17 MEI 2009
Investigasi lebih lanjut tentang Himiko.
Menurut legenda, Himiko, kaisar Jepang pertama
adalah seorang penyihir kuat yang memerintah kekaisaran berkat sihir hitam.
Menyebar kematian dan kehancuran dengan sentuhan.
Itu dihentikan oleh a pergantian kecil takdir.
Pasukan jendralnya ditangkap Himiko dan menyeretnya pergi
Anda ke pulau tak berpenghuni di tengah-tengah Laut Iblis yang berbahaya.
Di sana dia tetap ditangkap kuburan di bawah gunung.
Saya menemukan indikator pada yang lama peta yang tidak dimiliki orang lain.
Dia ada di sana.
Dia menunggu pembebasan.
Saya harus menemukannya dulu.
Bahkan jika itu berarti saya harus membuatnya hal terkecil di dunia:
Tinggalkan Lara Anda.
Anda harus memutuskan, Lara. Kamu harus melakukan sesuatu.
Counter-strike tidak akan lewat Anda, Anda tidak cukup terampil.
Terimakasih, Terry. -Sama-sama.
Ayo, Lara!
Berhenti menari dengan bintang-bintang!
Ya, perempuan!
Ayolah!
Bravo, Lara! Anda mengerti.
Ini sudah berakhir. Ini bukan!
Lalu keluarlah!
Ayo, ketuk!
Jangan katakan itu. -Itu membuatmu takut, tenggelam.
Dia tidak menggangguku. - Baiklah, tidak
Aku menerbangkanmu
Istamburala saya? Dia bukan pahlawan super.
Memang benar aku membiarkannya pergi.
Semuanya baik-baik saja?
Bahwa.
Itu menyenangkan.
Terima kasih!
Saya akan memperbaikinya lain kali.
Aku akan mengacaukanmu.
Pulang lebih awal setiap malam kan? -Bahwa.
Sampai jumpa.
Siapa yang mencuri apel saya?
Saya bisa menebak Anda.
Mengapa?
Anda tidak mampu membelinya.
Anda terlambat untuk deposit.
Terry, aku akan membayarmu. saya berjanji Saya akan menebusnya untuk Anda.
Masuklah, Lara.
Apakah Anda pikir saya berpakaian seperti ini tanpa alasan?
Aku menyukaimu, Lara. Sungguh, tapi ...
KAU MENDAPATKAN APA YANG KAU BAYAR
Hai. - Baiklah baiklah? - Yeah, hari yang menyenangkan
Kamu?
Bahwa. -Bahwa?
Pergi ke aksinya. Dia diundang untuk makan malam.
Ayolah.
Ayolah!
Hal lain?
Tidak.
Salam!
Apa?
Bung!
Apakah Anda siap dengan Forked Fox? - Ya, kurang lebih.
Saya memiliki 30 anjing terdaftar. Dapatkan rubah saja.
Semoga beruntung dengan itu. -Kita butuh seseorang cukup cepat untuk menarik?
Ya, itu tidak menyenangkan jika tidak cepat. -Tetapi cukup bodoh untuk berpikir dia bisa menang.
Apa yang kalian berdua pikirkan?
Kami mengorganisir Flock Hunt.
Saya berdoa? -Poput balapan Hanya rubah yang memiliki keuntungan awal.
Dia melempar tenggorokannya. - Jika anjing bisa mengikuti.
Jika Anda tidak tertangkap sebelum fuck off ... -apa semua uang
Berapa uang -600 pound.
Anda punya rubah.
Apakah kamu serius?
Apakah saya tidak cukup cepat atau bodoh untuk selera kamu?
Tidak, saya hanya ...
Bisa. -Kita sampai, aku datang!
Shakespeare?
Hamlet, kan?
Tidak, saya baru ingat.
Anda tahu Hamlet itu. Sekali lagi saya bertanya: Kenapa bersepeda?
Karena kamu, Bruce.
Saya ingin dekat dengan Anda.
5-4-3-2-1, ayo pergi
Hai!
Maaf!
Set!
Dimana dia menghilang?
Aku tidak akan lama, Sayang.
Awas! -Berkaca!
Pembunuh, singkirkan itu!
Senang melihatmu disini.
Ana.
Anda tidak harus datang, saya lakukan tidak perlu wali lagi.
Sangat?
Kau menyukainya?
Aku belum pernah melihatmu sejak lama.
Anda tidak pernah melihat saya.
Maafkan saya.
Terima kasih sudah datang.
Apa yang kamu lakukan hari ini?
Saya butuh uang. -Bukan kamu tidak! Anda menunggu warisan ini.
Jika Anda hanya ingin berhenti ... Saya tidak akan!
Sudah tujuh tahun sejak itu, Lara.
Polisi Tokyo telah berhenti mencari ayahmu
Lima tahun yang lalu.
Peneliti swasta punya berhasil mengambil uang kita.
Saya tahu sulit untuk menerima,
tetapi Anda harus menandatangani surat-surat.
Itu sebabnya kamu datang kemari? Tidak, saya datang untuk Anda.
Pikirkan apa potensi seseorang dan kekayaan bisa dilakukan untuk dunia.
Miliknya, bukan milikku
Dengar, itu mudah.
Jika Anda tidak menandatangani surat-surat semua itu ayah telah menciptakan akan terjual habis.
Bukan hanya perusahaan.
Milik Croft juga
Bayangkan bagaimana dia merasakan Anda akan tinggal tanpa rumah
Lara, ayahmu sudah pergi.
Tetapi Anda dapat melanjutkan pekerjaannya.
Ada dalam darahmu.
Maafkan saya.
Aku bukan orang Croft.
Aku tidak ingin kamu pergi, Ayah.
Aku tidak akan lama, Sayang.
Anda harus mengerti, Crofts, kami memiliki tanggung jawab dan tugas yang harus dilakukan.
Aku akan merindukanmu. - Aku juga tahu kamu.
Mungkin aku punya solusi untuk itu.
Lihat ini?
Itu milik ibumu. Ia memiliki kekuatan khusus.
Apa maksudmu? - Jika Anda ingin merasakan seseorang
tutup, letakkan di tangan Anda dan kencangkan dengan kencang.
Pikirkan tentang orang itu dan dia akan tahu. -Sangat? -Bahwa.
Ini luar biasa.
Jadi kita akan bersama, dimanapun saya berada.
Baik?
Aku akan segera kembali.
GRUPACIJA CROFT
Hei!
Teklici masuk ke pintu belakang. - Saya tidak telanjang
Sebenarnya, saya melakukannya. -Betul. Di pintu belakang.
Aku datang menemui Anu Miller.
Anda harus mendaftar seperti seluruh dunia.
Siapa namamu? -Lara.
Lara ...
Ladang kecil.
Halaman-halaman yang perlu Anda daftarkan
ditandai untuk membuatnya lebih mudah bagi Anda untuk bekerja.
PROPOSAL UNTUK DISKUSI ORANG NESTALE "Lakukan
Anda ingin Mr. Yaffe melakukannya masuk ke rinciannya? "
Saya percaya saya perlu menandatangani
dan Ayah akan dinyatakan mati.
Aku tahu ini sulit bagimu.
Dan aku rindu itu.
Itu ayah saya. -Ya, Miss Croft, pada sumpahnya
dalam kasus kematiannya aku seharusnya memberikannya padamu.
Karakuri, teka-teki jigsaw Jepang.
Dengan prosedur itu, seharusnya pertama tanda tangani surat kabar.
Saya tidak pernah mengerti mengapa Anda ayah terobsesi dengan mereka.
Anda tidak akan percaya bagaimana caranya banyak dari kita ada di rumah kita.
Pasti ada alasannya...
Huruf pertama dari tujuan terakhirku.
Dia tidak meninggalkan sepucuk surat.
MASALAH PERTAMA DARI SAYA TUJUAN POSITIF.
Permisi. -Lara ...
DI DALAM TUHAN RICHARDA CROWTA 1963.
Dari tujuan terakhirku.
Surat pertama.
Apa...
ALEXANDER IVANOV
JAMES FENG, STEWART JOHNSON -Tata,
apa yang kamu lakukan?
TERMASUK SAYA.
Halo, Mladice.
Aku tahu kamu akan melakukannya memecahkan teka-teki saya.
Sayangnya, jika Anda melihat cuplikan ini ke ...
... berarti aku mati.
Anda pasti akan menyadari itu hidupku tidak terdiri
hanya dari rapat dan masuk ke dalam kontrak bisnis.
Saya tidak bisa mengatakan itu sebelumnya.
Ketika ibumu meninggal, aku kesedihan hampir kewalahan.
Saya memulai pencarian putus asa untuk dunia untuk memanggil dimensi lain. 182
Buktikan bahwa itu supranatural.
Apa pun yang bisa saya berikan berharap untuk menghubungi dia kembali.
Ini sudah menjadi cantik terobsesi dengan saya.
Sekarang,
Saya butuh bantuan.
Bakar semuanya mencari Himiko.
Bakar semuanya, catat, rekaman, semuanya.
Itu sangat penting. Jika jatuh ke dalamnya tangan yang salah akan menjadi konsekuensi
bisa menjadi bencana besar. Tolong hancurkan mereka segera.
Aku tahu kamu benci bercerita kamu apa yang harus dilakukan,
tapi tolong janjilah itu padaku.
Aku harap kamu tidak akan pernah harus melihat cuplikan ini,
tetapi jika demikian
Anda menemukan panggilan rahasia saya.
Saya harap Anda menemukan milik Anda.
Ayahmu.
HIMIKO -Himiko
5 OKTOBER,
The Empress Himiko adalah disebut Bunda Kematian.
Cerita-cerita tentang itu dipenuhi dengan sungai darah.
Dia menjatuhkannya pada orang-orang, membuat takut pikiran.
Ini menyebarkan kematian dan kehancuran dengan sentuhan.
Pembantaian berhenti hanya ketika itu jendral-jendralnya sendiri ditutup di makam
Jadi mereka memisahkannya dari dunia. Di pulau yang tidak bisa diakses.
Kehadirannya lenyap dari buku-buku sejarah.
Lost Island Yamatai.
Saya yakin itu pulau itu.
29 JULI, 1911
Saya akhirnya menemukan kapten yang akan membawaku ke pulau.
Aku harus menemukan dia terlebih dahulu untuk memastikannya kekuatan tidak jatuh ke tangan yang salah.
RICHARD, HARGA $ 20.000. LU REN, DOK LEI GUAN CHONG HANG WANG, ABERDEEN, HONG KONG.
PEGADAIAN
Medali ini diberikan kepada ayah saya oleh Pertunjukan Kaisar Jepang.
Baik. Baik.
Ini bukan dari Jepang. -Kamu benar.
Carou Showau disumbangkan kepadanya oleh cucu
dari mantan Marathas. - Marathesa? Sprdate saya?
Dia mendapatkannya dari Thibawa, raja terakhir Burma ketika dia diasingkan ke India.
Senang di India?
Kisah yang sangat menarik. Melakukan Anda memiliki semua ini didokumentasikan?
Jika saya punya, saya akan pergi ke Christie bersamanya, tapi ...
Kamu beruntung hari ini -Apakah itu?
Alane, apa yang saya ceritakan tentang menggoda pelanggan - Aku tidak main mata,
Aku hanya karismatik alami. Aku tidak menggoda, maaf.
Saya sedikit.
Melihat.
Senyum santai.
Baik. Dengan senang hati saya membiarkan Anda tahu bahwa kami dapat menawarkan Anda penawaran.
Sepuluh.
Silahkan,
bisakah kamu melakukan sedikit lagi. Itu satu-satunya ingatan ayahku
Oh, ayahmu meninggal.
Sial, sangat mengerikan saat masih muda Gadis kehilangan ayahnya.
Sangat. Baiklah, jujur, 9.000.
Apakah Anda baru saja mengatakan 10? - bangsaku
terus menjual palsu dengan ayah saya yang sudah mati.
Dan Anda menetap. - Saya tidak berhenti. Saya mendarat dua kali. -Dua kali!
Itu benar.
Baiklah, kita bisa melanjutkan obrolan karena harganya turun menjadi delapan!
Baiklah, kamu menang -Akhirnya. -Terima kasih. Sangat,
Terima kasih!
Hanya untuk acara seperti itu!
Hanya untuk acara-acara seperti itu. - Saya memakai celana saya!
Anda tidak melakukannya dengan baik. - Itu kopi kami.
HONGKONG
Permisi apakah Anda berbicara bahasa Inggris? -Tidak. -Tidak.
Terima kasih.
Maaf. -Bahwa? - Apakah kamu mengenal Lu Rena? Lu rena
Sama sekali?
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris? -Kehilangan,
Apakah Anda memerlukan bantuan?
Bahwa.
Saya butuh.
Saya mencari seorang pria bernama Lu Ren.
Dekat...
Lu Ren Perahu! -Bahwa. Daya tahan . Itu ada.
Daya tahan ? Siapa?
Boys!
Tunggu!
Mundur!
Berikan saya tas.
Anda telah pergi tanpa tips.
Dan Anda tidak memiliki bahasa!
DAYA TAHAN
Lu! Lu Ren!
Buka!
Menjalankan! Dia mabuk lagi!
Terima kasih.
Apa? - Apa yang kamu lakukan di kapal saya?
Saya tidak bersama mereka. Saya cari untuk seorang pria bernama Lu Ren.
Selamat, Anda menemukannya. Sekarang tersesat!
Tunggu sebentar. Saya hanya ... -Garis!
Saya tidak ingin ada masalah. -Hodaj!
Bisakah kamu tenang dan hanya ...
Anda bercanda.
Ayah saya, Richard Croft, mencoba membeli kapal Anda.
Tidak, ini bukan dari saya.
Aku s.
Nama Anda Lu Ren.
Ini surat Anda.
Saya tahu nama saya.
Nama saya sama dengan ayah saya. Dia menulisnya.
Maka saya perlu berbicara dengannya.
Anda dan debitur lainnya. -Dimana?
Saya tidak tahu! Baik?
Suatu hari dia berlayar keluar dari perahu dan saya tidak melihatnya sejak saat itu.
Apakah itu 7 tahun yang lalu?
Saya pikir saya tahu di mana ayah kami pergi.
Di dasar laut?
Mereka menuju ke pulau yang tidak berpenghuni.
Dekat dengan garis pantai Jepang.
Pernah memanggilnya Yamatai.
Saya harus pergi ke sana untuk mencari keluar apa yang terjadi
Anda melakukannya dengan baik. Hanya memiliki lebih dari 6.000
pulau-pulau di sepanjang pantai Jepang. Sebagian besar tidak berpenghuni.
Saya punya peta, saya hanya perlu cari tahu apa tag ini
Saya pikir itu koordinatnya.
Lokasi
Ini searah jarum jam.
Mereka bukan tangan.
Jangan bilang...
Ini jamnya!
Tiga...
Satu!
Itu ada di tengah-tengah Laut Setan.
Anda bisa langsung menenggelamkan perahu.
Ini akan menjadi sebuah petualangan!
Kematian bukanlah sebuah petualangan.
Anda tidak ingin mencari tahu apa yang terjadi pada mereka?
Saya tidak peduli. Baik?
Aku sibuk, aku tidak punya waktu.
Berapa banyak yang kamu kehilangan tadi malam?
Kenapa kamu pikir aku kalah?
Sepertinya Anda sedang mencari a minum, tidak seperti yang kamu rayakan
Anda adalah jika Anda pergi ke Yamataia dan.
Apa yang harus kukatakan pada mereka, peti mati?
Lalu aku akan mendapatkan dua itu bangkai uang itu
Bahkan jika Anda memiliki satu atau dua kapal, itu akan tenggelam sebelum keluar dari pelabuhan.
Anda membutuhkan kapten berpengalaman.
Apa yang ada di sepatu yang lain?
23 JUNI, Mungkin saya menemukan potongan teka-teki berikutnya.
Gambar bergambar bergengsi lokasi makam
dan pintu yang rumit di pintu masuk ke sana.
Saya menemukan cara untuk memecahkan prasasti.
Saya yakin saya akan menemukannya.
Nihon Chronicles Kuno menyatakan bahwa setelah memasuki
makam, perlu untuk mengatasi godaan Himik.
Menyeberangi Jiwa Ponor,
berdoa untuk hidup wajah Himik,
untuk melewati pasukannya sebanyak 1000 budak
dan temukan tempat peristirahatannya dan menyingkirkan penggembalaannya.
6 JULI,
Saya yakin mereka memperhatikan saya.
Saya tahu apa yang mereka sebut. Trinity Merah.
Organisasi militer kuno itu mengambil alih kendali supranatural
untuk menentukan nasib umat manusia. Bagaimana jika senjata Himiko dicari?
Tidak bisakah kamu tidur
Ini luar biasa.
Nikmati selagi bisa.
Kami berlayar ke perairan yang paling berbahaya dari Hong Kong sampai California.
Ayahmu hanya tahu di mana untuk menghabiskan musim panas.
Bahwa.
Dia tahu dia terkejut. Setidaknya begitulah.
Saya ingin tahu apakah dia gila.
Apakah dia membedakan antara realitas dan imajinasi? Dia
terobsesi dengan yang kuno Kaisar maut Jepang.
Beberapa pria suka wanita yang berbahaya.
Beberapa pria bodoh.
Apa?
Selamat malam, Lu Ren. Mimpi indah.
Anda belum Wilhelm Tell, tapi Anda dekat dengannya. - Ini mitos, Ayah.
Nah, semua mitos berakar pada kenyataan.
Saya harus pergi, Mladice. -Anda telah kembali.
Aku akan kembali... -Začas.
Ana akan menjagamu. - Saya tidak butuh karyawanmu untuk bermain pengasuh anak.
Aku tahu untuk menjaga diriku sendiri.
Anak yang baik.
Lara ...
... jangan pernah lupa ayahmu menyukaimu
Aku tahu.
Saya berasumsi itu akan membangunkan Anda.
Ada pulau anda!
Yamatai!
Kami kehilangan kontrol!
Kita harus meninggalkan kapal! -Apa? -Voda menembus.
Itu tidak akan bertahan lama.
Kita harus naik perahu sekarang juga!
Tunggu sebentar!
Catatan Tatina!
Lupakan mereka! Lara!
Lara, ayo!
Lu!
Sekoci!
Awas!
Lu!
dimana saya?
Dia bangun.
Aku mengkhawatirkanmu.
Punggung bukit,
kamu memukulnya.
Terima kasih Tuhan, aku telah menemukanmu.
Sebagian besar orang berusaha sampai di sini di arus.
Sampai di sini hampir tidak mungkin.
Ini bahkan lebih sulit untuk pergi.
Di mana saya ...
Sini.
Apa yang kamu lakukan disini, Lara?
Saya punya dua anak perempuan.
Seperti kamu.
Bagus seperti kamu.
Maafkan aku...
... pada ketidakbahagiaan saya belum hosting
siapa saja untuk beberapa waktu. Saya nama adalah Mathias Vogel
Kamu pasti lapar
Aku membayangkan...
... untuk menemukan telinga manusia di salah satu kaleng ini.
Bukankah itu sakit?
Tinggal di pulau ini menimbulkan pria.
Satu-satunya orang yang saya ajak bicara
Di sisi lain ada saluran telepon,
selalu mengulangi hal yang sama.
Saya tidak bisa pulang sampai saya selesaikan pekerjaanku di pulau ini
Apa yang kamu kerjakan?
Dengan mengganggumu majikan saya membutuhkan.
Apakah kamu menanyakan ini?
Fantasi manusia selalu membuatku tercengang.
Pintu menuju Himiko.
Richard tahu ke mana harus pergi.
Begitu banyak waktu.
Anda membawa saya apa yang saya inginkan lebih dari apapun di dunia
Terima kasih.
Apa yang kamu ketahui tentang ayahku?
Sekarang saya melihat kesamaan, kecerdasan, wajah ...
Hal yg kurang dipikirkan.
Dia hanya harus bekerja sama. Tentu saja, Richard menolaknya. 418
Dia pikir dia menyelamatkan dunia.
Dimana dia?
Dimana dia?!
Tidak lagi, aku membunuhnya.
Saya minta maaf jika saya sangat banyak. Maafkan saya.
Sudah tujuh tahun sejak itu.
Tujuh tahun.
Terlihat hidup!
Ayolah!
Kemari!
PATNA
Pergi!
Gerakan! -Gerakan!
Ayolah!
Cepat!
Berjalan!
Mendapatkan!
Dignite dia!
Dapatkan sibuk!
Lara Croft!
Anda seharusnya tidak datang ke sini.
Tapi aku senang kamu melakukannya.
Tunggu sebentar! Kamp Selimo!
Tunggu sebentar! Ayo pergi!
Kamp Selimo!
Lakukanlah, teruslah!
Ayo pergi.
Lebih cepat Ayo pergi!
Siapakah orang-orang ini?
Beberapa nelayan yang telah tergelincir,
Beberapa penyelundup membayar untuk membawanya kehidupan yang lebih baik, dan mereka mendapatkan ini.
Ayolah! Kembali ke Jalur!
Dia bilang dia membunuh ayahku.
Dia membunuh saya.
Mereka melihatnya.
Pembunuhan berdarah dingin.
Maafkan saya.
Maaf saya membawamu ke sini.
Yah, kamu menggunakan pelaut mabuk.
Ayo pergi!
Setidaknya kita masih hidup.
Tapi dengan!
Berikan CL-20 di sini!
Ayo pergi!
Apakah kamu baik-baik saja?
Dapatkan pekerjaan sekarang! Tahan.
Segera! - Istirahat sebentar. Kita akan berhasil.
Dapatkan pekerjaan sekarang.
Dia sakit, dia harus beristirahat.
Kembali bekerja!
Anda mendengarnya! Bekerja!
Lara ...
Lara, siap-siap!
Menjalankan!
Awas!
Percikan!
Ambil dia
Dia melompat ke sungai. Anda ingin kami mengikuti?
Tidak.
Aku akan mengirim Rocket untuk menemukannya.
Jika dia bertahan, dia akan kembali.
Tidak!
Sangat?!
Pelan pelan!
Saya akan membawa Anda kembali ke perkemahan.
Berhenti ditolak!
Tunggu!
Tidak tidak Tidak!
Aku tidak gila, aku tidak gila. Abaikan saja, itu akan pergi.
Ayah?
Ini aku.
Ayah?
Itu tidak nyata. Mengabaikan itu, itu akan pergi
Akan selalu begitu.
Lihat saya.
Silahkan.
Anda ingat ini?
Kami dulu ...
Ini aku!
Lara!
Gilts!
Apa yang kamu lakukan di sini?
Ayah, aku terluka!
Jangan khawatir.
Ini akan lebih menyakiti saya daripada Anda. -Apa?
Anda baik-baik saja.
Ini sudah berakhir.
Beristirahat.
Maukah kamu tinggal bersamaku?
Aku tidak pergi kemana-mana.
Vogel, kami menemukannya! Bahwa!
Kami menemukannya! Kami menemukannya.
Saya menemukannya.
Kirim transportasi
Saya pikir Anda sudah pergi. - Biasanya kapan Saya melihat Anda di pulau ini Anda menghilang.
Izinkan saya.
Datang.
Nah, The Warriors, di mana Anda berakhir?
Ke Oxford atau Cambridge?
Katakan padaku.
Anda tahu, Ayah, ...
... Saya tidak menghadiri universitas.
Kamu masih datang. Kamu masih anak-anak.
Tidak, aku masih kecil saat kau meninggalkanku.
Awas!
Hari terberat dalam hidup
Saat itulah saya menyerah kembali pada Anda
Ketika saya menyadari saya tidak akan membiarkan aku pergi
Apa yang kamu bicarakan? Siapa dia?
Himiko!
Trinity mengirim Vogel untuk menemukan makamnya.
Untuk bangun dan menguasai kekuatannya.
Saya harus menghentikan mereka.
Baik.
Vogel tidak dapat menemukan makam tanpa aku, dan aku mati
dan Anda membakar catatan saya,
dia tidak akan pernah menemukannya.
Dan...
Glede toga ...
Bagian mana dari kamu yang tidak mengerti? ketika saya bilang untuk membakar semuanya?
Jika saya melakukannya, saya tidak akan menemukan Anda.
Saya menaruh hiburan dan salah jejak kemanapun aku datang
Selama bertahun-tahun saya telah menyaksikan mereka berdosa, dan sekarang Anda membawa mereka ke tujuan.
Beberapa maniak gun akan temukan sisa-sisa kuno.
Terus?
Jika Vogel membuka makam itu
Wabah Himikina akan terjadi dilepaskan ke dunia.
Ayah, dengarkan ... - Kamu menyesal datang ke sini.
Saya datang untuk mencari tahu apa yang terjadi pada Anda.
Sementara makam itu terlindungi dan Anda berada.
Aku berusaha melindungimu.
Aku meremehkan ... -Apaku?
Kebodohan? -Tidak. -Tidak.
Keberanianmu
Kita harus keluar dari sini. - Tidak mungkin, Lara!
Vogel memiliki telepon satelit. Kita dapat mengambilnya dan meminta bantuan.
Dia memiliki tentara! - Anda mengajari saya untuk tidak menyerah.
Ada waktu lain. 559
Ketika saya adalah seorang pria yang berbeda.
Lara ... - Saya adalah anak laki-laki dari orang itu.
Lara!
Ayolah.
Coba kombinasi lain.
Selanjutnya, selanjutnya.
Ayo, beri aku kode sialan.
TRANSPORT BY ARRIVAL
Hei, coba peledak lagi. Gunakan isi yang lain. -Iya Bos.
Pergi kesana. - berhenti sialan
Ambil senjatanya. Saya akan ke telepon.
Kami akan menemukan cara untuk mendapatkannya semua orang keluar dari sini Ayo pergi sekarang!
Anak-anak kecil, mereka melarikan diri!
Ayo pergi!
Mereka berlari! Api!
Dibelakangmu! Pergi!
Kotoran!
Kita harus pergi.
Saya harus menunggu di sini. Saya tidak akan meninggalkan Lara.
Luar biasa, bukan begitu, Richard?
Jika setidaknya aku tahu itu hidup selama ini.
Setidaknya saya harus berbicara dengan siapa pun.
Saya butuh bantuanmu, Richard.
Buka pintu itu.
Sudah tujuh tahun sejak itu. Saya ingin kembali ke keluarga.
Jika saya membuka makam ini, Anda tidak akan punya keluarga!
Buka!
Tak pernah!
Biarkan itu menjadi Anda.
Dengan Anda atau tanpa Anda, Aku akan pergi ke makam itu.
Jatuhkan!
Anda tidak berpikir saya akan menangkap pemicu sebelum saya menekan panah?
Bawa dia keluar, Lara, bawa dia keluar!
Jatuhkan senjatanya! "Sayang sekali, Lara, kita tidak boleh membiarkan Himiko pulang. "
Tidakkah kamu percaya pada omong kosong itu?
Beritahu ayahmu untuk membuka pintu atau dia akan mati
Anda bisa membuatnya, Lara.
Transportasi sedang dalam perjalanan ke sini.
Kita semua bisa menjauh pulau berdarah ini.
Biarkan dia membunuhku
Membayar untuk mengorbankan satu hidup untuk menyelamatkan jutaan orang.
Buatlah pikiranmu.
Jari Anda ada di pemicu ini.
Maafkan saya. -Tidak.
Aku tidak datang untuk melihatmu sekarat.
Aku akan melakukannya.
Saya akan membukanya.
Akhirnya, Croft yang rasional.
Ladies First.
Soroti lintasan.
Dia masih bernafas.
Atau itu adalah perubahan tekanan.
Terus berjalan.
Jika Anda pernah melihat ekspresi wajahmu ...
Ini tidak dirancang untuk mencegah orang masuk.
Itu dirancang untuk mencegah pintu keluar.
Ayah?
The ponor of souls.
Anda selanjutnya.
Berdoalah untuk hidup wajah Himik.
Kami mendekat.
Beban kematian mengubah hari ke malam.
Dia harus mati untuk membawa kehidupan kembali.
Kotoran!
Lantai! -Lara!
Harus ada cara untuk menghentikan ini!
Lihatlah sekeliling!
Ayolah! Ayolah!
Vogel, apa yang terjadi?
Berdoalah bagi Anda untuk hidup!
Mengunci! Kita butuh kunci!
Roda doa!
Lara!
Ini tidak bekerja! -Memungkinkan roda doa lainnya!
Coba ini!
Tidak.
Tunggu.
Ini teka-teki warna.
Beban kematian mengubah hari ke malam.
Hitam! -Hitam! Melihat!
Kotoran!
Biru!
Tidak!
Melihat!
Ini tidak bekerja!
Lara!
Ini yang terakhir! Zut!
Ini tidak bekerja.
Cobalah sesuatu, sialan!
Beban kematian mengubah hari ke malam.
Harus mati menjadi hidup .... Kembali.
Ayolah!
Warna kehidupan.
Lantai sudah hilang!
Hijau!
Kamu selalu yang paling pintar di dalam keluarga, Mladice.
Ayo pergi, Mladice.
Di mana lantai?
Tidak ada lagi
Rudal sinyal.
Ayolah, Lara.
Saya akan mencarinya.
Aku pergi denganmu.
Ayahmu memberi hidup untuk kita.
Himikina vojska ...
... dari 1000 pembantu rumah tangga.
Mereka mengorbankan dirinya dalam ritual bunuh diri untuk melayani jabatan mereka setelah kematian.
Seperti yang tertulis dalam catatan.
Saya menemukannya.
Baiklah, itu dia. Mari selesaikan ini.
Belum terlambat untuk mengganti.
Ada perbedaan besar antara mitos dan kenyataan, Richard.
Anda tidak pernah mengerti itu.
Tuan-tuan
Buka.
Sudah kukatakan bahwa kita tidak perlu takut.
Hanya saja...
...wanita tua.
Persiapkan transportasi.
Sesuatu tidak sesuai.
Gambar-gambar ini tidak ditampilkan sebagai monster.
Sepertinya dia telah datang kemari.
Tanpa paksaan
Beban kematian mengubah hari ke malam.
Harus mati untuk membawa kehidupan kembali. -Buat Hidup ...
Menyebar kematian dan kehancuran dengan sentuhan.
Ayolah.
Semua mitos memiliki akar dalam kenyataan.
Membayar untuk mengorbankan satu hidup untuk menyelamatkan jutaan orang.
Tunggu!
Mereka mengorbankan diri mereka sendiri.
Dia melindungi dunia.
Lihat?
Trik biasa.
Kemasi itu.
Mereka pikir itu mantra.
Dia seorang pembawa.
Imun...
Pada penyakit menular.
Inilah yang disebut Tritunggal keinginan, jadi saya mendapatkan kebebasan.
Jika Anda memasukkannya ke dunia, itu akan menjadi genosida.
Aku hanya butuh sepotong dari kamu.
Ayolah! Mendapatkan!
Itu dia, Richard.
Kita hanya perlu keluar dari sini.
Anda tidak ke mana-mana!
Ayolah, Richard.
Pikirkan anak perempuanmu.
Ayolah!
Ayah? -Lara.
Vogel telah pergi.
Anda harus menangkapnya. -Ayo pergi!
Jangan dekat -Apa itu? - Jangan mendekatiku
Saya selesai.
Saya terinfeksi.
Tidak.
Jangan sentuh saya! Jangan sentuh.
Anda harus menghentikan Vogel dan keluar dari sini!
Aku akan mengubur Himiko sepanjang waktu.
Saya baru saja menemukan Anda. - Berjanjilah kau akan menghentikannya! Janji!
Pasti ada jalan!
Lara,
kamu adalah gadis yang sangat jelas.
Tidak ada jalan.
Aku membutuhkanmu.
Anda tidak perlu.
Anda 10 kali lebih baik dari saya.
Anda mengatakan Anda tidak percaya pada mantra.
Dan apa ini, sayang?
Semua waktu yang dihabiskan di sini ...
Jika setidaknya saya bisa melihat bagaimana kamu tumbuh dewasa.
Tidak.
Saya melihatnya sekarang.
Itu keajaiban.
Menikah, Pemuda.
Anda punya pekerjaan yang harus dilakukan.
Ayo, pergi!
Tidak ada waktu, Lara!
Ayo, pergi!
Ayah menyayangimu.
Aku cinta kamu._
Apakah kamu benar-benar menginginkan ini, anak perempuan?
Mari kita pulang.
Anda tidak akan menyelamatkan siapa pun.
Trinitas ada di mana-mana.
Bahwa?
Saya berjanji.
Tidak tidak Tidak!
Kamu tidak akan keluar dari sini
Tidak tidak!
Jika Anda melihat Richard,
kirim dia ucapannya.
Lakukan sendiri.
Anda menargetkan keluarga yang salah!
Lara!
Lara?
Baik.
Kami belum mati.
Tetapi oleh.
Kecil, ini adalah transportasi Bravo 5. Lebih.
Anak kecil, dapatkah kamu mendengar kita? Lebih.
Bos.
Ayo pergi bersamamu, jelas?
LONDON
LARA CROFT
Secara resmi tidak ada lagi. Seperti mantra.
Saya tidak berpikir dia pergi.
Saya tahu banyak dari Anda di dalam Anda. - Terima kasih, Ana.
Sangat.
Anda mengendalikan sekarang, Lara.
Ini adalah daftar semua properti kami.
Terima kasih.
Saya pikir lebih baik menjalankan segalanya untuk saat ini, Ana.
Jika begitu kamu mau ...
Pencocokan dan transaksi bisnis.
Aku bukan orang Croft.
Ternyata ayah tidak.
Apakah semua perusahaan ini milik kita?
Bahwa.
DUŠE DIKEMBANGKAN DENGAN THE OCEAN OF LIVING,
SELAMAT DATANG KEMUNGKINAN DI RICHARD CROFTA 1933 -2018.
Saya tahu apa yang mereka sebut.
Trinity Merah.
Organisasi militer kuno itu mengambil alih kendali supranatural
untuk menentukan nasib umat manusia.
RAHASIA
Apa yang kamu kerjakan?
PATNA Dengan mengganggu hal-hal yang dibutuhkan majikan saya.
Apakah semua perusahaan ini milik kita?
PATNA LTD.
Anda tidak akan menyelamatkan siapa pun.
Trinitas ada di mana-mana.
Masalah saya tahu sulit bagimu,
tetapi Anda harus menandatangani surat-surat.
OTORISASI
Saya pikir lebih baik menjalankan segalanya untuk saat ini, Ana.
Jika begitu kamu mau ... - Salah satu orang yang saya ajak bicara
ada di sisi lain dari saluran telepon.
Kamu harus mengerti,
kami Crofts, kami memiliki tanggung jawab...
Dan pekerjaan yang harus dilakukan.
Terjemahan dan Sinkronisasi: Soldinjo
SEPERTI HALAMAN FACEBOOK KAMI: Produksi Crazy Srbin
Kamu lagi.
Saya kembali ke medalion.
Sangat buruk. Saya berharap Anda lupa. Ini layak untuk seluruh kekayaan.
Sudah kubilang kamu beruntung. -Bisakah kamu.
Lagi, Alane?
Kamu tidak tahu.
Saya tidak tahu apakah Anda sudah perhatikan, tetapi hari-hari ini Anda
harus hati-hati karena dunia ini gila!
Ya ya. Terima kasih, Alan.
Anda memiliki H & K USP, 9mm, peningkatan kapasitas.
Sayangku.
Kamu menyukainya?
Bahwa.
Saya ambil dua
SUBTITLES INI ADALAH MESIN YANG DIUBAH TENTANG PENDENGARAN, DARI CRO KE ENG LANGUAGE!