Halloween.
Halloween besok
Tapi pesta dimulai malam ini.
Apa? Sepanjang malam?
Sekarang kamu tahu ayahmu tidak akan ...
Aku tahu, tapi mungkin ...
Saya berpikir, Aku bisa bermalam di tempatmu
dan Anda bisa membiarkan saya pergi.
Kamu tahu apa? Itu ide yang bagus. [LAUGHS]
Maksudku, umurmu 18 tahun!
- kamu sudah dewasa Iya nih! - [TIFFANY] Yeah!
Jadi, bisakah Anda mengatakan kepadanya atau akan saya?
Oh, tidak, tidak. Biarkan aku memberitahunya
Anda tahu saya suka masuk ke bawah kulitnya.
Baik! [CHUCKLES]
Hampir matahari terbenam. Anda tahu apa artinya!
Pin ekor pada panggilan keledai! [CHUCKLES]
Dan Anda tahu apa lagi yang akan kita lakukan?
Aku punya kebun binatang di luar.
Sebuah kebun binatang freakin 'di luar.
Anda tidak akan percaya ini.
Saya tidak percaya.
- [BRIAN] Ayo, ayo lihat! - Ini kebun binatang.
Maafkan saya.
Ini adalah pesta ulang tahun untuk anak berusia 18 tahun.
Sial, Brian seharusnya malu pada dirinya sendiri.
Ini sangat timpang. Dia seharusnya merasa tidak enak.
Ya, neraka ya, itu timpang.
Gadis ini tidak sedikit mo ingin disini daripada orang di bulan.
Hei. Ketika saya memikirkan seorang pria di bulan ...
[CHUCKLES]
Anda mendapatkan satu bulan neraka pada Anda. Pernahkah kamu melihatnya? Penuh.
[CHUCKLING]
[MOCK CHUCKLING]
Dan ini dia! Kita mulai!
Lihat apa yang kumiliki untukmu!
Dengar, kebun binatang!
[TIFFANY] Kebun binatang
Hai. Ini adalah Rose dan Renee. Mereka ada di sirkus
dan mereka adalah bagian dari kebun binatang.
Mereka memiliki kuda-kuda ini untukmu!
- Hai. - Hai.
Kami akan berada di sini saat Anda siap.
- Oke terima kasih. - Terima kasih.
[BRIAN] Dulu kamu suka ini saat kamu kecil
[TIFFANY] Ya, waktu aku berumur empat tahun.
[SALT-N-PEPA, "PUSH IT" BERMAIN DI STEREO]
# Nomor satu di acara pesta panas Sekarang dorong itu #
Tuhan, apa yang Hattie lakukan?
[JOE] Lihatlah dia.
- [BAM] Joe! - [JOE] lihat itu!
Awas. Lututnya akan keluar sebentar lagi
# Dorong dengan baik, ah, dorong itu #
[TERIAKAN]
Bagaimana Anda tahu lututnya akan terkunci, Joe?
- Itu jahat, Joe. - Begitulah aku tahu
[HATTIE] Waktu untuk ini, disini Aku terlalu tua untuk ini.
Itu menyakitkan seperti anak laki-laki ...
Dia seharusnya merasa tidak enak.
Membeli anak itu beberapa headphone.
Brian, kamu melakukan pekerjaan dengan baik, sayang Anda melakukan pekerjaan dengan baik dengan partai ini.
Anda melakukan pekerjaan dengan baik.
Saya tidak merasa seperti saya melakukan pekerjaan dengan baik.
Sayang, dia menyukai pesta ini. Dia menyukainya.
Jangan lyin 'untuk anak ini. Dia tidak melakukan pekerjaan yang baik.
Gadis itu di luar sana menderita.
[MADEA] Joe, tutup mulutnya.
Nak, jika kamu akan melempar pesta untuk anak berusia 18 tahun,
ada beberapa hal yang kamu butuhkan
Anda punya balon dan confetti dan pukulan ... [VOCALIZING]
Anak berusia delapan belas tahun menginginkan obat-obatan terlarang.
Bukankah seharusnya anak berusia 18 tahun tidak untuk tidak melakukan narkoba.
Apa yang kamu bicarakan
Saya, saya sedang melakukan narkoba sejak aku berumur delapan tahun
Dan begitulah cara Anda ternyata sama bodohnya sama sekali
[JOE] Saya mungkin tidak bisa untuk mengingat apa pun ...
Otak saya mungkin digoreng, yang saya tahu adalah ...
Saya tidak tahu
[MADEA] Menyenangkan, Brian.
Anda tahu Anda lyin '. Pesta ini mengisap '.
Ayolah, aku akan membantumu membersihkannya.
Nah, itu isyarat saya untuk pergi.
[MADEA] Bam, Anda berkuda di sini bersamaku.
Bagaimana kau akan pergi kemana saja? Ayo, ayo bersihkan.
- Mabel ... - Berhenti jadi sangat malas.
Malas?
Tunggu sebentar, Mabel. Saya mungkin banyak hal,
tapi malas bukan salah satu dari mereka.
Dan Anda tahu saya menjalani operasi pinggul.
Apa yang harus dilakukan dengan apapun?
Mabel, dokter bilang saya tidak bisa melakukan hubungan seks
dan aku tidak bisa berdiri untuk jangka waktu yang lama, sayang
[JOE CHUCKLES]
Aku benar-benar suka berdiri.
Seperti kuda.
[GRUNTS]
Diamlah, semua ini.
Ayo, ya, ayolah, ayo kita teruskan di dapur
[BAM] Mabel ...
Terima kasih, Madea.
[BAM] Mabel ...
Kamu ingin dibayar, bukan?
[MADEA] Anda benar, saya menginginkan sejumlah uang. Neraka, saya tidak melakukan layanan secara gratis.
- Saya rasa ini tidak keren sama sekali. - Ugh.
Berhenti, oke? Anda akan datang dan itu akan menyenangkan.
Katakan pada ayahmu bahwa kamu tinggal di tempat ibuku
- Baik. - Kita akan bersenang-senang!
- Yeah. - Aku sangat gembira! Bukankah kamu bersemangat
Man, aku tidak tahu apa yang akan kulakukan untuk membuat Tiffany bahagia Saya tidak punya ide.
Remaja. Aku sudah melewatinya, Bung.
Dengan Gabriella Tidak.
- Tidak, dengan anak-anakku yang lain. - Oh.
Gabriella? Dia tidak lain hanyalah kegembiraan.
Hmm. Itu bagus, Bung.
Tiffany juga senang, saat dia berumur satu tahun.
Semakin membaik. Semakin membaik. Ini membutuhkan waktu.
Ya baiklah. Jika Anda mengatakannya.
Dia 18. Berapa lama lagi? Saya telah...
Terasa seperti aku di penjara. Saya tidak tahu berapa tahun aku harus melakukan ini
Tidak apa-apa. Aku sedang melempar jauh satu atau dua hal.
Hanya itu yang akan saya lakukan. Ayolah.
Ibumu sangat keren.
Oh terima kasih.
Dan dapatkan ini,
dia membiarkan kita pergi ke pesta
- [DEBRAH] Mmm-hmm. - [LEAH] ya?
[DEBRAH] Tunggu, akankah orangtuamu tahu?
Nah, mereka akan tahu bahwa kita akan berada di tempatmu
- Tiffany. - Ayo, Bu!
Kamu sangat keren! Silahkan.
Baik. Baiklah.
Tapi Anda harus berjanji untuk bertanggung jawab.
- Kami akan. - Yeah.
- Kami akan, kan? - Yeah, ya
Tunggu, tunggu sebentar. Dimana pesta ini?
Anda tidak akan marah, bukan?
Kamu berusia 18 tahun.
Ada di Danau Derrick.
Danau Derrick?
Ini adalah pesta Halloween berhantu.
Oh. Nah, ini terdengar menyenangkan.
Ya.
Jadi kau akan membiarkan kita pergi?
Hmm.
- Yeah, kamu bisa pergi - [CHEERING]
Kamu hanya muda sekali, sayang
Anda seharusnya tidak duduk di sini dengan kebun binatang.
- Kamu tahu? - Ya kamu benar.
Jadi pergilah, bersenang-senanglah.
- Tetapi berhati-hatilah. - Kami akan.
Ya, kita akan.
- [DEBRAH] Baiklah. - Kamu yang terbaik.
- Aku cinta kamu. [CHUCKLING] - Aku cinta kamu.
Aku tahu gadis ini tidak tidak mengatakan ...
Aku tahu gadis ini tidak hanya keluar kemari
dan katakan apa yang saya pikir baru saja dia katakan.
Sekarang, saya tahu Anda tidak hanya mendengarnya. Kamu tidak mendengar
- Apa? - dengar apa
Siapa bilang ini? Apa yang mereka katakan
Gadis itu kembali ke sana, ibunya ...
Debrah akan membiarkannya turun ke Danau Derrick untuk pesta.
- Mabel! - [MADEA] ya!
Di bawah sana dimana mereka anak-anak meninggal?
Semua orang terbunuh.
Dia akan membiarkan Dia pergi ke sana untuk beberapa pesta.
Untuk apa mereka pergi ke sana?
Aku hanya bilang, pesta. Sebuah pesta Halloween, Hattie.
Mengapa anak-anak ini bersikeras
pada bermain-main dengan iblis akhir-akhir ini?
Kamu bilang, sayang Kamu beritahu aku.
- Apakah Brian tahu? - [MADEA] Tidak, dia tidak tahu.
Aku yakin akan memberitahunya, Segera setelah kita selesai membersihkan di sini.
Aku baru saja akan mengatakan ...
Segera setelah kita selesai membersihkan di sini.
- Saya baru saja akan mengatakan ... - Segera setelah kami ...
Kamu tahu apa? Aku akan melakukannya sendiri.
- Saya tidak akan bisa membantu - Aku akan melakukannya sendiri ...
- Jadi ... - Baiklah, Ayah, aku pergi.
- kamu pergi? - Yeah.
Kemana kamu pergi?
Dia datang bersamaku ke rumahku.
Mengapa?
Karena kita ingin makan malam yang menyenangkan dengan dia untuk ulang tahunnya
Oke, bagus. Saya akan mendapatkan kunci saya.
Nah, tidak, tidak. Kamu tidak diundang
Dia ingin menghabiskan akhir pekan bersama kami.
- [BRIAN] benarkah? - [DEBRAH] Mmm-hmm.
Baiklah, baiklah. Um ...
Baiklah, hati-hati.
Baiklah, saya akan.
- Dan aku mencintaimu. - Aku mencintaimu juga.
Baiklah. Tidak mengendarai mobil setelah gelap.
Tidak, saya tidak mau.
Dan itu Halloween, jadi hati-hati.
Aku akan. Sampai jumpa
Hai ayah.
Um, Tiffany punya menginap di rumah ibunya.
Bisa saya pergi?
Baik...
Ayo, kau tahu kau bisa mempercayaiku.
Baik. Baik.
- Terimakasih ayah. - Sebaiknya kau panggil aku,
- segera setelah kamu sampai di sana - Aku akan.
Baik.
Sampai jumpa, Mr. Simmons. Pesta Rad.
Sangat?
- Ah, tunggu terus. - Iya nih?
Tidak ada sesuatu bahwa kamu ingin memberitahu Brian?
Tidak.
- [MADEA] Debrah ... - [DEBRAH] apa?
- Ya ada. - Apa?
Debrah, jangan sittin 'ada lyin'. Ya ada.
- Apa? - [MADEA] Brian,
Debrah akan membiarkan Tiffany pergi ke Danau Derrick atau sesuatu
untuk pesta Halloween, dan Anda perlu tahu itu.
Apa?
Itulah yang dia katakan. Itulah yang kudengar.
- [BRIAN] apa kamu bercanda? - Dengar, dia berumur 18 tahun.
Delapan belas tidak tumbuh.
Yah, saya bilang dia bisa pergi.
Anda harus membiarkan dia tumbuh di beberapa titik.
Kamu gila? Orang-orang mati di sana!
Sialan, dia sudah pergi.
Dia baik-baik saja. Dia sudah dewasa. Anda harus berhenti melakukan ini!
- Dia tidak baik-baik saja - Aku beritahu padamu...
Kamu tahu apa? Aku akan membiarkan kamu menangani ini Aku akan membiarkanmu ...
Brian, kamu yang menangani itu Aku akan duduk turun. Aku akan membiarkanmu menangani itu.
[DEBRAH] Kamu akan mendorongnya pergi Jika Anda terus memperlakukannya seperti balita.
Sekarang gadis-gadis itu akan pergi, mereka akan bersenang-senang.
Dan mereka semua akan bersama. Tidak masalah.
Tunggu, putriku ikut juga?
Oh. Ya, tapi tidak apa-apa.
Dia berbohong padaku.
[BRIAN] Putrimu tidak pergi, dan aku juga bukan milikku.
Ya dia. Selamat tinggal.
[BRIAN] Debrah ...
Debrah ...
Debrah, tunggu sebentar. Apa... Dengarkan apa yang saya katakan kepada Anda.
Debrah. Hei.
[DEBRAH] Saya tahu Anda tidak mencoba untuk memberitahu saya bagaimana
- bawa putriku - [BRIAN] Dia juga putriku.
Kita harus memikirkan ini.
[DEBRAH] Baiklah, saya bilang dia bisa pergi, jadi dia pergi
[BRIAN] kemana kamu pergi ...
Kudengar mereka berdebat saat aku duduk di sini.
Aku tahu dia mengatakan sesuatu padanya padanya.
[DEBRAH] Dia tumbuh. Dia berumur 18 tahun.
- [BRIAN] Apa yang kamu katakan? - saya bilang, dia baik-baik saja
[JOE] Oh, ya. Ini akan berakhir di Nancy Grace.
[BRIAN] Saya tidak peduli Anda perlu mendengarkan untuk apa yang saya katakan
[DEBRAH] bertanya-tanya mengapa kita berpisah?
Aku tidak tahu dia akan ... Pergilah ke sana, Nak.
[DEBRAH] ... kamu dan semua kegilaanmu
- Pindah! - [PENUTUPAN PINTU MOBIL]
[CAR DRIVING AWAY]
Kudengar kalian berdua ribut, Brian.
Apa yang terjadi? Apakah kamu pergi menjemputnya?
- Anda meletakkan kaki Anda ke bawah? - [JOE] Tidak, dia menanganinya.
Itu benih saya di sana.
Dia pergi ke sana dan menanganinya seperti germo
Seharusnya menangani ho.
Apakah Anda menanganinya, germo?
Ayah...
Tunggu sebentar, apakah kamu membunuhnya?
Anda tidak membunuhnya, bukan?
Saya tahu Anda membuat kaki mereka yang besar ketika kamu pergi ke sana, bukan?
Atau ada lagi yang turun. Apakah Anda menurunkannya, pemain?
Tidak.
- Kenapa tidak? - [MADEA] Dengarkan aku, Brian.
Gadis itu tidak bisa naik ke sana.
Anda tahu semua orang yang meninggal di sana?
Anak-anak ini gila.
Debrah kehilangan akal sehatnya.
[BAM] Tidak, tidak, tidak.
Dia pergi ke sana, tapi dia tidak mengatakan apa-apa.
- Aku akan membiarkan dia pergi - [JOE] apa?
Brian, aku memberitahumu sekarang juga, Jangan biarkan anak itu naik ke sana.
Kamu tidak akan melakukan apa-apa
Nah, dia pikir dia sudah dewasa. Aku akan membiarkan dia pergi dan melihat apakah dia sudah dewasa.
Itu gila sekali.
Tapi bagaimana jika terjadi sesuatu? untuk dia di sana di dalamnya hutan?
Aku hanya akan berdoa agar tidak terjadi apapun, oke?
Itulah yang akan saya lakukan, jadi ...
Tidak, mucikari tidak berdoa. Cangkul adalah mangsa.
Ayah...
Ibumu...
Ibumu adalah ... kurasa ...
Aku merasa sentimental saat memikirkannya.
Karena ibumu adalah seorang pekerja keras.
Dia berkomitmen untuk berada di atas permainan.
Semua giginya keluar dari mulutnya,
Dia membawa amandelnya keluar dan segalanya.
Dia ingin menjadi seorang profesional.
Kamu tahu apa, ayah Baik.
Anda tahu, ibumu adalah yang pertama, jadi dia bagian bawah saya
Ayah, kau tahu apa? Oke, dengar.
Aku akan ke atas. Aku akan mengatakan selamat malam untuk kalian semua.
Lihat jalan keluarmu.
Tidak ada yang bergerak.
Saya pikir dia ingin kita pergi.
[MADEA] ada yang bergerak?
Saya tidak berpikir begitu!
Tunggu sebentar. Aku tahu betul kau tidak mencoba
untuk menempatkan saya keluar dari rumah ini
Kami tidak pergi sampai kita baik dan siap berangkat.
Anda tidak akan memperlakukan saya seperti ini, Anda dengar?
Saya ketahuan?
Kami membersihkan tempat ini untukmu
dan ini terima kasih yang kita dapatkan?
Kamu sangat bodoh!
Saya akan pergi saat saya menjadi baik dan siap berangkat.
Dibutuhkan mobil saya sebentar untuk pemanasan juga.
- Anda tahu, mama Anda adalah ... - Lihat jalan keluarmu. Terima kasih.
[JOE] kamu hanya akan biarkan dia berjalan di sekitarmu?
Dia telah minum "buice" itu. [CHUCKLES]
- [BAM] Joe? - Yeah.
Apa itu "buice"?
Jus janggut
[TERTAWA]
[DARION JA'VON "BEAST" PLAYING]
# Aku datang hidup di malam hari #
# Ya, malam hari menjadi waktu yang tepat #
# Ya, saya akan meletakkannya Dalam mode binatang #
# Aku datang hidup di malam hari #
# Ya, malam hari menjadi waktu yang tepat #
# Kamu tahu apa itu, baby girl Aku binatang
# Baby girl, baby girl, aku binatang #
Apakah kamu percaya ini Melihat. Melihat.
- [VICTOR] Tunggu, 14 pembunuhan? - Empat belas pembunuhan.
[VICTOR] Hal ini membuat saya sangat marah!
Saya tidak suka dibohongi.
Ini tidak seperti Gabriella.
Nah, ini pasti seperti Tiffany. Dia selalu berbaring.
Mengapa mereka ingin pergi ke pesta? dimana orang telah dibunuh?
Meskipun si pembunuh telah tertangkap,
ini masih mengganggu.
[BRIAN] Ya, paragraf dua. Dua saudara laki-laki.
Saudara laki-laki itu tidak pernah tertangkap.
Jadi mereka tidak tahu apa yang terjadi di atas sana.
Dengar, lihat, biarkan aku membacanya. Sini.
Dikatakan, "Pada tahun 1976, penyelidik TKP
bingung dengan pembunuhan di Danau Derrick.
Pihak berwenang percaya bahwa kedua orang tersebut meninggal
di padang gurun yang luas mengelilingi danau,
tapi penduduk lokal di kota kecil, mereka mengambil pandangan lain
"Saya yakin mereka masih di atas sana," kata Ray Jones.
Saudara Connor, Jimmy Wayne Connor
dan Bobby Joe Connor, tidak pernah ditangkap. "
[RAE SREMMURD, "BLACK BEATLES" PLAYING]
[CROWD CHEERING]
# Aku mengirim bunga #
# Tapi kau bilang kau tidak menerima mereka #
[CHEERING]
# Tapi kau bilang kau tidak membutuhkannya #
# Gadis itu adalah pleaser orang yang nyata #
# Dunia kecil Semua teman-temannya mengenal saya #
# Young bull livin 'seperti kakek tua #
# Cepat lepaskan uangnya Perhatikan itu jatuh perlahan #
# Gadis frat masih tryna mendapatkan bahkan #
# Pembenci marah karena alasan apapun #
# Asap di udara, pesta minuman keras #
# Mereka kehilangan itu Saat DJ menjatuhkan jarum #
# Jadi aku tidak blinkin '#
Apa yang saya pikirkan? #
# Hari baru, uang baru dibuat #
- Tidak ada yang namanya ... # - [HORN HONKING]
# Aku adalah ... Black Beatle Kursi krim di Regal #
Lensa Rockin 'John Lennon Seperti untuk melihat mereka menyebar elang #
# Sombong ke klub Dan biarkan pestanya di atas meja #
# Screamin ', semua orang terkenal #
# Seperti jam, saya meniup semuanya #
# Dan mendapatkan beberapa #
# Dapatkan seseorang yang bisa melakukan keduanya #
# Black Beatles Punya babes belly rollin '#
# Dia pikir dia mencintaiku Saya pikir dia trollin '#
# Gadis itu adalah pleaser orang yang nyata #
Jujur saja, saya tidak pernah berkendaraan bersamamu lagi.
Kami di sini, bukan?
Ya, hampir. Kami hampir mati di sepanjang jalan.
Tapi apakah kamu mati?
Tidak, tapi anak kucing meninggal.
Itu adalah anak kucing.
Saya mendengar musik!
Ya, ayo kita berdansa!
Kita semua tahu bagaimana caranya Saat dia mendengar musik.
Ya ayo!
Tidak, ayolah. Tidak, dengarkan.
Anda tahu betapa saya membenci semua ini berbohong.
Oke, siapa kita berbohong?
Ayahmu, ayahku yang gila?
Tidak tidak Tidak. Kami tidak berbohong.
- Kami tidak menceritakan keseluruhan ceritanya. - Oh ...
Tolong beritahu saya apa bedanya.
Bedanya, Aku hanya tidak menceritakan semuanya secara keseluruhan.
Itu masuk akal.
Apa yang dia lakukan di sini?
Maafkan saya. Dia mengikuti kami. Kami tidak bisa meninggalkannya di rumah saja.
Tiffany, apakah kamu benar-benar akan melakukannya? merusak pestaku lagi
Tidak, bukan aku. Dia akan baik-baik saja. Kamu akan baik-baik saja...
Tidak, dia tidak baik-baik saja! Bukan untuknya.
[SCREAMS] Kuda!
Siapakah wanita itu?
Kami tidak bersama.
Ya, kita!
Tidak, kita tidak. Anda mendapatkan nomor saya
dari beberapa orang acak di sebuah bar. Apa yang sedang kamu lakukan?
Kita sudah selesai saat aku mengatakan semuanya berakhir.
- Kami bahkan tidak pernah berkencan! - Ya, kami lakukan
Aku bahkan belum pernah berbicara denganmu di telepon.
Anda adalah laki-laki saya, dan Anda akan selalu menjadi laki-laki saya!
Kami tidak pernah apa-apa. Apa yang kamu bicarakan?
Bae!
Gadis itu adalah mental.
- Apakah dia stabil? Apa itu tadi? - Dia punya masalah
- Gadis itu butuh bantuan! - [BERSAMA] Bantu!
# Gadis itu adalah pleaser orang yang nyata #
# Dunia kecil Semua teman-temannya mengenal saya #
# Young bull livin 'seperti kakek tua #
# Cepat lepaskan uangnya Perhatikan itu jatuh perlahan #
# Gadis frat masih tryna mendapatkan bahkan #
# Pembenci marah karena alasan apapun #
# Asap di udara, pesta minuman keras #
# Mereka kehilangan itu Saat DJ menjatuhkan jarum #
[CRYING]
- Apakah kamu baik-baik saja? - Tidak.
Dia tidak menginginkanku lagi.
Yah, aku ...
[SCREAMS] Jangan bilang kamu minta maaf!
Jangan bilang kamu minta maaf
Aku tidak akan mengatakan itu.
Saya pikir saya harus hanya ...
Apa itu di belakangmu?
Apa?
[BREATHING LOUDLY]
Hei, man, kostum sakit.
[CHOKING]
[TERIAKAN]
[VLC, "TWERK IT" PLAYING]
# Twerkin 'untuk ayah Twerk-twerkin 'untuk ayah #
- # Dia bilang dia # - # Twerkin 'untuk ayah #
# Twerk-twerkin 'untuk ayah #
- # Dia bilang dia # - # Twerkin 'untuk ayah #
# Twerk-twerkin 'untuk ayah #
- # Dia bilang dia # - # Twerkin 'untuk ayah #
# Twerk-twerkin 'untuk ayah #
# Lil Mamma 'karena kamu sudah rusak #
# Saya tidak pernah melihat ... seperti itu #
- Oh, hai. Apa kabar? - Hei
Terlihat bagus Kostum terlihat ...
- Sialan. - Terima kasih.
Ya, tidak diragukan lagi.
- kamu terlihat bagus juga - Ya aku tahu. Ya, benar.
Hal kecil ini di sini. Bagaimana tentang itu?
- Pesta ini: Rockin '. - Yeah.
Tapi yang lemah akan segera pergi karena mereka takut
sheriff datang dari sini.
Tunggu, kita bahkan tidak seharusnya berada di sini?
Oh ayolah! Ini adalah pesta bawah tanah, sayang
Nah, musiknya cukup nyaring.
Yah, kita jauh dari kota.
[TERTAWA]
Sial, habibi, kamu terlihat bagus!
- Terima kasih terima kasih. - [DINO] Baiklah, baiklah.
Abe Lincoln, tembakan ke kubah. Siapa yang melakukannya?
Eh, tidak, tidak, tidak. Saya tidak melakukan tembakan, oke? Saya seorang Kristen.
Nah, Anda tahu, Yesus, Dia mengubah air menjadi anggur, bukan?
Tidakkah kamu berani membawa Yesus ke dalam ini?
Kita semua harus membawa Yesus ke dalam hati kita.
- [LEAH] Itu benar - Hei, wanita
Hai, Kuda. Apakah kamu ingat saya?
Tentu saja aku mengingatmu.
Apa yang terjadi?
Kamu beritahu aku.
Nah, DJ itu membunuhnya. Ayo kita minum.
Ya, tapi kita keluar dari es.
Aku akan mengurus itu Hei, yo, pledgee!
Bisakah kamu membuatkan es?
- Ya pak. - [TERTAWA]
Lihat, aku yang melakukannya.
[Tertawa] ayo pergi
[GULF COAST BALLA, "WERK" PLAYING]
# Bekerja, kamu lebih baik bekerja, kamu lebih baik kerja #
# Mengapa Anda pikir Anda tinggi? Anda lebih baik #
# Bekerja, kamu lebih baik bekerja #
Aku bosan gettin 'es, man. Perlu untuk mendapatkan es mereka sendiri sialan.
[TERIAKAN] 1168
[CHAINSAWS WHIRRING]
[SCREAMS]
# Bunuh, zip, flip itu #
# Tidak ada yang bisa mengalahkan kita, hai #
[SONG STOPS]
Apakah itu saya?
Itu selalu kamu
[JOE] Tidak. Sepertinya kita sudah begitu di mobil ini untuk waktu yang lama.
Apakah saya atau kita pergi jauh?
Joe, kamu benar Kami sudah lama berada di mobil ini.
- Benar - [BAM] Mabel ...
Mengapa kita tidak pulang?
Bagaimana Anda tahu ini bukan jalan pulang?
Mabel, ini bukan jalan menuju rumah.
Tidak, kita tidak pulang.
Kami pergi ke sana ke Danau Derrick untuk merawat gadis kecil itu
- Apa? - [HATTIE] Neraka kamu ...
Ya, kita
Untuk apa kita pergi ke sana?
Madea, kenapa?
Jadi kita bisa mendapatkan gadis itu.
- [BAM] apa? - Ya, kita pergi untuk mendapatkannya.
- Apa apaan? - [BAM] Mabel.
Seharusnya dia tidak membohongi ayahnya.
Dia mungkin ada di atas sana dalam masalah atau sesuatu '.
Lihat di sini. Ayahnya tidak peduli apakah dia pergi.
Aku tidak peduli jika dia pergi.
Letakkan ayam ini secara terbalik. Mari kembali ke rumah.
Joe, tutup mulutmu Kami pergi.
Mabel, orang mati di sana secara nyata.
Ini tidak seperti itu terakhir kali Saat kami bermain di sekitar.
Orang itu bernama Derrick,
Mabel, dia membunuh semua anak di sana
karena melanggar di negerinya.
Kita tidak bisa naik ke sana.
Tolong jangan lupakan Mr. Wilson.
Anda tahu Mr. Wilson di sana membunuh semua anak mereka.
Dia berbahaya.
Saya yakin berharap Wilson ada di sana, jadi dia bisa mengambil pantatmu.
Hattie, tutup mulut.
Tidak ada Wilson di sana. Mereka bermain-main dengan Anda.
Kanan.
Dan mengapa Anda harus duduk begitu dekat dengan saya?
Ma, kau biarkan aku keluar dari mobil dang ini sekarang, dan aku bersungguh-sungguh.
Anda yakin ingin keluar sekarang juga?
- Biarkan aku keluar sekarang juga - Baik.
[JOE] Ayo keluar.
[HATTIE] Aku "menunduk" pikiranku. Aku tidak ingin pergi ke sana.
Kamu melakukan apa
Aku "merengek" pikiranku.
Apa yang dia katakan? Dia "shaned" pikirannya?
Mengubah pikirannya.
[JOE] Katakanlah "berubah pikiran."
Dan cewek, kenakan gigimu.
Anda tidak pergi untuk bekerja malam ini.
[HATTIE] Aku tidak pergi keluar sana dengan mereka kayu dan benda-benda.
Anda tahu saya tidak menyukai hutan dan hal-hal di luar sana.
Anda tidak menyukai hutan, tapi aku yakin cinta semak yang bagus
Lalu duduk di sana dan menutup neraka, Hattie.
- Mabel ... - Apa?
Kenapa kamu tidak pergi kesini sendiri?
Ya, Ma, teruskan, jawab itu.
- Silakan, Ma. - Diam.
Kalian ada di mobil saya, itu sebabnya.
Aku tidak ingin berhenti di rumah
dan kemudian datang ke sini sendirian.
Jadi, saya harus menunggangi saya.
Itu bohong. Mabel, kamu takut.
- Tentu. - Saya tidak takut sama sekali, oke?
Mabel, kamu takut. Anda tahu Anda takut.
Jika Brian tidak mau merawat anaknya sendiri,
maka kita harus melihat keluar setelah dia.
Bruh, sebaiknya bawa aku pulang.
Dan aku juga.
Anda tahu kapan mereka anak-anak memiliki pihak,
Mereka memiliki semua jenis obat di sini.
[MADEA] Benar. Itu sebabnya kita perlu naik ke sana.
Gadis ini mungkin ada di luar sana digantung di atas Ever C.
Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.
Apakah Anda mengatakan sesuatu tentang narkoba?
Ya, mereka semua baik-baik saja Obat-obatan di sana, Joe.
Tunggu, kita pergi ke mana obatnya?
- Segala macam hal baik. - Ayo, ayo kita jalan
Apa yang kau tolong turunkan?
Mempercepat! Ayo cepat dan sampai kesana, Nak.
Ya, cepatlah dan pergilah ke sana sebelum semua barang bagus hilang.
Saya tidak tahu mengapa semua orang pikir tempat ini sangat menyeramkan.
Saya pikir itu agak romantis.
Romantis?
[TIFFANY] Ya.
Anda seperti di luar sana, bukan?
- Saya bisa menjadi. - [JONATHAN LAUGHS]
- Hey ... - Back up, frat.
Yang satu ini milikku.
Hei, santai saja. Dia bukan milik siapa pun.
[TERTAWA]
Dia cemburu. Kamu melihatnya?
Hei, kamu tidak harus cemburu. Kamu punya dino
- Itu modal D, modal [SING-SONG] O! - [CHUCKLES]
[MOCKINGLY] Oh ... tidak.
Tidak tertarik, terimakasih.
Apakah dia pernah berhenti menari?
Tidak, jelas tidak.
Guys, bangun. Mari Menari.
Tidak ada musik.
Terus?
Oke, saya benar-benar berpikir kita harus pergi.
Whoa, whoa, whoa. Tunggu, kenapa?
Kamu pergi, panda?
- Yeah. - Baiklah kalau begitu. Saya akan menemuimu.
- Miliki yang bagus. - Yeah.
Sampai jumpa
Itu seperti pasangan ke-20 Aku sudah melihat pergi malam ini.
- Kita harus keluar dari sini - [JONATHAN] Jadi? Kami tidak takut!
Kita akan mengendarai ini sepanjang malam!
- [WHOOPS] - Saya mendengarnya.
Tidak ada yang mengendarai apapun, oke?
Kita harus keluar dari sini.
Mengapa semua orang pergi?
Hal ini terjadi setiap saat. Orang menjadi takut.
Mereka mendapat jam malam dan orang tua mereka.
Dan kau tahu apa? Biasanya gadis-gadis itu.
Ya, tapi jangan khawatir. Kami di sini untukmu
[JONATHAN] Kami bekerja di luar, seperti, tiga kali seminggu.
Kita bisa melindungi [SING-SONG] kamu!
Ya, dan kalau tidak ada DJ, aku disini.
Baiklah? Aku memusatkan perhatianmu padamu.
Dan aku akan mendapatkan nomor teleponmu sebelum kamu pergi.
- Tidak. - [HORSE] Kamu cantik seksi.
Kita bisa membuat musik sendiri.
Saya tidak peduli
Baiklah, kalau begitu, datanglah duduklah.
[GABRIELLA] Dia dimusnahkan.
Berapa banyak yang kau minum, Leah?
Tidak cukup.
Speakin 'itu ...
- Dimana esnya? - Yeah.
[DINO] Ya, dimana sih Kevin? Saya mengirimnya untuk es, seperti beberapa waktu yang lalu.
Baiklah, Dino, pergi cek.
Hei, Kuda, temukan Kevin.
Saya mengirimnya untuk es, seperti beberapa waktu yang lalu.
Apa? Dia hanya menyuruhmu melakukan itu.
Ya, dan saya sudah bilang.
Ini seperti telepon. Seperti, mengambilnya. "Halo, Kuda, ambil esnya."
Baik.
Tapi hanya jika Anda ikut dengan saya.
Giddy-up, Horsey.
Attaboy.
[JONATHAN] Berapa banyak cewek yang dia ajak bicara?
Aku tahu. Dia berbicara dengan dua orang segera sekarang
Baiklah.
Sepertinya hanya ada satu Hal yang tersisa untuk kita lakukan.
Oh ya? Apa itu?
Dua kata.
Apa?
Bang.
[TERTAWA]
- Itu tidak lucu. Kau menjijikan. - Dengarkan ...
Dengar, lihat, kamu mendapatkannya dua.
Anda punya Jonathan dan Tiffany.
Lalu lakukan angka, krisis matematika ... [BEEPING]
- Bingo! Kamu adalah pemenang yang beruntung - [GABRIELLA] Tidak, terima kasih
- Semua ini tidak terjadi. Pindah. - Oh ayolah!
- Pindah! Saya sedang duduk. Baik? - Bro.
Aku di sini, man. Saya bringin ' permainan saya Kamu hearin 'ini
Itu benar.
Jadi ceritakan apa yang terjadi di sini.
- Maksudmu dengan kematian? - Yeah.
Kami tidak akan mulai membicarakan hal ini Tidak.
Anggap saja ...
Beberapa anak datang kemari siapa yang seharusnya tidak berada di sini
Mereka melanggar.
- Seperti kita sekarang? - Iya nih.
Legenda mengatakan, mereka ada di sini,
dan Derrick melihat mereka berhubungan seks di mobil dan mulai memilih mereka,
satu per satu, dan sekarang ...
Itu bagian yang menyenangkan.
Cobalah untuk membuatnya keesokan harinya.
Mati
Itu tidak menyenangkan.
- Bagaimana itu seharusnya menyenangkan? - Apakah kamu akan rileks?
Bagaimana aku akan santai?
Dengar, orang-orang melakukan ini sehingga mereka bisa membuat kita takut
dan mereka bisa merasa mereka melindungi kita.
- Saya takut. - Baik.
Apakah itu bekerja?
Sentuh aku, dan kau akan mati sebelum Derrick sampai di sini.
Aku sudah dyin 'untukmu, sayang
Tahu ini
Hei, Kevin!
Dimana dia?
Saya tidak tahu
Baiklah, jangan terus mencarinya.
Janji sial ini
Nah, ayo, tidak ada orang di sekitar.
- Oh, seperti itu? - Yeah.
Terutama mantan pacar gila Anda.
- [SQUISHES] - Apa yang sedang kamu lakukan? Oh!
- [HORSE] apakah itu darah? - [LEAH] apa itu?
Oh, itu di mana-mana!
- Ini semacam lelucon. - Apa maksudmu?
Kevin, sang pledgee, dia harus bermain semacam lelucon
Ini tidak lucu Ayo pergi.
[GASPS]
Apa itu?
Saya tidak tahu
[CHAINSAWS BUZZING]
[LEAH] Oh, oh, Tuhanku
[WHISPERING] Oke, kita akan pergi.
[LEAH WHIMPERING]
[SCREAMS] Go! Pergi! Pergi!
[LEAH SCREAMS]
Cepat dan pergilah ke sana sebelumnya semua yang baik-baik hilang
Joe, tutup mulutmu Kami pergi.
- [SCREAMS] - Sial!
Aku akan menjatuhkanmu di tenggorokanmu.
Apakah kamu melihat itu?
- Melihat apa? - Apakah kamu melihat itu?
[BAM] lihat apa, nona?
- Apa? - [BAM] apa?
Gadis kecil itu.
- Saya baru saja melihat seorang gadis kecil. - Dengar, lihat, kau meniup 'sayangku.
Kamu lebih baik menutup neraka, oke
Gadis, tidak ada yang melihat tidak ada gadis kecil.
- [MADEA] apa sih - [PERANGKAT LISAN]
- [BAM] Mabel! - [SEMUA SUARA]
- Mabel! - [PERANGKAT LISAN]
[BAM] Apa ini?
Apa yang salah denganmu?
Ya Tuhan!
Apa yang kau lakukan?
- saya memukul rem! - Kita tahu itu
Neraka, saya hampir muntah seluruh mobil sialan itu
Semua Milwaukee saya Terbaik Hampir di rambut Bam.
Mabel, kamu memukul sesuatu!
Tidak, aku ... tidak, tidak, aku melihat tanduk. Itu adalah uang. Itu adalah rusa jantan.
Nuh-eh. Aku melihat gaun putih.
Nah, mungkin transisi rusa itu.
[JOE] Apa maksudmu, "transisi"?
Apa transisi rusa?
Bagaimana rusa akan transisi?
Mabel, aku melihat seorang gadis kecil.
Dan dia berkulit putih?
Dia memang mengenakan gaun putih.
Itu hal yang sama yang saya lihat.
Bagaimana Anda melihat seorang gadis Itu sudah kembali ke sana, sampai disini?
Itu tidak masuk akal. Dia menentang gravitasi?
Saya tidak tahu, tapi saya tahu apa yang saya lihat.
Mabel, bagaimana kalau kamu membunuhnya?
Nah, ho kecil itu keluar dari kesengsaraannya sekarang.
- Ayo keluar dari sini - Mabel, kamu harus memeriksanya.
Saya tidak finna keluar dari mobil sialan ini dan tidak memeriksa siapa pun
Mabel, bagaimana kalau hal kecil itu sakit?
Lalu dia akan segera mati seperti rusa di pinggir jalan.
Aku tidak pergi ke sana melihat ke arahnya.
Hei, itu yang saya katakan Letakkan mereka dari kesengsaraan mereka, sayang
Masukkan mereka ke padang rumput.
Madea, hentikan sekarang juga.
Ma, kamu perlu memindahkan mobil ini sekarang!
Joe!
Saya berharap pantat besar Anda akan bertanya aku pergi kesana
dan periksa untuk melihat apa yang Anda tekan.
Sial, kamu akan menakut-nakuti Setiap benda sialan di luar sana,
tampak seperti Sasquatch
Baik. Baik.
Kamu akan keluar?
Apa lagi Aku akan memeriksa ini ... Rusa itu.
Saya bilang itu rusa.
Dapatkan pantatmu yang besar dan pergi memeriksa dan melihat apa yang sedang terjadi.
[HATTIE] Yeah, silakan, Ma. Anda memeriksanya.
Ya, lihat apa sih aku ... Aku tahu aku memukul sesuatu '.
[BAM] Nah, Mabel, ada apa?
Ada apa, Mabel? Apa itu?
Bam, hush! Mengutuk!
Ada sedikit darah di mobil, itu saja.
Pasti rusa. Hanya itu yang saya dapatkan, adalah seekor rusa.
Mabel, kamu tidak memukul binatang.
[CRYING IN DISTANCE]
Baiklah, ayo. Kembali ke mobil.
Diam!
Apa itu?
- sst! - [BERTANGGUNG JAWAB]
Aku mendengar seseorang menangis '. Kedengarannya seperti gadis kecil.
Ini sedikit ...
[CRYING]
Oh, Tuhan, aku melihatnya. Saya tidak tahu Kalian keluar disini
- Joe? - Apa?
Pergilah dari sini dan pergi membantu saudaramu.
Saya tidak suka pria itu.
- [BAM] Ayo, Hattie. - [HATTIE] Oh, uh-uh sekarang, Bam ...
- Ini dia. - Keluar, keluarlah
[HATTIE] Kalian tahu baik dan baik Saya tidak suka ini di sini hutan!
Hei, kapan kalian semua bangun Disini keluar dari mobil ini,
itu naik sembilan inci.
Mabel, saya tidak suka ini.
Ini beberapa orang bodoh bodoh di sini.
[HATTIE] Saya tidak suka ini!
Mabel, lihat darah itu!
Dengar, aku tidak cukup tinggi untuk berurusan dengan banteng ini.
Kamu tahu apa? Yeah, kalian berdua ... kamu akan melakukan itu
Kemarilah, Hattie. Neraka.
[SOBBING]
[MADEA] kamu lihat?
Hei, gadis kecil.
Kamu baik-baik saja, gadis kecil
Mabel, kurasa dia sakit hati.
Oh, kau seorang Sherlock. Aku tahu dia terluka.
Mungkin, Anda tahu apa, Mabel? Dia akan baik-baik saja.
Jika kita memberinya air, dia akan baik-baik saja
Bam, air bukanlah jawabannya untuk semua hal sial.
Mari kita lihat tentang gadis itu.
Mabel, aku tidak mau melakukan ini.
- Saya tidak bisa melakukan ini - Hush! Diam! Dia mungkin ...
Bagaimana jika dia meninggal atau sesuatu?
- Mabel, kamu sudah punya catatan! - Hush your mouth.
- [TERUS MENUNJUKKAN] - [MADEA] Ayo, ayo pergi
Hattie, teruskan pullin 'menjauh dariku. Jauhkan pullin 'dariku.
- Ayolah! Ayolah! - ini dia
Jauhkan pullin 'dariku.
Dia menangis '.
- [TERUS MENUNJUKKAN] - Hei, gadis kecil Kamu baik-baik saja?
[BAM] Jangan menangis.
[TERIAKAN]
Neraka?
- [SCREAMING] - [BAM] Mabel! Apa-apaan itu?
- [MADEA] Saya keluar! Saya keluar! - [SCREAMING]
[BAM] Mabel, kenapa kamu lari? di sana? Masuk ke dalam mobil!
[MADEA] Mulai mobil sialan itu!
Joe, apa yang kau lakukan di sana?
Kita harus keluar dari sini!
- ini tidak baik - [HATTIE] Drive!
- [GASPING] - [BAM] Mabel! Oh Tuhan!
- Apa itu? - [BAM] Drive, Joe!
Mobil tidak akan mulai.
Oh tidak!
[MADEA] kemana dia pergi?
- [BAM] Saya tidak tahu ... - [MADEA] kemana dia pergi?
[THUMPING]
Dimana dia? Dimana dia?
[BAM] Mabel, saya benar-benar tidak tahu. Aku benar-benar tidak tahu!
Oh!
[GIRL CRYING]
Aku tahu gadis sialan itu tidak di atas mobil sialan saya!
[BAM] Saya tidak tahu. Ke mana dia pergi?
[HATTIE] Saya tidak tahu, saya tidak tahu sekarang!
Oh. Hei. Oh.
[MENYELESAIKAN]
Oh!
[HATTIE SCREAMING]
- Drive! Drive, Joe! - [MADEA] ada apa
- [JOE] Hei! - [BAM] lihat ini!
[HATTIE] Ma, itu dia pergi! Ini dia pergi!
[SEMUA KLAMORING]
Dapatkan ... Pindah!
[HATTIE] Dapatkan itu, Ma! Anda tahu bagaimana untuk mendapatkan jalang ini dimulai.
- [ENGINE STARTS] - [BAM] Joe, drive!
[HATTIE] Pergilah, Joe!
[PERANGKAT LISAN]
Mengapa kamu begitu tegang? Maukah kamu santai
Dimana Leah?
Dia pergi dengan Kuda. Anda harus pergi dengan Dino.
Aku tidak pergi dengan creep itu.
Gabriella ...
Tidak, ayolah. Aku hanya akan mencarinya.
Jangan, jangan. Jangan, jangan, jangan.
Kenapa tidak?
Anda tidak tahu apa yang mereka lakukan keluar di hutan Jangan lakukan
Anda harus pergi dengan Dino.
Aku tidak ingin pergi bersamanya!
[SIGHS]
Dengar, aku hanya ingin pulang.
Tidak Memangnya kenapa? Kami sedang bersenang-senang.
Tidak, saya mengantuk.
- Saya lelah. Saya hanya ... - Baiklah,
di sini, minum dan menari!
Tidak! Apakah kamu tidak sadar? dari seberapa menyeramkan tempat ini?
Baik. Pergilah di salah satu tenda dan zip sepanjang jalan.
Orang melakukan segala macam hal di tenda-tenda itu.
Aku tidak pergi ke salah satu tenda itu.
Baik. Oke, dengar, Kami mendapat tenda lagi, oke?
Anda bisa tinggal di sana.
Hanya kami anak perempuan
Ya, hanya kami anak perempuan.
- Dimana itu? - [DINO] Ayo.
Itu di sana. Aku bisa menunjukkannya padamu.
Apa? Baik.
Selamat tinggal Selamat malam!
- Saya kembali. - Mengapa?
Jadi kita bisa masuk tenda kita.
Sayang, aku tinggal dengan Jonathan.
- Apa? - Iya nih.
- Apakah kamu serius? - Ya, saya serius!
Sampai jumpa, jangan menunggu.
- Baik. - Baik!
- Baiklah, ayo Ayo pergi.
- Jangan sentuh aku Aku tidak berjalan denganmu. - [WHOOPING]
[CHUCKLES]
[LEAH WAILS] Tunggu, tunggu, tunggu! Tunggu.
Tahan. Aku perlu menelepon ayahku.
Tunggu, apa yang akan ayahmu lakukan sekarang?
Saya tidak tahu
Tidak ada resepsi! Dimana teleponmu? Berikan aku teleponmu!
Leah, telepon tidak bekerja di sini, oke?
- Apa yang akan kita lakukan? - Ayo pergi! Ayo pergi!
- [CHAINSAW BUZZING] - [SCREAMING]
[DENGKUR]
[CHAINSAW WHIRRING]
[LEAH SCREAMING] Bantu!
[HORSE GROANING]
- [LEAH SCREAMING] - [GRUNTS]
[LEAH] Tidak! Tidak! Tidak!
[HORSE] Tidak!
[LEAH] aku akan mendapatkan bantuan!
[MADEA] Joe, orang sepertimu Bekerja pada saraf saya saat mereka menyetir.
Taruh sedikit gas, diamkan di atas gas. Begitulah cara orang mabuk mobil.
[JOE] Diam! Biarkan aku menyetir.
Kamu lebih baik menutup neraka, bicara padaku seperti itu
Saya akan menunjukkan cara untuk berbicara kembali ...
[MADEA] Mobil ini sudah tua. Itu tidak bisa mengatasinya.
Mengapa Anda mencoba mengendarai mobil saya begitu keras?
Sialan, itulah yang saya lakukan dengan mobil dan wanita dan ho.
Aku menyetir dengan keras.
[HATTIE LAUGHING]
Nah, sekarang, kita tidak pergi ke mana-mana.
Nah, sepertinya aku finna menaruh semua cangkulmu keluar di jalanan untuk berjalan.
Aku tidak bisa mengeluarkan mobil ini dan walkin 'pergi ke mana-mana.
Apakah kamu tahu latihan apa itu?
Latihan dan eksorsisme, itulah yang terjadi ...
Anda perlu berolahraga, eksorsisme ...
Dan "sunat". Anda membutuhkan semuanya.
Keluar dan berolahraga kapan-kapan, Mabel.
Saya tidak bisa mengeluarkan mobil ini. Saya tahu itu.
Aku tahu aku juga tidak.
Anda tahu saya tidak tahu apa-apa.
Karena kau tahu kau tidak berolahraga.
Dan kau tahu apa? Kamu akan menjadi yang pertama untuk pergi
Kenapa kamu bilang begitu
[JOE] Anda tahu mereka akan menangkap Anda.
Karena semua orang akan berlari lebih cepat dari pantatmu
dan hanya itu yang mereka butuhkan,
adalah satu potong kecil daging hangin 'di belakang
dan mereka meraih buah hangin rendah.
Hush, Joe.
- [LEAH] Bantu aku - [SCREAMING]
Apa apaan?
Gadis, aku hampir meninju neraka keluar darimu.
Mereka mencoba membunuhku!
Gadis ini dari pesta.
[BAM] Jangan buka pintu itu.
Mereka mencoba membunuhku.
Siapa yang mencoba membunuhmu?
- Derrick! - [BAM] Dengar, sayang ...
Tidak ada tempat di sini. [STAMMERS]
Kita sudah tersebar di sini.
Tolong, tolong, kamu harus membiarkan saya masuk
Aku melihat pantat itu. Biarkan dia di sini Ada apa, mama
Mereka sudah membunuh satu orang.
Mereka akan membunuhku juga dan mereka mencoba untuk mendapatkan Tiffany.
Tunggu, siapa yang mereka bunuh?
Kuda!
- Kuda [HATTIE]? - Pelacur, ya?
Itu anak laki-laki seksi yang seksi?
Betapa pemborosan seorang pria.
- Silahkan. - Tenanglah, sayang Tenang.
Tidak perlu di gettin ' semua bersemangat Papa besar disini
Tidak, tolong bantu saya Tolong, Anda harus membantu saya.
[HATTIE] Nuh-eh! Nuh-eh!
Aku ingin mereka berdua di sini.
- [BAM] Keduanya? - Jangan khawatir tentang itu
Gadis, maju dan masuk ke mobil sialan itu.
- [HATTIE] Uh-uhh! - [LEAH] terima kasih
[BAM] Kami tidak memiliki cukup ruang untuknya.
Masuk ke dalam mobil.
Itu selalu yang gemuk mencoba untuk menjaga yang seksi keluar.
Oke, kita harus pergi sekarang juga!
Tunggu sebentar. Bicaralah padaku, sayang Dimana Tiffany di?
Dia di kamp masih!
Dimana kamp di?
Ini semua jalan sampai di sana.
- Nah, kita harus mendapatkannya. - [LEAH] Iya
- Tidak, tidak. - Uh-eh!
- Mm-hmm. - Let's put ke suara.
Nah, lihat di sini. Pergilah dan ambil dia.
Anda tahu, mereka selalu membutuhkan Seorang pria yang akan datang menyelamatkan seorang gadis.
Jadi lanjutkan, sial.
Aku sangat muak dengan ini. Tunggu sampai mobil ini berhenti merokok.
- Kami akan kembali ke sana dan menjemputnya - kita akan apa
[SIGHS]
[BAM SCREAMS]
Apa yang salah denganmu?
- [CONTINUES SCREAMING] - Apa yang salah denganmu?
Lihat, lihat, lihat, lihat, lihat!
Oh, tidak, tidak, tidak!
Aku tidak akan melihat dia untuk waktu yang lama.
Ya, kamu tahu apa? Saya tidak khawatir
Itu bukan apa-apa ' Tapi mereka anak laki-laki bodoh dari perguruan tinggi itu.
Tidak tidak Tidak. Ini bukan!
- Kamu yakin? - Ya saya yakin!
Lihat di sini, partner.
Pergilah ke sana dan lihat apakah itu mereka. Pergilah ke sana.
Tidak, itu bukan mereka!
Kamu tahu apa? Saya tidak bermain-main. Aku bosan dengan ini.
- [LEAH] Tidak, tidak, tidak. - [BAM] Mabel ...
Persetan dengan itu Saya mengerti. Kalian duduk di sana dan diam.
[BAM] Dia tidak dihidupkan oleh Anda.
Aku bilang ini satu kali, oke?
Aku tidak akan menangani dengan tidak ada banteng ini dari kalian berdua.
Aku tidak berurusan dengan bullcrap Halloween ini!
Baik?
Jadi, biarkan aku membuat ini sangat jelas.
Aku tahu kau anak laki-laki frat di sana bermain dengan ini palsu ...
[CAR ENGINE CRANKING]
Apa yang kau lakukan, Joe?
Aku bersiap-siap untuk pergi.
Kamu akan meninggalkan adikmu?
Saya tidak suka pria itu.
[CAR ENGINE CRANKING]
Dimana matamu?
[BAM] Mabel, ini dia datang.
[HATTIE] Ma!
- Drive, Joe! - [AIR HISSING]
Joe, saya pikir Anda lebih baik menyetir.
- [CAR ENGINE CRANKING] - Mabel, kemana dia pergi? Kemana dia pergi?
Saya tidak tahu Saya tidak tahu sekarang.
Drive, Joe!
- Sudah kubilang, bannya rata. - [SEMUA GROANING]
Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu.
Anda tidak pernah melihat saya lari dari po-po.
Anda lebih baik menyetir anak ini ... Drive!
[CAR ENGINE SPUTTERING]
Jadi, eh, ini tendanya.
Kamu sudah bilang Itu selama 20 menit terakhir, oke?
Ya.
Tentu Anda tidak ingin saya bertahan?
- Tidak, aku baik, terima kasih. - Periksa laba-laba?
Anda bisa pergi.
Ini agak sepi di sini.
Aku bisa melindungi diriku sendiri. Bisakah kamu pergi
Bagaimana jika Derrick datang?
Saya tidak peduli Saya baik-baik saja!
Oke, jadi keren kalau Derrick masuk. Saya lihat bagaimana keadaannya.
Anda tahu Anda sedikit tegang?
- Saya tidak peduli - Yeah, ini sangat menyenangkan.
- [DISTANT LAUGHTER] - kamu dengar itu?
Kamu dengar itu disana Seberapa asyiknya mereka di luar sana?
- Bahwa kita bukan? - Tidak, kedengarannya seperti anak kecil.
[ANAK-ANAK]
Neraka?
- [GABRIELLA] apa itu - Saya pikir saya tersandung.
Ya. Kamu dengar itu? Pasti tersandung.
Ya, saya dengar itu Kedengarannya seperti sedikit ...
[GIGGLING]
Ya ampun. menurut mu itu anak perempuan Derrick?
[GIGGLING]
Aku keluar dari sini, oke?
Aku menyambar Tiffany, Aku keluar dari sini
- Hei, pertanyaan singkat - Apa?
Seberapa cepat kamu bisa lari?
- Mengapa? - itu
[CHAINSAW WHIRRING]
[SCREAMS] Oh, Tuhanku! Menjalankan! Pergi!
Minggir!
Jadi kamu tahu apa yang kuinginkan untuk ulang tahunku?
Tidak. [LAUGHS]
Kamu.
[CHUCKLES]
Anda harus melepaskan pakaian Anda.
- Sekarang juga? - Yeah, sekarang juga.
[GIGGLING]
- Dino bilang ini akan terjadi - Tidak tidak Tidak.
- Tidak tidak tidak tidak! - Tidak? Apakah saya terlihat gemuk?
- Lihat, lihat, lihat! - Itu hari curang saya!
[BOTH SCREAMING]
Oh, tidak, tidak, tidak!
[GROWLING]
- [BOTH SCREAMING] - [JONATHAN] Oh, Tuhanku!
Tidak tidak Tidak!
- Apa? - Kita harus mencari Leah dan Gabriella.
Tidak, Tiffany, mereka sendiri!
Kami datang ke sini bersama mereka. Kita tidak bisa meninggalkan mereka.
- Oh, Tiffany, ayo. Aku tidak ingin mati! - Kita harus menemukannya!
Aku juga tidak ingin mati, tapi mereka tidak ingin mati!
Gabriella! Ya Tuhan!
- [WHIMPERING] - Kita harus pergi.
- Kita harus pergi.
- Ada sesuatu yang terjadi di sini - Aku tahu. Kita harus pergi!
Aku melihat sebuah jalan di sana. Ayo pergi.
Baiklah, siapa punya telepon?
Um, uh ... ada di dadaku. Tahan.
[TIFFANY STRUGGLING]
[DENGKUR]
Saya memiliki resepsi. Saya memiliki resepsi. Saya bisa menelepon.
- Siapa yang akan kamu telepon? - Aku akan memanggil polisi!
Tidak! Kami tidak ingin mendapat masalah lagi!
Aku akan menelepon ibuku Dia akan tahu apa yang harus dilakukan.
Anda peduli mendapat masalah saat kita akan mati?
- ya! - [GABRIELLA] Oh, astaga
[LINE RINGING]
- [DEBRAH] Halo? - Halo? Ibu? Ibu?
- kamu bersenang-senang? - Tidak!
- Anda harus datang dan mendapatkan kita! - Apa yang terjadi?
Ada sesuatu yang terjadi. Ada seorang pria dengan gergaji mesin.
- Apa? - saya tidak tahu
- [GABRIELLA] Ada hantu. - Dimana kamu, Tiffany?
Saya tidak tahu Aku di hutan. Seseorang mencoba membunuh kita!
- Dimana? Dimana kamu - saya tidak tahu
Tetap di telepon
Halo? Halo?
Panggilan itu terjatuh.
- Apa yang kita lakukan? Kita harus keluar dari sini. - Saya tidak tahu
[CHAINSAW WHIRRING]
[SEMUA SUARA]
- [BAM] Mabel, tidak terlihat bagus. - [MADEA] Hati-hati, Joe. Neraka.
[JOE] Kita masuk lagi. Cobalah untuk memberitahu seorang pria ...
[MADEA] Joe, tarik ke sana.
Kamu terlalu cepat.
- Tarik di sini - [JOE] Lihat di sini, bruh.
- [MADEA] Tarik, Joe. Neraka. - [JOE] Diam, Bung.
[MADEA] Turun dari jalan sialan itu sebelum seseorang memukul Cadillac saya.
- [JOE] Diam, pak. - [MADEA] Tarik ke atas sini.
Menarik. Anda harus membiarkannya dingin, Joe.
- [JOE] Biarkan seorang pria menyetir. - [MADEA] Tarik ke atas sini
[JOE] Kita semua tahu kamu ingin menjadi seorang pria. 1791 0107280010738760 [MADEA] Berhenti, berhenti, berhenti! Mengutuk!
- [MADEA] Matikan mobil. - [JOE] Tidak bisa lari dengan kalian berdua.
- [MADEA] Matikan. Neraka. - Mereka punya mobil di sini!
[MADEA] Ke mana mereka seharusnya?
- [LEAH] mereka - [JOE] Butuh penyegar udara di sini.
[MADEA] neraka? Gadis ini menangkapku Di sini terlihat semuanya untuknya.
Pergilah ke mobil, ya.
[HATTIE] Ma, kamu yakin?
[MADEA] Ya, neraka.
[HATTIE] Kita akan keluar disini?
[MADEA] Ya, gadis ini membawa saya ke sini lookin 'untuknya
Ayo, Bam!
[BAM] Ada tanda lain, Mabel. Mengapa, kita perlu ...
Mengapa, kita sama sekali tidak perlu berada di sini.
Aku hanya ingin kamu tahu.
Jika mereka tidak kembali, saya di sini untuk Anda.
- Uh ... [SIGHS] - Anak yang baik.
Begini, aku hanya mencoba untuk menjadi aku, kau tahu
Tidak masalah.
Ya, Anda lebih dari 18 tahun, bukan? 1811 0108120010820360 Tidak. Mmm-mmm.
Oh neraka. Yah, tidak apa-apa.
- Tidak. - Aku hanya akan membuatmu merasa seperti ...
- tidak - ...seorang wanita.
Dimana dia? Ayo ke sini!
- [HATTIE] Ma! - Ayo ke sini!
Kita perlu naik dari sini
Sebelum ini orang-orang kembali, Ma.
Yang merupakan tanda lain
Kenapa kita harus keluar dari sini, Mabel.
- Dimana semua orang di? - Kita harus pergi!
- Ma? - Apa?
Aku harus menggunakan kamar mandi.
Nah, lakukan seperti Bam di sini. Ayo, menyemprotkan dan hanya kencing pada diri sendiri.
Saya tidak kencing pada diri sendiri.
Baiklah, lakukan seperti Bam dan menyemprotkan sedikit kencing saat itu.
- Sedikit sedikit kencing. - Mabel ...
Siapa yang kamu tahu tidak menyemprotkan?
Saya tidak menyemprotkan. Aku bergetar.
Aku akan butuh kalian untuk berhenti disini sekarang.
Aku bilang aku harus pergi ke kamar mandi.
- Nah, dimana ... - Lihat itu.
Itu terlihat seperti kakus di sana.
Pergilah ke sana dan gunakanlah. Kami akan berada di sini.
- [HATTIE] Katakan apa? - kakus itu
- Di situlah kamar mandi di? - Iya nih.
Di seberang perairan di sana?
Ya, gadis, teruskan.
Ma, kamu, kamu mau ... 1840
Bagaimana kalau gadis kecil itu ada disana?
- [BAM LAUGHS] - Apa?
Bagaimana kalau gadis kecil di sana itu, Ma?
Aku tidak mood untuk ini malam ini, Saya tidak lyin '.
Ya Tuhan, kami meninggalkan gadis kecil itu kembali ke sana.
Dia tidak ada di sini. Pergilah ke sana untuk menggunakan kamar mandi
jadi kita bisa keluar dari sini
Ma, kamu akan pergi dengan saya?
Kenapa aku harus pergi? Aku tidak harus buang air kecil!
Ma, aku takut untuk pergi Di sana sendiri, Ma.
- Saya tidak ingin pergi ke sana - [SIGHS]
Dengar, aku hanya perlu menemukan gadis ini, Biarkan mobilku mendingin,
mencoba untuk menaruh beberapa udara di ban saya jadi aku bisa keluar dari sini
Ayolah. Pergilah bersamaku, Ma, kumohon.
Neraka, ayolah, kalau begitu. Neraka, ayolah.
Aku tahu aku tidak pergi ke sana bersama kalian berdua.
- Aku akan berada di sini saat kamu akan ... - Kita tahu, Bam.
Aku suka pakaian kecilmu yang kau jalani.
Anda lihat ... apa itu? Sebuah pussycat
- [CHUCKLES] - aku macan tutul
Kamu macan tutul Oh, oke, kalau kau macan tutul,
maka saya akan memastikannya garis-garis Anda berurutan.
[CHUCKLES] Sial.
Saya tau Anda menginginkan saya.
Mereka mengatakan begitu Anda menjadi hitam, kamu tidak pernah kembali
Setelah Anda pergi tua,
Anda mungkin mendapatkan cetakan. [LAUGHS]
Dicetak ke dalam apa yang saya inginkan.
- [CHUCKLES] - Ugh.
Ya. Anda tahu, mereka memanggil saya keledai.
[GASPS] Tidak! Tidak tidak Tidak!
[SHOUTS] Tidak! Ah!
Itu cukup banyak apa yang terjadi
Setiap kali saya memberi tahu seorang wanita bahwa, bahwa saya ...
Mereka memanggilku "bagal." [CHUCKLES]
- Karena aku digantung - [CAR SEAT STRAINING]
[CHUCKLES]
Aku tahu dia lari.
Anda lebih baik berlari, karena begitu Anda pergi tua ...
Gadis kecil,
Aku tidak tahu di mana mama dan ayahmu,
tapi aku bukan orang yang ingin kau mainkan.
Mereka seharusnya memperingatkan Anda tentang saya.
Saya seorang mucikari dari belakang pada hari itu.
Aku akan menampar pantatmu bodoh.
Pergilah ke suatu tempat dengan banteng itu, gadis kecil.
[SOBBING]
Itulah yang saya pikirkan.
[MADEA] Ayo, Hattie. Neraka.
Berjalanlah ke sini ke kamar mandi.
[HATTIE] Ma, itu pasti jauh sekali
- melintasi jembatan - [MADEA] Pergilah ke seberang jembatan! Neraka!
Takut dari segalanya.
[HATTIE] Ma, disini air terlihat agak seram disini
[MADEA] Tidak ada yang salah dengan itu.
Hanya kakus di sini.
Kami dulu punya ini kembali di negara ini.
Rumah? Yah, saya tidak tahu apa-apa tentang itu
[MADEA] Ayo, ayo! Lanjutkan. Jembatan ini terpental.
[HATTIE] Saya tidak suka penampilannya dari hal-hal di sekitar sini
Ini di sini ... apa itu?
Uh-eh, aku bermain banyak hal, tapi hidupku bukan salah satunya.
Ma, pastikan kamu berdiri disini bersamaku, dengar?
Baiklah, di sana, kakus ada di sana.
[HATTIE] Baiklah.
Kamu tinggal. Anda menunggu di sini untuk saya.
Aku tunggu disini Ayo masuk ke sana.
- Baiklah. - aku tunggu di sini
- Ayo masuk - Baiklah.
Aku di sini, Hattie.
- Jangan pergi ke mana-mana, Ma. - Pergilah di kakus.
- Aku akan segera kembali, Ma. - Pergilah di sana Neraka.
Baiklah, Ma. Aku akan keluar secara langsung.
- Ya, oke Ayo masuk - Baiklah.
Baik. Ma?
- Iya nih? - Kamu masih disana?
Jika aku tidak di sini, Hattie, apakah saya akan mengatakan "iya"
Baiklah, saya tidak akan lama. Berada sebentar lagi di sini.
Dalam semenit. Beri aku waktu sebentar.
Cepatlah kesini.
Baiklah, Ma.
Ini gila di sini.
Baiklah.
- kamu masih di sana, ma? - [SQUELCHING]
Ma?
[GROWLING]
Ma?
Ma, kau masih di sana?
- [MADEA SCREAMING] - [HATTIE] Madea?
Bantu aku, Yesus! Tolong aku!
Kamu masih di sana, ma
Bantu aku, Yesus! Bantu aku, Yesus!
- Bantu aku, Yesus! - [HATTIE] Madea?
Bantu aku, Yesus! Aku membutuhkanmu, Yesus!
- Saya bertobat dari semua dosa saya! - Membuat sebuah?
Bantu aku, Yesus!
[WAILING]
Ma?
Membuat sebuah?
[MOANING]
[MOUING CONTINUES]
- [BANGING ON DOOR] - [SHOUTING] Madea!
Ma!
[SCREAMING] Ma!
Ma!
Membuat sebuah!
Yeah, Bam. Neraka. Itulah yang saya tahu.
Jadi, Anda tahu, jika tidak berhasil keluar dengan mereka, kau tahu ...
Hanya, aku membuatmu tertutup. Jangan khawatir tentang hal itu.
- [MADEA GRUNTING] - Mabel!
- Masuk ke dalam mobil. Masuk ke dalam mobil. - Joe ...
- Apa? - Uh, aku ingin kau memeriksa Hattie.
[SCOFFS] Kenapa kamu tidak membantu, bruh?
Kita harus keluar dari sini.
Apa yang terjadi?
[MADEA] Aku melihatnya, Nak. Dia di luar sana.
Aku melihat Derrick, sayang. Dia di luar sana. Dia nyata
Apa?
- Apa yang telah terjadi? - [MADEA] Saya melihatnya.
Mabel, apa?
Aku tahu ini pasti mereka anak-anak bodoh
bermain game, aku tahu itu.
[HATTIE SCREAMING] Madea! Membuat sebuah!
- Membuat sebuah! - [JOE] Apa yang salah dengan dia?
[HATTIE] Madea! Ma, buka pintunya!
- Membuat sebuah! - Apa sih yang salah denganmu?
- Membuat sebuah! - Apa?
Ma!
Anda tidak harus meninggalkan saya seperti itu, Ma.
Aku yakin begitu.
Seharusnya kau melihatnya keluar dari air sialan itu
Aku harus keluar dari sana.
Di sekitar sini, semua orang untuk dirinya sendiri.
[BAM] Ma, Ma.
- Aku melihatnya, Ma! - [JOE] Melihat siapa?
- Gadis kecil itu. - Gadis kecil itu ada di sana.
Bagaimana Anda melihatnya di sana?
[HATTIE] Joe, gadis kecil itu. Aku baru saja melihat gadis kecil itu.
Dan dia mencoba untuk mendapatkan saya!
- Anda bilang dia apa? - Dia...
Dia melihatku kencing!
Aku juga melihatnya.
Nah, Ma.
Uh, eh, eh.
Joe, jangan mulai apa-apa.
Uh, oh ... tidak.
Aku tidak finna melihat ke belakang sana, Joe. Sesuatu 'kembali ke sana,
Aku menamparmu mati di wajahmu.
Melihat! Melihat!
[CHAINSAW WHIRRING]
[SEMUA SUARA]
- [JOE] Oh, neraka. - [HATTIE] Pergilah, Joe! drive, Joe! Mendorong!
[BENAR INDISTINCTLY]
Sheriff? Sheriff.
Tenang.
Putriku ada di Lake Derrick.
Kami menyuruh anak-anak itu untuk tidak naik ke sana dan mereka menyelinap ke sana sepanjang waktu.
Baiklah, dia butuh bantuan karena dia bilang dia dalam masalah
Nah, saya punya deputi di atas sana dan aku akan melihat ke ...
Tidak tidak Tidak. Aku butuh bantuan sekarang, Sheriff.
Aku sedang mengerjakannya.
Silahkan duduk.
Aku tidak akan duduk. Ini anak perempuanku.
Nah, tidak ada yang bisa Anda lakukan.
Oh, Tuhan, seharusnya aku tidak membiarkannya pergi.
Seharusnya aku tidak membiarkannya pergi ke sana.
Tidak, Anda seharusnya tidak membiarkannya pergi.
Aku tahu. Maafkan aku, Brian.
Tapi tolong bantu?
- Saya tidak tahu apa yang bisa saya lakukan - Silahkan. 2014
Lakukan sesuatu!
- Bagaimana kabarmu ini tenang? - Oke, baiklah. Baiklah.
Sheriff, apa menurutmu ...
[SHERIFF] Oke, ayo. Aku akan naik.
Saya menghargainya Terima kasih.
Calvin, mungkin, eh ...
Sedikit berbahaya di atas sana. Apakah kamu ingin pergi bersama kita?
Uh, tidak, tidak, tidak apa-apa. Kalian punya ini, kan?
Aku akan tinggal dan, kau tahu, menghiburnya, oke?
- Ya baiklah. - Ya terima kasih.
Sungguh, dia butuh aku, kau tahu?
Ayah saya menyebutnya "buice."
"Buice."
Terima kasih kawan. Anda punya ini, Anda tahu?
[MADEA] Joe, mobil ini tidak akan berhasil.
[HATTIE] Mabel ...
[MADEA] Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi, tapi Aku tidak percaya itu akan berhasil.
[BAM] Itu yang saya maksud tentang ini bukan mobil bagus.
[HATTIE] Kita perlu berlindung, Ma.
Tidak.
Apa yang harus kau lakukan, Joe?
Mobil ini. Itulah yang dia bicarakan.
Anda tidak punya mobil bagus.
Joe, ayo, kalian berdua. Ayo pergi!
Apakah Anda tahu apa yang dikatakan mobil wanita tentang dia?
Ini memberitahu Anda apakah dia ada baiknya di tempat tidur.
Jika seorang wanita mendapat mobil yang bagus, itu berarti Seorang pria melakukan sejumlah uang
dan memberinya mobil yang bagus.
Anda tahu apa yang dikatakan mobil ini tentang Anda?
Tidak ada yang memberikan kacang!
Kamu menyebalkan!
[JOE] lihat di sini Kita harus berlindung, kataku.
Apa?
Iya nih. Itulah yang saya lakukan Saat saya di militer.
Joe, Anda adalah seorang juru masak di tentara. Apa yang Anda tempati?
Bagaimana Anda tahu? apa yang saya lakukan dalam tentara?
Apakah kamu disana, bruh?
Mereka hanya mengizinkan dudes di sana.
Apakah Anda yang berada di peleton [MUMBLES]?
Dan di mana sih apakah kita seharusnya mengambil tempat berlindung?
- Benar - disana
[WOMEN SCOFFING]
Tidak mungkin aku pergi ke sana.
Sekarang, pertama-tama, Bam tidak menaiki tangga. Nomor satu.
Dan dia tidak pergi naik di rumah compang-camping itu.
Lihat itu. Uh-eh.
Rumah berhantu Tidak.
[JOE] Bam, seseorang mencoba untuk membunuh keledai bodoh Anda,
dan kamu tidak akan berjalan lima langkah?
- Joe. - Itu sesuatu, man
Anda akan berjalan menaiki tangga untuk roti madu. Saya tahu itu.
Keledai Anda akan sampai di sana untuk roti madu sial.
Bukannya cara dang aku pergi ke sana.
Baik. Duduklah di sini dan jadilah daging kambing untuk salah satu pembunuh ini
Anda pikir seseorang tinggal di sana?
Hattie, itu hanya ketidaktahuan Fallin 'keluar bibir darn Anda sekarang.
Itu adalah ketidaktahuan jatuh ' dari bibir Anda melalui otak Anda.
Itu sama sekali tidak masuk akal bagiku.
Lihatlah rumah itu. Apakah kamu percaya ada yang tinggal di rumah itu?
Aku tahu semua itu, Ma. Tapi doggone!
[STUTTERING] Apakah kamu hanya diam?
[MADEA] Tolong!
Kalian mengira mereka punya telepon di sana?
Apakah dia serius?
Kenapa apakah mereka akan memiliki telepon di sana?
- Mereka jendela ditutup. - Benar, jika mereka tidak mampu membeli jendela,
bagaimana sih apakah mereka akan membeli telepon?
Saya tidak peduli jika mereka mendapat telepon di sana.
Itu tempat penampungan. Lebih baik lanjutkan
Tunggu, tunggu, tunggu. Tunggu.
Joe, kenapa kamu tidak pergi saja? di atas sana dan mengetuk pintu?
[MADEA] Benar Lalu kenapa kamu tidak ketahuan?
Pergilah ke sana dan ketuk?
Kamu ketahuan Saya pikir seorang pria harus naik ke sana dan mengetuk.
Ya, Anda hanya menjawab pertanyaan Anda sendiri.
Pergilah ke sana dan ketuk. Anda tahu Anda terkena skrotum.
[TERIAKAN]
Hattie, kamu harus menghentikannya!
[HATTIE] Itu bim kecil itu!
Itu bim kecil itu! Apa itu, sedikit bim?
Ma, lihat bim kecil itu!
Itu bim kecil itu!
- Hattie! - Turun, turun!
Keluar! Keluar dari sini, Bam!
Ini aku pergi!
[MADEA SCREAMING]
[HATTIE SCREAMING]
[BAM] Oh, lordy! Oh, langkah ini!
- [MADEA] Lutut saya! Payudara ku! Punggungku! - [HATTIE] Kita butuh botol.
[INDISTINCT BABBLING]
[BAM] Mabel, saya tidak bisa ...
Ya, menyingkirkan mereka keledai.
Saya memberi tahu ayah dan paman saya hal mengerikan yang kamu katakan padaku
Dan mereka ingin berbicara dengan Anda.
Percepat! Pergilah ke sini!
- [MADEA] Kenapa kamu sangat lamban! - [BAM] Mabel!
Mabel! Lambat, tidak apa-apa.
Kalian mencoba untuk membunuhku, bukan?
Neraka, seseorang mencoba untuk membunuh kita semua Mengutuk!
Dimana mereka di
Di belakangku.
Oh, oke, saya akan bicara dengan mereka.
Karena aku muak dengan kalian dan banteng ini.
Saya melihat film ini,
dan aku akan menunjukkan apa mereka lakukan untuk jenis ini ...
Semoga berhasil.
[CHAINSAW RUMBLING]
[CHAINSAW WHIRRING]
Aku merubah pikiranku.
[GROWLS]
Dimana sih Joe?
Saya tidak tahu dan aku tidak peduli di mana dia berada!
Kita butuh telepon!
Orang tua, kami tidak memiliki resepsi!
[SEMUA SUARA]
Kenapa kamu berteriak
Apa sih yang terjadi di sini?
Kami sudah bersembunyi di sini!
Kamu menakuti saya!
Saya ketakutan!
Siapa lagi yang ada di sini dengan kalian?
Saya dan...
Jonathan.
Dan anakmu
- Anakmu disini - Dan saya.
Apakah Anda mengincar kita?
Neraka tidak, bukan tidak ada yang mencela Anda. Neraka.
Kupikir kalian akan melakukan ini pada kami!
Tidak, itu bukan kita!
Dan itu pasti bukan kita.
Oh tidak!
- Apa itu? - Ma, lihat!
[MADEA] ada apa
[HATTIE WAILING]
Apa itu? Apa itu?
Joe!
Aah, lihat!
- [MADEA] Joe! - lihat!
Mereka mendapatkan bayi saya sekarang! Itu bayiku!
Oh, Hattie, itu terlalu banyak drama sial.
Bukan bayiku! Itu Joe! Mereka menangkapnya, Ma!
Anda tidak akan pergi ke sana dan bantu adikmu?
Neraka tidak, aku tidak pergi di luar sana untuk membantunya sama sekali
Dia sendiri sekarang.
Dia sendiri untuk sementara waktu.
Mama selalu bilang dia spesial.
Mengutuk. Berdarah dingin, saudara perempuan
Nah, dia sudah mati sekarang. Kita akan mencarinya di siang hari.
- Puji Tuhan. - [BAM] Mabel,
jika dia mati sekarang, apa sih kita harus mencarinya di pagi hari?
Kamu tahu apa? Betul. Bila sudah mati, itu tidak masalah.
Kita akan membiarkan Yesus menemukannya saat dia datang. Puji dia!
Kanan! Kanan.
Itu pacarmu
Anda membawa pantat Anda di luar sana dan kamu mencarinya!
Yah, aku hanya akan berdoa dan meminta Tuhan untuk saya yang lain.
[MADEA] Saya tidak akan melakukan ini. Aku tidak akan lari dari laki-laki!
Apakah aku terlihat seperti aku? lari dari seorang sialan?
Biarkan dia menyembuhkannya. Biarkan dia datang pantatnya di sini.
- Anda tahu apa yang akan saya lakukan? - Apa?
Pergilah ke sana dan aku akan mengalahkan pantatnya!
Baiklah, jadi saya mengerti.
Kamu besar dan buruk dan segalanya, Ma.
Anda hanya harus mengalahkan pantatnya.
Itu saja yang harus Anda lakukan.
Itu benar, itu benar. Aku pergi ke sana.
Segera setelah aku menarik napas.
Mereka brownies tidak sittin 'benar.
Seharusnya aku tidak makan mereka donat cokelat kecil.
[CHAINSAW WHIRRING]
Nah, itu dia!
Dimana? Dimana? Siapa?
[CHAINSAW WHIRRING]
[MADEA] Apa yang dia lakukan?
Apakah itu gergaji mesin?
Ya Bu.
Apakah dia akan melihat mobil saya?
Dia tidak bisa mendengarku, kan?
Sebaiknya tinggalkan mobilku sendiri!
- Begini, Lake Derrick man! - [BAM] Mabel ...
- Apa itu? - Oh, tidak, tidak, tidak
Bam, jangan mulai menggoyangkannya.
Mabel, aku harus ...
Aku harus teet ...
Aku harus berdenting. Aku harus tee-tee.
- [MADEA] Bam - Mabel, aku harus buang air kecil.
- Ayolah. - Bam
Tinkling adalah untuk orang kecil.
Pissin 'adalah untuk orang-orang besar seperti kita.
Nah, Mabel.
Tuhan kasihanilah
[MADEA] Anda lebih baik menahannya!
Nah, sekarang, Ma, kamu tahu betul dan dia tidak bisa melakukan itu.
[SHUSHING] Diam saja. Aku harus mencari tahu apa yang akan kita lakukan.
- Guys, kita bisa kabur untuk mobilku. - Iya nih!
Gadis, bagaimana kita semua akan cocok dengan Mini Cooper sialan?
Yah, aku berharap kau tetap di sini dan kami akan meminta bantuan.
- Iya nih. - Kamu tahu apa?
Itulah yang akan kita lakukan. Kami bodoh sekali.
Kami akan tinggal di sini dan membiarkanmu pergi masuk ke mobil dan pergi
[MADEA] Anda butuh bantuan.
[GIRL] Saya akan meminta bantuan.
[SEMUA SUARA]
[ALL YELLING]
- [HATTIE] Tuhan Yang Mahakuasa! - [CHUCKLES]
[SEMUA KLAMORING]
[MADEA] Hattie, berhenti berayun Dompet sialan itu sebelum kau memukulku!
- Ayah? - [BRIAN] Hei!
- [WHISPERS] Ayah - Gabriella.
[DENGKUR]
- Saya sangat senang bertemu denganmu - Apa yang terjadi?
- Ada orang yang datang Kita harus pergi. - Apa?
Kita harus pergi! Ke sisi lain Sisi lain!
- [TIFFANY] Jalankan, jalankan, jalankan - Apa yang sedang terjadi? Apa...
Ada orang di rumah.
Mereka membunuh kita! Dan kemudian si gadis kecil!
Melihat!
- Iya nih! - [SEMUA SUARA]
Hei, hei!
Hei, hei, hei, hei.
Maksudmu gadis kecil ini?
- Iya nih! Ya, itu dia! - Iya nih! Jelas, yang itu!
- Aku hanya akan berbicara dengannya. - [TIFFANY] Tidak!
Semua orang tenang. Aku hanya akan berbicara ...
[SEMUA KLAMORING]
- Ayo, bro! - [HATTIE] Dia bicara padanya!
Lihatlah dia! Dia gila sekali!
Lihatlah gadis itu.
Dia adalah pembisik hantu.
Keren. Keren.
Dia menemaninya di sini!
Tidak tidak Tidak!
[MADEA] Tunggu sebentar, Brian. Mengapa gadis kecil ini tidak menyerangmu?
Mengapa Anda mendapatkan semua lumpur sial di sepatu Anda?
Apa yang Anda dan Victor lakukan?
Baik...
- Ayah, apakah kamu melakukan ini? - [BRIAN] Uh ...
Baik...
Ini bagus sekali.
- lihat Kami punya kamu - [TERTAWA]
[BRIAN] Jadi kamu pikir ini lucu kan?
Tidak. Kurasa itu tidak lucu.
Tidak, Anda ingin menyelinap ke sini dan datang ke Danau Derrick
tanpa berbicara dengan saya Ini tidak bagus.
Tempat ini berbahaya, seperti yang bisa Anda lihat.
Sangat berbahaya
Ini tidak lucu.
[BRIAN] Saya pikir itu lucu. Bukan, Victor
Saya benar-benar melakukannya
Melihatmu berbohong padaku.
Aku yakin kau menyesal sekarang.
Dengar, aku minta maaf, Ayah. Aku tidak bermaksud berbohong padamu.
Tunggu, jadi di mana semua orang lain itu ada disini
[BRIAN] Um, eh ... jangan khawatir tentang itu. Dan Anda, Nak.
Kamu ingin kencan putriku Izinkan saya menjelaskan sesuatu kepada Anda.
Anda harus datang dan mengetuk pintuku dan katakan kau ingin membawanya keluar.
- Apakah kamu mengerti? - Ya pak.
Anda tidak hanya menyelinap ke sini bersamanya.
- Ya pak. - [BRIAN] Hei
Anda ingat Rose dan Renee siapa yang membawa kuda poni?
Ini adalah Rose dan Renee.
Ayo pergi. Ayolah!
Baiklah, semuanya Ayolah.
Kamu ingin tahu dimana mereka Masuk ke dalam mobil.
- Baik. - Baiklah. Senapan angin
Masuk ke dalam mobil. Ayo pergi.
[HATTIE] Yeah, ayo keluar dari sini Scoot semua jalan di atas.
- Sheriff ... - Dengar,
Sudah kubilang aku punya deputi di sana.
Tapi ada sesuatu yang perlu terjadi. Aku sudah menunggu berjam-jam.
Anda tidak memberi saya informasi.
- Ayolah! - Ibu!
Oh! Oh sayang!
- Apakah kamu baik-baik saja? - Yeah, aku baik-baik saja
Ya Tuhan! Kamu membuatku takut mati.
Aku takut mati. Tapi itu Dad.
Apa maksudmu, itu Dad?
Ayah dan Mr. Vic berusaha mencela kami.
- Hei, jangan ... - Sekarang kamu tahu lebih baik
Jangan mulai dengan saya. Anda seharusnya tidak membiarkan dia pergi ke sini.
Saya tahu saya tahu.
Kamu apa
Kamu benar.
Aku tahu. Maafkan saya.
[WHISPERS] Dia bilang aku benar
[CHUCKLES]
Ya, saya benar. Kamu benar. Aku benar.
Aku benar!
Dan kita harus co-parent.
Dan kita harus co ...
- [MOUTHING] Itu benar - Betul.
Dia berusia 18 tahun, tapi kita punya satu lagi untuk pergi, dan kita harus co ... kita harus co-parent.
Tapi aku minta maaf.
Aku akan berbuat lebih baik, oke?
Aku akan melakukannya dengan lebih baik.
- Kemari. - Baik.
Tidak apa-apa.
[HORSE] Hei, Bung.
Anda datang untuk menyelamatkan kita, bukan?
[JONATHAN] apa? Semua orang dikurung?
Ya, tidak masuk akal.
[SCREAMING] Boo! Selamat Halloween!
Anda berada di sini, Anna?
Tentu itu.
Pikir itu akan mengajarinya bukan untuk menipu saya!
Saya tahu Anda menginginkannya. Saya tahu Anda menginginkannya. Kamu masih menginginkannya
Kamu tidak bisa bersembunyi dariku
Ayah, apakah kamu serius
Apa? Mereka semua memiliki obat pada mereka.
Kami pikir mereka semua sudah mati.
Nah, kamu bahagia mereka masih hidup?
Meskipun, yang itu,
Dia akan tinggal di sini sedikit lebih lama.
Tunggu saya?
Kenapa ... kenapa saya?
Kamu hittin 'pada putriku
Tapi tunggu sampai kamu keluar disini
Karena aku akan mengepang rambutmu
dan kemudian aku akan mousse itu.
Aku akan membebaskanmu, sayang
Ya, jangan ambil kesepakatan itu, Bung.
Uh, kamu hanya, eh ... Kamu lebih baik di penjara
Hanya bermalam di sana. Saya pikir Anda lebih aman.
Kamu yakin tentang itu?
Aku akan tinggal di sini Tidak apa-apa.
[BAM] Hattie!
Tinggalkan bayi itu sendiri sebelum Anda memberinya cacingan.
[HATTIE] Gadis, aku tidak punya apa-apa ' tapi beberapa cacing bergetar untuknya.
- Mabel ... - sst!
Jangan sebut nama sialku. Pemerintah di sini.
Oh, Madea.
Itulah yang mereka kenal. Apa?
Apa yang kamu bebek turun?
Hush, aku mencoba menjadi inco-gragrigo.
Inco-gragrigo?
Diam ... Gadis, iya.
Kami tidak pergi ke no inco-gragrigo akhir pekan ini
Bam, diam.
Aku harus berada di tempat yang rendah. 2354
Pada jenis rendah apa?
Aku harus berada di tempat yang rendah Karena aku ada di dinding.
Melihat. Lihatlah di dinding.
- [BAM] Mabel! - [MADEA] Bam!
Tutup ... Hai, Petugas.
Diam. Jangan mengolok-olok kemarahan saya.
Begitu aku bisa berlari keluar dari sini,
Aku benar-benar tersinggung. Aku sedang memberitahumu sekarang juga.
[BAM] Itu adalah gambar yang indah.
Kamu terlihat sangat cantik.
Apakah saya Itu adalah sisi baiknya.
Itu salah satunya yang tua dari belakang pada hari, sayang
Itu salah satu tembakan mug awal saya
Saat aku berada di Black Panthers.
Apakah itu benar?
Ya, mereka biasa memanggilku Pussy Panther.
Tapi Mabel, mereka membuat Anda mendapat cek penipuan.
Itu tidak semua. Anda tidak membaca semuanya.
[BAM] "Periksa kecurangan, pelanggaran kriminal ..."
[MADEA] Ya, percobaan pembunuhan.
Pembunuhan.
- Senjata mematikan. - Senjata mematikan.
Tunggu! Ini lelucon kan?
Tidak tidak. Pekerjaan kita di sini sudah selesai
Kamu harus menyelamatkan kita Silahkan! Silahkan!
Kalian mengetahuinya,
dan membuat semua orang keluar dari penjara.
Semua pada kamu
- Dilakukan. - Kami punya mereka
- Itu dia!
- Nice saat sebuah rencana datang bersama. - Ya bung.
Dan hal itu dengan air yang Anda lakukan benar-benar hebat.
- Air? - Yeah.
Itu bukan aku.
Ayolah.
Itu adalah kamu.
- Bukan itu... - [CHAINSAW WHIRRING]
[ENGINE STARTS]
- [CHAINSAW STOPS] - [BREATHING LOUDLY]
Hei, partner.
Mereka bilang bahwa kau membunuh seluruh keluargamu.
Itu benar?
Baiklah, lihat, aku mendapatkan saudara perempuanku ini
bahwa aku sudah lama sekali mati.
Dia pria tua yang hebat.
Anda pikir Anda bisa membantu saya dengan itu?
Saya akan membagikan beberapa kebaikan itu kepada Anda.
[CREW MEMBER] 40-Baker, ambil satu. Menandai.
[MAN] Tunggu. Ayo, Brian. Tunggu sebentar.
Tunggu, tunggu "tindakan". Mengutuk.
[CREW MEMBER] 40-Baker, ambil satu.
Dia siap untuk pergi. Dan tindakan.
Obat-obatan itu membuatmu kacau. Kalian tahu dia 32?
Tiga puluh dua tahun, duduk di sana, terlihat seperti dia 99.
Mabel, ada yang pernah memberitahumu kamu hanya terlihat seperti laki-laki?
Maksudku, kamu hanya terlihat seperti pria berpakaian.
Tidak apa-apa 'lembut, tidak apa-apa' feminin, tidak ada yang cantik.
Kamu hanya terlihat seperti dude
Apa yang salah denganmu?
Ma! Ma!
Membuat sebuah!
[CREW LAUGHING]
[TYLER] Oke Sekali lagi.
- [TERTAWA] - Sekali lagi.
- Senjata mematikan. - Senjata mematikan.
Di halaman Gedung Putih. Pengkhianatan.
- Ayo coba lagi. - [CREW LAUGHING]
Apa itu beepin mobil?
Karena itu ...
Oh Tuhan. Dia tidak tahu apa-apa.
Saat pantatmu bangun di pagi hari,
Anda kembali ke atas tempat tidur ... Aku dengar, "Bip, bip, bip."
Ini membuat orang tahu bahwa beban yang luas diliput.
Oh sial.
Tunggu sampai kamu keluar disini!
[TYLER] Bagus Sekali lagi.
"Aku akan menjepit rambutmu dan aku akan mousse itu! "
Sekali lagi, oke? Kita mulai.
- [Tertawa] - Baiklah, ini dia.
- Siap? - Hanya untukmu.
- [TYLER] Man, itu gila - Baiklah, keren.
[TYLER] Ini dia.
[CREW MEMBER] Aksi.
[MADEA] Apa sih, nak?
[TERTAWA]
[TYLER] apa kamu baik-baik saja 2440
- [SCREAMING] - Mabel!
[CREW LAUGHING]
[TYLER] Dan kita potong. Periksa gerbangnya.
[TERTAWA]
[TYLER] Jadi begini. Dengan cara ini sedikit.
Apakah kamu memilikinya?
Lepaskan pantatmu dari sini.
[TERTAWA]
Dan jagung Anda bahkan bukan roti.
Apakah Anda berkata, "Dan jagung Anda ..."
[CREW LAUGHING]
"Dan jagung Anda bahkan bukan roti?"
[SCREECHING] Madea!
Membuat sebuah!
[MADEA] apa?
[CREW LAUGHING]
- Kamu tahu apa? - [Tertawa]
- [CREW MEMBER] Aksi. - kamu ju ...
Mabel. Kamu tahu apa?
Ya, saya tahu apa. Ini adalah nyata ... [STUTTER]
Ya, saya tahu apa.
Bae! Satu menit!
[GIRLS] Anna! Anna! Anna!
[TYLER] Potong Baiklah, ayo ...
Maafkan saya!
- Kau melakukan itu? - Ya, saya kira begitu.
- Itu suara yang bagus, di sana. - [TERTAWA]
[STUTTERING] Saya akan mengerti siap untuk pergi kesana
- Anda tahu apa yang saya lakukan? - [BAM] apa?
[DEEP VOICE] Kalahkan pantatnya.
Oke, Mabel. Nah, ayolah, Ayo pergi. Ayo pergi.
Pintu seperti ini. Kenapa kamu menunjuk seperti itu?
Karena ada sesuatu yang akan terjadi di sini dan Anda perlu menyeberang.
Kamu melakukannya terlalu banyak Anda tahu apa yang saya lakukan?
Mendorong. Mendorong. Mendorong.
Pintu terkunci. Pintu terkunci
[SEMUA CHEERING]
[ACTOR] Oh, Tuhanku!
[INDISTINCT CHATTER]
Sekarang pukul empat pagi.
Kita akan kehilangan ...
Kami di sini bersama sepupuku.
Mereka suka, "Ayo, TP, lakukan apa yang perlu Anda lakukan. "
Bila Anda mendengar suara tembakan, turunlah saja.
Ini ada di sana ...
[STUTTERING] di belakang pusarnya.
Hanya di sana. Ini ditodai di sana. Itu saja.
Napas itu terus berjalan keluar dari mulutmu seperti Konfederasi.
Jangan lakukan itu sama sekali.
Berjalan mati keluar dari bibirmu.
[LAUGHS] Jangan menyemprotnya sekarang juga.
[TYLER] Tunggu, ambil sedikit lebih luas disana Kembali ke sana.
Anda menghubungi 1-800-CHOKE-THAT-HO,
dan kami mengirimkan mucikari dari seluruh penjuru negeri
untuk datang menangani situasi anda
[CREW LAUGHING]
Tidak, itu bagus.
[ALL LAUGH]
Itu bungkus Boo 2, guys.
[CREW MEMBER] Baiklah, kawan. Terima kasih banyak.
[SEMUA CHEER]
[TYLER] Terima kasih, kru. Pekerjaan bagus, semuanya.
[SILVASTONE, "FULL MOON TONIGHT" PLAYING]
Apa langkah-langkah itu di belakang Anda? #
Apa makhluk hidup di bawah tempat tidurmu? #
# A ghoul atau creep #
# Dan dia datang saat kamu tidur #
# Dinginkan saat kamu bangun mati #
# Apa itu lolongan dari hutan #
# Bayang-bayang yang mengintai di tanah #
# Sudah terlambat Hanya membuat Anda melarikan diri #
# Tidak bisa melawannya, kamu tidak bisa menghentikannya sekarang #
# Jantungmu jatuh, jangan berbalik #
# Semua hantu bangkit di ruang logam #
# Melalui jalan-jalan dan seluruh kota #
# Di tanah hari itu Mereka keluar untuk bermain #
# Jangan mencoba lari, kamu tidak bisa lolos #
# Jadi, kunci pintu Anda Dan jangan pergi keluar #
# Tapi, darlin 'tidak ada tempat untuk menyembunyikan #
# Setiap teriakan dan teriakan Mengisi nafsu makan mereka #
# Semua karena ada bulan purnama Sebuah bulan purnama malam ini #
# Semua hantu bangkit di ruang logam #
# Melalui jalan-jalan dan seluruh kota #
# Di tanah hari itu Mereka keluar untuk bermain #
# Jangan mencoba lari, kamu tidak bisa lolos # 2525
# Jadi, kunci pintu Anda Dan jangan pergi keluar #
# Tapi, darlin 'tidak ada tempat untuk menyembunyikan #
# Setiap teriakan dan teriakan Mengisi nafsu makan mereka #
# Semua karena ada bulan purnama Sebuah bulan purnama malam ini #
# Yeah #
# Ada bulan purnama Sebuah bulan purnama malam ini #
# Yeah #
# Ada bulan purnama Sebuah bulan purnama malam ini #
[SONG ENDS]
[EERIE MUSIC PLAYING]
[MUSIC CONTINUES]
[MUSIK FADES]