[Ini adalah softsub versi beta & dibuat untuk orang-orang yang tidak sabar. Mungkin ada kesalahan dalam terjemahan, tata bahasa, antara lain. Jika Anda menemukan kesalahan (s), silakan email kami (tl.skeweds@gmail.com) cap waktu (s) dari garis (s), dan bagaimana meningkatkan garis (s). Terima kasih! Akan ada versi dikoreksi final. ]
Sumire souma dihidupkan kembali.
Saya memiliki kemampuan untuk melihat masa depan.
Saya Witch generasi kedua.
penerus sistem tak bernama ini adalah saya.
Hei.
Kemarin, saya bertemu dengan souma.
Tentang apa waktu?
Sedikit sebelum tengah hari.
Dia datang ke rumah saya.
Apa yang dia lakukan?
Dia bilang dia ingin saya untuk mengirim suara ke masa depan.
Untuk dua tahun setelah.
Apa yang souma katakan?
Apa yang dia berkata pada dirinya sendiri dua tahun dari sekarang?
"Dapatkah Anda mendengar suara ini?"
Apakah Anda mendengar suara Anda sendiri?
Dua tahun lalu, Anda diminta Tomoki untuk mengirimkan pesan kepada diri sendiri untuk masa depan.
"Dapatkah Anda mendengar suara ini?"
Mana yang Anda inginkan?
Yang Anda pilih
pasti benar.
Dia terus berdoa bahkan sekarang ...
Untuk akhir yang bahagia ...
[Sakurada Reset - Penutup Bagian]
Apa pendapat Anda tentang orang berbahaya?
Apa yang kamu bicarakan?
Ini tentang ibumu.
Ah.
Anda tidak harus membenci dia.
Tidak.
Saya tidak.
Dia dalam kesengsaraan.
Saya tidak dapat menyangkal bahwa.
Ibu saya adalah orang yang menyedihkan.
Aku ingin kau tidak membenci kemampuan Anda untuk mencintai orang tua Anda.
Itu sulit.
Pokoknya, akan masa depan saya berharap datang?
Untuk kemampuan Sakurada ini, Kei Asai adalah cahaya harapan.
Chief, bagaimana itu?
Ada kebutuhan untuk kendala Kei Asai.
Kei Asai?
Sesuatu telah terjadi?
Sekitar 5 menit yang lalu, seseorang yang menyebut dirinya penyihir generasi kedua disebut.
Kedua Penyihir generasi?
Dia bilang bahwa.
Sangat?
Apa yang dia katakan?
Dia mengatakan untuk tidak menyentuh Kei Asai.
Sangat?
Seperti.
Membuka kunci.
Ini telah Atur ulang lagi.
Tapi tidak ada masalah karena semuanya bakalan seperti yang direncanakan.
[September 22]
Apa maksudmu Anda tidak ingin berada di panggung?
Saya tidak memiliki apa artinya untuk melakukan.
Ini akan baik-baik saja. Semua orang di kelas memutuskan bahwa Anda akan bermain protagonis.
Ada seseorang yang lebih tepat yang harus bermain bersama Kei.
Siapa itu seseorang yang lebih tepat?
Aku yakin aku akan dibandingkan dengan dia
dan ada kebutuhan baginya untuk dipilih.
Haruki ...
Lagu berikutnya adalah "Hanya Over" jadi mari kita pergi!
~ Saya masih ingat hari kita harus kemarin ~
~ Gadis pertama saya, Anda adalah seorang dewasa sekarang. Saya buta ~
Ini adalah lagu asli?
Ini adalah pekerjaan sombong Tomoki ini.
Saya melihat.
Kemarin saya pergi ke rumah Mr Sasano ini.
Saya pikir mungkin ada foto kakak saya mati.
Apakah ada satu?
Aku tidak bisa dekat karena Biro Administrasi ditutup rumah.
Sangat menyenangkan menjadi muda.
Semua orang hidup masa remaja.
Baik. Mereka bersinar dan bersinar!
Permisi.
Biarkan saya memberitahu Anda ini sebagai sutradara.
Sebelum pertunjukan, tidak membuat khawatir pahlawan.
- Apakah ada benar-benar permen di dalam? - Itu.
Apakah itu oke?
Jika Anda ingin melihat mereka di depan teater, sekarang adalah satu-satunya waktu.
Kepala.
Ini Witch generasi kedua. Dia meminta untuk memberikan telepon kepada Anda.
Halo.
Selamat sore.
Saya telah memperingatkan Anda untuk tidak menyentuh Kei Asai.
Mengapa Anda mengetahui nomor Sakuin ini?
Ah. Apakah dia tidak memberitahu Anda bahwa aku penyihir?
Maaf permisi.
Aku tidak di sekolah.
- Sebuah telepon umum? - Iya nih.
Apakah Anda tahu bahwa Biro Administrasi memiliki setup semua telepon umum dengan monitor?
No Tapi aku tahu itu adalah dusta.
Kei Asai adalah mungkin terlibat dalam insiden serius.
Apa itu?
Saya tidak bisa mengatakan itu. Kami memiliki kewajiban kerahasiaan setelah semua.
Mungkinkah kecurigaan membantu untuk melarikan diri dari penyihir generasi pertama dari Biro Administrasi?
Jadi, Anda tahu.
Karena saya tidak tahu bagaimana menghubungi Anda, saya pikir meminta Asai.
Dimana kau sekarang?
Saya tahu motif sejati Anda.
Apa motif ini?
Rencanamu.
Apa itu, aku bertanya-tanya.
Mungkinkah untuk mempersiapkan pesta ulang tahun kejutan Kagaya ini?
Itu juga benar.
Tapi tidak.
Jika tidak, apa aku bertanya-tanya?
rencana Anda adalah untuk Atur ulang Sakurada.
Anda ingin mendapatkan Biro Administrasi dan membersihkan kemampuan Sakurada.
Saya melihat. Hmm. Anda mendapatkan inti dari itu.
Tentu saja. Karena saya melihat bahwa realitas Sakurada.
Saya melihat.
Malam ini di 07:00, mari kita bertemu di toko bernama Hutan Kecil.
Sampai saat itu, tidak menyelidiki Kei Asai dan saya.
Jika Anda melakukannya, aku baik-baik saja bekerja sama dengan Anda.
Ayo pergi.
Tomoki.
Ya?
Saya ingin Anda untuk memberikan beberapa kata.
Untuk Misora ​​Haruki?
Tidak, aku berniat untuk menceritakan secara langsung.
Sangat? Anda akhirnya memutuskan.
Ini adalah festival budaya setelah semua.
Lalu siapa yang akan Anda memberikan suara?
Sumire souma.
Souma?
Anda berpikir terlalu banyak souma.
Orang-orang yang hidup lebih penting.
Hei souma, dari sudut pandang Anda, itu hanya 5 menit yang lalu.
Menyampaikan dari 22 November, 01:43.
Apakah Anda baik-baik saja?
Sudah beberapa saat.
Sudah dua tahun sejak Anda tenggelam di sungai.
Saya ingin bicara tentang apa yang telah terjadi baru-baru ini
tapi sayangnya, tidak ada waktu.
Mungkin SMA adalah waktu tersibuk dalam hidup, ya?
Anda lihat, sepertinya ada sesuatu Asai ingin memberitahu Anda tidak peduli apa.
Bisakah Anda mendengarkan?
Souma, kau bisa mendengarku?
Mulai sekarang, aku akan melihat Misora ​​Haruki.
Dia tampak konyol.
Terima kasih untuk jujur ​​memberitahu saya.
Ayah Pendeta. Ayah Pendeta.
Ayah, silakan kirim Ms Juliet!
Saya tidak berpikir itu akan memecahkan masalah!
Ayah, tolong biarkan dia pergi.
Ada sesuatu yang saya harus minta maaf tidak peduli apa.
Maafkan saya. Aku benci Sumire souma.
Aku menyesal.
Mengapa pada waktu itu,
Saya berpartisipasi di rencana untuk membiarkan Sumire souma dari foto itu.
Saya selalu menyesal.
Ini tidak terdengar seperti Anda.
saya takut
bahwa saya tidak akan perlu menggunakan ulang sebuah.
Aku bersama-sama dengan Anda karena Mereset diperlukan, kan?
Bahkan jika Anda tidak memiliki kemampuan, saya ingin bersama Anda.
Saya ingin juga menyukai hal-hal yang menurut Anda cukup.
Jika hati Anda bergetar, saya ingin juga dipindahkan dengan Anda.
Itu sebabnya ... dengan kata lain ...
Aku menyukaimu, Misora ​​Haruki.
Haruki.
Mari kita melakukan yang terbaik untuk selalu bersama-sama.
Haruki. Sekarang giliran Anda untuk panggung.
Baik.
Kita perlu banyak doa.
Bahkan jika kehilangan bukti kehidupan,
cintaku tidak akan berubah.
Saya tidak takut atau ragu-ragu sekarang.
Kei, bisa saya Simpan?
Haruki. Menyimpan.
Disimpan 22 September, 17 jam, 15 menit, dan 15 detik.
Permisi. Saya mencari sebuah toko. Itu bernama Hutan Kecil.
Dalam rangka untuk menemukan bahwa, langsung dan di sana Anda akan menemukan toko bunga. Kemudian ke kanan ...
- Tidak tidak. Toko bunga sekarang hilang dan sekarang tempat parkir. - Tidak, kau salah.
- Aku pergi ke pembukaan mereka beberapa waktu lalu. - Apa? Tidak mungkin.
Terima kasih banyak. Anda sudah membantu.
Hati hati. Ada banyak parkir di sebelah kanan, oke?
Sepertinya Anda belum menggunakan Reset, Kei.
Pokoknya, rasanya seperti akhir yang bahagia?
Sebenarnya, saya punya permintaan untuk besok.
Mungkinkah ini juga menjadi suara diminta untuk Tomoki dua tahun lalu?
Besok sekitar 10, saya ingin Anda untuk mengambil sampah dengan Haruki di sebuah pusat perbelanjaan.
Selamat datang.
Bisakah Anda menjadi penyihir generasi kedua?
Iya nih. Senang bertemu denganmu.
Kau masih muda. Bisakah Anda hanya wakil dari yang asli?
Aku yang nyata.
Dia tidak berbohong.
Dia Sakuin. Dia hast kemampuan untuk menentukan apakah seseorang berbohong.
Bukankah dia nyaman?
Bisakah Anda telah bertemu dengan seseorang yang memiliki kemampuan untuk memanipulasi kenangan?
memori saya belum dimanipulasi.
Dia tidak berbohong.
Saya tidak meragukan Anda. Dapatkah Anda memikirkan saya hanya bertindak praktis?
Pokoknya, mengapa kau bersembunyi kemampuan Anda untuk Biro Administrasi?
Saya tidak ingin nama saya yang akan diambil dan bekerja di bawah sistem ini kota.
Tapi kau orang yang mengambil inisiatif untuk menghubungi saya.
Itu karena Anda bukan personil Biro Administrasi layak.
Anda bertindak lebih untuk tujuan pribadi.
Karena meskipun Anda tahu keberadaan saya,
Anda datang ke sini tanpa membiarkan Biro Administrasi tahu, kan?
Apakah Anda mengatakan bahwa Biro Administrasi adalah musuh bersama kita?
Anda juga ingin mengubah Biro Administrasi yang mengawasi orang-orang yang memiliki kemampuan.
Saya tidak berpikir Biro Administrasi adalah musuh saya sekalipun.
Tapi aku tidak keberatan jika Anda mengatakan itu.
Aku ingin tahu apakah aku berbohong?
Dia tidak berbohong.
Tapi Mr Urachi,
itu baik-baik saja bahwa kepala satuan tugas Biro Administrasi berpikir bahwa Biro Administrasi adalah musuh?
Tidak masalah.
Tidak ada yang mendengarnya.
Mengunci.
Itu selesai.
Hah? Anda tampaknya cukup terkejut.
Terima kasih telah menunggu.
Mengunci.
Bukankah aneh?
Mengapa seseorang yang memiliki kemampuan untuk bisa melihat masa depan, benar-benar terkejut?
Terima kasih.
Bagaimana berbahaya dari Anda, Mr Urachi.
Bukan segalanya sesuai rencana Anda?
Dengan kata lain, Anda tidak melihat masa depan ini.
Dapatkah saya memahaminya seperti itu?
Itu benar. Kemampuan saya tidak bekerja jika saya dengan Anda.
Anda berurusan dengan kemampuan saya dalam beberapa cara yang aneh.
Aneh? Aku tidak mengharapkan itu.
Kemampuan saya bisa melihat masa depan dengan menggunakan memori dari orang-orang yang saya bicarakan dengan.
Sepertinya begitu.
Seperti.
Membuka kunci.
Jika Anda merekam peristiwa yang terjadi di notebook,
memori Anda sendiri biasanya akan dibatalkan dengan kemampuan Anda.
Jika masa depan diri Anda tidak memiliki memori yang,
kemampuan saya tidak ada artinya.
Kau benar-benar cerdas,
kedua Penyihir generasi.
Untuk menghapus memori Anda sendiri,
apa aneh perilaku.
Karena tidak ada cara lain untuk menangani kemampuan Anda dengan saya.
Ini hal yang wajar untuk dilakukan.
Saya punya pertanyaan untuk Anda.
Tanyakan apakah saya bisa menjawabnya.
Kedua Penyihir generasi.
Akan rencana saya menjadi sukses?
Saya melihat masa depan itu.
Dia tidak berbohong.
Apakah Anda berniat untuk menjadi penghalang untuk rencana saya?
Saya tidak akan melakukan apa-apa.
Saya berharap dari lubuk hati saya bahwa kota ini akan kehilangan semua kemampuan.
Dia tidak berbohong.
Saya mempunyai satu pertanyaan.
[Visi masa depan kedua generasi penyihir akan rencana menjadi sukses? -> Ya Apakah Anda menjadi penghalang rencana? -> Tidak ada]
Mengapa Anda akan menghapus kemampuan di Sakurada? [Visi masa depan kedua generasi penyihir akan rencana menjadi sukses? -> Ya Apakah Anda menjadi penghalang rencana? -> Tidak ada]
Mengapa Anda akan menghapus kemampuan di Sakurada?
Mobil siap.
Kagaya, bisa Anda menunggu sedikit lebih lama?
Apakah itu tidak membuat Anda tidak nyaman?
Ini tidak biasa untuk memiliki sebuah kota dengan orang-orang dengan kemampuan.
Itu saja.
Mengapa Sumire souma diinstruksikan ini?
Saya tidak tahu.
[September 23]
Yang mengingatkan saya, [September 23]
[September 23]
Saya memiliki panggilan dari Sakagami kemarin.
Dia mengatakan dia menerima surat dari Sumire souma.
Ini ditulis bahwa dia ingin dia kembali ke Sakurada hari ini.
Dia mengatakan bahwa itu pasti sebuah lelucon dan dia tertawa.
Mungkinkah dihidupkan kembali Sumire souma yang yang dihubungi Sakagami?
Bagaimana apanya?
Tidak ada, itu hanya perasaan.
Anda ingin seorang teman yang mati akan dihidupkan kembali.
Saya bisa mengerti.
Pedoman untuk menggunakan kemampuan seseorang adalah apakah keadilan atau tidak.
Betul.
Anda memiliki kemampuan yang bisa bekerja sama dengan orang lain.
Tolong bantu kami.
Jika Anda tidak setuju dengan tuntutan kami,
kami akan menghancurkan Biro Administrasi.
Halo, dipulihkan.
- Suara itu adalah Kei Asai. - Iya nih.
Apakah Anda terbiasa dengan pekerjaan paruh waktu di Biro Administrasi?
Sudah dua tahun.
Apakah Biro Administrasi menginstruksikan Anda berada di sini?
Sepertinya Anda tertarik.
Aku hanya memilih kain krep.
Apakah tidak ada sesuatu yang aneh tentang Biro Administrasi baru-baru ini?
Tidak ada.
Apakah Anda menyelidiki sesuatu?
Sumire souma dihidupkan kembali.
Biro Administrasi tampaknya tidak tahu.
Setidaknya aku tidak tahu.
Singkatnya, tujuan Anda telah dicapai.
Selamat.
Terima kasih.
Tapi Anda tampaknya tidak terlihat senang.
Apakah Anda membutuhkan sekutu keadilan?
Aku masih tidak tahu.
Aku akan selalu mendengarkan apa yang akan Anda katakan.
Tapi aku tidak terbatas pada memberikan Anda tangan.
Tunggu sebentar.
Gadis kecil.
Seseorang membantu!
Kita harus melakukan sesuatu dengan cepat!
Dia dalam bahaya! Hei!
Tidak ada orang yang datang untuk membantu?
Ini berbahaya sehingga bergerak kembali! Mundur!
Kami akan memeriksanya.
Halo?
Ini Asai.
Aku saat ini di tempat kejadian.
Kecelakaan?
Ini bukan hanya kecelakaan.
Ada kemungkinan bahwa seseorang menggunakan kemampuan mereka.
Ada laporan dari Biro Administrasi.
Dalam Sakurada, orang-orang dengan kemampuan yang outbreaking.
Mengapa ada kecelakaan sering?
Saya tidak tahu.
Yang aku tahu adalah
Biro Administrasi memburu semua orang dengan kemampuan yang telah outbreaked.
Sekarang kota ini memiliki puluhan ribu bom waktu berdetak.
Saya yakin ada alasan.
Spot terlibat.
Pastikan untuk datang ke sekolah besok.
Ini hanya kecelakaan, kan?
Biro Administrasi tampaknya berpikir bahwa itu wabah orang dengan kemampuan.
Apa yang Anda maksud dengan wabah?
Orang dengan kemampuan menggunakannya tetapi tidak dapat mengendalikan mereka.
Mungkinkah itu mungkin?
Tidak ada cara bahwa seseorang tidak dapat sadar mengontrol kemampuan mereka.
Ini akan menjadi mungkin jika kita kembali ke waktu ketika orang-orang dengan kemampuan masih menghadapi mereka.
Misalnya, pertama kalinya yang digunakan kemampuan mereka sejak lahir,
orang yang tidak tahu kemampuan mereka.
Jika itu yang terjadi, mengapa tidak kecelakaan terjadi sampai sekarang?
Saya belum pernah mendengar kasus seperti itu.
Sampai saat ini...
Telah ada sistem tanpa nama.
Dengan kemampuan seseorang untuk melihat masa depan,
Biro Administrasi seharusnya membuat langkah-langkah pencegahan untuk masalah wabah.
Sekarang saya mengerti.
Biro Administrasi sekarang tahu bahwa
ada hal-hal tak terduga yang terjadi bahkan dalam sistem tanpa nama.
Jadi itu berarti bahwa yayasan Biro Administrasi telah hancur.
Selesai.
Seperti.
Apa yang harus saya lakukan dari sekarang?
Saya tidak tahu.
Ini ditulis di sini bahwa Anda harus pergi dan pergi dari sini.
Maaf tetapi tampaknya tugas Anda lebih.
Semuanya direncanakan oleh saya.
Aku ingin kau menjadi tokoh utama cerita saya direncanakan.
Apakah ada sesuatu yang saya bisa lakukan?
Aku tidak tahu harus menjawab apa.
Itu sebabnya, saya tidak bisa membuat Anda terlibat.
Kau bilang kita harus bersama-sama.
Karena Anda terlihat seperti Anda menangis.
Saya akan menggunakan Atur ulang ketika saya melihat seseorang menangis.
Bahwa aturan pertama aku sudah memutuskan ketika saya masih kecil.
Ketika saatnya tiba ketika aku benar-benar dalam kesulitan,
Akankan kamu menolongku?
Ini janji.
51 tahun yang lalu,
hanya ada tiga orang yang memiliki kemampuan khusus di dunia.
salah satu yang Anda bertemu yang merupakan penyihir memproklamirkan diri,
dia guru piano,
dan kemudian suami guru.
[51 Tahun Lalu]
Apakah Anda yakin? [51 Tahun Lalu]
Apakah Anda yakin?
Iya nih.
Aku sudah memutuskan.
Untuk Sakurada.
Jika rencana yang akan direalisasikan,
Anda pasti akan bahagia.
Tidak masalah.
Itu yang telah saya memutuskan setelah berpikir tentang hal itu.
Kita tidak perlu sebuah kota yang memiliki orang-orang dengan kemampuan khusus.
Jika seluruh dunia telah melupakan kehadiran kemampuan,
seharusnya tidak ada alasan untuk pengorbanan Anda.
suami memiliki penyakit yang memburuk,
dan dokter mengatakan bahwa hari-harinya diberi nomor.
kemampuan suami adalah untuk menghapus memori tertentu atau informasi dari dunia.
Mungkin kemampuannya dilahirkan untuk menghindari rasa sakit penyakitnya dan ketakutan.
Kemampuan tak terduga piano guru adalah
untuk tidak membiarkan hal tertentu hilang dalam kisaran tertentu.
Sebuah batas di kelas piano dibuat dengan kombinasi kemampuan pasangan.
The Witch melihat dua berjangka.
Jika dalam ketiadaan batas, di mana tidak ada kemampuan khusus di dunia,
suami akan mati satu tahun setelah.
Tapi...
Jika Sakurada menjadi sebuah kota dengan orang-orang yang memiliki kemampuan,
itu akan melahirkan kemampuan untuk mengatasi penyakit itu.
Dia juga bisa hidup selama dua puluh tahun lebih.
perbatasan harus diperluas untuk mencakup rentang Sakurada setidaknya.
Anda tidak perlu menanggungnya.
Jika Sakurada menjadi sebuah kota dengan orang-orang yang memiliki kemampuan,
sebelum lama, Anda akan melahirkan anak laki-laki.
Saya melihat masa depan anak ini.
Ketiga orang dengan kemampuan memutuskan bahwa Sakurada akan menjadi kota dengan orang-orang yang memiliki kemampuan.
Kemudian ia menjadi sistem tanpa nama,
maka Biro Administrasi didirikan.
Adalah bahwa tahun pertama yang memulai semuanya?
Jika orang-orang menyeberangi batas-batas Sakurada,
bahkan sekarang, mereka akan melupakan keberadaan kemampuan.
Itu karena kemampuan pasangan ini telah memerintah Sakurada sampai sekarang.
Pasangan ini masih tidur di gedung Administraion Biro.
Tidur?
Untuk lebih tepat, waktu mereka telah berhenti.
Setelah delapan tahun ketika Biro Administrasi diciptakan, ada seseorang dengan kemampuan yang lahir.
Kedua daging mereka telah menjadi seperti batu,
dan sejauh ini dipertahankan perdamaian dan ketertiban Sakurada ini.
Apakah itu ada hubungannya dengan Anda mati?
Souma.
Hanya apa yang Anda berencana untuk melakukan?
Kei.
Bisakah kamu mendengarku?
Ini adalah permintaan terakhir saya.
Saya ingin Anda untuk memberikan buku yang Anda miliki tentang Philip K. Dick ke kotak pos rumah besok pagi Misora ​​Haruki ini.
Masukan foto Mr Sasano di dalamnya.
Aku ingin tahu apakah sang Penyihir generasi pertama tidak tahu tentang apa yang terjadi sekarang?
Dia pasti sudah robek foto disita dari Mr Sasanoo
untuk melihat penyihir muda.
Jadi itu sebabnya dia bisa melihat masa depan yang baru.
Orang yang berada di balik wabah terus menerus kemampuan
adalah Mr Urachi, kan?
Apakah Anda buruk di menjadi pertanyaan yang diajukan?
Mr Urachi berbalik saat orang-orang dengan kemampuan.
Kembali ke waktu ketika mereka belum menyadari kemampuan mereka.
Anda seperti sebuah rakasa.
Tapi saya pikir Anda tidak memiliki kelezatan mengungkapkan bahwa seorang gadis kecil adalah rakasa.
Berikut baik-baik saja.
Anda baik-baik saja di sini?
Hei.
Bukankah kau hanya melihat masa depan saya?
Bisa tolong mengungkapkan beberapa padaku?
Maafkan saya.
Aku tidak bisa melihat masa depan lagi.
Karena kemampuan saya telah diambil oleh Eri Oka.
Apakah Anda pikir Mr Urachi yang benar?
Saya tidak berpikir hal itu akan menyebabkan kecelakaan.
Jadi kenapa kau masih mengikuti dia sekarang?
Saya juga berpikir bahwa lebih baik bahwa Sakurada kehilangan kemampuannya.
Saya berempati Mr Urachi yang banyak.
Tapi aku tidak tahu bagaimana membuat kemampuan di kota ini menghilang.
Anda tidak rakasa.
Mengapa Anda ingin menjadi korban semua orang, Ayah?
Aku bukan korban.
Saya mengerti pada saat Anda diambil.
Memiliki kemampuan benar-benar memiliki nilainya.
Itu sebabnya saya ingin melindungi kota ini.
Anda sangat kuat.
Tapi saya percaya bahwa, lebih baik dari orang yang kuat, dunia di mana yang lemah dapat bertahan hidup, benar.
Apakah ada layak menjadi lemah?
Jika Anda tahu yang lemah,
orang bisa menjadi lembut.
Maaf. Maaf. Maafkan saya!
Maaf. Maaf. Maafkan saya! Maafkan saya! Maafkan saya!
Tidak perlu meminta maaf.
Apa yang Anda lakukan adalah benar.
Parlemen telah lulus pendekatan akhir.
Saya melihat.
Seperti.
Membuka kunci.
Biro Administrasi akan membersihkan kemampuan Sakurada ini.
Aku ingin tahu apakah Kei Asai akan menggunakan Atur ulang?
Dia pasti akan melakukannya pada awalnya.
Ini mungkin telah 72 jam sejak Simpan lalu,
sebagian besar dia akan mengumpulkan informasi sampai sejauh mana yang paling mungkin bisa menggunakannya.
Bagaimanapun,
mengapa Anda ingin membantu saya, Mr Tsushima?
Karena aku ingin Asai menjadi seorang siswa SMA normal.
Itu saja.
Anda tampak sangat prihatin tentang Kei Asai.
Karena pemuda adalah pengecualian.
Untuk ini 51 tahun terakhir, kemampuan Kei Asai adalah satu-satunya pengecualian.
Jadi Biro Administrasi melarang dia untuk meninggalkan Sakurada.
Mengunci.
Bahkan jika ia berhasil melewati batas, ia tidak bisa melupakan.
semacam itu kemampuan retensi memori harus tidak ada.
[Do Androids Dream of Electric Sheep? oleh Philip K. Dick]
Biarkan kami bertiga berbicara tentang asumsi.
Asumsi?
Itu bisa apa saja.
Oke, mari kita lihat. Sebagai contoh...
Mari kita berasumsi bahwa di antara kami ada android.
Android.
Iya nih. Makhluk buatan yang terlihat seperti manusia.
Yang mungkin di antara kami bertiga adalah android?
Mari kita membuat temuan yang menjawab tujuan bagi kita tiga untuk mengumpulkan.
[September 24]
Sumire souma.
Apa yang kamu pikirkan?
[Misora ​​Haruki] Apa yang kamu pikirkan?
Apa yang kamu pikirkan?
Mengapa Anda mati?
Semua ini diperlukan.
Bahkan kematian Sumire souma.
kebangkitan saya.
Dia bilang dia ingin saya untuk mengirim suara ke masa depan.
Untuk dua tahun setelah.
Semua itu adalah untuk menyelamatkan Anda.
Jika Anda setuju, itu akan menjadi janji.
Ketika kami bersama-sama, Anda akan selalu berbicara tentang Haruki.
Katakan memori paling menyedihkan Anda.
Mana yang Anda inginkan?
Itulah mengapa Anda selalu membuat wajah sedih.
Saya yakin pilihan Anda harus benar.
Lupakan saja.
Menyerah. Mengatasinya.
Terserah kamu.
Ini keputusan Anda.
Terserah.
Apakah yang Anda inginkan.
Apa yang. Itu sempurna.
Ingatanku baik.
Tapi itu tidak akan ada gunanya untuk masa depan saya dengan hanya memiliki memori yang baik.
Terserah kamu.
Terserah.
Iya nih?
Selamat malam! Lama tidak bertemu, ya?
H-tunggu.
Permisi!
Tunggu.
Hei, saya bisa menggunakan kamar mandi?
Apa?
Apa reaksi besar.
Aku sudah melihat ke depan untuk wajah yang selama dua tahun!
Ini dari Haruki.
Anda dapat membalas nya. Aku akan memaafkanmu.
Saya akan menggunakan kamar mandi!
Iya nih?
Kami dari Biro Administrasi.
[- Dapatkah saya menghubungi Anda saat ini? - Bisakah Anda menelepon nanti? ]
Dia baik-baik saja, kan?
Aku hanya berbalik waktu.
Sampai saat sebelum ia tahu Kei Asai ada.
Dengan ini, Asai tidak bisa menggunakan Atur ulang lagi.
Hei. Bisakah kita bicara tentang sesuatu.
Hei. Datang ke sini.
Sampai depan pintu.
Anda ingin bertanya saya bertanya, kan?
Oke, saya akan menjawab Anda.
Kamu...
.... mati sehingga Sumire souma akan hilang.
Ini sulit dipercaya.
Aku sudah terus berpikir sejak hari itu.
Aku masih berpikir sampai sekarang.
Tapi...
Saya tidak dapat menemukan jawaban lainnya.
Selamat.
Kamu benar.
Anda membuat olok saya.
Kei. Kau satu-satunya yang mengerti saya.
Bahkan jika aku tertipu Mr Urachi, Anda tidak bisa tertipu setelah semua.
Itu membuatku bahagia.
Mr Urachi akan membersihkan semua kemampuan rakyat Sakurada malam ini.
Dalam rangka untuk melindungi Anda,
Aku pura-pura bekerja sama dengan mereka.
Dia bertanya saya ini:
"Bisakah kau berhenti rencana saya?"
Aku harus menjawab dalam penyangkalan.
Di depan Ms Sakuin yang bisa melihat melalui kebohongan,
Aku harus menjawab kebenaran bahwa saya tidak akan melakukan apa-apa.
Jadi itu sebabnya Anda harus mati terlebih dahulu?
Orang yang Mr Urachi berencana untuk menentang adalah Sumire souma dari dua tahun lalu.
Saya penipu nya.
Akulah yang berhasil keluar dari foto itu,
tak seorang pun yang hanya sebuah android.
Itu sebabnya saya menjawab bahwa saya tidak dengan hati saya keluar.
Kei.
Saya sangat sangat senang bahwa Anda mengerti saya.
Mengapa kamu tertawa?
Dua tahun lalu, ketika saya menyembunyikan kemampuan saya,
Aku selalu menonton masa depan Anda.
"Jadi itu ketika hidup saya mulai;"
Melalui Anda, saya telah menonton masa depan Sakurada.
"Jadi sekarang saya seorang laki-laki;" Melalui Anda, saya telah menonton masa depan Sakurada.
Melalui Anda, saya telah menonton masa depan Sakurada.
"Jadi ketika saya akan menjadi tua," Melalui Anda, saya telah menonton masa depan Sakurada.
"Jadi ketika saya akan menjadi tua,"
masa depan yang lebih lembut daripada hati siapa pun. "Jadi ketika saya akan menjadi tua,"
masa depan yang lebih lembut daripada hati siapa pun.
Sedih.
Indah.
Jadi segera setelah aku bertemu denganmu, aku harus lari dari Anda.
Haruki.
Tapi di masa depan yang ...
Aku tidak di sisi Anda.
Namun dalam dua tahun terakhir,
Anda memikirkan aku lebih dari Misora ​​Haruki.
Itu sebabnya ...
Sumire souma.
Idiot lu.
Tidak.
Saya tidak memiliki nama apapun.
Aku hanya seorang android yang terlihat seperti Sumire souma.
Apakah itu menyakitkan untuk melihat mereka berdua?
Tentu saja.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Apa yang Anda lakukan itu benar.
Saya mengerti.
Tapi mulai hari ini, mereka tidak lagi akan batu.
Mereka akan kembali sebagai manusia.
Ketika kemampuan ibu saya akan dibebaskan,
batas akan hilang.
Orang-orang di Sakurada akan melupakan kemampuan mereka.
Ayolah, Mom!
Ini adalah waktu untuk bangun dari mimpi Anda.
Sakurada telah ulang
untuk reformasi suci.
Dan kemudian, kota Sakurada telah dibersihkan dari kemampuan.
Semua orang telah melupakan kemampuan mereka.
Apakah Anda terjaga sekarang?
Bisakah Anda ceritakan nama Anda?
Misora ​​Haruki.
Usia?
15.
Anda 17. Kau 3 tahun di sekolah tinggi.
Enam tahun lalu, meninggalkan kampung halaman saya, saya pindah ke Sakurada.
Biro Administrasi ditanamkan kenangan Faked kepada orang tua saya,
dan terhapus saya dari kenangan keluarga saya.
Megumi.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Tidak masalah.
Tidak sakit.
Ah, aku minta maaf. Terima kasih banyak.
Namanya adalah Megumi?
Ya itu betul.
Ayo, mana Anda berkat?
Terima kasih banyak.
Apakah Megumi yang berarti "berkah Tuhan"?
Ya itu betul.
Saya memiliki nama yang sama.
Hanya membaca berbeda.
Bagaimana Anda membaca Anda?
Kei.
Ditulis dalam karakter "berkah", Kei.
Jika dia masih anak-anak saya akan disebut Kei nya.
Ini sesuatu yang saya dan suami saya memutuskan jauh sebelum.
Mengapa Anda menamai dia Megumi?
Apa?
Hanya saja
Aku tidak tahu mengapa orang tua saya memberi saya nama ini.
Kata "berkah" memiliki arti "cinta yang mendalam".
Ini memiliki arti yang sama dengan "kasih sayang".
Apa yang salah?
Saya melakukan sesuatu yang tak dapat diperbaiki untuk orang tua saya.
Saya melihat.
Kemudian Anda hanya perlu meminta maaf.
Aku tidak bisa.
Mengapa?
Karena saya tidak memiliki kualifikasi untuk melakukannya.
Anda tidak perlu kualifikasi untuk meminta maaf kepada orang tua Anda, kan?
Jika saya meminta maaf, mereka akan memaafkan saya?
Bahkan jika mereka tidak, mereka masih mencintaimu.
Kemudian...
Dapatkah saya berlatih meminta maaf dengan Anda?
Praktek?
Karena saya mungkin akan salah dan saya tidak akan dapat melakukannya dengan benar.
Baik. Berlangsung.
Ibu ...
Maafkan saya...
Baik.
Sekali lagi...
Saya meninggalkan ibu saya.
Kei Asai.
Kamu siapa?
Aku tidak terikat.
Aku tidak tahu Anda.
Tapi kita tahu satu sama lain.
Telepon Anda juga memiliki nomor saya.
Itu adalah Philip K. Dick saya meminjamkan Anda.
[Misora ​​Haruki]
[Do Androids Dream of Electric Sheep? ]
Saya ingin Anda percaya dan datang dengan saya.
Kami akan memasuki dunia foto dan membawa kembali masa lalu.
Jika kita memasuki foto ini,
Anda dapat kembali ke waktu ketika Anda memiliki kemampuan.
Apa yang harus saya lakukan?
Anda hanya bisa berpegang pada tepi.
Hanya berpegang pada itu erat-erat.
Ingat, Haruki.
Kei!
Ada seseorang yang ingin Anda untuk bertemu.
Misora ​​Haruki.
Saya Asai.
Halo.
Dia memiliki kemampuan untuk Reset.
Kau tahu, orang ini,
bahkan jika Anda menggunakan ulang sebuah,
ia masih bisa mengingat semua yang telah terjadi.
Kapan waktu yang Anda gunakan kemampuan Anda?
Jika seseorang menangis,
Saya menggunakan ulang pada waktu itu.
Untuk alasan apa?
Dalam rangka untuk menghilangkan kesedihan.
Kenapa kamu menangis?
Tolong bantu aku.
Aku membuat janji dengan Anda.
Janji.
[September 22]
Disimpan 22 September, 17 jam, 15 menit, dan 15 detik. [September 22]
Disimpan 22 September, 17 jam, 15 menit, dan 15 detik.
Kami menggunakan ulang a.
Sesuatu terjadi, kan?
Ada banyak hal yang terjadi.
Sebuah seluruh banyak hal.
Apakah kamu baik-baik saja?
Jika kita biarkan seperti itu,
pada malam lusa,
kemampuan orang di Sakurada akan hilang.
Itu sebabnya kami menggunakan ulang sebuah.
Jadi Sakurada membutuhkan kemampuan.
Ini tidak selalu membutuhkannya. Bukan itu.
Ada beberapa masalah yang disebabkan oleh memiliki kemampuan.
Tapi...
Saya suka kemampuan Sakurada ini.
Contohnya...
Seseorang seperti Anda yang menggunakan ulang ketika Anda melihat seseorang menangis.
Haruki.
Saya telah memutuskan.
Saya ingin mengontrol kemampuan Sakurada ini.
Dalam rangka untuk melakukan itu, kita perlu menggunakan Biro Administrasi.
Haruki.
Aku ingin kau menjadi kaki tangan saya.
Permisi. Saya mencari sebuah toko. Itu bernama Hutan Kecil.
Ah. Dalam rangka untuk menemukan bahwa, langsung dan di sana Anda akan menemukan toko bunga.
- Lalu pergi kanan ... - Tidak, tidak.
- Toko bunga sekarang hilang dan sekarang tempat parkir. - Tidak, kau salah.
Terima kasih banyak. Anda sudah membantu.
Hati hati. Ada banyak parkir di sebelah kanan, oke? Banyak parkir, parkir.
Sepertinya Anda lancar menggunakan Reset, Kei.
Jika saya tertangkap,
Aku akan menjadi penghalang untuk Kei.
Apa katamu?! Dipahami, Saitou.
Kepala.
The Witch generasi kedua yang sedang dalam perjalanan ke sini telah mengubah arah nya.
Apa yang dia lakukan tepat sebelum?
Sepertinya dia menanyakan arah.
Haruskah kita mengejarnya?
Hubungi pengawasan pribadi.
Menangkap Penyihir generasi kedua. Jadilah sangat yakin untuk tidak kehilangan dia.
Dipahami.
Buku catatan.
Membuka kunci.
Telah Reset.
Orang-orang Sakurada harus kehilangan kemampuan mereka.
Ini tidak terikat.
Ini aneh. Apa yang saya lewatkan?
Ini adalah perilaku yang mengganggu yang jelas merupakan pelanggaran terhadap ketentuan Biro Administrasi.
Menghilangkan Kei Asai dan orang-orang yang membantunya.
Kita akan melawan Biro Administrasi dari sekarang.
Dalam rangka untuk mencari senjata yang melawan,
Aku akan menyelidiki masa depan.
Ini adalah tembakan foto khusus menggunakan kemampuan.
Jika itu terharu, dunia di foto bisa terulang.
Kita bisa bertemu souma?
Hanya dalam 10 menit.
Jika kita memasuki dunia di foto,
Sumire souma ada.
Harap bertindak sesuai instruksi saya.
Silakan memegang tepi foto ini.
Tidak peduli apa yang terjadi,
jangan pernah membiarkan pergi.
Ini dia.
Souma, aku merindukanmu!
Sakagami, silahkan salin kemampuan souma untuk saya.
Kami tidak punya waktu, lakukan seperti apa yang dikatakan Kei seperti yang sekarang.
Di sini aku pergi.
Sudah mulai.
Haruki.
Aku ingin kau terus berbicara kepada saya.
Dipahami.
Apakah Anda ingat ketika kita pertama kali bertemu?
Aku ingin melihat Anda.
Apakah kamu baik-baik saja?
Hei, kau baik-baik saja?
Jangan jadi gugup.
Mari kita bicara.
Ini baik-baik saja.
Anda tidak akan dapat lari lagi.
Selamat malam.
Anda adalah penyihir generasi kedua, kan?
Kei.
Maafkan saya.
Hentikan.
Tunggu, souma.
Beri aku 5 menit.
Aku sudah cukup bertahan, kan?
Dalam 5 menit, saya akan membuat Anda siap jalan keluar.
Apakah Anda mengatakan sesuatu?
Saya mengatakan tidak mendekati saya lagi.
Bagaimana kasar dari Anda.
Bukankah kau yang tidak muncul?
Jika seorang gadis menolakmu,
Anda harus jujur ​​menarik, Anda tahu.
Anda bisa menang jika Anda tidak menyerah.
Itulah yang saya percaya.
Apakah benar-benar buruk jika saya tidak muncul?
Anda berjanji untuk bekerja sama dengan kami.
Itu benar.
Haruskah aku memberitahu Anda apa yang Anda ingin tahu itu?
Biarkan aku mendengarnya.
Digunakan untuk memenjarakan Reset.
Saya tahu itu.
Apakah Anda tahu mengapa dia menggunakan ulang dan apa yang salah kau sebelum ia digunakan ulang sebuah?
Tidak.
Aku selalu penasaran.
Sepertinya saya melewatkan sesuatu.
- Sebelum ulang, Anda membuat satu kesalahan. - Apa kesalahan yang telah aku perbuat?
Alih-alih mencurigai, Anda tidak menduga.
Dan itu adalah?
Anda harus pertama bertanya "Siapa kau?".
Saya melihat.
Benar.
Kamu siapa?
Aku bukan Sumire souma.
Bahkan aku tidak tahu siapa aku.
Aku seorang android berdasarkan Sumire souma yang memutuskan untuk lahir dua tahun lalu.
Apa?
Kamu mengagetkanku.
Berpegang pada ini sedikit.
Kau gila.
Siapa saja tidak akan mampu menembus trik itu.
Tidak.
Kei Asai menyadari itu.
Saya pikir begitu. Anak muda itu juga gila.
Dia layak.
Dia adalah satu-satunya yang layak,
dan selalu benar.
Tidak ada cara seseorang yang selalu benar, seseorang yang tidak melakukan kesalahan, layak!
Anda meninggal meninggalkan identitas Anda sendiri sebagai pacar.
Tidak ada cara seorang pemuda yang telah melihat melalui trik yang menjadi layak!
Itu mungkin benar.
Gadis kecil.
Sebelum Reset, di dunia di mana Anda kehilangan kemampuan Anda,
apa Kei Asai lakukan?
Dia kembali ke kampung halamannya,
dan bersatu kembali dengan ibunya.
Siapa yang peduli tentang itu!
Lebih baik jika Anda tidak meremehkan Kei.
Anda tahu, ketika orang-orang dari Sakurada kehilangan kemampuan mereka, Kei ...
Ini adalah 5 menit. Kerja bagus.
... melakukan sesuatu yang tak terbayangkan untuk Anda.
Tidak!
Selamat tinggal.
Seluruh tubuh. Gravitasi yang akan membawa seluruh tubuh Sumire souma.
Apa? Sehingga tidak Kei.
Ini tidak seperti saya melakukannya karena saya ingin.
Jalankan dengan souma melalui tanah dan kepala ke hutan.
Pergi ke utara ke jalan. Ketika Anda mencapai persimpangan ketiga, belok kiri.
Kemudian naik di taksi menunggu di depan.
Anda akan meninggalkan Sakurada seperti itu.
Anda melihat cemberut.
Lebih baik jika Anda berhenti merasa seperti itu.
Alih-alih membantu Mr Urachi, Anda ingin membantu saya?
Anda tidak mengerti apa-apa, ya?
Anda selalu musuhku
dan saya hanya ingin hanya melihat Anda kehilangan.
Jika itu yang terjadi,
Anda akan membantu saya.
Hah?
Apakah Anda bodoh?
Aku terpojok dan jelas dikalahkan oleh Anda dan Mr Urachi.
Itu sebabnya saya berlari melalui ulang dan sekarang datang untuk melihat Anda.
Anda tentu saja menang.
Eri Oka.
Saya menyerah,
jadi tolong bantu saya.
Tolong aku.
Dan kemudian, Anda akan menjadi pemenang.
Apa cara yang menindas untuk menyerah.
Mereka adalah beberapa suara yang saya dengar dari sebelumnya.
Mereka adalah beberapa teman yang saya miliki.
Duduk di sini.
Tomoki.
Semua orang di sini. Mari kita mulai dalam detik.
Oke. Baik.
Kami sekarang akan memulai pertemuan yang akan memutuskan masa depan Sakurada ini.
Kita akan mulai dari yang penting.
Aku ingin kau, Ukawa, untuk melindungi tempat di mana saya dan Mr Urachi akan berbicara.
Saya?
Iya nih.
Aku hanya ingin berbicara dengan Mr Urachi.
Saya ingin berbicara dengan dia dengan perasaan yang sebenarnya.
Aku ingin kau melindungi bahwa tempat di mana kita akan berbicara.
Saya ingin kemampuan di Sakurada untuk melanjutkan.
Tomoki.
Karena kemampuan Anda disampaikan, Minami diselamatkan.
Sakagami.
Karena kau, Sumire souma telah dihidupkan kembali.
Eri Oka.
Alih-alih menjadi kuat, Anda perlu kemampuan Anda lebih, kan?
Murase, jika Anda menggunakan kemampuan Anda dengan baik,
Anda dapat menyimpan banyak orang.
Hal itu dipulihkan.
Dengarkan Mr Urachi dan pertukaran saya ide,
dan memutuskan mana dari kita hanya.
Bagaimana tak terduga. Dalam kotak karaoke, ya?
Karena bahkan siswa dapat membelah sebuah kamar pribadi.
Itulah mengapa itu tak terduga.
Jika saya Kei Asai, saya pasti tidak akan memilih kamar pribadi.
Sini.
Dia ada di dalam.
Sepertinya ada orang-orang yang membantu dia di sana.
Jika Ukawa membantu dia, itu akan merepotkan.
Kei Asai memiliki banyak teman dengan kemampuan superior.
Aku sangat iri.
Oke, baik pekerjaan.
Halo.
Kerja bagus.
Jadi ada, ya?
Siapa dia?
Tomoki Nakano. Sekelas Kei Asai ini.
Dia memiliki kemampuan.
Senang bertemu Anda. Selamat datang.
Kamu adalah?
Hanya penjaga pintu.
Dia tidak berbohong.
Kei menunggu di dalam.
Seperti dalam.
Kami akhirnya akan bertemu.
Permisi.
Terima kasih telah meluangkan waktu untuk datang.
Sebagai mr. Apakah Anda Mr. Seperti?
Sebagai mr. Sebagai mr. Mr Kaga ... tunggu ...
Adalah satu di luar penjaga?
Tidak Tugasnya hanya untuk membuka dan menutup pintu.
Dimana Penyihir generasi kedua?
Maafkan saya. Sumire souma sekarang di tempat di mana kemampuan berada di luar jangkauan.
Dia meninggalkan Sakurada.
Saya melihat, itulah cara itu.
Anda menakjubkan, Asai.
Toko ini membutuhkan seseorang untuk memesan satu minuman.
Staf akan mendapatkan order.
Saya akan memberikan penjelasan setelah itu.
Staf tidak akan datang.
Saya meminta toko untuk tidak pergi dekat kamar ini.
Saya melihat.
Kemudian mari kita langsung di masalah di tangan.
Saya pikir melestarikan kemampuan di kota ini.
Saya berpikir bahwa semua kemampuan di dunia ini harus pergi.
Iya nih. Aku tahu.
Ini benar-benar garis paralel.
Tidak ada ruang untuk percakapan.
cara Anda untuk menghilangkan kemampuan, untuk memasukkannya ke dalam kata-kata,
adalah untuk benar-benar mengontrol kemampuan, bukan?
Titik Anda?
Dalam aspek itu, aku sama.
Saya pikir mengendalikan kemampuan.
Seperti.
Membuka kunci.
Lalu apa?
Kami adalah sama, meskipun kami berlawanan.
Saya akan mengontrol semua kemampuan di kota ini tanpa kehilangan apa-apa.
Itu bukan pekerjaan untuk siswa SMA.
- Setelah saya lulus, saya berniat untuk bergabung dengan Biro Administrasi. - Tidak.
Itu juga bukan pekerjaan Biro Administrasi.
Biro Administrasi tidak mengakui diktator.
Di Biro Administrasi, sistem ini mutlak.
Dan bahkan personil tidak bisa melawannya.
Bukankah itu sama dengan diktator?
Memang itulah salah satu masalah di Biro Administrasi.
Dalam rangka untuk melakukan itu, sistem harus bertujuan untuk menjadi sempurna.
Aku akan bertanggung jawab itu.
Pada akhirnya yang akan Anda kediktatoran.
Tentu saja, saya tidak sepenuhnya percaya pada diri saya sendiri.
Saya mungkin membuat kesalahan sepanjang jalan.
Itu normal menjadi takut membuat kesalahan.
Aku butuh orang-orang yang akan menonton saya.
Bukan sistem.
Mereka yang memiliki emosi akan mengawasi saya.
Saya berpikir Anda akan menjadi salah satu dari mereka.
Mr Urachi.
Silahkan.
Silakan bekerja sama dengan saya.
Baik.
usulan yang sangat baik. Saya mengagumi Anda.
Saya akan sepenuhnya bekerja sama dengan Anda.
Saya berharap bekerja dengan Anda, Asai.
Anda tahu Kagaya, kan?
Dia adalah salah satu rekan yang dapat sepenuhnya dipercaya.
Saya yakin Kagaya juga dapat membantu Anda.
Apa yang salah?
Asai, memberinya jabat tangan.
Tangan kanan adalah untuk penguncian. Tangan kiri untuk unlocking.
Saya berharap bekerja dengan Anda, Mr Kagaya.
Inilah akhirnya.
Saya tidak ingat
bagaimana menggunakan kemampuan saya.
Berpikir begitu.
Sepertinya Anda makmur memiliki teman-teman yang hebat.
Tidak juga.
Anda harus sangat senang bahwa semuanya berjalan sesuai dengan rencana Anda.
Itu tidak benar.
Mr Urachi.
- Anda tidak bertemu dengan mata saya bahkan sedikit sekali. - Tentu saja.
Tidak ada cara saya akan melakukan sesuatu yang berbahaya.
Kapan Anda menyadari itu?
Dari saat aku memasuki ruangan ini.
teman berkumpul di kamar sebelah, kan?
Iya nih.
Salah satu dari mereka memiliki kemampuan untuk memanipulasi memori.
Dia Eri Oka.
Dan yang lain memiliki kemampuan untuk menyalin kemampuan, ya?
O Sakagami.
Tapi kemampuannya hanya dapat bekerja jika ia memiliki kontak langsung kepada orang-orang dengan kemampuan.
Itulah mengapa Anda membuat sebuah lubang di dinding.
Iya nih.
Murase membantu.
Dengan kata lain, Anda sementara mendapat kemampuan untuk memanipulasi kenangan,
dan dimanipulasi kenangan Kagaya ini.
Anda membuatnya lupa bagaimana menggunakan kemampuannya.
Betul.
Awalnya, aku akan menggunakan kemampuan ini untuk Anda.
Tapi aku gagal.
Aku kembali waktunya.
Kagaya kini telah diambil kemampuannya.
Baik. Sekarang akhir.
Kei Asai.
Anda mengganggu kemampuan personil Biro Administrasi.
Oleh karena itu, sesuai dengan ketentuan Biro Administrasi,
Anda akan berada di bawah menahan diri.
Mr Urachi.
Awal yang sebenarnya akan mulai sekarang.
Terburu-buru, Sir Tsushima.
Hanya cepat dan pergi!
Anda tidak akan lari?
Tidak.
Dia mengatakan untuk tinggal di sini.
Anda percaya padanya terlalu banyak.
Aku selalu menonton Kei Asai.
Saya memutuskan untuk percaya padanya pada kemauan saya sendiri.
Jadi itu berarti, apa pun yang terjadi, Anda akan mengikuti apa yang Asai memberitahu Anda lakukan.
Mungkinkah berarti bahwa Anda juga kaki tangan Asai ini?
Tidak.
Kemudian meminta siswa Anda untuk menghentikan sesuatu yang bodoh ini.
Asai!
Menjadi siswa SMA biasa!
Jadilah cinta dan mimpi.
Khawatir tentang masa depan Anda dan bekerja keras.
Tidak perlu membawa mereka beban yang tidak perlu!
Itu sebabnya ...
Akhiri ini secepat mungkin!
Silakan kembali menjadi seorang mahasiswa sekolah tinggi biasa!
Mari kita mulai kemudian.
Apakah Anda serius berpikir Anda bisa membujuk saya?
Tentu saja.
Bahkan jika saya terlihat seperti ini, saya keras kepala, Anda tahu.
Tapi Anda adalah orang yang tenang.
Mr Urachi, apakah Anda tahu papan Carneades?
Sebuah kapal karam mendapat,
dan semua kru dilemparkan ke laut.
Ada anggota kru A yang tertangkap di laut dengan sepotong papan.
Kemudian anggota kru lain B juga ingin menjangkau dan meraihnya.
Namun anggota kru A mendorong anggota awak B.
Yang masih hidup anggota awak A menimbulkan pertanyaan untuk diadili karena pembunuhan,
tapi pada akhirnya dinilai menjadi tidak bersalah.
Apakah Anda berpikir apa yang anggota awak A melakukan yang benar?
Tentu saja.
Apakah Anda mengatakan dia melakukan sesuatu yang salah?
Kalau saya, saya akan menemukan cara di mana keduanya akan bertahan hidup.
Anda menutup mata terhadap esensi masalah.
Anda tidak mengerti premis. Jawaban yang belum matang.
Saya tahu cerita yang sama.
Ada seorang pria muda dengan kemampuan khusus.
Dengan sentuhan tangan kanannya, ia dapat memurnikan perubahan.
Dengan kata lain, kemampuan yang bahkan bisa menghentikan waktu.
- Maaf, aku minta maaf! - Pria muda,
ia berhenti saat dua orang demi banyak.
Secara teknis membunuh mereka.
Dan sekarang, masalah.
Apakah benar apa yang pemuda lakukan?
Ini lelucon yang buruk.
Kagaya melakukan hal yang benar.
Dia tidak punya pilihan. Dia tidak membuat pilihan.
Semua Biro Administrasi memaksanya untuk melakukannya.
Kemudian,
jika Kagaya muda pergi melawan keputusan Biro Administrasi,
atau karena rasa bersalah, ia tidak bisa menghentikan waktu ayahmu,
Anda akan berpikir bahwa itu jahat?
Dalam cara yang sama, misalnya,
anggota kru A tidak bisa mendorong anggota awak B ke laut,
- keduanya tenggelam ke laut ... - Kedua situasi tidak bisa dibandingkan.
Mengorbankan orang lain untuk diri sendiri, dan mengorbankan beberapa orang untuk kepentingan keseluruhan itu,
maknanya sama sekali berbeda.
Kemudian mari kita mengubah argumen.
Untuk kebahagiaan masyarakat, jika tidak ada kebutuhan untuk membunuh orang,
jika ada kesimpulan bahwa tidak perlu mengorbankan siapa pun,
jahat itu?
Ya, itu adalah kejahatan.
Tidak ada keputusan yang tepat.
Masyarakat sering, untuk kebahagiaan keseluruhan itu,
harus membuat keputusan bahwa sebagian dari orang-orang harus disayangkan.
cara berpikir Anda adalah sangat benar dan kuat.
Tapi Mr Urachi,
Tidak mungkin bagi semua orang untuk menjadi sekuat Anda.
- Anda sangat kuat. - Dengan keren-headedness Anda untuk menghitung nilai manusia ,.
Anda dapat memberikan perintah kepada semua orang?
Hei.
Papan dari Carneades merupakan acara fantasi dalam filsafat.
Seorang anak delapan tahun berhenti kehidupan dua orang.
Itu bukan sebuah fantasi!
Jika salah satu berpegang pada papan kayu dan mendorong anggota kru lain,
lebih baik untuk memuji keberaniannya.
Alih-alih menjauhkan anggota kru lainnya,
dan jika kedua berakhir tenggelam,
maka itu lebih baik untuk dipindahkan oleh kebaikannya.
Asai, hanya apa yang kamu bicarakan?
Tentu saja, itu menyangkut tentang kemampuan di Sakurada.
Tentu saja, saya ingin baik untuk diselamatkan.
Itu sebabnya,
Saya berbicara tentang mengubah premis Carneades!
Hal ini dimungkinkan untuk kota ini.
Entah apa yang Mr Kagaya lakukan kepada orang tua Anda benar atau salah ...
Tidak ada pilihan selain untuk berpikir tentang apa yang terjadi di masa lalu.
Ini adalah waktu untuk berpikir untuk masa depan tentang bagaimana untuk menyelamatkan semua orang.
Dan siapa orang yang Anda maksud?
Pak Seperti, Anda,
orang tua Anda,
dan orang lain.
Mari kita menemukan metode mana kita dapat membuat semua orang bahagia.
Tidak ada cara semacam metode ada.
Ada.
Ini lebih baik untuk hanya mengambil kemampuan ayahmu.
Lebih baik bahwa kemampuan ayahmu disalin oleh Sakagami.
Lebih baik untuk mentransfer ke orang lain, maka biarkan Mr Kagaya menggunakan kunci.
Itu tidak akan mengubah apa pun.
Orang lain akan menjadi korban bukan ayah saya.
Akan lebih baik untuk beralih ketika waktu datang.
Aku akan membuat Biro Administrasi demi itu.
Omong kosong.
Ini tidak realistis.
Orang yang berpaling dari realitas Anda.
Asai, apa yang Anda pikirkan adalah kekanak-kanakan dan segar. Mungkin mungkin.
Tapi itu tidak bergerak saya.
Sayangnya, saya masih berpikir kemampuan harus tetap menghilang.
Aku tahu.
Maaf.
Hmm?
Aku melakukan sesuatu seperti ini.
Saya tidak berbicara dengan Anda.
Kemampuannya adalah untuk lulus suara.
Yang saya sedang berbicara dengan itu ...
Sebagai mr.
Kei mengatakan ini.
Dia ingin mencapai kata-katanya untuk Anda, Mr Kagaya, bukan Mr Urachi.
Dia mengatakan orang yang paling menderita dengan kemampuan adalah Anda.
Sebuah dunia yang memaksa seorang siswa SD yang membunuh adalah salah.
Anda harus disimpan.
Keinginan dari tiga orang dengan kemampuan untuk membuat Sakurada dengan kemampuan
adalah kelahiran anak.
Itu adalah...
... Anda, Mr Urachi.
Jika ada akan ada kemampuan,
Anda tidak bisa telah lahir.
Orang tua berpikir bahwa akan lebih baik untuk mengorbankan diri untuk melindungi anak-anak mereka.
Ini adalah waktunya
untuk memaafkan diri sendiri.
Sebagai mr.
Tolong katakan padaku jawaban Anda.
Kei Asai.
Mengenai hal ini ...
Saya akan mengikuti instruksi Anda.
Aku benci berjabat tangan.
Kami selalu hanya mencari di masa lalu tidak peduli apa.
Hal ini membosankan untuk menciptakan masa depan dengan penalaran dewasa.
Aku teringat bahwa ketika menonton semua.
Sir Tsushima.
Silahkan cepat mengubahnya kembali ke siswa SMA biasa.
Apakah ia dapat mengubah kembali?
Dia mengatakan untuk pergi dan mengambil Sumire souma.
Ada rahasia yang saya dan Sumire souma bersembunyi dari dia.
Hanya mana dihidupkan kembali Sumire souma yang bersembunyi?
Meskipun tidak jelas bagi saya,
setiap sekarang dan kemudian,
atau lebih baik lagi ...
Sebenarnya, dia sering datang ke rumah saya untuk mandi.
Ada hari-hari di mana Sumire souma yang lelah, hanya diam-diam tidur di tempat tidur saya.
Apakah Anda tidur?
Apakah kamu ingat?
Bagaimana dengan?
Semula,
Saya menggunakan kemampuan saya sendiri.
Tapi karena Anda meninggal,
Aku tidak pernah bisa menggunakan kemampuan saya sendiri.
Mengapa?
Saya takut bahwa saya akan menggunakannya pada saya sendiri,
dan kemudian gagal,
dan Kei akan membenci saya.
Sangat?
Saya selalu ingin menjadi seperti Anda.
Itu suatu kehormatan.
Anda pintar,
berani,
dan dapat membantu Kei kapan saja.
Anda adalah orang yang ideal saya.
Suatu hari nanti aku akan berada di sisi Kei
dan menjadi seseorang seperti Anda.
Terima kasih.
Saya diselamatkan oleh hal-hal yang mengatur dua tahun lalu.
Berapa banyak yang Anda pikir telah aku menyakitimu?
masa depan kita diselamatkan karena usaha Anda.
Anda akan memuji saya seperti itu?
Entah bagaimana terasa aneh.
Jadi aku ingin kau untuk menyelamatkan kita dari sekarang.
Mari kita membuat taruhan.
Jika Anda menang,
Aku akan mengabulkan keinginan Anda.
Apa aku sebenarnya?
Jika Anda menjawab dengan benar,
kamu menang.
Jika Anda salah,
Saya menang.
Dipahami.
Sumire souma.
Anda selalu Sumire souma.
Mulai sekarang dan akan selalu.
Suara itu Tomoki mengirim dua tahun lalu,
juga dicapai untuk Anda.
Terima kasih.
Saya ingin Anda untuk memutuskan.
Hei!
Lanjutkan.
Jenis rasanya canggung untuk bersama Haruki.
Aku akan menonton laut sedikit lebih.
Personil Biro Administrasi akan segera menjemputku.
Saya akan lihat nanti kemudian.
Ya.
Jangan jatuh!
Baik.
Pada akhirnya, Kei selalu egois.
Tapi dia tidak menganggap dirinya sama sekali.
Benar.
Tapi dia tidak menyadarinya.
Haruskah saya mengirim semua itu ke orang yang bersangkutan?
Bagaimana Sumire souma?
Dia mengatakan dia merasa pertemuan canggung dengan Anda.
Saya juga.
Hal ini lebih baik bagi kami berdua untuk memenuhi moderat dan jarang.
Apakah begitu?
Anda tidak akan mengerti.
Saya memiliki sebuah permintaan.
Tolong beritahu saya menyalin memori Anda dengan kemampuan Sakagami ini.
Mengapa?
Sehingga saya akan dapat memahami Anda.
Saya ingin mengingat kali hilang karena Reset,
semua kali aku menghabiskan waktu dengan Anda dalam satu potong.
Ada juga kenangan yang akan menyakiti Anda.
Tapi aku masih ingin mengingat semua itu.
SAYA...
.... ingin memahami segala sesuatu tentang Anda yang saya cintai.
Saya akan meminta Sakagami tentang hal itu.
Menyimpan.
[Ini adalah softsub versi beta & dibuat untuk orang-orang yang tidak sabar. Mungkin ada kesalahan dalam terjemahan, tata bahasa, antara lain. Jika Anda menemukan kesalahan (s), silakan email kami (tl.skeweds@gmail.com) cap waktu (s) dari garis (s), dan bagaimana meningkatkan garis (s). Terima kasih! Akan ada versi dikoreksi final. ]
Ini adalah subtitle GRATIS Inggris dari SkewedS Translations. Jelas bukan untuk keuntungan. http://tl-skeweds.blogspot.com/ Jangka waktu & diterjemahkan oleh - Ais Sebagian dihitung per - Sisi, 大 笛子, Nicking, 满满, 阿薇, 兔兔 Terima kasih khusus - Wiki Beta versi rilis pasca & catatan - https: //pastebin.com/gsrQdZGr