INDOXXI Dukungan dengan like & share :)
("The Silence" oleh The Accidentals)
♫ Kami duduk di bawah bintang-bintang di atas api
♫ Dan memainkan gitar baru kami
♫ Dan aku bertanya-tanya bagaimana caranya lama ini akan berakhir
♫ Karena gambar kenangan sempurna
♫ Datanglah dengan semua hal yang lebih sulit
♫ Dan rasa sakit adalah pengingat terbaik masa lalu kita
♫ Aku melihat meteor-meteor itu jatuh
♫ Di dunia yang sama sekali tidak diperhatikan
♫ Meninggalkan jalur perak debu di langit
♫ Dari biru nila yang sesuai dengan mood saya
♫ Dan dengan rasi bintang untuk tato
♫ Dan aku melihat mereka memudar dan cepat mati
♫ Begitu banyak teori salah dan segera dibantah
♫ Banyak ide yang hilang di antara permusuhan
♫ Begitu banyak percakapan yang sayangnya disalahartikan
♫ Dan kalah dalam perdebatan dan kekerasan yang tidak perlu
(teman bersorak)
♫ Kita butuh keheningan
(teman bersorak)
♫ Kami berjalan di tempat berhantu
♫ Dengan dinding compang-camping dan ruang kosong
♫ Dan bau apek itu menyiram udara malam hari
♫ Tak satu pun dari kami mengucapkan sepatah kata pun
♫ Dan kami menunggu sampai kami mendengar burung-burung itu
♫ Dan sadari tidak sekali pun pernahkah kita takut
♫ Begitu banyak teori salah dan segera dibantah
♫ Banyak ide yang hilang di antara permusuhan
♫ Begitu banyak percakapan yang sayangnya disalahartikan
♫ Dan kalah dalam perdebatan dan kekerasan yang tidak perlu
♫ Kita butuh keheningan
- Anda pikir Anda bisa sampai ke saya, jalang?
- Dia adalah pria terpanas di kota.
(obrolan tidak jelas)
(gadis melolong / tertawa)
- [Girl] Wow, itu sangat seru!
("The Silence" oleh The Accidentals)
(teman tertawa dan bersorak)
- Tolong, Tuhan, beritahu kami apa yang harus dilakukan.
Silakan dengan Nella.
Jangkau tanganmu dan pelukilah dia
dengan lengan penuh kasih sayangmu yang agung.
Dan Jenny, Tuhan,
mata untuk melihat dalam kebutaan yang dalam ini.
Dan Sarah, Tuhan, telinga untuk mendengar di tengah
dari kebisingan yang kacau ini.
Dan tolong siapkan David untuk apa yang akan dia tahan -
- Carly!
Diam!
- Dan Tuhan, tolong lepaskan Tammy Jane dari kedalaman neraka.
(jeritan dalam kejengkelan)
- [TJ Voiceover] Ketika saya masih kecil,
Dulu saya berpikir bahwa menjadi 16
akan membuat saya merasa sangat dewasa.
Lalu saat aku berumur 16 tahun, aku biasa untuk berpikir bahwa menjadi 21
berarti aku akhirnya tiba.
Sekarang saya berumur 23, dan saya mulai bertanya-tanya
jika Anda pernah mencapai titik merasa seperti orang dewasa.
(teriakan kejengkelan berakhir)
- Nah, itu dramatis.
Baiklah, jadi ada yang punya ide?
Apa yang kita lakukan?
Apakah kita memberitahu David?
- pergi
untuk
(cepat muntah)
- Itu yang besar.
- Oke, aku sudah cukup dari kalian berdua.
Kupikir sebaiknya kita menelepon Drew.
- Saya pikir kita harus memanggil David.
- Tidak!
Kami belum bisa memberitahunya.
- Kenapa kita tidak punya tunangannya memanggilnya?
- Saya pikir kita harus memberi Nella beberapa ruang.
Anda tahu, ayo pergi dan biarkan Tuhan ...
- Biarkan Tuhan apa?
(mencemooh) Pemikiran begitu.
- Anda tahu apa, Jenny?
Aku agak lapar.
Bagaimana pizza ditutupi mayones
dengan ikan tuna terdengar padamu?
(cepat muntah) - Potong!
Kupikir sebaiknya kita menelepon Drew.
- Ya, panggil kakakmu
Kapan saja, ini seperti Saat kau membuatmu kesal
di kelas tiga.
- Tidak juga.
- Ini semua salahku, kalian.
Saya minta maaf. 90
Seharusnya aku tidak terus mendorong Nella.
Saya hanya, (tertawa)
Aku sangat marah.
- Jangan bicara jika tidak perlu.
Itu bukan salahmu.
- (mendesah) Ketidaktahuan adalah kebahagiaan atau sesuatu, bukan?
(mendesah)
- Jen, ini pasti keluar di beberapa titik
Nella tidak membutuhkanmu untuk membawanya keluar dalam dirinya
- Oh, ya, tolong beritahu kami sesuatu yang belum kita ketahui,
Miss I-have-a-4.0-at-Stanford.
- Carly, apa sebenarnya yang kamu punya 4,0 in
selain perkemahan Yesus
Dan aku tidak melihatmu mencoba untuk menjaga agar Nella tidak sehat juga.
- Yah, Tuhan tidak mencoba jauhkan Sodom dan Gomorrah.
Dia hanya menghancurkan mereka.
- Sodom dan Gomora adalah kota.
Anda tidak bisa menjaga cit sober, bodoh.
- kamu tidak membaca Alkitab banyak, apakah kamu Carly?
- Hei, TJ, jika kamu mati sekarang juga,
dimana menurutmu kamu akan pergi?
- [TJ] Ke mana pun Anda tidak.
- Oh, itu akan menjadi neraka,
dan aku cukup yakin Anda tidak bermaksud begitu.
- Oh, aku terlihat mengerikan
- Menyindir bahwa Anda terlihat lebih baik
sebelum semua itu pizza dan minuman keras?
(mendengus keras)
Oh, gro ...
Ew!
Apa itu?
- ini bodoh
Aku memanggil Drew.
Saya keluar.
- Tidak, tidak.
- Tiga bulan mabuk.
- Ha ha!
Anda bisa berhenti saat kembali ke sekolah.
- Saya akan mencoba.
- Hmm.
Hmm.
(klik lebih ringan)
(mengembuskan napas dalam-dalam)
Saat kami di SMA,
apakah Anda benar-benar berpikir kita akan melakukannya? tetap berteman dengan Nella?
Jujur.
- Tidak, tapi kurasa itu tidak mengherankan.
- Apa yang terjadi dengan memanggil kakakmu?
- Melarikan diri dari taktik
- Ha!
Aku tidak menyalahkanmu
Anda pikir dia akan menjadi Pemecah masalah saat ini?
- Pada titik ini, dia mungkin satu-satunya
dengan motivasi yang cukup untuk dicoba.
Maksudku, dia cukup bagus dalam melatihmu
melalui perpisahanmu, bukan?
- Apakah ini sebuah perpisahan?
Itukah yang kita sebut itu?
- Belum, tidak.
- Itu pertemanan itu tidak seharusnya bertahan
melewati SMA.
Dan seperti apel busuk yang sakit,
dia selamat dari panen
Mengapa kita berteman sama sekali? Nella di tempat pertama?
- Apa lagi yang kamu lakukan di a Kota berukuran sepeser pun disebut Willits?
- Cobalah untuk tidak hamil. (tertawa)
- Kenapa kamu di sini, TJ?
Maksudku, dari kita semua, Anda berhak mengatakan tidak.
Kenapa kamu setuju untuk menjadi pengiring pengantin?
- Saya tidak tahu
Kupikir aku keren dengan segalanya.
Lagi pula, Nella tidak melakukannya mintalah saya untuk menjadi pengiring pengantin.
David melakukannya, dun-dun-dun.
- Diam.
Mengapa David setuju untuk melakukan itu untuknya?
- (Tertawa) Kenapa tidak? dia melakukan itu untuknya?
Ya Tuhan, Sarah, itu karena Dia punya payudara bagus yang bagus.
Dan setelah semuanya,
dia menipu dia malam sebelum pernikahan mereka
dan meninggalkan kita semua awan omong kosongnya
Tetes Mic
Pilih mic back up itu.
Kami memanggil 'Drew.
(mengetuk pintu)
Terima kasih sudah terlambat.
- Ya, tidak masalah
Hei, TJ.
- Hei, Drew
Ya, aku tahu dia menyukaiku.
Aku tertangkap saat mencobanya julukan saya Bette Davis Eyes
atau saat dia memberi tahu David aku seperti muse bintang rock
Dia mabuk.
Jadi saya mencoba untuk menjauhkannya masalah dan bermain bisu,
sesuatu yang saya benci lakukan
- Jadi ...
(mendesah berat)
Apakah seseorang memiliki sesuatu yang ingin mereka katakan?
(semua orang berbicara sekaligus)
- Saya tidak super mabuk.
Aku punya beberapa ... (semua orang berbicara sekaligus)
- Tak seorangpun dari kita - Whoa!
bahkan harus berada disini - Whoa! Whoa!
- Tidak ada yang akan muncul besok
- Hei!
Satu per satu, tolong.
Sarah.
Carly.
- Kami semua bertemu di tempat Nella.
Kami menjemputnya.
Kami mengadakan pesta kejutan besar ini.
Itu akan memakan waktu semalaman, dan kemudian,
tunggu (muntah)
- Oke, dia datang, dia akan datang, dia akan datang
- Baiklah, ini dia.
- Yay!
- David!
Apa yang kamu lakukan di sini? - Oh, maafkan aku
Saya sangat menyesal, saya sangat menyesal.
Aku pergi sekarang. - Anda tidak seharusnya
untuk menemuinya - Jika Anda permisi saja.
Saya harus melihat pengantin perempuan saya (wanita berdebat)
terakhir kali sebelum besok -
- [Sarah] Tidak masalah.
Kamu perlu mendapatkannya
- Baiklah, pesan diterima
Kalian cewek bersenang-senang, aman,
dan pastikan ini satu luka longgar sedikit.
- Tidak, tidak, tidak, terima kasih.
- Bagaimana kabarmu, Tammy Jane?
- Baik.
Kamu anak perempuan, jadilah baik
- Oke, mari kita terus fokus siapa malam ini sebenarnya,
Bolehkah kita?
- Yeah, kembali ke Nella.
- Saudaraku menikahi Nella, bukan kamu,
jadi bisa mengatasinya (sangat menghirup / mengembuskan napas)
- Baiklah, apakah saya perlu mendengarnya?
- Saya tidak akan mengatakan itu!
- Bagaimana Anda mengatakannya, lalu, Carly?
- [Sarah] Jen.
- [Jenny] Mungkin TJ bisa membantu kita?
- Tidak.
- TJ bilang tidak
Jenny, lanjutkan.
- Setelah itu, kami pergi ke Golden ...
Tunggu.
Saya baik.
Kami pergi ke Golden Brew.
- Dan?
- kita minum
- Mereka minum
- Itu dia! - Ooh, ayolah!
- Selamat, gadis cantik.
Kau terlihat cantik. - Terima kasih!
- [TJ Voiceover] Suka Cinderella, Nella itu cantik,
gadis tercantik di bola,
dewi swervy dengan licik senyum kecil di wajahnya
Dia selalu melihat ke atas tidak bagus dan biasanya.
Tapi bahkan harus kuakui, ada kecanduan
untuk jenis perhatian yang Anda dapatkan
dari seorang gadis seperti Nella Kingsberry.
(beat menggoda berat)
- Anda baik-baik saja? - Ya.
- Bersumpah? - Aku bersumpah.
- Oh, astaga, rombonganku terlihat begitu cantik
Kalian, saya sangat senang!
Aku akan dimanjakan malam ini kan?
- Tentu saja! - Jangan khawatir, Putri.
Kami memiliki malam nella-spektakuler yang direncanakan.
- Oh, astaga, aku sangat senang! (jeritan)
Oh, apakah kita akan pergi ke Amici's,
karena saya sering mengisyaratkannya berkali-kali
untuk kalian lewatkan itu
- Saya pikir Anda akan menyukai apa kami telah merencanakan lebih baik
Anda tahu, saya mengenal Anda.
- Ya, kamu lakukan
Ya ampun!
Apakah kamu ingat prom senior disana?
- Sayangnya.
- Di situlah kamu nama panggilanmu. (tertawa)
Kenangan.
- Baiklah, ambil dia!
- [Nella] apa?
Oh!
Tidak!
Guys, tidak!
Ini tidak, tidak.
Saya menghabiskan banyak uang untuk membeli pakaian ini.
- Nella, ini adalah ritus perjalanan.
Anda harus memakainya.
- Oh, astaga, ini terlihat mengerikan
Saya sama sekali tidak menjanjikan.
- Oh, tunggu saja
(tangisan yang berlebihan)
- Oke, baiklah.
Jadi kenapa kita disini?
- Hanya sedikit pregame sebelum hal-hal besar.
Tenang.
- Berapa lama kita akan berada di sini?
- semalaman, sundal
- Dengar, semuanya akan menyenangkan.
Aku janji kita punya Malam penuh direncanakan.
Jangan begini.
- Bagaimana?
Ya.
Oke, baiklah.
Maafkan saya.
Kamu benar.
Kamu tahu apa?
Ini akan sangat menyenangkan.
Aku akan pergi minum.
- Bisakah saya menunggu di mobil?
("Lupakan" oleh The Accidentals)
- Hei!
Bartender panas, bagaimana dengan putaran
oatmeal cookie shots untuk saya
dan wanita-wanita super lucu di sana?
- Hei, butuh bantuan, kekasih?
- Dia brengsek
Lupakan dia.
- Hei, Brandon
- Hai, Nella
Apa yang bisa saya lakukan ya untuk?
- Apakah Anda memberi tahu gadis saya beberapa masalah?
- Penyebab masalah yang cukup bagus.
- Yah, aku punya masalah bahwa saya perlu dipecahkan
- Saya akan mencobanya.
- (Tertawa) lihat, masalahnya apakah aku ingin mabuk
Ini pesta lajang saya,
dan aku tidak minum di tanganku.
- Mungkin gadismu seharusnya memberitahuku itu
Mungkin aku sedikit lebih baik untukmu.
- (Tertawa) Brandon, kan? akan mendapatkan apa yang kuinginkan?
- Ayo kita tembak
(jeritan)
Aku sangat gembira!
- Nah, bisakah kita pergi ke Amici's.
Terima kasih.
- Anda tahu kapan Anda mendapatkan putaran kedua?
- Yah, aku sebenarnya harus hati-hati,
karena kamu tahu bagaimana aku dapatkan saat aku mabuk
- Jangan menggoda saya
- Gadis itu akan menikah besok,
dalam kasus Anda peduli.
- Seorang gadis harus menikmati malam terakhirnya kebebasan.
- Maksudnya apa?
Kau menjijikan.
- Saya tidak mendengar ada keluhan darimu tadi malam
- Persetan kamu
- [Drew] Tunggu sebentar.
Apakah saya mengenal Brandon?
- kamu tahu Brandon
Brandon Scott dari SMA.
- Ya Tuhan.
Itu Brandon scott?
- Saya dengar dia sudah menjual narkoba.
- Kudengar dia pernah tidur dengan sepupunya.
- Saya dengar kamu menonton film porno
- Tidak, saya tidak!
Itu menjijikan!
Tidak, saya tidak-- - [Drew] Oke,
bisakah kita mencapai bagian itu? dimana hal itu menjadi perlu
untuk menelepon saya jam tiga pagi?
- Semoga kau dan David tinggal hidup yang panjang dan bahagia
penuh tawa, kesetiaan dan cinta.
- Yay, sorak sorai!
Whoo-hoo-hoo!
Kita mulai!
Lezat!
- Ya Tuhan! - Apa?
- Ini lagunya
- Oh! - Bersorak-sorai, ambil saja!
- Lagu yang menghibur?
Saya tidak melakukan lagu ini.
- Masih bekerja, kamu ingat?
- saya tidak ingat
- Oh, ayolah, ayo.
Kamu, cepat, kemari
- Oke, aku disini
- [Keduanya] Lima, enam, tujuh, delapan.
(bertepuk tangan berirama) (tertawa)
Kanan!
(bersorak nyaring)
- Ya Tuhan!
Aku tidak percaya aku ingat segalanya.
- Jadi memalukan kan?
- Jadi tunggu, BFF selamanya, kan?
- Tentu saja. 379
- Janji?
- Mengapa?
- Baiklah, aku harus buang air kecil, tunggu sebentar! (tertawa)
- Anda ingat bahwa suatu saat Anda jatuh?
- Oh ya.
(tertawa) Itu sangat lucu.
- Ketika saya menelepon, kata mereka itu hanya bir dan anggur,
dan sekarang semua orang menjadi bodoh dan mabuk
- Anda tahu apa yang Anda butuhkan?
Anda perlu dibaringkan.
- Tidak!
(tertawa) Tidak, tidak, tidak!
(mendesah berat)
- Cerita keren, Jenny.
- Mencari teman pelacurmu?
- Permisi?
- Temanmu dengan cincin berlian di jarinya
Saya menebak bartender saya bukan tunangannya
- Apa yang kamu bicarakan?
- Periksa kamar mandi pria.
Oh, dan semoga berhasil dengan yang itu.
Jika saya jadi Anda, saya akan mendapatkan beberapa teman baru.
(bermain musik rock)
- Hei!
Ayo berdansa dengan saya.
- [TJ] tidak
- Ayolah!
Menjadi pengiring pengantin yang hebat cara mencari pacar baru.
- (tertawa) tidak!
- Baiklah baiklah.
Yah, aku hanya akan pergi memancing.
Aku punya tiang fishin saya,
dan aku melihat mataku pada ikan yang indah.
Oke, mari kita coba lagi.
Kamu adalah ikan yang cantik
Katakan!
- Saya ikan yang indah
- Katakan lebih keras.
- Saya ikan yang indah!
- Ikan terindah di laut!
(mengemudi musik rock)
(pintu dibanting terbuka) (tertawa keras)
- Nella!
- Keluar! - kamu bajingan
- Apa yang terjadi di sini?
Diam, aku akan menangani ini!
- Kamar wanita itu sebaliknya.
- Jenny, dengarkan aku
Jenny, bukan seperti apa -
- Tunggu sebentar.
- Oh, bukan? - Jenny, dari kalkulus?
- Yeah.
- Wow!
Kamu benar-benar mekar
- [Nella] Diam.
- Anda tidak berhasil mencapai kalkulus.
- Saya, ya, saya lakukan.
- Intinya adalah itu Brandon di sini menunjukkan padaku
bir keren ini yang kuinginkan.
Ini edisi terbatas itu tidak ada di menu,
Brandon kan?
- Yeah, the Blueberry Pumpkin Hefeweizen.
- Labu Blueberry apa pun, dengarkan,
dan dia menunjukkan padaku bagaimana cara memanfaatkan tong,
jadi saya disini
- Tekan tong?
Apakah itu yang kita sebut itu?
- Nah, dia akan pergi melakukan itu
Lakukan itu - Kamu tahu,
Saya hanya akan, - Silakan dan lakukan itu
- Aku hanya akan pergi ke depan dan tekan sendiri.
- Yeah, pergi! (tertawa)
Jenny, dengar.
- Nella, kamu perlu jelaskan dirimu sekarang
- Jika Anda pikir Anda melihat sesuatu, percayalah,
Anda tidak.
- Oh, tolong, Nella.
- Percayalah, kamu tidak.
- Sekarang Anda mengatakannya.
- Saya pikir saya melihat sesuatu, tapi ternyata tidak.
- bagus (tertawa)
Anda tahu, yang lucu adalah
Ada begitu banyak cewek di luar sana
yang hanya sekarat untuk menjadi pengiring pengantin saya,
dan sejujurnya, aku bisa memilikinya Sudahkah anda ganti seperti itu?
(jepit jari)
Tapi aku tidak, jadi ... (tertawa)
Masuk akal?
Oke bagus.
(ciuman dengan cepat)
Ayo pergi, punya tembakan!
- Persetan, sial, sial, sial!
Persetan
- Seharusnya aku mengatakan sesuatu Saat itu juga, kalian.
Maafkan saya.
Saya hanya ... (mendesah)
Nella membuat wajah yang dia buat
saat dia akan mengisap jiwa anak,
dan aku baru saja keluar.
- Kita semua tahu wajah itu.
- Saya hanya berharap yang saya punya jadilah orang yang menemukannya.
Saya merasa Tuhan memanggil saya untuk mengikutinya,
dan kemudian aku tidak melakukannya.
- Harap mencerahkan kami, Carly,
dan beritahu kami bagaimana Anda menemukan dia pasti sudah mengubah apapun
- Baiklah, aku pasti Menghadapi dia dengan cinta Tuhan.
Aku tidak akan menangis.
Aku tidak akan mengecewakannya.
- Nella bahkan tidak mau kamu di pernikahan ini
Anda adalah tambahan keluarga wajib.
- Setidaknya aku bukan pendukung pesta yang membosankan.
- Nah, kalau itu bukan milik Tuhan cinta, aku tidak tahu apa itu
- Cukup!
Allah!
- Ini menyenangkan.
Apakah ada lagi bir?
- Teej, ceritakan apa yang terjadi selanjutnya.
- Saya pikir kita harus memanggil David.
- [Semua] tidak!
- Saya ingin menyuarakan sisi saya.
- ditolak
(menggeram frustrasi)
- Jika saya melakukan 30 sit-up,
20 push up,
Aku berlari, berlari sejauh tiga mil.
(buku thuds) (klem pena)
(pil berderak)
(pernapasan compang-camping)
(bunyi panggilan telepon)
Hei, hei David.
- Mengapa Carly di sini?
- Karena itu kakaknya.
Potong dia istirahat.
Dia masih kecil.
- Berhenti menutupinya, Sarah.
Ini seperti Anda mencoba untuk bekerja semacam pertobatan.
- Saya mungkin setengah alasannya
bahwa dia seperti dia.
- jalang?
- Oke, bisa kita dapatkan saja kembali ke ceritanya?
TJ.
- Kami membawanya ke sini
Hal itu seharusnya menjadi kejutan.
Semuanya tampak normal sampai ...
- Oke, oke, oke, tidak ...
- Oke, siap?
- Baik.
- [Semua] Kejutan!
- Ya ampun.
Guys, ini,
ini luar biasa
Ini sangat lucu!
Apakah ini untukku?
Ya ampun.
Terima kasih.
Apakah ini buatan tangan?
Wow aku menyukainya.
- Minuman, siapa?
- [Sarah] Ya, minum, mari kita pergi.
- Kami memiliki pizza dan Chiclets untuk nanti.
Nella, kamu punya tempat tidur, tentu saja,
dan kita semua akan melakukannya hanya crash dimanapun
- Saya tidak tinggal disini
- Tunggu apa?
- Saya tidak tinggal disini malam ini
Saya akan menikah di pagi hari,
dan saya harus bangun lebih awal, jadi saya hanya -
- Maafkan saya.
Kami hanya, kami pikir Anda akan bersemangat.
Kami ingin melakukan sesuatu khusus untukmu, Nells.
- Ya, tidak, tidak
Astaga, apakah kamu bercanda?
Saya sangat bersyukur.
Saya suka barang ini. (tertawa)
Aku hanya, aku tidak bisa tinggal malam.
(botol thuds) - Ha!
- Kamu tahu apa?
Saya akan melakukan ini
Oke, bagaimana kalau aku tinggal sekitar tengah malam-ish,
pesta itu, mendapatkan crunk,
dan kemudian seseorang membawa saya pulang.
- Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah ada yang membuatmu kesal?
Anda tahu, kami tidak bermaksud mengecewakan Anda.
- Tidak!
Apakah kamu bercanda?
Tidak, saya hanya, bukan apa-apa.
Hanya saja, kamu tahu apa?
Ini stres.
Ini stres dari pernikahan.
- Baik. - Dan aku adil
sedikit gelisah, tapi aku baik-baik saja. (tertawa)
Saya berjanji, saya bukan Bridezilla atau apapun.
- Apakah kamu ingin berdoa sebelumnya? semua orang mulai minum?
Saya hanya, saya tahu bagaimana ini seluruh kerumunan bisa mendapatkan. 574
- Bagaimana kerumunan ini?
- Kamu tahu apa?
Mengapa kamu tidak pergi keluar dan berdoa?
dimana Tuhan ada disini?
- Oke, baiklah.
Aku akan mengantarmu pulang pada tengah malam, Nella.
TJ akan memantau minumnya. - bagus
- Carly, aku tidak akan menyia-nyiakan napasku,
karena tidak banyak sebuah harapan di neraka anyways
Baiklah! (bertepuk tangan)
Waktunya berpesta! - Whoo-hoo!
- TJ, minum monitor, beli minuman.
Kuat dengan double ... - Mmm.
- (sighs) Saya perlu berbicara dengan Anda.
- Apa?
- Saat kami di bar, Nella sudah lama pergi.
Aku pergi mencarinya,
dan aku menemukannya di kamar mandi dengan bartender itu
- Apa maksudmu?
- Saya menemukan mereka bersama di kamar mandi.
Mereka mengaitkannya, TJ.
- Diam!
- Halo?
Bisakah saya minum?
Dimana minumannya?
- Ini dia minumannya
- Bisakah kita minum, meskipun, hari ini?
Oh terima kasih!
Mmm mmm-mmm.
Yummy, terima kasih!
- Baiklah, jadi untuk Nella dan David.
- Oh, tunggu sebentar.
Yang ini untukku, karena kamu adalah DD-ku.
- [TJ] Ha!
- Jadi sorak sorai!
- Cheers!
("Misfit" oleh Electrets)
- apa?
(gadis bersorak)
- Ini dia.
(gadis bersorak)
- aku mau minum!
Tahan!
Saya butuh minum!
- Ew!
(pesta nikmat bermunculan) (gadis bersorak)
♫ Saya salah, saya salah,
♫ Saya tidak cocok
♫ Saya salah, saya salah,
♫ Saya tidak cocok
♫ Kamu salah, kamu salah
♫ Kamu tidak cocok
♫ Saya salah, saya salah,
♫ Saya tidak cocok
- Ayo pergi. (tertawa)
Oh, ini membosankan
- Apa yang?
- (mendesah) Pesta.
Maksudku, Sarah tidak begitu baik saat menarik sebuah pesta bersama.
Karena itulah dia menemaniku di SMA.
Hei, bisakah aku bum salah satu dari mereka?
- Ini keberuntunganku
- Yeah, kamu membutuhkannya (tertawa)
Ini menyedihkan. (tertawa)
- Apa yang menyedihkan, Nella?
- Oh ayolah.
Baik. (tertawa)
Oke, mari kita mulai dengan Carly.
Seberapa ketat Anda celana dalamnya sekarang?
(tertawa)
Nah, setidaknya dia adalah masalah Anda sekarang.
- Beruntung saya. (tertawa)
- Yeah.
Anda tahu, saya tidak pernah berkata, "Terima kasih."
- Untuk apa?
- Karena begitu pengertian
tentang semuanya dengan David.
- Saya tidak melakukannya untuk Anda
- Lucu sekali.
Lucu kok kok semuanya bekerja, bukan?
Ini. (tertawa)
Jika saya jadi Anda, saya akan merasa sangat beruntung
bahwa saya tidak memiliki yang lain Masalah yang harus dihadapi, kau tahu?
Saya pikir kita harus bersorak.
Cheers untuk Anda tidak khawatir tentang hal itu seluruh bayi
atau itu menjadi masalah saya atau semacamnya.
Apakah saya benar? (tertawa)
- kamu tidak tahu
Saya minta maaf-- - Tidak masalah.
- Hal apa sayang?
Kamu membunuh seorang anak yang belum lahir?
- Whoa! - Itu adalah keguguran,
kamu dip-shit
Tutup mulutmu, atau begitulah tolong aku, Tuhan.
- Keguguran karena merokok dan minum
Mungkin juga aborsi.
(tamparan nyenyak)
- Whoa!
Hentikan!
Itu saja?
Apakah tidak ada lagi? 675
Tolong katakan tidak ada lagi
- (Tertawa) maksudku, kita keduanya gadis yang sangat beruntung.
(Tertawa) Benar?
- Hei, TJ, Sarah menginginkan sesuatu untukmu.
- Apa?
(pintu dibanting)
(tertawa)
Iya nih! Whoo-hoo!
Tembakan, itu gadisku
- Anda tahu saya menginginkannya, sedikit?
- sempurna
- Mm-hmm.
- Cheers.
- Mmm. - Mmm.
Yum. - Yummy! (tertawa)
Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?
- Mm-hmm.
- Apakah saya menyebalkan di SMA?
- Oh, Nella
- Iya nih?
- kamu benar-benar masih
- Apa?
- Yeah, (tertawa) kau tahu kau menyukainya.
- Yeah, aku agak melakukan. (tertawa)
- Oke, saya punya pertanyaan
- Baik.
- Apa dealio dengan Brandon?
Hotty dengan tubuh. - Whoa-oh-ho-ho-ho, iya!
- Brando?
Apakah ini seperti satu malam? berdiri semacam itu
atau sizzlin 'urusan panas?
- Bisa, aku bisa memberitahumu, nona?
Aku akan menceritakan semua detailnya.
- Oh ya! (Nella menjerit)
Hanya jika itu benar-benar kotor.
- Delapan setengah inci.
(tertawa)
- Ho-ho-ho, wow!
- Anda tahu apa saya bicara tentang? (tertawa)
- saya lakukan, ya
- Apakah kamu tahu apa yang saya bicarakan?
- Ya, saya tahu apa yang sedang Anda bicarakan
- kamu perawan (terengah-engah)
- Nella, kamu tahu bahwa aku -
- Ya ampun!
Itu sangat lucu banget!
Oh, sangat manis kau begitu polos.
Kamu masih perawan (tertawa)
- Tidak.
- Yeah, kamu akan menuangkan yang lain,
dan mari kita merayakannya.
Kamu masih perawan, sangat imut
- Ya ya ya,
dan karena saya sangat polos,
Saya pikir saya akan membutuhkan deskripsi yang lebih baik
Anda tahu, lebih jelasnya.
- Baiklah, baiklah mulai dengan mengatakan delapan
- [Keduanya] Dan-setengah inci.
- Yeah. - Dia luar biasa
- Saya mendapatkannya. (Nella menjerit)
Mmm, mmm, pertanyaannya adalah
apa yang telah dia lakukan dengan itu?
- Ya Tuhan.
Apa yang tidak dia lakukan dengan itu?
- Wow. - Maksudku,
seperti, hal yang saya tidak bisa bahkan jelaskan, sungguh (tertawa)
Saya mendapatkan segalanya
Ya. (tertawa)
- Sangat kotor.
- Aku tahu.
- Saya bertaruh bahkan lebih kotor lagi.
Berapa kali?
- Satu hari?
Aku bercanda, aku bercanda, aku bercanda.
Banyak.
Kami memiliki banyak jenis kelamin. (jeritan)
Dia sangat panas. (tertawa) - Oh.
Dan David tidak tahu.
- Apa?
- David, dia tidak tahu, seperti--
(pecahan kaca pecah) - Ups!
(tertawa)
Kamu sangat licik
Ini kotor rahasia kecil, Nell-Nell
- Yeah. (tertawa)
Oh, Jenny, kau sangat buruk, aku menyukainya!
(tertawa)
- Hei cewek
- Hai. - Hei
- Apa gosipnya?
- Kita berbicara tentang anak laki-laki,
dan saya pikir kita harus mengundang mereka berakhir.
- Uh, tidak
- Ah, aku tidak bisa membenci kata-kata itu
- Dan kalian tahu aku bukan perawan.
Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.
Aku sangat marah karena aku memusatkan perhatian untuk membunuh.
Maafkan saya.
- Anda tidak perlu meminta maaf.
- Maksudku, apakah sangat mengerikan kalau aku marah?
bahwa dia tidak menginginkanku untuk menjadi pengiring pengantin nya?
- Dia tidak menginginkannya kami untuk menjadi pengiring pengantin nya.
Oh ayolah!
Bahkan aku tahu itu.
Anda dapat menganiaya saya semua yang Anda inginkan,
tapi Nella memilih kalian masing-masing,
karena kamu sama seperti dia
- Jika Anda begitu jijik dengan kami, Carly,
Kenapa kamu masih disini?
Kenapa kamu tidak pergi?
- Guys, Carly benar
- Oh, ayolah, Sarah.
- Pikirkan tentang itu.
Kapan Nella benar-benar pernah ingin menjadi teman kita
Saat dia tidak bertanya untuk sesuatu dalam pertukaran
atau menggunakan Anda untuk membuatnya lebih populer?
- Atau menggunakanmu untuk menaikkan nilainya?
Itulah satu-satunya alasan dia datang sepulang sekolah.
Itu adalah rahasia kecil kami.
Aku punya rahasia dengan Nella Kingsberry.
- Saya adalah proyeknya
Dia memastikan aku berada di sana Sisi sejuk meja
selama aku menyimpan pot di sakunya
jadi dia tampak keren di pesta.
Dan dia menggunakan saya sebagai pria sayap, ironisnya,
untuk semua cowok yang dia tahu aku suka.
- Saya melakukan hal-hal buruk bersamanya di SMA.
Aku menyia-nyiakan banyak waktu menjadi partnernya dalam kejahatan
Saya mengatakan hal-hal yang mengerikan kepada orang-orang.
- Tapi kau bukan orang-orang lagi.
SMA sudah berakhir, guys, dan tidak ada yang mau hidup
sisa hidup mereka diingat seperti itu
Dengar, aku tahu kita tinggal di kota kecil
dan di mana-mana kita terlihat seperti itu
Perpanjangan SMA,
Tapi bukan berarti kita harus membiarkannya seperti itu
Jadi siapa yang bersama saya?
Siapa yang mau ikut saya dan membantu menurunkan
Nella Kingsberry yang terkenal itu?
- Aku akan pergi.
Seharusnya aku.
- Baiklah, ayo kita pergi, Sarah.
Kami tidak akan lama.
(penutup pintu)
- Jangan berpura-pura bahwa ini tidak memberi Anda
semacam sensasi.
- Apa yang kamu bicarakan?
- kamu telah menunggu hari ini
sejak adikku dan Nella mulai keluar.
- Aku muak mendengarkanmu
- Kenapa kamu tidak pergi dengan Tammy Jane lagi?
- Jangan panggil aku itu
- Mengapa, Tammy?
- Aku bersumpah demi Tuhan, Carly.
Kamu mencuri saudaraku hubungan dengan Tuhan
- (Tertawa) Tidak, saya tidak.
- Dan kemudian Anda membunuh anaknya yang belum lahir.
- Saya tidak melakukan aborsi, Carly.
- Itu sebabnya dia meninggalkanmu, bukan?
- Diam!
- Anda harus tahu itu David tidak akan pernah berakhir
dengan sampah trailer sepertimu
Persetan
kamu.
- TJ, bisakah saya berbicara dengan Anda?
- Kenapa saya disini?
Mengapa saya setuju untuk menjadi pengiring pengantin?
Itu karena aku fucking masokis, itu sebabnya
Fucking masokis.
- Teej?
David akan datang kemari.
Carly memanggilnya dan memberi tahu dia ikut ikut pesta
- Kapan kamu akan berbicara dengannya?
- Saya tidak tahu
Seperti saat kita sampai di sana atau temukan dia atau apapun
- Maksud saya TJ.
- TJ, saya tidak.
Apa yang ingin kamu tarik, Sarah?
Aku, sudah terlambat
Aku tidak bisa melakukan itu sekarang.
- Tidak, tidak.
- Ya itu dia.
Maksudku, dia masih jelas cinta dengan David,
alias sahabatku
Selain itu, saya tidak berpikir,
Aku bukan tipe cowok yang dia butuhkan.
- Anda sudah pernah, Drew.
Dengar, dia dan David sudah selesai.
Tidak peduli apa yang terjadi dengan Nella dan David,
TJ dan David selalu pergi untuk berakhir di beberapa titik,
seperti begitu berakhir
Beri dia sedikit waktu saja,
tapi jangan menyerah padanya.
- Saya telah memberinya waktu.
Aku telah memberinya waktu dan energi,
dan aku sudah memberinya pundak untuk ditanggapi.
Maksudku, aku merasa seperti semua yang telah kulakukan
bicaralah melalui dia tujuh tahun David
Aku merasa seperti itu cukup waktu.
- Tapi kau belum mengajaknya kencan.
- Jadi bagaimana malam berakhir setelah itu?
- apa?
- tinggal - Baik.
- Anda membuat saya tumpah, kalian.
Baik.
(terengah-engah) giliran Carly.
- Tidak, saya tidak bermain. - Pergilah, Carly.
- Pilih kartu, Carly.
Pilih kartu.
- Lima.
- Lima, oke
Lima.
Kita akan mencoba untuk menyentuh hidung kita dengan jari kita,
dan siapa pun yang tidak melakukannya kehilangan, oke?
- (Tertawa) apa? - Dalam hitungan ketiga.
(tertawa) Siap?
Satu dua tiga!
- [Carly] Nella, kamu kalah
- Apakah aku merindukannya?
- Oh, minumlah, Nella! (tertawa)
- Uh, terserah - Minum, minum,
minum.
- Cheersies.
- Cheers!
Aku akan minum bersamamu (tertawa) - Mmm.
- Mmm, yum
- Ini cukup kuat (tertawa)
- Oke, giliran TJ.
- apa itu kartu as?
- Ooh, tidak pernah aku pernah!
Semua orang menaruh tiga jari di udara.
- [Carly] No.
- Ya, inilah bagian yang menyenangkan!
- [Carly] No.
- Jadi, kita mulai dengan TJ, dan Kita masing-masing harus mengatakan sesuatu
yang belum kita lakukan, oke?
Dan jika ada yang selesai itu, mereka kehilangan satu jari.
- Minum air itu, Nella.
- Oh.
- tidak pernah aku pernah ... - Ini akan menjadi semacam keras
untuk kita, benar, Sarah?
(Tertawa) Karena semua perilaku kita di SMA.
- Baik.
- Apakah kamu ingat?
- Baiklah, teruskan saja, TJ.
- tidak pernah aku pernah ... - (terengah-engah) Oh, astaga!
Apakah kamu ingat permainan kita? dengan Pelatih Anderson?
- Oke, waktu ingatan SMA sudah selesai.
- tidak pernah aku -
- Carly, bolehkah saya mengajukan pertanyaan?
Apakah Anda kehilangan berat badan?
Kamu terlihat sangat baik
- Terima kasih, Nella.
Ya, aku kehilangan beberapa ukuran selama musim panas.
Kamu ukuran lima, bukan?
- Cukup, Nella.
- Saya pakai ukuran lima, Sarah.
- [Carly] kamu lakukan
- Saya lakukan, mm-hmm, kapan Aku ingin memakai sesuatu
sungguh, sungguh, sungguh, sungguh, benar-benar longgar,
seperti pada waktu wanita saya.
- Yeah. (tertawa)
Ya, saya juga sedikit longgar.
- Jadi, ya, jika kamu kalah beberapa pound lagi,
Lalu kita bisa share baju kan?
- Yeah. (tertawa)
- [Sarah] tidak pernah ada, TJ.
Apa yang tidak pernah kamu lakukan?
- [TJ Voiceover] Ada momen dalam hidup
ketika Anda melihat musuh fana Anda berjuang,
dan kepuasan sakit membasahi dirimu.
Lalu ada momen Anda menemukan diri Anda diundang
untuk berpartisipasi dalam penderitaan.
Saya ingin mengatakan bahwa saya memilih jalan yang lebih tinggi, dan saat aku tua,
Aku bisa melihat ke belakang, senang dengan diriku sendiri,
tapi terkadang itu saja bukan respons manusia.
Tidak pernah aku muntah up makanan saya dengan sengaja.
(tertawa)
- Yeah, itu bagus.
- Hei, itu aku
- Oh, ya, aku lupa
Anda melewati fase itu.
- Yeah, itu sangat bodoh. 959
Aku punya teman yang membuat - Kupikir itu Carly.
- Jenny, ini giliranmu
- (membersihkan tenggorokan) oke
Tidak pernah saya pernah-- (tertawa)
Tidak, saya benar-benar melakukan itu. - Anda tidak!
Anda tidak!
(tertawa)
- Baiklah baiklah.
Tidak pernah saya
mencium seorang gadis
- Ew!
- (terengah-engah) benarkah? - Apa?
- [Carly] apa?
- Saya mencoba untuk memberitahu Anda
Aku punya teman ini jatuh Semester yang saya lakukan, Anda tahu.
(tertawa)
Kamu tahu.
- Aku keluar dari sini
- Oh tidak. - Permisi.
- Ini giliranmu
- Tidak tidak Tidak. Aku akan pergi
- Nella, kamu belum bisa pergi. - Dimana tas saya, guys?
- Ya, kamu harus tinggal sampai kamu bermain,
dan giliran Anda.
- [Nella] aku pergi
Itu terlambat.
Saya harus pergi.
- ini
anda
belok.
- Baik, um,
tidak pernah saya pernah ke New York.
Ini dia!
- [Jenny] Boo!
Itu tidak masuk hitungan.
- Oh! - lagi!
- Saya tidak tahu
Baik.
Tidak pernah saya melakukan pekerjaan rumah saya sendiri.
- (tertawa) Coba lagi.
- Saya semua keluar dari ide, oke?
Saya tidak tahu
- Hmm, ini aku akan membantumu, oke?
Tidak pernah saya pernah menipu tunangan saya.
- (Tertawa) benarkah?
Tidak pernah saya pernah menipu tunangan saya.
Dimana dompet saya?
- Hei, potong sialnya!
Kita tahu.
- [Nella] Mungkinkah sedikit lebih spesifik?
Saya tidak tahu apa yang sedang Anda bicarakan.
- Anda tahu benar apa yang sedang kita bicarakan
- Mmm ...
Oh, kau tahu apa?
Sebenarnya, perjalanan saya hampir sampai,
jadi aku butuh dompetku sekarang!
- Tunggu, apa perjalanannya?
Saya pikir saya adalah perjalanan Anda.
Kenapa aku mabuk sekarang?
- Saya tidak ingin merusak Kesenanganmu, jadi aku punya mobil.
- saya
saya
siuman.
Aku bisa menyetir.
- Nella, lihat aku
- Tidak!
Anda hanya akan melihat saya dengan mata emotikimu, oke?
Mari saya ceritakan, tampang itu?
Ini sudah berakhir.
Sudah berakhir, sama seperti kamu hubungan dengan tunangan saya
- Anda tahu apa lagi yang sudah selesai, Nella?
SMA.
- bagus
Mengagumkan
Sepuluh poin.
Apakah mereka mengajari Anda itu? comebacks di Stanford?
- Anda menghindari masalah ini, Nella.
Mengapa kamu berbuat curang pada David?
Setelah semuanya, kenapa?
- Anda tahu, TJ, saya memang begitu muak dengan trauma masa lalumu
menjadi surat perintah untuk kamu perilaku polisi semua orang
Aku muak dengan itu.
- Nella, hentikan.
- Itu bukan intinya.
Ini bukan tentang saya.
- Tentu ini tentang dirimu
Izinkan saya bertanya, TJ,
apa yang kamu pikir akan terjadi?
Apakah Anda pikir dia akan melakukannya? datang merangkak kembali kepada Anda,
bahwa dia akan menyadari betapa penyihirnya aku,
bahwa kalian akan hidup bahagia selamanya
dan bahwa Anda akan berbicara tentang
bagaimana dia hampir menikahi si pelacur itu, Nella?
- Nella, ini kejam.
Hentikan!
- Itu dia, penyelamat kecil, Sarah.
- Jangan lihat aku dan katakan padaku
SMA itu selesai, oke?
Jadi bagaimana kalau aku menipu dia?
Dia tunangan saya, dan itu hubungan kami.
Itu bukan urusanmu.
- Kita akan memanggil David
Jika Anda berjalan keluar pintu itu, kita memanggil David
- Nah, itu terdengar seperti sebuah kesalahan.
- (mendesah) kenapa
- Anda ingin mencari tahu, Jen?
Lanjutkan. (tertawa)
Anda jelas tidak tahu siapa saya
dan apa yang saya mampu!
Sekarang dimana dompet saya?
- Jenny.
- [Nella] terima kasih
(dompet dompet)
Kamu bajingan bodoh
(mengetuk pintu)
- Oh lihat.
Brandon ada di sini
Apakah dia naik?
- Hei, wanita
Sepertinya ada seseorang telah bersenang-senang.
Seandainya aku ikut bergabung denganmu
- Dia berbau seperti rumput liar.
- Sepertinya sudah waktunya bagi saya untuk mendapatkan beberapa shut-eye.
Hari besar besok, jadi lihat kalian!
- untuk apa itu
- Untuk menjadikanmu pahlawan, kurasa.
- Malam, wanita
Aku la-la kalian semua.
- Aku la-la kamu juga!
- Nah, apa yang akan kita lakukan?
- Aku tahu kau semua akan mengejekku,
Tapi di saat seperti ini,
kita selalu bisa beralih ke kekuatan doa.
- Dan kemudian kami memanggilmu
- Jadi begitulah.
- Yah, aku memang punya percakapan
dengan TJ mabuk tentang kamu
- Apa?
Sangat?
- Itu menarik.
- Tunggu, apa yang dia katakan?
- tidak ada urusan sialmu
- serius?
- Yah, tidak.
- Nah, Anda baru saja menjadikannya bisnis saya.
(tertawa)
- Apa yang akan kita katakan padanya?
- Kita...
Kita...
Oh, kita tidak bisa membiarkan dia datang kesini.
Kita harus menghentikannya.
Sial!
- Ini semua salahku
Seharusnya aku tidak membiarkannya pergi,
dan sekarang David akan benar-benar terluka oleh ini -
- Berhenti mengatakan ini salahmu, Jenny!
Nella merencanakannya seperti ini.
Maafkan saya.
Aku tahu bagaimana perasaanmu, oke?
- Mungkin Carly benar.
Mungkin kita semua suka Nella dengan cara yang buruk.
Maksudku, sungguh, sungguh,
Aku suka melihatnya membuatnya Carly tidak nyaman malam ini,
Dengan cara yang sama aku mendorong Nella
untuk mengaku bahwa dia curang.
- Itu tidak membuat kita menyukainya.
Itu membuat kita manusia.
- Yah, aku benci itu
Teej,
untuk apa itu layak,
Saya pikir Anda pasti sudah membuat Ibu benar-benar baik.
- Terima kasih, Jenny.
(mendesah dalam)
Kita harus memberitahunya.
- Yeah.
- apa yang kamu lakukan?
- Bukan urusanmu.
- Aku akan pergi membuat panggilan telepon
(mengetuk pintu)
- Oh, sial.
- Kejutan!
Pesta disini
Oh, saya, apakah saya mengganggu waktu gadis?
Mereka bilang aku baik-baik saja untuk datang.
Maafkan saya.
Guys, ada apa di sini?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Dimana nella
- [Drew] (erangan) Ah, sial!
- [Sarah] Drew, hati-hati!
- [Drew] (bernapas berat) Kita masuk
(klik lampu menyala)
- Yah, dia tidak tidur. (panggilan telepon)
- [Nella Voice Message] Hei, maaf saya melewatkan telepon Anda.
Tidak juga.
Tinggalkan pesan, dan mungkin aku akan -
- Masih belum menjawab.
- Sudahkah kamu mencoba mengirim SMS padanya? 1158
- kamu coba
- Angkat telepon sialanmu!
- Saya suka jenis tempat suci dia membangun untuk dirinya sendiri.
- Yeah, tidak ada bahkan gambar David.
- Sungguh menyedihkan, sungguh.
- Saya mendapatkan kecantikan saya tidur
Itu lucu, karena saya berdiri di kamarmu
Dapatkan pantatmu di sini!
Kenapa dia seperti ini?
- Dia selalu seperti ini
- (sighs) ada apa denganku
- Apakah kamu ingin membicarakannya?
(menampar kaki)
(teriakan keras)
(dekorasi merobek) (gerutuan keras)
(meja memukul) (gerutuan keras)
Ugh!
Brandon Scott?
- David
- Apakah kamu bercanda?
Bukankah dia pengedar narkoba atau semacamnya?
- Saya pikir ini seperti di dalam Alkitab
saat mereka membicarakannya menjadi tidak seimbang.
Mungkin ini--
- Berhenti berbicara!
- Maksud saya seseorang harus berbicara kebenaran
Aku benci menjadi orang yang mengatakannya.
- Nah, kalau begitu jangan bilang begitu.
- Baiklah, David, aku mengkhawatirkanmu
Apakah kamu akan baik-baik saja?
- Tidak. - Anda bisa berbicara dengan saya
- Tidak, Carly, tidak, aku tidak akan baik-baik saja.
Saya baru tahu bahwa saya istri-calon menipu saya
- Baiklah, baiklah merasa lebih baik membicarakannya
jika TJ tidak ada di sini?
(pintu dibanting)
- Apa yang salah denganmu?
- [David] Tammy Jane.
- [TJ] Jauhi aku.
- [David] Tammy Jane.
- [TJ] Jauhi aku!
- Hei, hei, hei, Tammy, please?
- Aneh!
- Hei, hei, hey, bisa tolong jangan memukul saya
Bisakah kita bicara?
- kenapa kamu tinggalkan aku
- (sighs) Oh, ayo, Tammy.
Anda tahu mengapa.
- Oh, karena kamu sangat bodoh!
- Maafkan aku
Anda tahu saya tidak bermaksud seperti itu.
- Anda takut, mengakuinya,
jadi Anda memilih jalan keluar yang mudah.
- Ya, ya, tentu saja saya takut.
Aku terjerumus ke dalam hidup yang belum saya putuskan
Aku bahkan menginginkannya.
- Saya tidak bisa memutuskan.
Itu dipilih untuk saya, dan Anda hanya harus lari.
- Ya, persis seperti itu.
Anda tahu, (mendesah)
semua yang saya coba berikan segalanya,
Anda menembak kembali di wajahku.
Anda tidak berpikir saya Anda juga terluka oleh Tammy?
Aku mencintaimu
- (bernafas berat) Saya tidak bermaksud begitu.
- Aku tahu.
Aku tahu, Tammy.
Kami tidak pernah bermaksud melakukannya, tapi itulah yang kami lakukan.
Kami tidak berantakan karena apa yang terjadi
Kami berantakan, karena kami tidak bisa
apa yang dibutuhkan satu sama lain
- (bernafas berat) Dan Nella?
Itukah yang kamu butuhkan?
Bagaimana kabar baik itu untukmu, David?
- Orang-orang membuat kesalahan.
- [TJ] Hmm, masih takin ' Jalan keluar yang mudah, saya lihat.
- Kamu tahu? (mendesah)
Itu tidak adil.
- Apa yang tidak adil sedang terjadi? ditinggalkan dan hamil
- [David] Tidak seperti itu.
- Diucapkan seperti penipu sejati.
- Saya tidak pernah menipu Anda, Tammy.
- Nah, Anda mungkin juga punya.
Ha!
Apa yang membuatnya begitu istimewa?
Tolong beritahu aku.
Berapa lama sebelum dia Punya cincin di jarinya?
Enam
bulan.
Enam bulan.
Apa yang bisa dia berikan padamu dalam enam bulan?
bahwa saya tidak bisa memberi Anda dalam tujuh tahun?
(mendesah) 1251
- Dengar, aku tidak punya jawaban
Itu akan membuatmu bahagia, Tammy Jane.
Saya tidak membuat pilihan yang tepat dengan Anda,
dan saya minta maaf
Dan aku tidak tahu apa itu dengan Nella
Itu membuat sesuatu yang berbeda.
Saya tidak tahu
Itu memang benar.
Aku tidak menginginkan apapun tapi kebahagiaan untukmu,
tapi aku tidak bisa begitu untukmu,
dan saya pikir Anda tahu itu
- Saya tidak menginginkan apapun selain Kebahagiaan untukmu juga, David,
tapi bukan dengan jalan keluar yang mudah.
Kebahagiaan itu, itu tidak bertahan lama.
- kamu tidak tahu itu
- Jadi bagaimana sekarang?
Apakah kamu akan menikahinya besok?
(David mendesah)
(buzz telepon)
- Ini Drew.
- Jangan jawab.
Jangan
- [David] Yo.
Ya, ya, saya di hotel. (langkah mundur)
Tidak.
Tidak, mereka memberitahuku.
Yeah, baiklah, aku, aku comin '.
(bisikan yang tidak bisa dimengerti)
(mendesah dalam)
- (Tertawa) Hentikan.
Aku akan menikah besok.
(tertawa)
Baik? (tertawa)
Oke, saya pergi, tapi Anda datang dengan saya.
- Oh, sial
Mereka keparat, mereka ada di sini.
- Bersikap baik.
- [TJ Voiceover] Sarah tidak selalu orang baik
Butuh waktu lama baginya untuk sampai kesana.
Sesuatu yang berubah untuk Malam itu dia juga.
Rasa takut terakhir yang dimiliki Nella telah menggantung di atas kepalanya,
Sarah membungkusnya dan berhasil Singkirkan itu untuk yang terakhir kalinya.
Kupikir kita semua tahu ini adalah akhir
dari persahabatan kita dengan Nella untuk selamanya
- Oh, halo teman lesbian ku.
- Tutup mulutmu
Hei!
Kamu!
Oatmeal cookie anak laki-laki.
- Oke, anak kucing
- Tidak!
Saya harap Anda benar-benar bahagia suatu hari nanti.
- Baiklah.
- Baiklah, saya berharap suatu hari nanti Anda adalah orang yang sangat bahagia
jadi kamu bisa mengerti sepenuhnya semua ketidakbahagiaan
Anda menyebabkan banyak orang.
- Dengar, aku bukan orangnya yang menggoda dia, oke?
- Apa yang penting?
Dia akan menikah.
- Yeah, well, mungkin suaminya
harus terus mengawasi dia.
- Itu kasar
- David datang
- Apa?
Tunggu, kamu panggil David?
Anda memanggil David sedikit
kegugupan hari pernikahan?
- kamu menyebut kegugupan ini?
Fucking bartender itu malam sebelum pernikahanmu
Ini jauh melampaui kegugupan, Nella,
dan aku tidak yakin akan pernah mengerti persis
apa yang ada bersamamu
- Itu karena kamu tidak tahu bagaimana membiarkan rambutmu jatuh
dan bersenang-senanglah.
- Hentikan dengan game-game ini.
Ini tidak menyenangkan.
- Sarah tua pasti bertanya padaku,
apakah dia punya saudara laki-laki?
Bisa aja.
Senang rasanya tidak melompat ke kapal.
Kamu selalu yang terakhir gua,
yang terakhir untuk bergabung dalam permainan,
dan yang terakhir kalah keperawananmu (tertawa)
- kotor
- Kamu tahu apa?
Anda selalu orang pertama yang berterima kasih kepada saya
untuk mendorong Anda melewati batas,
untuk membuat Anda merasa hidup, oke, jadi ringan,
karena saya tidak suka tongkatmu pantatmu
- Aku tidak bangga dengan masa laluku, Nella.
Aku tidak bangga dengan omong kosong itu.
Itu menghantui saya.
Kami adalah orang jahat. 1344
- Oh tunggu.
Apa yang kamu katakan padaku adalah bahwa Anda memiliki
Waktu terbaik untuk mabuk malam ini?
Tidak.
Lihat, apa yang saya pikirkan, (tertawa)
Saya pikir Anda hanya saja takut Sarah lama
akan keluar dan bahwa dia akan membuat
keputusan yang sangat buruk
Tapi kau tahu apa?
Aku rindu Sarah tua itu.
- Hentikan.
- Tidak, aku tidak akan menghentikannya.
Itu tidak menyenangkan membuat menyenangkan dari Carly sendirian.
Jangan lupa siapa yang memulai lelucon itu di tempat pertama.
- Tinggalkan dia sendiri.
Dia memiliki masalah nyata, dan itu salahku.
- Oh benarkah?
Jadi, jadi bukan salah saya itu dia memiliki bekas luka di pergelangan tangannya?
Dengar, saya tidak berpikir bahwa aku orang jahat di sini
Saya tidak berpikir begitu.
- Tumbuh.
Saya sudah selesai.
- Oh, sudah selesai
Apa maksudmu kamu selesai?
Tidak, kamu pergi, oke?
Dan rupanya kau memotongku keluar dari kehidupan kampus Anda,
Jadi tidak, Anda tidak bisa kembali ke sini
dan bertindak seperti semua orang lupa siapa dirimu.
Tidak ada yang percaya tindakan kecilmu, Sarah,
jadi menyerah saja.
- Orang tumbuh, Nella,
dan baik, jika ini adalah cara yang Anda inginkan,
maka aku akan kesana besok,
tapi itu tidak akan untukmu
- Baik.
- Setelah pernikahan, aku pergi,
dan aku tidak ingin bertemu denganmu lagi.
- Sarah, ayolah, kamu tidak,
Anda tidak bermaksud begitu.
- Selamat tinggal, Nella.
- Apa?
- Jadi ya, aku akan melakukannya Biarkan pintunya tidak terkunci.
Apakah Anda memiliki kunci Anda?
Oh, itu dia.
Keren.
Minum air.
- Sampai jumpa
Terserah.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Menulis daftar Ayat Alkitab untuk diberikan kepada Daud.
- (Tertawa) Bagaimana lebih baik
untuk tinggal di padang gurun
daripada dengan wanita yang suka bertengkar dan marah.
- Bagaimana kalau jangan tertipu
Perusahaan yang buruk merusak moral yang baik.
- Yeah, itu cocok untuk Nella juga.
- Nella mungkin bukan istri Amsal 31,
Tapi setidaknya adikku punya harapan untuknya,
dan dia pergi ke gereja bersamanya.
- Oh, sama seperti kamu punya harapan untuk TJ?
- Tidak berhubungan dengan saudara yang disebut
Jika dia adalah orang yang tidak bermoral atau tamak
atau penyembah berhala atau penyewa atau pemabuk,
bahkan tidak makan dengan yang seperti itu.
- Jangan tunjukkan bercanda di mata kakakmu
sebelum menghapus log Anda sendiri.
- Waspadai salah nabi yang datang kepadamu
mengenakan pakaian domba tapi di dalam hati
adalah serigala rakus.
- Jika ada orang yang berpikir dia religius dan tidak kekang
lidahnya tapi menipu dalam hatinya,
Agama orang ini tidak berharga.
- Siapa pun yang diam-diam memfitnah tetangganya,
dia aku akan menghancurkan
Siapa pun yang memiliki tampang angkuh dan hati yang sombong,
Saya tidak akan bertahan.
Empat tahun kelompok pemuda SMA,
dua tahun Awana, satu tahun YWAM.
- Ha!
Empat tahun Awana, empat tahun kelompok pemuda SMA,
dua tahun konseling kelompok pemuda,
ditambah satu tahun di Peace Corps.
- Anda adalah kelompok pemuda konselor selama dua tahun
- Nah, satu setengah.
Kamu tahu apa, carly
Jika Anda tidak begitu sibuk memastikan orang lain
mengikuti buku peraturan agama Anda,
Anda mungkin benar-benar menyukai seseorang atau dua orang.
- Aku tidak melakukannya.
- kamu lakukan
Mengapa kita tidak melihat-lihat buku kecilmu itu--
- Tidak! Tidak tidak.
Berikan itu kembali padaku! - Berikan di sini
- Tidak, aku ingin melihat
Ini bukan ayat-ayat Alkitab.
Carly, apa ini?
- Saya mencatat hal-hal.
Saya hanya, saya perlu untuk melacak
sehingga saya tetap di jalur.
- Carly, ini gila
Waktu aku berumur 13 tahun jatuh cinta dengan anak ini,
Jimmy Stratton.
Dia di kelas matematika saya.
Dan dia akan selalu mengunyah permen karet,
jadi saya memastikan untuk selalu memiliki permen karet pada saya
kalau-kalau dia akan bertanya.
Suatu hari dia akhirnya bertanya,
dan aku sangat gembira.
Ini akhirnya memberi saya izin untuk berbicara dengannya
Dan ternyata dia juga menyukaiku.
Jadi, untuk membuat cerita panjang pendek -
- Sudah terlambat.
- Untuk membuat cerita panjang pendek,
kami berkencan
Dia bahkan memegang tanganku selama kelas matematika (tertawa)
Kemudian seminggu kemudian,
dia menemukan orang lain untuk memberinya permen karet,
dan aku hancur.
Aku menangis setiap hari, seperti, minggu.
Kupikir mungkin memang begitu karena aku tidak cantik
atau saya bukan pirang atau karena saya tidak pintar
Dan akhirnya, ibuku duduk Saya turun, dan dia berkata,
"Jenny, kamu punya dua pilihan untuk membuat dalam setiap situasi.
"Anda bisa tertawa, atau Anda bisa menangis.
"Dan tidak satu pun pilihan yang salah,
"Tapi pilihan yang Anda buat akan menentukan Anda."
- Bagaimana jika Anda tidak tahu harus berbuat apa?
- Saya pikir Anda tahu apa yang harus dilakukan.
Anda hanya perlu berani Cukup biarkan dirimu jujur
Dengan perasaanmu, kamu tahu?
- Yeah.
(tertawa)
(menangis)
("Ke Matahari" oleh medan perang)
♫ Saya mengkhayalkan cinta ini dengan Anda
♫ Dan tidak setetes pun benar
♫ Ini menuangkan ke dalam hatiku yang letih
(berteriak dengan penuh semangat)
- apa? Giliranmu!
Bagaimana rasanya? - Ini baik.
(berteriak dengan penuh semangat)
♫ Kita menjalani hidup dengan keputusasaan yang tenang
♫ Memegang untuk mencapai matahari
♫ Apakah ada sesuatu dalam hal ini? kekacauan yang layak diselamatkan
- Dua, tiga, meledakkannya!
(pesta nikmat bermunculan)
(teriakan penuh semangat)
- Oh! - Oh!
- Dua!
♫ Ooh
(mobil menarik)
- Hei, wanita seksi.
Berapa banyak untuk tubuh Anda?
- Lebih dari yang Anda mampu.
- Saya hanya butuh lima menit.
- Dimana Drew?
- Dengan David, melakukan tugasnya yang sangat baik.
Masuk.
Saya merasa seperti Anda memiliki beberapa drama yang perlu saya dengar.
Sementara Anda sedang berbicara,
Aku akan membelikan kami sarapan paling enak yang bisa kutemukan
- Hmm, tidak ada yang terdengar lebih baik.
- Jadi saya bawa David menghiasi kamu dengan kehadirannya
- Yeah.
(sighs) Anda tahu,
Aku bahkan tidak berpikir aku mencintainya lagi.
Aku hanya tidak menginginkannya mencintai orang lain
Apakah itu egois?
- Menimbang keadaannya, tidak.
(tertawa)
David bukan orang suci dalam hal ini, Anda tahu?
- Jadi apakah akan ada pernikahan?
- Tidak ada ide.
Tapi jika ada, saya berencana untuk berkembang
bayi makanan sehat untuk gambar
- Diusulkan kepadanya di sana.
Aku akan pergi ke tempatnya.
Aku akan memberitahunya apa orang yang mengerikan dia,
dan aku akan istirahat dengan dia (tertawa)
- Jadi apa yang menghentikanmu?
- Apakah mengerikan itu aku? Masih mau menikahinya?
- Saya tidak tahu mengerikan adalah kata yang tepat
Aneh, membingungkan, kotor, itu ...
Yeah, mengerikan.
Bagus sekali.
- Knock it off, man, baiklah?
Anda tidak tahu bagaimana perasaan ini.
- Saya tidak tahu bagaimana perasaan ini?
Nah, mencerahkan saya, David.
Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya menjadi Anda?
Karena aku akan memberikan lengan kiriku
untuk memiliki beberapa Peluang yang Anda miliki
di SMA, oke
Dan aku tidak hanya akan duduk dengan
dan melihat Anda melakukan ini untuk diri Anda lagi.
Maksudku, bagaimana bisa kau? ingin bersama seseorang
siapa yang memperlakukanmu seperti ini?
Maafkan aku, aku hanya ...
Aku sudah berdiri di sampingmu
ketika Anda membuat beberapa cantik keputusan bodoh di masa lalu
Tolong jangan membuat saya melakukannya lagi.
- Aku menjalin segala sesuatu dengan Tammy, oke?
Ini seperti saya sudah mencoba begitu susah untuk tidak mengacaukan yang ini
bahwa saya tidak bisa tidak merasa sekarang seperti ini salahku
Aku mengambil ekstra shift begitu bahwa dia tidak perlu bekerja.
Aku hanya ingin menjadi seseorang untuk menjaganya
dan membuatnya bahagia.
Maksudku, aku bahkan membiarkannya memenangkan semua argumen kami
- Kamu...
Maaf, Anda membiarkan dia memenangkan semua argumen?
(terkekeh)
(tertawa)
- (sighs) Kedengarannya begitu bodoh sekarang.
- Apa yang pernah dia lakukan untukmu?
- Apa maksudmu?
- Maksud saya, perbaiki saya jika saya salah, tapi hubungan
seharusnya menjadi a Jalan dua arah, bukan?
Maksudku, kamu pasti sangat memberinya.
Apa yang dia berikan padamu?
(mendesah)
David, aku akan berdiri di sana besok, oke?
Aku akan berpaling setiap orang di gerbang,
dan aku akan memastikannya tahu apa orang baik David
saat mereka pergi
Anda hanya memberi saya lampu hijau,
dan di situlah aku akan untukmu
Kudengar Meksiko bagus sepanjang tahun ini.
- Tidak.
Aku tidak menginginkan itu
(sighs) Leavin 'Nella di altar itu
tidak akan membuat saya orang baik, oke?
Aku memberinya kata-kataku, dan aku akan mengikuti saat ini
- Baiklah kalau begitu,
Aku akan berada di atas sana bersamamu di altar.
Aku mungkin butuh termos di sakuku
untuk mendapatkan saya sepanjang hari
- Cukup adil.
Anda punya satu untuk saya juga, bukan?
- Ya, tentu saja
- (sighs) Ayo kita hit itu
- kamu terlihat mengagumkan
(tertawa)
Maksud saya, sangat keren.
- [Carly] Jangan pernah ...
- Mm-hmm, teruskan saja.
- [Carly] tidak pernah aku pernah ...
- Mm-hmm, sampai ke sana.
- [Carly] Pernah pernah saya mabuk.
- Ah, tidak lagi.
- [Carly] minum
Saya minum.
- Maaf, haruskah kita pergi?
- Oh, hai.
Kami bermain The King's Cup,
dan kita melakukan make-up, halfsies style.
(tertawa)
Jadi setengah ini, di sini, ini adalah ratu seret,
dan kemudian setengah ini di sini adalah ...
Ini tahun 80an.
- Dan setengah ini adalah putri Dothraki.
Setengah ini David Bowie.
- Yeah. - Saya melihat.
- Meringankan.
- Lip liner saya juga eyeliner saya.
(tertawa)
Teej!
Aku sangat mencemaskanmu.
Kamu baru saja pergi
- Bagaimana kabar kalian masih hidup?
- Ya Tuhan.
Carly?
Mereka membawa kami ke Becca's.
- [Carly] Kedengarannya bagus sekali.
- Tidak apa-apa, saya mendapat tambahan.
- TJ, apakah kamu ...
Apakah Anda ingin berbagi kentang goreng saya dengan saya?
Anda bisa duduk di sini, di sana,
Tepat di sofa ini,
tepat di sebelah kanan saya.
- Kami punya nugget
- Ini semacam bulan.
Ini sangat bagus.
Terima kasih, guys
(telepon berdengung)
- Ini Drew.
- Hai, Drew.
- Hei
- [TJ] Apa yang terjadi?
- Kami di pernikahan.
- Siapa yang menikah?
- Aku akan memberimu tiga tebakan.
Oke, baiklah.
Kuharap kalian tidak melewatkan kota.
- serius?
Saya sangat berharap anda bercanda.
- Tidak, sebenarnya. (membersihkan tenggorokan)
Saya tidak bercanda tentang bencana alam.
Ini semacam garis yang saya gambar.
- Jadi kamu bilang aku punya memakai baju hari ini?
- Uh, ya - Mengapa semua orang marah?
Tidak bisakah kita semua hanya akur?
- Dan, ya, Nella akan ada di sana segera menjemput kalian
- Apa?
Mengapa?
- [Drew] Jadi -
- Baiklah jangan berharap aku terlihat cantik.
- Kamu selalu terlihat cantik, TJ.
- Kirimkan alamat saya
- Simpan saja tarian saya nanti.
- Yeah.
- ya?
- Yeah.
(tertawa)
- [Drew] Oke (membersihkan tenggorokan)
Ya aku akan,
akan mengirimkan teks itu
- Baik.
- Iya nih!
Apa
(mendesah dengan cemas)
Ya Tuhan.
(mengetuk kaca)
- [David] Apa sih yang masuk ke dirimu?
- Oh, hei
Ini dokter gigi.
Aku akan segera masuk
- Apa yang dia katakan?
- Dia menyukainya.
- Dia seperti naksir cepat pada Anda.
- Baiklah.
Ayo kita pergi hari ini.
Nella datang
- Baiklah, Carly, jika mimpimu pria adalah kendaraan bermotor,
mobil seperti apa dia, dan dimana kamu mengemudi?
- Hot, hot red Mustang.
Dia menyapu kita melintasi garis pantai
untuk menemukan pantai tercantik,
Pantai tercantik yang pernah Anda lihat.
Dan saat kita sampai di sana, kita akan melakukannya.
(tertawa)
- Saya rasa saya suka dia lebih mabuk.
- Kalian, Carly sangat horny!
Oke, Jenny, giliranmu
- Bug kuning
Yang mengubahku stasiun musik favorit
tepat saat aku akan masuk
dengan kunci clicker saya,
dan aku tidak tahu ke mana kita pergi,
tapi di suatu tempat eksotis,
dan di tengah malam.
- kamu perawatan tinggi
- (Tertawa) aku tahu apa yang kuinginkan
- bagaimana dengan kamu
Mobil macam apa akankah anak laki-laki atau perempuanmu?
- Oh, Chitty Chitty Bang Bang.
Mobil saya bisa terbang, bitches, dan kita pergi ke bulan.
(tertawa)
Anda tidak keluar dari Teej ini.
- Pada titik ini, bagus, kokoh, handal Jeep
akan saya baik-baik saja
Penggerak empat roda, jelas, dan kami akan menyetir
jauh ke dalam hutan ke a Kabin hanya yang kita tahu.
- Juga horny!
- selalu!
(mengetuk pintu)
- Hidung, anak perempuan
(mengetuk pintu)
- Hai teman-teman!
Hei!
Oke, jangan semua bersemangat sekaligus.
Oke, jadi tidak ada yang akan bicara hari ini.
Aku akan menikah, halo?
Yay!
- Apa yang ingin kita katakan?
- Apa maksudmu?
- Jika kita katakan sesuatu, apa yang akan kita katakan?
Selamat?
Kami sangat senang untuk kalian berdua.
Kamu seharusnya
- Ya, salah satu dari mereka baik-baik saja.
- Aku tidak percaya kamu melalui ini
- Anda tahu apa, TJ?
Aku benar-benar memberitahumu, ini bukan urusanmu,
dan aku menjadi sangat sakit dan bosan kamu
Saya tidak akan merasa buruk untuk perasaanmu hari ini
Ini hari pernikahan saya, oke, guys?
- Ini bukan tentang perasaan saya.
Ini tentang kamu menikah seseorang yang bahkan tidak Anda cintai,
seseorang, yang untuk Tuhan tahu apa alasannya, mencintaimu
Saya tidak mengerti apa yang menyenangkan Anda keluar dari ini
- Apakah kamu ingin keluar dari pernikahan ini?
Karena Anda bisa pergi.
- Tidak.
Saya tidak akan melewatkannya untuk dunia.
- bagus
Mengagumkan
Apakah kita sudah selesai sekarang?
Acara berakhir?
Bisakah kita selesai bersiap-siap?
Karena aku lelah. (mendesah)
Rambutku terlihat gila.
Oh maaf. (mendesah)
- Hei bung.
Berapa kali Anda akan mengikat dasi?
- Sampai aku selesai
- Benar
Lihat, Bung.
Kuncinya ada di saku kananku, oke?
Aku punya tangki bensin penuh untukmu.
Belum terlambat panggil saja barang ini
- Aku tidak melakukan itu, Bung.
- Oke, baiklah.
Ini pemakamanmu
- Baik.
Kamu tahu apa?
Aku akan pergi ke kamar pengantin saya,
dan tolong lihat keluar untuk David,
karena aku tidak bisa melihat dia.
Jika dia melihatku, aku akan pergi balikkan omonganku, oke
Baik.
Sampai jumpa
- Oke bagus.
Aku akan pergi muntah.
- (Tertawa) Apa masalahnya?
- Baiklah, kamu minum
- Oh, sayang, kamu terlihat sangat tampan.
- maaf
- Oh, halo, Ms David.
- Halo Sayang.
Maukah kamu mengambilnya untuknya?
- Ya, tentu. - Iya nih.
- Mr Clumsy.
- Aku tahu.
Yah, dia tidak pernah bisa mengikat dasinya.
- Yeah, dia tidak kompeten
- Madu, kamu harus tombol kancing kamu.
Itulah masalahnya.
Sekarang, ya, kamu tombol ini. - Ya benar.
- Ini akan terjadi,
Sayang, tidak apa-apa. - Hai teman-teman apa kabar?
Kalian terlihat tajam.
(tertawa) - Oh, terima kasih ya.
- Jadi mari kita mendapatkan beberapa gambar bagus,
jadi ingatlah, kamu tahu, selamat hari.
- Hari bahagia.
- Banyak energi, banyak tersenyum kan?
- Keren.
- Sebenarnya, pria terbaik, Bisakah saya membantu Anda
dengan dasi yang cepat?
- Ya, tentu.
Aku mungkin akan kehilangan jari, tapi apa pun.
(tertawa)
Ya, Anda akan ingat hari ini selamanya, sobat, ya?
- Tersenyum, sayangku, tersenyum. - Saya mendapatkannya.
- Orang hebat ini tersenyum. - Ayo Drew.
Ya, itu dia. - Saya baru saja melihat pengantin wanita.
Dia terlihat menakjubkan.
(klik rana)
- Bisakah kamu,
beri aku sedikit,
beri aku sedikit ...
Apakah Anda baru saja kembali fuck off?
- [Fotografer] Whoa!
- pergilah!
- Hei, maaf, hanya ...
- Oke tidak masalah.
- Sayang, apakah semuanya baik-baik saja?
- Ibu, (jentikkan jari) keluar!
- Oh, oke, sayang
Baiklah, aku akan ke sini jika kamu butuh sesuatu
- Maaf, saya minta maaf, saya minta maaf
- Tidak, tidak, tidak apa-apa
Ya, benar.
- Terima kasih, Ms David.
(David mendesah)
- Coba dengarkan.
Pernikahan ini adalah panggilanmu sekarang juga, oke?
Jika Anda ingin kembali, Meksiko berjarak 12 jam perjalanan,
tapi sekitar 45 menit,
Itu tidak lagi akan menjadi pilihan,
jadi apa jadinya
- Aku tidak akan melakukan itu, oke?
(David mendesah) - Oke, baiklah.
Fotografer itu bukan satu meniduri pengantin Anda, jadi ...
Dan siapa yang berbicara dengan mereka? ibu seperti itu, man
Serius.
Dapatkan bersama-sama.
(David mendesah)
Oh!
Selamat.
Saya kira saya harus mengatakan itu.
- Terima kasih sobat.
Kurasa kau benar-benar pria terbaik.
(mendesah dalam)
Anda bertanya pada TJ?
- Apa, apakah saya memiliki tanda di dahiku?
- Yeah.
Ya, Anda lakukan.
- (Isapkan napas dalam-dalam) Anda mendapatkan ini, Drew.
- Baiklah, kawan.
Kita perlu rally.
Kita tidak perlu datang Kembali ke momen ini lagi,
jadi mari kita hanya kuasa melalui.
- Untuk hubungan kacau.
- [Semua] disini disini
("Oh Tidak" oleh The Accidentals)
♫ Oh tidak, oh tidak
♫ Sepertinya aku menghilang
♫ dari muka bumi
♫ Oh tidak, oh tidak
♫ Semua ketakutan saya dikonfirmasi
♫ Dan anak laki-laki, apakah sakit?
♫ Oh tidak
♫ Aku mulai merasa terbengkalai
♫ Aku mulai merasa putus asa
♫ Aku mulai merasa terinfeksi
♫ Dari semua demam yang saya alami ini
♫ Oh tidak, oh tidak
♫ Saya tidak ingin mengeluh
- Silahkan duduk.
Selamat datang semuanya
untuk pernikahan David dan Nella.
Saya tahu mereka sangat gembira bahwa kalian masing-masing ada di sini,
sebagai teman mereka,
untuk menyaksikan yang paling hari penting dalam hidup mereka,
dan saya tahu mereka terima kasih, masing-masing.
Sebentar lagi kita akan mengatakan beberapa kata
yang akan dimulai a seumur hidup kebahagiaan.
Kita akan memulai tanpa basa-basi lagi.
- [TJ Voiceover] Saat kamu masih kecil,
orangtuamu harus Ajari Anda untuk mengatakan bahwa saya menyesal
dan aku memaafkanmu, karena Ini adalah bagian dari tumbuh dewasa.
- Apakah janji antara ♫ Saat aku masih kecil
dua orang yang saling mencintai
♫ Ibuku, dia memberitahuku
♫ Anak, jika Anda baik,
♫ Kamu bisa apa saja
♫ Itu kamu inginkan
♫ Sekarang aku tumbuh dan aku tahu
♫ Ini bohong
- [Officiator] ini upacara tidak akan menciptakan
sebuah hubungan...
- [TJ Voiceover] Sebagian besar waktu sebagai anak kecil,
Anda tidak ingin memaafkan seseorang,
karena mudah untuk percaya seseorang
tidak pantas pengampunanmu
- [Officiator] Hubungan itu dimulai
Saat Anda bertemu satu sama lain di SMA,
dan hubungan itu sekarang telah berkembang
ke titik yang ingin Anda komit 1903
untuk menghabiskan sisanya hidupmu bersama
Tidak masalah apa yang menantang Anda wajah di masa depan, kamu akan ...
♫ Saat aku masih kecil
- tidak sampai ♫ Ibu saya
Anda benar-benar memaafkan seseorang
bahwa Anda kemudian mengerti. ♫ Dia mengatakan kepada saya
Ini bukan tentang alasan
perilaku buruk mereka ♫ Anak, jika Anda baik
Itu hanya memberi dirimu sendiri ♫ Kamu bisa
izin untuk melepaskan ♫ apa saja
- Seseorang di sini ♫ Itu kamu inginkan
harus tahu alasan apapun
♫ Sekarang aku tumbuh dan aku tahu
mengapa keduanya tidak akan menikah hari ini,
♫ Ini bohong bicara sekarang
♫ Ini bohong, ini bohong atau selamanya tahan kedamaianmu
("Lupakan" oleh Stokeswood)
♫ Nah anda mencoba untuk menumpahkan a terang semua informasi ini
♫ Dan kamu masih bisa melihat benar meskipun situasi Anda
♫ Tapi kau membuang-buang waktumu
♫ Kamu menyia-nyiakan waktumu
♫ Dan kamu layu di masa jayamu
♫ Dan Anda sepertinya tidak keberatan
♫ Tolong
♫ Pergilah dan hentikan aku jika lidahku terlalu kasar
♫ Dan mengganggu saya jika saya berbicara terlalu banyak
♫ Saya tidak pernah menginginkannya untuk kita
♫ ini
♫ Teriakan memantul dari dinding kosong kami
♫ Hanya masalah sederhana saja bahwa kita tidak bisa menyelesaikannya
♫ Mereka membuat olok-olokan kita semua
♫ Oh
♫ Ooh
♫ Oh
♫ Nah anda mencoba untuk menumpahkan a terang semua informasi ini
♫ Dan kamu masih bisa melihat benar meskipun situasi Anda
♫ Tapi kau membuang-buang waktumu
♫ Kamu menyia-nyiakan waktumu
♫ Dan kamu layu di masa jayamu
♫ Dan Anda sepertinya tidak keberatan
♫ Tolong
♫ Pergilah dan hentikan aku jika lidahku terlalu kasar
♫ Dan mengganggu saya jika saya berbicara terlalu banyak
♫ Saya tidak pernah menginginkannya untuk kita
♫ ini
♫ Teriakan memantul dari dinding kosong kami
♫ Hanya masalah sederhana saja bahwa kita tidak bisa menyelesaikannya
♫ Mereka membuat olok-olokan kita semua
♫ Oh-oh-oh
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Tolong
♫ Pergilah dan hentikan aku jika lidahku terlalu kasar
♫ Dan mengganggu saya jika saya berbicara terlalu banyak
♫ Saya tidak pernah menginginkannya untuk kita
♫ ini
♫ Teriakan memantul dari dinding kosong kami
♫ Hanya masalah sederhana saja bahwa kita tidak bisa menyelesaikannya
♫ Mereka membuat olok-olokan kita semua
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu 1997
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Belajarlah untuk hidup
♫ Lupakan dari mana asalmu
♫ Hidup lagi