INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :)
Ya ampun!
Halo.
Ini luar biasa.
Saya harus melaporkan ini. Tidak, kamu harus masuk penjara.
Ayah, aku bahkan belum mulai.
Oh, maksudku bukan kamu, sayang.
Dikandung tanpa dosa.
"Unduh versi terbaru Java Script? "
Anda mengunduh Java secara gratis
untuk membayar pajak kota. Mereka scam harus masuk penjara.
Tapi ini adalah penyimpangan keadilan.
Mereka memberi Anda sepuluh menit gratis Jawa
dan jika Anda tidak punya waktu untuk mengisi formulir, yang tidak mungkin,
maka Anda harus membayar.
Bajingan yang berbahaya!
Mari kita mulai. Baik...
Kenapa kamu datang?
Saya? Mengakui.
Bahkan Tuhan tidak mengakui lagi.
Jangan bilang itu, ayah, silahkan.
Saya benar-benar perlu mengaku.
Lanjutkan.
Saya tidak punya sepanjang pagi.
Pertama-tama, ayah, apakah itu benar
tidak peduli apa yang saya katakan, tetap di sini,
- tidak peduli apa? - Sayang, ini bukan Twitter.
Apa dosamu?
Saya akan mengatakan semuanya.
Tolong, lebih spesifik.
Apakah Anda membaca koran?
Gelombang kejahatan di Bilbao? Ya, itu aku.
Ayo, kalahkan. Ada yang harus saya lakukan.
Tidak, kumohon. Saya perlu memberi tahu seseorang. Aku bersumpah kepada Tuhan
- Semua yang akan saya katakan adalah benar. - Jangan menghujat!
Saya melihat ini datang.
- Permisi? - Tidak ada, barang pribadi.
Saya punya banyak hal terjadi juga, Anda tahu.
Pajak saya, Jawa ... Banyak.
Dan datang ke sini,
mendengarkan, memaafkan ...
Itu juga tidak mudah.
Mulai dari awal.
Baik.
Dari awal. Ini dia.
Buat diri Anda nyaman.
GELOMBANG KEJAHATAN
Ayo, silakan. Jangan.
Tidak tidak Tidak.
Tidak! Tidak! Anda tidak mengambil apa pun!
Anda mendengar saya?
Saya mengambil ini ...
- dan ini. - Tidak! Saya memberi Anda klub-klub itu.
Benar, itu milikku. Dan saya akan menggunakannya.
- Tapi kamu tidak bermain golf. - Saya lakukan sekarang. Apakah ada masalah?
Dan Anda punya satu bulan, 30 hari untuk pindah. Saya menjualnya.
Apa? Anda tidak bisa mengusir anak Anda, dia di bawah umur.
Ya saya bisa, Leyre.
Anda memulai bisnis cupcake, kan? Kamu tidak butuh uangku.
Tapi dia harus pindah sekolah.
Dan dia akhirnya berteman. Julen.
- Kamu tidak bisa melakukan ini, Cosme. - Ya saya bisa.
Karena ...
Apa yang sedang kau pikirkan, Leyre? Itu untuk sesekali bercinta
Aku akan kembali padamu?
Dia anakmu.
Tidak. Orang aneh itu adalah putramu.
Anda membuatnya aneh dan terbelakang dengan semua terapi itu.
Orang aneh.
Vanesa ada di belakang ini, bukan?
Luar biasa.
Istrimu adalah monster, asal kamu tahu.
Apa masalahmu?
Apa masalah Anda?
Itukah yang mereka ajarkan padamu di sekolah?
Itukah yang saya bayar?
Untuk belajar omong kosong? Apakah kamu bodoh atau apa?
Mungkin itu para guru, untuk mengajarimu omong kosong itu.
Yang saya inginkan adalah anak normal, sial!
Kamu bodoh, bermain-main sepanjang hari.
Di mana Anda mendapatkannya? Tidak ada orang bodoh di keluarga saya.
Dari ibumu
Jelas, dia bodoh. Benar-benar lumpuh total.
Dia bahkan tidak bisa menggoreng telur, sial.
Sialan telepon seluler!
Saya harap Anda meledak.
Kamu bajingan tak tahu malu, kamu menghancurkan hidupku.
Tapi orang Asia ...
Orang asia ...
Lakukan.
Tidak, jangan. Ya Tuhan. Aku sangat gugup.
Apa yang kita lakukan?
Saya di bawah umur. Saya bahkan mungkin tidak masuk penjara.
Anda bukan pembunuh, Anda mengerti?
Kami akan katakan
yang saya lakukan dan itu.
Jika Anda masuk penjara, apa yang akan saya lakukan?
Oh, sayang.
Vanesa.
- Bu. - Apa?
Gunting memiliki inisial Anda.
- Jadi? Hadiah dari saudara perempuan saya. - Tepat.
Mereka akan memberikanmu. "LB" untuk Leyre Blanco, kan?
Ya ampun.
- Saya tidak bisa. - Selesai.
Matikan benda itu, sial.
Dan tolong bersihkan semua itu.
Itu Julen. Haruskah saya jawab? Jika tidak, dia mungkin curiga.
Hai.
- Hai, Asi. Apakah Anda sedang di rumah? - Ya.
- Bisakah saya tidur? - Baik.
Bisakah dia tidur?
Orang asia!
Tidak. Selamat tinggal!
Saya bilang untuk lebih banyak bicara dengan dia, dia adalah temanmu.
Anda harus memelihara persahabatan.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Satu dua...
tiga!
Anda masih sakit di pantat, bahkan mati.
Aku tidak akan membiarkanmu hancur hidup anak saya juga.
Anda menginginkan stud? Lihat, ini dia.
Anda akhirnya akan bangga padanya.
Lihatlah bagaimana kita berakhir.
Bu, apa yang kamu lakukan?
Membawa mobil ayahmu ke suatu tempat menjauh. Kami akan mengatakan dia tidak pernah datang.
- Anda tidak tahu cara mengemudi. - Yah, aku akan belajar.
- Ayolah. - Bu ...
- Apa? - Kamu butuh alibi.
Ketika mereka melakukan otopsi, mereka akan tahu saat kematian.
Jika Anda terlihat di tempat lain pada waktu itu,
Anda tidak bisa menjadi pembunuhnya.
Oke, katakan itu lagi.
Jika orang lain melihatmu beberapa saat yang lalu di tempat lain,
kamu tidak bisa menjadi pembunuhnya.
Betul. Saya akan memindahkan mobil malam ini.
Hanya saja, jangan merasa buruk, sayang.
Saya akan menemukan sendiri alibi. Tidak masalah.
Ya ampun!
- Hai - Halo.
- Kemana? - Suatu tempat yang jauh.
Tidak, di pusat kota.
Apa yang salah...?
- Kau sering menatapku. - Siapa saya?
Ya, itu sering terjadi belakangan ini, Saya dalam iklan.
Anda tahu, pria yang membosankan yang meminta pinjaman
dengan gadis cakep yang tidak akan diam. Saya orang yang membosankan.
Saya seorang aktor.
Saya hanya menyetir taksi ayah saya
karena saya tidak bisa mendapatkan pekerjaan. Anda tahu, semua nepotisme.
Tapi saya tidak bisa mengeluh,
Saya sudah melakukan beberapa iklan.
Ya, dua. Tapi saya di luar sana.
Dan taksi itu membantu saya.
Karena saya tahu banyak psikologi
dan saya mengamati pelanggan saya untuk memberikan karakter saya ...
Berhenti berhenti! Sini.
Terima kasih.
Saya harap saya tidak mengganggu Anda. Saya terlalu banyak bicara
terkadang. Ayah saya memberi tahu saya tidak mengganggu pelanggan ...
Jadi Anda seorang aktor.
Itu keren.
Maukah Anda membantu saya?
Dengar, aku ingin bercanda pada seseorang.
Saya akan pergi di restoran itu dan dalam sepuluh menit
Anda datang dan bertindak seperti kita berteman, oke?
Dan meterannya?
Biarkan berjalan, saya akan membayar. Silahkan.
Kau tahu ini mengingatkanku pada apa?
"Pengemudi taksi." Film De Niro. Bob Dia seorang master, seorang dewa.
Baiklah kalau begitu.
Hei!
Teman seperti apa? Improvisasi terdengar mudah
tapi itu bisa sulit.
Kekasihku. Apakah itu tidak apa apa?
Saya? Saya? Ayo, tolong!
Katakan apa masalahnya!
- Hai - Halo.
Secangkir kopi tanpa kafein
dengan susu hangat, silakan. Tidak! Teh merah.
Tidak, hitam.
Oh maafkan saya. Perutku tidak benar.
- Bisakah kamu mengambil keputusan? - A Bloody Mary.
A Bloody Mary.
Saya sedang menunggu suami saya, dia terlambat.
Ini aneh.
Apakah kamu sudah menikah?
Itu dia. Dia tidak mau.
Bagus, jangan. Semua pria adalah bajingan.
Suamiku yang membuatku menunggu lari dengan sahabatku
dan meninggalkan aku dan putra kami.
Dia anak yang rumit.
Ada beberapa pelacur nyata di luar sana.
Lakukan itu padaku dan aku akan membunuhmu.
Sekarang ada psiko mengejar saya.
Apa yang saya butuhkan. Lebih baik sendirian.
Cintaku. Berbohong padaku. Katakan kamu mencintaiku.
Kamu melihat? Seorang psikopat.
Apa?
Berhenti mengikutiku! Saya akan memanggil polisi,
kamu keparat!
Cukup!
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Pukul dia atau apalah. - Itu lelucon, saya tidak tahu wanita itu.
Apa yang terjadi di sini? Keluar.
- Tapi saya seorang supir taksi. - Pergi.
Ya.
Sekarang bunuh dia, bunuh dia! Bagus, bagus.
Ayo, teruskan.
Mati, mati, mati!
Iya nih.
Hai, Leyre.
Hai, Bu.
Ada apa, Leyre?
Senapan yang bagus, ya? Apakah ini milikmu?
Julen.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Dia lupa kita punya proyek untuk Philo besok.
Bisakah saya tidur?
Kekasih,
bisakah kamu datang ke sini sebentar?
Tubuh ayahmu ada di garasi. Mengapa Anda membiarkannya datang?
Proyek untuk Philo.
- Siapa Philo? - Filsafat.
Oke, baiklah. Kami hanya akan memainkannya dan bertindak normal.
Tapi saya ingin Anda memberi tahu saya bagaimana cara mengeluarkan mobil ayahmu dari sini.
Setelah kita tidur.
Anda membuat segalanya lebih sulit bagi saya, seperti yang selalu kamu lakukan.
Maaf, sayang. Saya sangat gugup.
Baiklah baiklah. Saya lebih tenang sekarang.
Setidaknya saya punya alibi. Saya bertemu dengan sempurna
orang asing, sopir taksi.
Saya mengaturnya sehingga semua orang di restoran akan memperhatikan saya.
Anda berpunuk dengan sopir taksi di restoran?
Tidak! Bukan sopir taksi. Tidak tidak.
Aku seharusnya bertemu ayahmu pusat kota. Saya menunggu dan dia tidak muncul.
Kemudian beberapa brengsek datang mengganggu saya,
Saya memberitahunya di depan semua orang dan berjalan keluar.
Kemudian, kita tidak tahu bagaimana atau mengapa,
tetapi seseorang membunuh ayahmu.
Bagaimana itu terdengar?
Ibuku bilang aku bisa tidur.
Dan dia menyapa.
Ini enak.
Apakah Anda membuatnya?
- Ayolah, kamu menyukainya. - Dia baik-baik saja.
Oh, Cosme, benar-benar berantakan. Apa yang akan saya lakukan dengan mobil Anda?
Dia hanya anak-anak!
Apa, kamu suka wanita tua?
Anak laki-laki ...
Silakan tidur!
Saya ketiduran! Saya ketiduran!
- Anda mendengar saya? - Ya, jangan khawatir tentang itu.
Kami pergi sekarang.
Wow, Leyre. Kamu bangun dengan semua riasan Anda!
Ayo, terus bergerak.
Saya harap proyek Philo Anda ternyata baik, itulah yang paling penting.
Asier, sayang, datang ke sini.
Saya akan mengurus semuanya, jangan khawatir.
Dan khususnya, Anda tahu.
Oke, tuan-tuan. Singkirkan Viagra Anda
dan dengarkan aku dengan sangat cermat.
Tidak ada yang membuat orang lebih sulit dari meniduri IRS.
Anda berinvestasi X dalam proyek ini,
hapus pajak Anda dan kami mengembalikannya kepada Anda secara tunai
minus, jelas, komisi kecil.
- Di mana Cosme? - Pertanyaan yang sangat bagus, tuan.
Istrinya ada di sana sekarang. Ada berita, Vane?
Mari kita lihat apakah saya bisa mendapatkan mobil itu keluar dari sini. Ya ampun, sungguh menyebalkan.
Iya nih?
Dimanakah Cosme?
Bagaimana mungkin saya mengetahuinya?
Dia suamimu sekarang, bukan milikku.
Kami memiliki penandatanganan penting.
Dia belum menjawab Dari Kemarin
dan dia tidak pulang. Apakah dia bersamamu?
Tidak, mengapa dia bersamaku?
Dia bertemu denganmu kemarin.
Siapa, Cosme? Ya, tapi tidak di sini.
Dia tidak muncul. Saya tidak mengerti kenapa kau pikir dia bersamaku,
Vanesa. Ini sangat sulit
percaya. Dengar, biarkan aku jujur ​​denganmu.
Tidak!
Apa yang sedang kamu lakukan? Anda tidak bisa masuk begitu saja!
Selamat pagi. Suami Anda memberi kami salinan kunci
untuk datang dan mengosongkan garasi.
Dia menjual rumah.
Apa? Tidak mungkin.
Kami hanya melakukan pekerjaan kami.
Lihat, panggil dia dan bicara dengannya.
Memanggilnya? Tidak tidak. Saya tidak berbicara dengannya.
Tidak ada yang bisa saya lakukan, nona.
Dengar, aku menyuruhmu pergi, Anda mendengar saya?
Ini garasi saya dan aku bilang tidak ...
Lihat, dia bilang kamu akan bilang tidak dan tidak mendengarkanmu.
- Tidak dengarkan aku? Ia mengatakan bahwa? - Ya.
- Siapa pemiliknya? - Apa yang kita lakukan sekarang?
- Buka. - Tidak! Aku berkata tidak! Aku melarangmu!
Kami akan selesai dalam 5 menit, bos.
Lima menit.
Tidak tidak Tidak. Cosme tidak akan mundur.
Ini semua sangat aneh karena ...
- Pelacur itu. - Karena kita tidak tahu di mana dia.
Beri aku 5 menit dan aku akan meneleponmu kembali.
- Iya nih? - Vanesa.
Maaf, saya agak kasar sebelumnya.
Ada berita tentang Cosme?
Tidak, saya pergi ke polisi melaporkannya hilang sekarang.
Ponselnya dimatikan
dan Cosme tidak bisa hidup tanpa teleponnya, jadi pasti ada sesuatu yang terjadi.
Jangan katakan itu. Hubungi saya ketika Anda tahu sesuatu.
Jangan panik.
Opsi: A, Cosme ditangkap oleh pussies anti korupsi.
Tapi saya pengacaranya dan saya tahu, jadi itu dikesampingkan.
B, Cosme mengacaukan kita.
Dia tidak punya nyali.
Saya baru saja akan menelepon Anda.
PENELPON TAK DIKENAL: Saya tahu apa yang Anda lakukan terhadap mantan Anda.
Aku ingin membantumu.
KAMU SIAPA?
Temui aku di jembatan gantung jam 2:00 tajam.
Apakah kamu dia
Saya tidak punya uang. Apa yang kamu mau dari saya?
- Tidak ada. - Demi Tuhan, apa?
Tidak ada apa-apa!
Julen!
- Hai - Julen.
- Dengar, aku bertemu seseorang di sini. - Aku juga.
- Kebetulan sekali. - Kamu.
- Aku apa? - Aku bertemu denganmu.
Asier menceritakan semuanya padaku semalam. Berantakan sekali.
Dan kami memindahkan mobil.
Ayah saya mengajari saya bagaimana cara mengemudi.
Kami tidak ingin membangunkanmu, tapi jangan khawatir, kami memakai sarung tangan.
Jangan khawatir
Saya meminta Asier untuk membiarkan saya beritahu kamu sesuatu dulu.
Katakan sesuatu padaku? Masih ada lagi?
- Ya, ya. - Allah.
- Apa? - Yah ...
Ya, itu ...
tidak ada ... tidak ada yang pernah ...
mencintai seseorang seperti aku mencintaimu.
Sana.
- Itu menyakitkan. - Ya Menurutmu?
Ya.
- Hei! - Apa?
Maafkan saya.
Dia membuatku gila, Saya tidak tahan lagi. Diam!
Cukup.
Dia gila.
Di mana kalian berdua memarkir mobil?
- Yah ... - Itu malam hari.
- Jadi di mana saja, bagus. - Tidak tidak.
- Bu ... - Apa?
Julen berbicara dari hati. Dia bahkan mempertimbangkan untuk bunuh diri
di atas kamu. Tapi saya katakan:
"Ya ampun, bung Setidaknya katakan padanya kamu mencintainya. "
Itulah yang dikatakan terapis. Anda harus mengatakan apa yang Anda rasakan.
Betul.
Bagus sekali.
Turun dari punggungku, Saya sedang tidak mood.
Datang untuk bekerja dengan mabuk ...
Mabuk besar, Andoni.
Ya.
Lihat, ini dia.
- Hai - Ada apa? Apa yang terjadi'?
Kami melihat Jairo di mobil, itu harus dicuri,
kami menghentikannya dan terkejut.
Oke, Jairo. Mari kita dengarkan.
Astaga, Tuhan, Detektif.
Kali ini bukan aku, Saya bersumpah pada anak-anak saya!
Jangan berteriak padaku, Saya di kain.
- Hei, pakai sarung tangan. - Sarung tangan pantatku.
- Betapa sukacitanya! - Sial.
Saya harus mencuri mobil dengan bajingan mati di dalam!
Tapi itu bukan aku,
Detektif, tuan.
Dibunuh?
Kosme terbunuh?
- Maksud kamu apa? - Vanesa, jangan buang waktu.
- Apakah Anda membunuhnya? - Mengapa saya, kamu gila?
Ini hal pertama yang terpikir oleh saya. Baik.
Kemudian orang-orang di Madrid.
Mengapa? Mereka adalah front kita dan kita semua menjadi kaya. Itu tidak masuk akal.
Itu pasti salah satu dari mereka.
Lihat apa yang mereka katakan, Saya akan memikirkan sesuatu.
Antoito, ada apa?
Dengar, aku butuh info sekarang, tidak ada pertanyaan yang ditanyakan.
Atau haruskah saya menelepon IRS?
Anda kenal saya, Saya menjadi sangat serius.
Apakah Anda tahu siapa yang melakukannya?
Seorang preman menemukan mayat itu di bagasi mobilnya,
tapi itu bukan dia.
Maaf, tapi kami harus bertanya beberapa pertanyaan.
Sekarang juga?
Ponselnya.
- Apakah dia memilikinya? - Tidak.
Anda melihat tumit ayam Memakai saat ini?
Mereka memilikinya untuk kita, Aku beritahu padamu.
Saya melihat Anda tahu barang-barang Anda. Oke, yang dia miliki hanyalah dompetnya,
uang, kartu kredit ... Satu-satunya hal yang hilang adalah ponselnya.
Detektif Galarza!
Biarkan kami membelikanmu makan malam. Apakah kamu suka sushi?
Mari kita semua fokus
pada apa yang harus kita katakan.
Ayahmu menyuruhku untuk menemuinya di restoran, tapi dia tidak muncul.
Baik?
Dan Julen ada di sini sepanjang malam melakukan proyek Philo.
Saya pulang, kami membuat kue mangkuk
dan Julen menghabiskan malam.
- Tolong ulangi. - Bisakah kita makan dulu?
Bisakah saya tinggal menyelesaikan pembicaraan tentang kita?
Saya pikir saya akan memesan sesuatu
dan tinggalkan kalian berdua.
Julen.
Dengar, aku sangat berterima kasih untuk apa yang kamu lakukan.
Anda sangat penting bagi Asier
dan saya sangat menghargainya.
Dan mobilnya. Tapi terkadang ketika kamu muda
dan orang dewasa menghargai kamu,
ketika mereka berpikir kau istimewa ...
Itu pernah terjadi pada saya.
Dengan guru bahasa Inggris, sangat tampan. Saya pikir saya naksir dia.
Dan memang benar hormon itu makan otakmu.
Dan lebih dari itu, Anda beberapa tahun lebih tua dari anak saya.
Apa yang salah?
Saya datang.
Lihat, Julen. Saya akan marah di sini.
Saya bermimpi tentang kaki Anda setiap malam.
Serius, aku sangat menginginkanmu perutku sakit.
Jika Anda sangat menyukai ini, mereka harus mencintaimu kembali.
Cukup! Berhenti!
Anda berbeda dari yang lain. Terbaik.
Seperti di film-film.
Anda seperti salah satu Malaikat Charlie.
Atau Lara Croft. Dia kembali dari misi yang super berbahaya,
kemudian lakukan penyetrikaan dan memasak dan membuat cupcake.
Cewek super.
Berhenti, saya tidak akan mendengarkan lagi.
Lihat aku, lihat aku.
Dengarkan aku.
Tolong cintai aku.
Ayo, tidak ada yang akan pernah cinta kamu seperti ini.
Cukup!
Tapi kenapa kamu tidak mencintaiku?
Astaga, aku menjadi sahabat terbaik Asia.
Saya kaki tangan pembunuhan. Apa lagi yang harus saya lakukan?
Apa lagi? Katakan padaku!
Baik, Leyre. Saya akan bunuh diri. Persetan.
Apa yang saya butuhkan, kematian lagi.
Taruh itu, kamu gila! Berhenti.
Dengar, Julen, dengarkan aku.
Aku mencintaimu
Hampir seperti putra.
Tidak tidak Tidak. Bukan seperti itu. Aku ingin bercinta.
Orang asia!
Anda tahu, Paqui? Aku sudah bilang. Putrimu tidak menginginkan kita di sini.
Lihat, dia menyapa kita dengan senapan.
Evelyn, apa yang kamu lakukan di sini?
Karena kamu tidak merasa suka menjawab ponsel Anda ...
Kami menelepon dan menelepon Saya tidak tahu berapa kali.
Apartemen ibumu benar-benar banjir.
Anda seharusnya melihatnya menuruni tangga.
Seperti banjir bandang. Rasa sakit luar biasa.
Dan sejak pria asuransi tidak akan menjawab,
kita disini.
- Hai, Eve. - Hai, nak.
Nenek, senang melihatmu.
Lain. Aku tahu mengapa kamu mencintaiku.
Apakah ini teman barumu yang kudengar?
Bukankah kamu agak tua berteman dengan cucu saya?
Aku suka dia.
Anda harus menjadi satu-satunya.
Berlangsung,
sini.
Terima kasih.
Evelyn,
kalian berdua tidak bisa tinggal.
- Tolong, bukan hari ini. - Katakan itu pada ibumu.
Dia tidak akan mendengarkan saya. Dia bahkan memanggilku hitam sekarang.
Karena dia.
Dan juga pembohong.
Dia memberitahuku sepanjang hari
bahwa orang yang mereka bunuh adalah ayahmu
Apakah dia atau tidak?
Dia adalah.
Kamu tahu apa?
Baik. Kurang bodoh.
Karena dia bodoh. Dan murah.
Dalam berita terbaru, pengusaha Tubuh Cosme Insausti telah ditemukan ...
Dasar idiot.
Selalu melakukan segalanya setengah-setengah.
Saya bertaruh kedua tangan saya
Anda akan langsung pergi ke neraka.
Karena bodoh.
Di mana ponselmu? Penuh dengan email
dan pesan yang saya katakan untuk Anda hapus 200 kali
atau Anda akan mendapatkan kita semua dalam masalah. Tapi kamu tidak pernah melakukannya,
redneck.
Anda seorang redneck.
... seorang promotor real estat yang kaya ...
Bagaimana saya bisa menikahimu?
Para kritikus memanggilnya "Tuan Bitter" untuk ...
Bajingan.
Chubby, berikan makan malam bayi, Saya akan pulang lebih awal.
Oke, sampai jumpa. Cinta kamu.
Anda suka anggur putih?
Langsung ke kepala saya, Saya lebih suka barang ini.
Ini Cosme.
Kembali dari kubur.
Dia cegukan setiap kali dia minum.
Suatu hari dia berkata:
"Aku tidak akan pernah meninggalkanmu."
Dan dia menepati janjinya.
Apakah kita tahu siapa yang melakukannya?
Maaf, tapi kopernya disegel.
Jadi kamu tidak punya petunjuk.
Sempurna.
Saya melihat bahwa sushi bukan urusan Anda.
Ingin aku menggorengmu beberapa telur?
Tidak.
Vanesa selalu mudah. Saya lebih suka berbelit-belit.
Dan ini akan menjadi percakapan pribadi tanpa validitas hukum. Haruskah kita mengobrol?
Apa-apaan, aku menyukaimu.
Apakah Anda mencoba membeli saya?
Kami? Tidak semuanya.
Kami telah melakukan riset pada Anda.
Ayahmu sakit,
Anda tidak pernah melewatkan pembayaran tunjangan anak untuk mantanmu,
hampir tidak ada uang yang dihemat dan di ambang pensiun.
Tahu berapa dana pensiun Anda akan pergi
setelah pengeluaran? € 935.
- Apakah itu benar? - Tidak banyak.
Apa yang kamu inginkan?
Apa yang kamu pikirkan? Untuk menangkap pelakunya.
Apa yang tidak kita inginkan?
Kesepakatan bisnis Cosme untuk diselidiki.
Akan sangat bagus untuk menemukan pelakunya dan tutup kasing dengan erat.
Ada ide?
Leyre Blanco. Mantan istri Cosme.
Seorang pecundang yang memberi makan orang lain.
Suaminya meninggalkannya untuk sahabatnya,
pelacur. - Aku, pelacur?
Saya menjadi dramatis.
Leyre tidak punya teman, tidak ada. Terendah.
Dia hanya keluar? Tunggu sampai Cosme mati dan putranya mewarisi.
Tapi Cosme sehat.
Dan dia bahkan pergi dan menendangnya rumahnya.
Apa yang dia kerjakan?
Patah hati. Dia membunuhnya. Saya suka bagian hati yang hancur.
Tapi dia satu-satunya pelacur di sini.
Ada satu detail kecil.
Dia tidak bersalah.
Ya, tidak jika kita menangkapnya.
Itu sebabnya kamu di sini. Untuk detail kecil itu.
Tapi jangan bicara soal etika.
Apakah etis bagi seorang perwira polisi? seperti Anda berada dalam situasi ini? Tidak.
Apakah urusan Cosme etis?
Tidak.
Ayolah.
Menjadi korup. Semua orang melakukannya, lihat kami.
Kami baik-baik saja.
Kamu melihat? Bahkan Cosme setuju.
Mereka yang baru dipekerjakan di Spanyol akan membuat kurang dari orang yang pensiun.
Tepatnya, 100 euro lebih sedikit.
- 100 euro lebih sedikit? - Ya pak.
Sebagai kesimpulan, Anda membuat lebih banyak menonton orang bekerja daripada benar-benar bekerja.
Wow, tidak heran ...
Kamu terlambat.
Sepuluh lagi.
Dan saya tidak bisa datang pada hari Minggu.
Apa yang kamu pikirkan?
Tidak ada yang perlu dikatakan?
Dimanakah Evelyn?
Apakah kamu tidak ingat, Bu? Anda memecatnya.
- Siapa saya? - Iya kamu.
Selalu memanggilnya hitam.
Dan siapa yang tahu apa lagi. Tapi jangan khawatir, dia akan datang besok.
Saya tidak tahu bagaimana dia bisa sangat sabar.
Benarkah tentang Cosme?
Berapa kali apakah kamu akan bertanya padaku
Sangat buruk. Tapi saya tidak merasa buruk.
Satu kurang tolol di luar sana, bukan hal kecil.
Lihat saya. Aku berkata, lihat aku.
Saya membunuhnya.
- Bagus - Sialan, Bu!
Tetapi Anda harus mengaku dosa.
Anda harus melakukan hal yang benar.
Tolong bawakan saya segelas susu dan beberapa cookie?
Apakah itu mengganggumu?
Setelah membunuh ayahku?
Sebenarnya tidak.
Tidak, maksudku aku dan ibumu.
Tidak juga.
Dia bilang dia bermain sangat keras
- mendapatkan. - Ya
Maka itu berarti mungkin ...
Terimakasih telah datang.
Yah, dia adalah ayah Asier ...
Saya tidak tahu harus berkata apa, Vanesa.
Apakah dia meninggalkan ponselnya Di rumahmu?
Dia tidak muncul di rumah.
Dia tidak memberitahumu kami juga menjualnya?
Lihat, Leyre.
Saya istrinya. Dan saya akan terus mengelola barang-barangnya.
Anak saya mendapat setengah sekarang.
Kematian Cosme sangat bagus untukmu.
Aku tahu kau masih menidurinya untuk sepasang sepatu.
Pelacur!
Saya tidak berpikir ada orang yang mencurigai kita.
Leyre, aku berpakaian untukmu.
Leyre Blanco?
Iya nih?
Bisakah kau ikut denganku untuk menjawab beberapa pertanyaan?
Tentu saja.
Ini putra dan teman saya.
Bisakah Anda naik kereta bawah tanah kembali ke sekolah?
Jangan khawatir, ibumu dapat menangani mereka.
Air dan apa pun yang Anda butuhkan.
Terima kasih.
Tidak ada yang bisa mengatakan kita tidak keren.
Jadi mantan saya ingin berbicara dengan saya.
Tapi putra saya dan temannya sedang melakukan proyek mereka untuk Philo ...
- Siapa Philo? - Filsafat.
Jadi saya minta bertemu di tempat lain.
Dimana?
Di restoran, tapi dia tidak pernah muncul.
Jam berapa?
Apa hubunganmu? dengan mantanmu?
Satu detik.
Apakah kamu bekerja?
Saya? Iya nih.
Saya merawat anak saya.
Dan saya berpikir untuk membuka bisnis kue.
Pekerjaan berbayar, maksud saya.
Suamimu hanya memberimu 800 sebulan dalam tunjangan anak.
Itulah harga sepatu itu.
Saya tahu tentang sepatu wanita.
Cosme sangat murah hati.
Dan dia merindukanku di tempat tidur karena istri barunya tidak ...
- Anda tidak akan memberi tahu siapa pun, bukan? - Tidak.
Bagaimana kabarmu, Nyonya?
Anda tidak pernah tahu di mana kehidupan mungkin membawamu.
Saya melaporkan Anda karena tidak membayar ongkos
dan kemudian saya melihat di koran kamu adalah istri orang yang sudah mati.
Aku sangat menyesal, belasungkawa.
Saya segera menarik tuduhan.
Saya berpikir: "Wanita ini pasti kaget.
- Tidak heran dia lupa. " - Silahkan duduk.
Pria ini berkata kamu bertanya padanya untuk memasuki diner
pada saat kejahatan terjadi.
Lelucon itu, ingat?
Saya?
Dia juga mengatakan dia menjemputmu dekat rumahmu,
membawamu ke pusat kota
dan Anda memintanya untuk memasuki restoran untuk semacam improvisasi.
- Betul. - Tolong beritahu kami.
Ini benar atau tidak?
Bu, bisakah saya memberi Anda saran?
Katakan yang sebenarnya.
Kebenaran?
Sangat memalukan.
Bisa aja.
Saya menghabiskan sepanjang sore
di rumah dengan teman putra saya,
Julen.
Maksudmu kau sendirian sepanjang hari dengan anak itu?
Pertama dia datang proyek Philo.
Dan kemudian dia menghabiskan malam.
Dengan saya.
Anda bisa bertanya kepada orang tuanya apakah Anda mau.
Tidak, maksud saya, orang tuanya tidak tahu tentang kami. Tolong, jangan beri tahu mereka.
Saya sulit mengenali Anda tanpa kacamata hitam gelap itu.
Ayah saya benar, saya tidak mengerti. Saya tidak tahu apa-apa.
Mari kita mundur sedikit.
Apakah Anda bersama mantan Anda? atau dengan pria ini sore itu?
Ya atau tidak?
Wow, bagian dalam kantor polisi! Ini luar biasa.
Saya seorang aktor dan saya suka memperhatikan hal-hal ini kalau-kalau saya bermain polisi.
Seperti Steven Seagal. Aktor yang payah, tapi dia yakin menendang pantat.
Saya melihat diri saya dalam film Steven Seagal berjalan ke bar yang penuh dengan preman
mengatakan: "Apakah kamu berbicara kepada saya? Apakah kamu bicara dengan ku? Anda punya masalah? "
Lihat, kamu idiot.
Apakah itu luas dengan Anda atau tidak?
Sekarang kamu mengajari saya menginterogasi dengan paksa, kan?
Hei, apa yang kau lakukan?
Anda tidak bisa memukulnya. Hanya tanpa meninggalkan bekas.
Mari kita lihat apa yang dikatakan Sunshine.
Apa yang sedang kamu lakukan? Saya mencoba berkolaborasi!
Anda mulai membuatku kesal.
- Apa yang kamu ingin aku katakan? - Kebenaran.
Itu adalah kebenaran. Wanita itu naik taksi saya,
lalu memintaku untuk ikut bermain dengan beberapa lelucon.
Saya masuk dan dia memukul saya dengan dompetnya.
Saya tidak tahu, saya pikir itu dia.
Tapi setelah apa yang dia katakan tentang anak itu, Saya tidak tahu harus berpikir apa.
Apakah kamu bercinta dengan kami atau apa?
Tidak, saya hanya mencoba berkolaborasi.
Apakah dia yang bersamamu? Ya atau tidak?
- Dia bilang tidak. - Kesempatan terakhir, nak.
Jika itu dia, ya. Jika tidak, tidak. Sana.
Tahun 1492
adalah salah satu yang paling penting dalam sejarah kita.
Ini tahun Columbus mencapai wilayah baru
melintasi lautan, dan juga tahun kami mengusir orang-orang Yahudi,
dan juga tahun penaklukan Granada.
1492. Di tahun itu
Isabel de Castile memerintah di Spanyol
dengan Ferdinand of Aragon. Para Raja Katolik.
Ferdinand menghabiskan sebagian besar hidupnya perkelahian
melawan Catalonia. Dan mengapa?
Julen,
- bawa telepon itu ke sini. - Tidak, tidak, aku akan mengusir diriku sendiri.
- baik? Apakah Anda berhasil? - Perubahan rencana.
Alibi kita tidak berguna.
- Alibi apa? - Dengarkan baik-baik.
Anda datang untuk melakukannya proyek Philo. Itulah ceritanya.
Dan kami menghabiskan sore bersama, yang Anda dan saya sering lakukan.
- Melakukan apa? - Bercinta, Julen. Sialan.
- Luar biasa. Saya bisa mengatakan itu? - Ketika polisi bertanya.
Tidak perlu memberi tahu dunia.
Maksudmu ... kamu mencintaiku?
Tolong, jangan bingung hal-hal. Itu alibi.
Tidak tidak. Jika kita bercinta, kita bercinta. Kalau tidak, Anda menggunakan saya.
Mengutuk!
Rumah yang sangat cantik.
Saya suka pengaturannya.
Evelyn, sudahkah kamu melihat telepon genggam
dengan penutup merah dan putih di sekitar?
Jika Anda menemukannya.
Atau jika Anda perlu bantuan dengan surat-surat Anda, Saya yakin Anda ilegal.
Julen, aku tidak percaya kamu melakukan ini padaku.
Kamu menyebut cinta ini? Tolong, telepon saya kembali.
Senapan itu milik menantu saya.
Ya, benar. Dia terbunuh, kau tahu.
Ya Bu. Belasungkawa.
Dia bodoh.
Susana Salazar. Pengacara Vanesa. Dan Cosme.
Apakah Anda mencari di rumah saya?
Siapa aku
Yah, sedikit. Dalam hal Kosme meninggalkan ponselnya di sini.
Cosme tidak ada di sini.
Dan Anda tidak dapat mencari di rumah saya.
Sebenarnya, saya datang untuk menawarkan Anda jasa saya sebagai pengacara.
Cosme akan menyukainya.
Ya benar. Dan Vanesa juga. Saya tidak butuh pengacara.
Kita semua membutuhkan pengacara, sayang.
Kami sahabat manusia untuk sebuah alasan.
Saya belum dituduh apa saja.
Siapa bilang menuduhmu? Tidak tidak Tidak.
Maksud saya handling warisan anakmu
Anda mengelolanya sampai dia dewasa. Dan kamu dan Vanesa saling membenci.
Jadi, Anda perlu pengacara seperti hujan di bulan Mei.
Yah, tidak, terima kasih. Silahkan.
Sampai ketemu lagi.
Dia meniduri mantannya, anak itu ... Binatang buas.
Saya tidak percaya dia.
Saya akan menyelidiki bisnis yang kaku.
Siapa pun yang menjadi kaya raya dalam empat tahun ...
Anda tidak percaya hidung saya lagi?
Selalu.
Apa yang salah? Aku belum pernah melihatmu memukul siapa pun sebelumnya.
Apakah itu mengganggumu?
Saya hanya punya satu teman, mungkin juga merawatnya, kan?
Saya tidak akan mengizinkan dua perwira bersenjata
untuk memasuki sekolah umum untuk menginterogasi anak di bawah umur
perintah pengadilan. Saya sedang mengisi keluhan
- Dengan dewan sekolah, serikat ... - Bu.
- Ini bukan interogasi. - Itu sebabnya kami memanggilmu
sebelum memanggil jaksa.
Saya pikir jika kita semua berkolaborasi ...
Sial, Ikerne, pembunuhan ...
Julen, apakah kamu
di teman Anda Asier pada hari Selasa?
Untuk melakukan proyek Philo, ya.
- Dan kamu tidur? - Dia selalu melakukannya. Seperti dia tunawisma.
- Apa hubunganmu dengan Asier? - Kita rukun.
Asier adalah jenis anak yang spesial.
Khusus? Dia orang aneh.
Ikerne, Julen bukan bocah paduan suara.
Diadakan kembali 3 tahun berturut-turut ...
Asier dan Julen adalah teman dan itu baik untuk mereka berdua.
Saya tidak yakin akan hal itu, tapi teruskan.
Apa hubunganmu dengan ibunya?
Pertanyaan macam apa itu? Seorang ibu.
Tidak ada lagi, sial. Yesus, sialan.
Benarkah Anda tidur dengan Ibu orang asia?
Teruskan.
Izinkan aku melihat.
Yang di bawah.
- Bisakah saya membuka folder itu? - Tidak. Aku akan, aku ibunya.
Jika tuduhan ini salah, saya akan menuntut.
Dan jika itu benar, Anda dalam masalah besar.
Ayo lihat.
Foto.
Hei!
Bu, apakah ini milikmu?
Tidak.
Pelacur itu ada di dalamnya untuk itu.
"Bisakah dia tidur, bisakah dia tidur?"
Saya menuntut sekolah, distrik
dan seluruh kota. Hapus semua ini.
Ikerne, dia hanya remaja, sial.
Apa yang salah denganmu? Apakah kamu bodoh
Pelacur ini sedang meniduri putramu.
Keluar.
Keluarlah.
Ayo, aku harus menamparmu ...
Hidungmu mengecewakanmu, Andoni. Janda itu terlalu sibuk
hari kejahatan.
Sepotong pekerjaan.
Kemari.
Aku menyukaimu, jadi aku tidak akan keluar bolamu. Mungkin besok.
Oke?
Kemari. Hei, saya bisa mengambil tindakan hukum melawan pelacur ini, bukan?
Saya berasumsi.
Sialan, semua foto ini membuatku lapar.
- Mari kita makan siang. - Ya.
Tolong, di mana ponselnya?
Perempuan kulit putih sangat tidak teratur.
Tentu, mereka punya segalanya dan mereka tidak peduli.
Maka itu adalah: "Evelyn, di mana ini? Evelyn, dimana itu? "
Ya ampun.
Aku akan memberitahumu siapa yang membunuh Cosme. Vanesa.
Dia selalu lebih buruk dari sakit gigi.
Tidak mungkin dia tahan dengan dia lebih dari Anda.
Ibu
Asier, di mana ponsel ayahmu?
Polisi menginterogasi Julen.
Asi
- Anda tidak akan percaya kekacauan. - Julen, ini aku.
- Apa yang kau katakan pada polisi? - Apa yang kamu katakan padaku untuk katakan.
Apa yang saya katakan?
- Tunggu tunggu. Bu, aku sedang menelpon. - Lihat di sini,
kamu sedikit aneh.
Ini ibunya. Ada apa, Ikerne?
- Bagaimana kita? - Hei, Leyre!
Kami melakukan hal yang fantastis!
Senang mengetahui Anda memberi anak saya berolahraga,
mengiriminya foto dan celana pelacur.
Jangan katakan itu. Bisakah saya minta telepon?
Persetan dengan itu. Pesta bercinta sudah berakhir.
Jalang sialan!
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Tidak ada lagi sialan di rumah ini.
- Karena kamu bilang begitu. - Tepat, karena aku bilang begitu.
Bagaimana kabarnya, Ferm?
Andoni memiliki banyak, banyak, banyak
Uang.
Ya, saya juga.
Oke bos. Waktu untuk tidur.
Selamat malam, Ayah.
Kamu butuh bantuan. Seseorang untuk merawat ayahmu.
Atau rumah jompo. Ini tidak bisa jalan terus.
Dia bisa hidup bertahun-tahun dan Anda bunuh diri.
- Bisakah kita mengubah topik pembicaraan? - Tidak, kita tidak bisa.
Seseorang harus mengatakannya. Anda menjadi orang bodoh.
Dari rumah ke kantor, bekerja ke rumah. Pergi keluar, bepergian ke suatu tempat,
cari pacar ... Saya tidak tahu, membayar pelacur.
Apapun yang kamu mau,
tetapi kamu tidak bisa tinggal terkunci di sini.
- Lihatlah istrimu. - Mantan istri.
Dia dengan beberapa pria yang kaya raya, menjalani kehidupan yang tinggi.
- Dia menjaga anak-anakku. - Seperti yang dia lakukan.
Seorang wanita Filipina melakukannya sementara istrimu berjalan-jalan di Bilbao
dari toko mewah ke toko yang lebih mewah
dan dari pesta ke pesta. Anda bahkan membayar
tunjangan anak seperti orang bodoh.
- Tinggalkan aku sendiri. - Tidak. Berapa lama kita berteman?
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian. Persetan itu.
Berhenti membayar tunjangan anak.
Tempatkan ayahmu di rumah
- dan jalani hidupmu. - Keluar. Di luar!
Kamu bosnya.
Andoni!
Halo?
Susana Salazar?
- Detektif Galarza, Anda tidak bisa memanggil saya ... - Tidak apa-apa, salurannya bersih.
Apa yang sedang terjadi?
Kami menangkap Leyre Blanco besok untuk pembunuhan.
- Apakah kamu yakin - Ya, benar.
Sempurna. Selamat malam.
Oke, sampai jumpa besok, Insya'Allah.
Sampai jumpa, Eve. Bawakan aku permen besok.
Tidak. Ini akan merusak gigi Anda
dan mereka akan jatuh. Dan ibumu akan marah.
Pengecut.
Keluar!
Apa yang sedang kamu lakukan? Evelyn ada di sana!
- Asier adalah temanku, aku datang menemuinya. - Melalui jendela? Anda bodoh.
- Mungkin, tapi ibuku mengambil teleponku. - Apakah mereka tahu kamu di sini?
Tidak.
Mereka pingsan setelah itu mereka merokok bersama di malam hari.
Mendengarkan,
maka kamu mencintaiku?
Oh, Julen.
Aku memikirkan perasaanmu, Saya benar-benar.
Saya bahkan tersanjung. Serius.
Anda benar-benar berpikir saya seorang Malaikat Charlie? Anda seorang kekasih.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Menciummu.
Oke, Julen. Mari kita bicara serius.
- Anda benar-benar ingin membantu saya? - Iya nih.
Apakah kamu yakin?
Baik,
dalam hal itu,
jika investigasi jadi rumit, Amit-amit,
tetapi jika itu ...
kami akan mengatakan Anda membunuh Cosme.
Tentu saja! Kamu membunuhnya
karena dia ingin datang antara kami. Dan Anda tidak bisa menerimanya.
Ya?
Terserah apa kata anda. Aku milikmu sepenuhnya.
Apa yang salah?
Saya datang.
Tidak, Leyre. Berhenti, tolong, berhenti.
Ini tidak mungkin!
Tidak, saya bisa melakukannya lagi, lihat.
Baik. Kamu yang meminta.
Apakah Anda mendengar suara-suara aneh?
Tidak. Gangguan antara Anda alat bantu dengar dan ponsel.
Itu sering terjadi.
Iya kan?
Tuhan, kasihanilah.
"Baiklah," kata mereka.
Saya tidak mengerti apa-apa.
Mungkin untuk yang terbaik.
Setidaknya saya pikir begitu.
Cukup!
Saya sudah cukup mendengar. Ini sudah berakhir. Selamat tinggal.
Apa maksudmu selamat tinggal? Tidak mungkin.
Anda harus mendengarkan saya dan diam.
Dan saya belum selesai, masih ada lagi.
Masih ada lagi?
Saya melihat ini datang.
Tuhan sedang menguji saya, tetapi dia pergi kali ini terlalu jauh.
Terlalu jauh.
Pasti ada alasannya. Kembali ke sana dan lakukan pekerjaan Anda.
Tidak. Pergi mencari pendeta lain dan katakan padanya kegilaanmu.
Tinggalkan aku sendiri.
Oh bagus sekali.
Anda tidak percaya pada pengampunan dosa atau Tuhan atau apa pun. Beberapa pendeta!
Beri aku bukti,
satu bukti bahwa semua ini benar. Gotcha.
Apakah bukti ini cukup?
Gotcha.
Baik? Dimana kita?
Oh ya. Pagi berikutnya, setelah ...
Julen.
Julen, aku tahu kemana kamu pergi. Jangan pernah memikirkannya.
Saya tidak bisa melanjutkan. Saya tidak bisa melanjutkan. Kamu akan membunuhku.
Saya bisa mati sekarang.
Apakah saya baik?
Kotoran! Aku harus pulang sebelum orang tua saya bangun.
Saya masih bisa membuat "The Simpsons."
Tuhan, tidak!
- Julen! Tunggu sebentar, tunggu sebentar. - Apa?
- Yang lainnya? - Tidak!
Ingat rencana yang saya katakan Tadi malam?
Ya. Apa?
Aku seharusnya tidak menanyakan itu padamu.
Tidak tidak. Anda adalah pemilik saya. Itu membuat saya bersemangat.
Jangan katakan itu, aku tidak mau pemilik siapa pun.
Yah, mungkin sebentar.
Bahkan tepat di depan hidungku!
Lihat, Leyre. Saya mungkin menjadi majelis perjanjian dan komite,
tapi tangkap kamu di atas anakku lagi
dan aku seret pantatmu melintasi kota
- oleh rambut! - Ibu ibu...
Tidak, semuanya dengarkan!
Saya sudah cukup dengan anak laki-laki cantik ini
melakukan apapun yang mereka inginkan. Ayo pergi.
- Ini belum berakhir. - Lalu aku akan mengirimmu
ke sekolah asrama. Saya tidak akan memiliki putra saya dengan pembantu tua.
Pembantu tua? Anda harus melihat dia bercinta.
Luangkan saya detailnya, sial!
Bagaimana Julen? Apakah dia baik-baik saja?
Kekasih,
kami belum bicara akhir-akhir ini dan kekacauan ini
mungkin aneh untukmu, suka dengan Julen.
Tapi aku ingin kamu tahu bahwa aku melakukan semua ini untukmu.
Jadi jika Anda merasa buruk tentang apa pun, jangan takut untuk memberitahuku, oke?
Apa?
Anda bertanya kepada saya tentang ponsel Ayah, dimana aku meninggalkannya.
Ketika Julen dan saya datang untuk mobil,
Saya memasukkan ponsel Ayah ke dalam sebuah kotak botol anggur,
satu-satunya yang terbuka.
- Dan kamu memberitahuku sekarang? - Ya, ada apa?
Penggerak mengambil semuanya!
Apakah Anda mendengar seseorang berteriak seperti mereka gila?
Bu, jangan sekarang. Silahkan.
Harus menjadi alat bantu dengar. - Evelyn.
Jangan bilang kamu tidak bisa datang.
Tolong, untuk ibumu dan ibuku.
Ayo, Nek. Ayo sarapan.
Tidak, tidak, aku akan bunuh diri. Sungguh, aku akan melakukannya.
Evelyn, berada di sini dalam sepuluh menit, kau mengerti?
- Jangan meneriaki saya. - Ingin aku mengatakannya dalam bahasa Cina?
- Terima kasih. - Sama-sama.
Hai.
Saya akan pergi bekerja.
Beri aku ponselmu.
Kamu terlalu jauh kemarin. Ini bukan Bronx atau Wild West.
Telepon Anda dan masuk.
Oke, tapi tidak ada barang kasar.
- Saya bersikap konstruktif. - Masuk.
Menginginkan hal yang sama terjadi padamu?
Ingin aku membuatmu dipukuli dan meninggalkan yang tidak valid seumur hidup?
Tapi saya tidak melakukan apa-apa, Saya sedang mengurus bisnis saya sendiri
dan si sinting itu naik taksi saya.
Ambil ini. Anda akan kembali ke stasiun untuk mengatakan apa yang saya katakan.
Anda seorang aktor, bukan?
Ya, tapi yang menyebalkan.
Aku serius mematahkan kakimu.
Jika Anda mengatakan itu adalah saya, tidak ada yang akan percaya padamu
karena saya tidak punya alasan untuk membuat Anda tidak valid, Anda mengerti?
Ulangi setelah saya sampai Anda menghafalnya.
Lalu Anda pergi ke stasiun,
katakan apa yang perlu, pergi
dan kita tidak akan pernah bertemu lagi.
Apakah kamu yakin
Saya tidak bisa tidur sepanjang malam,
berpikir apakah aku harus mengatakannya kebenaran atau tidak.
Dan?
Wanita itu kemarin berjanji padaku ...
Uang?
Seribu dolar. Untuk membantunya membuat keributan di restoran.
Jadi dia akan terlihat. Dia naik taksi saya di Getxo.
Mengapa Anda tidak memberi tahu kami kemarin?
Nah, untuk seribu dolar ...
Tapi karena kita berbicara tentang pembunuhan,
Saya memiliki pikiran kedua.
Dan puntung rokok?
Hah?
Puntung rokok.
Tidak, dia tidak naik taksi saya sendirian.
Dia bersama seorang anak yang sedang merokok bersama.
Saya mengatakan kepadanya: "Tolong lempar sendi itu keluar jendela, Nak. "
Dan saya pikir dia melakukannya, tapi pagi ini lantai.
Apakah ini salah satunya?
Iya nih.
Yang di depan.
Hai, saya di sini untuk memeriksa biaya pengiriman.
Bicaralah dengan Paco.
Permisi.
Halo?
Permisi.
- Hai - Halo, Ibu.
Belasungkawa.
Sulit dipercaya, ya?
Saya sedang berbicara dengan mantan Anda dan ...
Ya, itu mengerikan.
Tidak perlu menyesal.
Dengar, aku di sini karena aku pikir kamu mengambil sesuatu milikku tempo hari.
Itu jatuh dalam sekotak anggur itu terbuka.
Semuanya masih di sana, di gudang.
Terima kasih Tuhan. Bisakah saya mengambilnya?
- Saya khawatir Anda tidak bisa menyentuh apa pun. - Kenapa?
Polisi menyegelnya. Pembunuhan itu, kurasa.
Menutupnya.
Bisakah saya melihat? Seperti yang saya katakan, kotak itu terbuka.
Tidak, tidak ada yang terbuka.
Apa yang kita cari Anda tidak pernah memberi tahu saya apa-apa.
Hei tunggu! Berhenti.
Anda berada di garasi saya tempo hari
mengambil beberapa perabot lama dan sekotak anggur, ingat?
Anda tidak melihat kotak terbuka, Apakah kamu?
Karena terbuka, saya pikir kamu tidak akan menginginkannya. Maaf.
Anda memilikinya, terima kasih Tuhan. Lihat, kamu bisa menyimpan anggur,
Saya hanya perlu mendapatkan sesuatu itu ada di dalam kotak. Silahkan.
- Yakin. - Terima kasih.
Tapi sayang, dia bodoh. Pelit.
Dan bajingan. Bagaimana saya bisa menjelaskan kepada Anda
bahwa dia menghancurkan hidup kita.
Cerutu itu wangi.
Kemana kita akan pergi?
Ya dimana?
Ke sebuah gudang yang saya bagikan Bersama sepupuku.
Banyak omong kosong di sana, tapi jangan khawatir.
Tikus mana pun, kami lemparkan ke panci.
- Bu, tetap di sini. - Benar, dan lewatkan kesenangannya.
Apakah Anda akan mendengarkan saya?
Permen batu, satu setengah kilo.
Hei, sepupu. Lupakan kami.
Apa-apaan ini?
Apakah kamu bodoh
Tidak bisakah Anda melihat kita sedang melakukan bisnis?
Siapa ini?
Wanita itu di sini untuk mencari sesuatu yang dia lupa.
Halo apa kabarmu?
Maaf, saya pikir saya meninggalkan sesuatu
dalam kotak anggur itu. Itu adalah pusaka keluarga.
Dia janda.
Dapatkan yang Anda butuhkan dan mendaki.
Kamu baik sekali. Maaf.
Hai.
Permisi.
Wow.
Ponsel yang bagus, ya?
Bisakah saya memilikinya?
Ini tidak memiliki mikrofon, melakukannya?
Mikrofon? Tentu saja tidak.
Saya tidak tahu
- Saya yakinkan Anda tidak. - Katakan pada saya.
- Tidak, tidak. - Jawab ini.
- Mungkin anakku. - Akan kuambil, cantik.
-Ini putraku. - "Andoni, polisi."
- Tidak, dia tetangga. - Polisi sialan memanggilmu ke sini!
- Sial, ada van di luar. - Milikku!
Dan orang-orang di dalam!
- Hanya seorang nenek. - Membekukan!
Kotoran! Apa yang kamu lakukan, keparat?
- Saya mengambilnya. Kamu benar-benar, bangsat!
Tolong aku! Tolong aku!
Bantu aku, bangsat!
Tolong aku! Aku menyelamatkan hidupmu, bangsat!
Ny. Blanco, ini dia
Detektif Galarza. aku membutuhkanmu untuk datang ke stasiun, ini mendesak.
Orang asia!
Kalahkan mereka!
Ny. Blanco, ini Detektif Galarza.
Aku ingin kamu datang ke stasiun, ini penting.
Bu ...
Bu, saya tidak tahu caranya untuk memberitahumu ini.
Anda harus menjaga Asier. Jaga dia baik-baik.
Saya?
Saya menyerahkan diri ke polisi. Ini untuk yang terbaik.
- Potong omong kosong. -Ini lebih baik untuk menyelesaikan ini.
Saya akan masuk penjara, menjalani hukuman saya. Jika saya berperilaku, mungkin saya akan keluar dalam 3 tahun.
Apakah kamu membunuh suamimu? Duka yang bagus!
Sialan, Bu. Iya nih.
Satu kurang bajingan.
Julen, Asier, kami menginginkanmu terus terang.
Jangan takut. Kami di sini untuk membantu, oke?
Orang-orang ini adalah penuntut remaja.
Baik.
Anda mengatakan hari ayah Asier terbunuh
kamu pergi ke rumahnya untuk suatu proyek.
Jam berapa?
Sekitar enam.
Anda memanggil Asier dari sel Anda jam 6:20.
- Benarkah? - Iya nih.
Itu berarti Anda tidak bersama Asier.
Dengan siapa kamu, Julen?
Seorang saksi mengatakan mereka melihatmu naik taksi
sekitar 5:45 dengan ibu Asier.
- Benarkah itu? - Permisi, taksi?
Apakah Anda dengan ibu Asier dan ayah?
Apakah Anda bersamanya siang itu?
- Saya membunuh ayah saya. - Apa?
Tidak tidak. Saya membunuhnya dengan pisau.
- Dengan gunting. Itu aku. - Itu bohong!
- Itu benar! - Tunggu sebentar.
Interogasi ini tidak dapat dilanjutkan.
- Mereka mengaku. - Tidak mungkin.
Mereka memiliki hak untuk mendapatkan bantuan hukum.
Dan saya ingin laporan psikologis.
Kami akan mengambil alih kopernya. Mereka di bawah umur
dan tidak ada risiko penerbangan.
Dan to top it off Anda terlambat.
Evelyn,
Aku ingin kamu membawanya pulang dan menghabiskan malam bersamanya.
Nah, sekarang, minta bantuan
setelah semua teriakan pagi ini.
Maaf, tapi aku membutuhkanmu untuk merawatnya. Silahkan.
Darimana kamu datang? Sepertinya kamu datang
- langsung dari neraka. - Hampir.
- Apakah kamu akan melakukannya? - Karena aku suka putramu.
- Dan bukan aku? - Tidak. Kamu kejam saat mereka datang.
Dia benar tentang itu, Bu.
Berperilaku diri sendiri.
Kami akan pulang.
Anda mengatakan makan siang dan seks tanpa telepon dan Anda membawa saya ke sini.
Saya bahkan membeli pakaian dalam seksi.
Dan?
Jangan lagi.
Saya hanya ingin melihat siapa itu.
Sial.
- Halo? - Hai, ini Evelyn. Mendengarkan.
Anda mengatakan untuk memanggil Anda jika saya mendengar sesuatu tentang
telepon seluler kamu sedang mencari.
- Saya baru saja melihatnya. - Sialan!
Kerja bagus. Siapa yang memilikinya?
Sejujurnya,
- Leyre, aku tidak mengharapkan ini darimu. - Aku juga tidak.
Saya tidak tahu
apa yang kamu bicarakan, dan aku tidak peduli.
Oh, kamu tidak peduli.
Saya berbicara tentang telepon Cosme, Anda sudah memiliki semuanya.
Sampai jumpa nanti malam. Saya berjanji setidaknya kita akan melakukan hubungan seks.
Saya memberikannya kepada polisi.
Apa? Leyre, harap masuk akal.
Maaf tapi kamu tidak terlalu pintar dan Anda akan mengacaukan semuanya.
Mereka akan menangkapmu.
Tidak masalah dengan saya.
Sangat bagus. Bagaimana dengan putra Anda?
Anak seorang pembunuh?
Itukah yang kamu inginkan? Karena aku bisa menyelamatkannya.
Ini mempengaruhi semua orang, tidak bisakah kamu melihat
Apa yang kamu ingin aku lakukan?
A, berhentilah melodramatik. B,
langsung ke sini. Tidak, tunggu
Saya akan mengirimkan Anda lokasi sebentar lagi.
- Bolehkah saya? - Susana, ada apa?
Saya akan membawanya kembali.
Kamu gila?
Leyre memiliki telepon Cosme.
Mungkin dia membunuhnya dan kita mengacaukan mencoba membuktikannya.
Jika hakim melihat telepon itu ...
Jika ya, kita dalam masalah besar.
Kami akan masuk penjara, sayang. Apakah Anda ingin tetap kaya?
- Ingin bisnis ini tetap menguntungkan? - Sial, ya.
Aku juga. Dengar, Vanesa, sayang.
Kita harus mengambil banteng oleh tanduk. Kamu dan aku.
Kami tidak punya pilihan. Apakah kamu mau?
Melakukan apa?
- Bunuh dia? - Sebagai contoh.
Mari kita pergi jalan-jalan.
- Saya tidak ingin ada masalah. - Berkendara.
Saya tidak berkolaborasi lagi. Saya hanya melakukan apa yang diperintahkan kepada saya.
Diceritakan oleh siapa?
Jangan lagi! Pertama katakan ini, lalu katakan itu.
Ini tidak bisa jalan terus. Saya punya hak, saya membayar pajak.
Karena tidak mengenakan sabuk pengaman Anda.
Saya memakainya.
Sekarang mari kita mulai dari awal.
Anda melakukan apa yang disuruh Anda lakukan.
Apa kata ibuku?
Dia tidak menjawab panggilan atau WhatsApps.
Dia mengatakan sesuatu, tapi aku tidak ingat apa.
Yesus, Nenek. Anda hanya ingat apa yang kamu mau.
Apakah Anda tahu berapa umur saya?
Seratus satu?
Tiga lagi. Jadi saya punya hak untuk mengingat apapun yang saya inginkan.
ANAKKU
Nenek, mau main kartu?
- Halo? - Dengarkan aku.
Aku sendirian di sini bersama bocah itu dan nenek. Apa yang harus saya lakukan?
Sangat mudah. A, jangan biarkan mereka pergi.
B, jangan biarkan mereka berbicara dengan siapa pun. Tak seorangpun.
Tapi...
Lihat, Evelyn. Kamu ingin kartu hijau, kan? Iya nih.
Anda menginginkan pekerjaan yang bagus? Iya nih.
Anda ingin mengirim uang untuk keluargamu? Ya benar?
Kemudian lakukan apa yang saya katakan.
Ya Tuhan!
Pertama di kelas saya dan aku berakhir seperti ini.
Lebih baik aku menelepon suamiku, dia kesal.
Tembem.
Maafkan aku sayang tapi aku terlambat lagi.
Ya, aku janji tidak terlambat.
Dan jangan khawatir, malam ini kita akan bercinta dua kali.
Ciao. Cinta kamu cinta kamu.
Mengapa kita disini?
Karena itu milik Cosme. Mereka sedang membangun supermarket
dan itu sempurna untuk kita.
Teleponnya.
Tidak ada yang bisa terjadi pada anak saya.
Anakmu akan baik-baik saja jika Anda melakukan apa yang kami katakan.
Mengapa Anda memilikinya?
Apakah kamu membunuhnya?
Kami benar, dia membunuhnya! Sangat bagus, Leyre.
Berikan aku teleponnya.
Apakah Anda benar-benar menginginkan putra Anda? menderita selama sisa hidupnya?
Hanya ada satu cara untuk menyelamatkannya dari apa yang Anda lakukan.
Salin ini di tulisan tangan Anda sendiri dan menandatanganinya.
- Apa itu? - Pengakuanmu.
Bagaimana dan mengapa kamu membunuh Cosme.
Ketika hakim menemukan ini oleh tubuhmu besok, kasing tertutup.
Rasa bersalah itu terlalu banyak untuk Anda.
Tubuhku?
Ya, Leyre. Sebagai gantinya, anakmu akan mendapatkan warisannya.
Dia akan dirawat dengan baik. Kamu memengang perkataanku.
Dia akan merindukanku.
Ya, dia akan. Pembunuh ayahnya.
Ini yang terbaik untuk anak bodohmu.
Apakah Anda ingin diselidiki?
Bagi mereka untuk menemukan semua omong kosong itu? Itukah yang kamu inginkan?
Anda seorang ibu yang hebat, Leyre.
Siapa sangka?
Anda ingin segelas air untuk mengambil ini?
Jika Anda melakukan apa yang kami minta,
anakmu akan sepenuhnya aman.
Jadi, duduk dan tulis.
Menelan.
Saya baru saja melaporkan Anda ke hakim.
Untuk memalsukan bukti,
menerima suap dan berkolaborasi dalam pembunuhan.
Hanya Anda yang bisa mengambilnya pantat itu dari kamar tidur anak itu.
Sopir taksi memberi tahu saya sisanya.
Anda tidak baik untuk hal-hal ini, Andoni.
Katakan sesuatu.
Pukul aku, aku tidak tahu.
Maafkan aku, Ayah. Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian.
Andoni, buka! Andoni!
Buka!
Andoni! Buka ...
Saya akan menangani sesuatu saat dia meninggal.
- Evelyn? - Iya nih?
Dengarkan baik-baik dan jangan katakan Anda tidak dapat melakukan apa yang saya minta.
- Ya Tuhan! - Kamu bisa melakukannya. Anda tahu mengapa?
A, Anda akan kembali ke negara kaya Anda. B, Anda akan membuat keluarga Anda bahagia.
Dan C, Anda akhirnya akan lupa apa yang Anda lakukan.
Tetapi apa yang akan saya lakukan?
Pergi ke lemari di lorong,
di pintu depan. Ada senapan.
- Muat itu. - Untuk apa?
Untuk pergi ke kamar Asier dan tembak dia di kepala.
Tetapi harus terlihat seperti bunuh diri.
Tidak tidak Tidak. Saya tidak akan melakukannya.
- Tentu saja. - Sial,
dia laki-laki dan dia satu-satunya yang aku suka. Bisakah saya membunuh nenek?
Sekarang kita semakin sensitif? Mengapa Anda datang ke Spanyol, Evelyn?
Untuk menghasilkan uang atau menjadi hitam? Lalu tembak bocah itu, sial.
Anda tidak akan pernah memiliki kesempatan lain seperti ini.
Apakah Anda akan membiarkannya pergi? Jangan tutup telepon, saya ingin mendengarnya.
Kita dulu teman.
Teman? Itu yang kau pikirkan.
Aku membencimu sejak aku melihatmu.
Seluruh hidupku di bawah bayanganmu.
Jalang sialan.
Saya bersumpah suatu hari Anda akan membayar. Dan hari itu adalah hari ini.
Tetapi tidak ada alasan untuk menyakiti anak saya.
Silahkan.
Apakah Anda benar-benar berpikir saya akan membiarkannya anak bodohmu mengambil milikku?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Sst! Saya tidak bisa mendengar!
Si idiot ini hanya memuntahkan segalanya kami memberinya!
Persetan! Dia bunuh diri hari ini apakah dia suka atau tidak.
Kami tidak sampai sejauh ini untuk apa-apa.
Letakkan telepon sialan itu dan bantu aku!
Tidak tidak. Kekerasan membuat saya mual.
Anda melakukannya.
Tidak tidak Tidak!
Bagaimana kabarnya, Evelyn?
Ingat, itu harus terlihat seperti bunuh diri.
Simpan melodrama untuk TV. Kami tidak suka di sini.
Dunia adalah untuk yang pemberani, Evelyn, jadi jangan menjadi pengecut, lakukan saja.
Apa yang kamu lakukan, Hawa? Malam!
Evelyn?
Evelyn!
Kurang bodoh.
Evelyn!
Perempuan jalang itu, sekarang dia tidak akan menjawab teleponnya.
Saya akan menyeretnya sepanjang jalan ke Guantanamo.
Evelyn!
Evelyn?
Evelyn!
Malam yang luar biasa mereka semua memberi saya.
Anda tidak membantu saya!
Saya punya cukup di piring saya!
Halo?
Susana? Ini Dana, dari gedung pengadilan.
Mereka menuduh polisi itu menerima suap dari Anda dan memalsukan bukti.
Dia menembak dirinya sendiri.
Saat ini mereka menandatangani surat perintah untuk menangkap Vanesa.
Ingat bantuan ini. Selamat tinggal.
Pelacur!
Sekarang kita akan melihat jika Anda dan saya bisa keluar dari ini.
ANDONI GALARZA DETEKTIF
Saya tidak pernah membayangkan Vanesa bisa membunuh suaminya.
Kenapa dia melakukannya?
Kecemburuan.
Cosme akan kembali ke mantannya dan dia tidak bisa membiarkan itu terjadi.
Itu patologis.
Seorang pecandu alkohol.
Dia akan menyalahkan Leyre untuk kejahatan. Dia membayar pasanganmu.
Dia memaksa Leyre untuk menandatangani pengakuan itu
dan minum barbiturat atau dia akan membunuh putranya.
Untungnya Leyre melempar mereka dan mereka berkelahi.
Kanan.
Dan Anda muncul seperti sihir.
Tidak. Saya mendapat tip dari gedung pengadilan dan menemukan jawabannya.
Pertama saya menelepon rumah Leyre
dan syukurlah nenek menghentikannya dari membunuh anak itu. Kasihan sekali.
Jadi saya memanggil Vanesa untuk mencoba beralasan dengannya ...
dan saya menemukan apa yang saya temukan.
Luar biasa.
Mengerikan.
Anda tidak tahu apa-apa tentang baku tembak
di sebuah gudang dengan lima orang terbunuh?
Siapa aku
Ada gelombang kejahatan dan ini salahku?
Detektif,
kamu tidak punya wiski, kan? Saya sedikit...
Saya sedikit kesal.
Apakah saya menyesali apa yang saya lakukan?
Ya, itu tidak benar.
Tapi apa yang Anda ingin saya katakan?
Membunuh bangsat itu dengan tanganku sendiri adalah hal terbaik yang pernah saya lakukan.
Dia ingin membunuh anakku.
Dan masalahnya dengan Julen, yah ...
Itu juga tidak benar, tapi ...
Anda tidak mengerti, Ayah.
Anda tidak tahu bagaimana rasanya untuk memiliki pria seperti itu. Nya...
Itu dia, saya sudah selesai.
Itu dia? Tidak terlalu.
Apa yang saya lakukan sekarang? Panggil polisi?
Tutup jubahku?
Apa yang saya lakukan sekarang?
Beri aku pengampunan dan penyesalan, kan?
Ada berapa pembunuhan? Delapan?
Maaf, tapi saya kehilangan hitungan.
Belum lagi yang lainnya.
Tuan yang baik, Anda akan berakhir membuatku gila.
Dan Anda selesai dengan anak itu, bukan?
Maksud saya perlambatan. Dia tidak normal.
Yah, Ayah ...
Benar, kamu juga tidak terlalu pintar.
Dia anak yang baik.
Anda tidak sedang jatuh cinta, bukan?
Tidak, aku jatuh cinta.
Tapi dengarkan satu hal, Ayah.
Semua yang saya lakukan adalah untuk anak saya.
- Apakah itu salah? - Salah, salah ...
Yah, bukan untuk membantu anak, tapi...
Lalu apa penyesalan saya?
Jika saya mendengar tentang pembunuhan lagi ...
Dan tiga Salam Maria.
Apakah itu semuanya?
Dan masalah Julen berakhir.
Semoga Tuhan melindungi Anda, ratu dan ibu belas kasihan, hidup dan manis dan harapan.
Semoga Tuhan melindungimu. Kami memanggilmu, anak-anak Eve yang tidak dikubur.
Kami menghela nafas untuk Anda dan menangis di lembah air mata ini.
Pertahankan kami, bawa kembali mata penyayangmu.
Dan kemudian tunjukkan kami Tuhan, buah rahimmu yang terberkati.
Oh, penyayang, Oh, menyedihkan ...
Apakah Anda pikir dia akan bisa melupakan?
Orang asia?
Asier senang.
Seperti saya.
Apa kamu senang?
- Apa? - Apa kamu senang?
Jangan bohongi aku, aku tidak peduli