Disaat aku masih kecil...
... aku biasa membayangkan akan menjadi pria seperti apa aku nntinya.
Aku tidak pernah berpikir bahwa hidupku akan menjadi seperti ini.
Jadi kau si Chris Redfield.
Seorang ahli mayat hidup.
Pahlawan besar.
Aku bertaruh kau sudah banyak membunuh mereka, bukan?
Jadi, wahai suhu, ada saran untuk mengatasi mereka?
Ya.
Kau punya teman.
Tentu. Aku punya banyak teman.
- Keluarga? - Ya. Istri.
Orang tuaku. Seorang adik perempuan.
Ada perusahaan di luar sana yang menciptakan virus...
... mengubah orang menjadi senjata biologis.
Orang-orang sepertimu dan diriku.
Temanmu. Keluargamu.
Akan datang suatu hari ketika kau akan dihadapkan pada sebuah pilihan.
Membunuh mereka...
... atau terbunuh.
Tidak terdengar sangat heroik, bukan?
Maaf.
Kita mendekati target, jadi mari kita bahas semuanya sekali lagi...
... agar tidak akan ada kesalahan..
Sasarannya adalah Glenn Arias. Dia buronan internasional terkait perdagangan senjata.
Dan kita tidak berbicara tentang M16 dan IEDs di sini.
Kita berbicara dengan senjata mutakhir.
Dia suka berbisnis dimana sedang ada konflik besar.
Intel mengatakan bahwa Arias sekarang memiliki sebuah B.O.W....
... atau dikenal sebagai senjata bio-organik
Itulah sebabnya BSAA ada di sini. Mereka tahu bagaimana menangani hal-hal tersebut.
Salah satu agen kami yang menyamar, Cathy White, hilang beberapa minggu yang lalu...
... bersama dengan anaknya, Zack. Kita memiliki dua tujuan hari ini...
... temukan mereka dan tangkap Glenn Arias.
Cek komunikasi.
Tidak ada gerakan di luar area.
Bagi menjadi tiga tim. Kita akan masuk.
Aman.
Yesus.
Apakah kau baik-baik saja?
Pergi!
- Zack? - Ya.
Pergi!
Redfield, masuklah.
Siapa saja. Apa yang terjadi?
Evakuasi darurat. Kirimkan, helikopter sekarang.
Keluar dari sini!
Arias.
Berkat kau, aku harus memindahkan bisnisku ke tempat yang lain.
Dasar kau sialan.
Tolonglah.
Aku seornag pengusaha.
Aku menyediakan produk-produk bagus bagi siapa saja yang ingin membelinya.
Dan dengan harga yang pantas.
Misalnya, ini...
... spesimen yang indah.
Cathy.
Bajingan.
Saat-saat terakhir di Bumi adalah yang terindah, bukan begitu?
Hal yang indah tentang produkku...
... adalah bahwa mereka mengetahui perbedaan antara kawan dan lawan.
Selamat!
Tidak!
Ini semua untukmu, sayangku.
Sara-ku.
Itu saja?
Apakah itu virus yang membuat semua berubah?
Benar.
Keadaan terus memburuk. Serangan terjadi di semua tempat.
Darimana kau mendapatkan ini? Aku belum pernah melihat rekaman ini sebelumnya.
Ini belum pernah dirilis.
Mereka tidak ingin masyarakat panik.
Apakah kamu bercanda? Sudah ada 20 serangan di A.S.
BSAA berusaha untuk mengendalikannya, tapi...
..itu akan terus terjadi sampai penyebabnya ditemukan dan dihentikan, bukan begitu?
Tepat sekali.
Ini dilakukan dengan sengaja.
Jika kita bisa mencari tahu siapa dalangnya...
Karamel macchiato? Apakah kau ingat coklat chips-nya?
- Dengan whipped cream di atasnya. - Anak baik
Itu makanan penutup, bukan kopi. Kau tahu itu, bukan?
Maksudmu?
Tidak ada. Tidak ada sama sekali, Profesor Chambers.
Orang mati dihidupkan dan digunakan sebagai senjata biologis.
Perusahaan gila ini telah menyebabkan terlalu banyak tragedi di negara ini.
Kau berpikir ini tidak jauh berbeda, bukan begitu?
Aku tidak tahu.
Berdasarkan apa yang pernah terjadi sebelumnya...
... kali ini terasa berbeda.
Bisa jadi seseorang yang baru adalah dalangnya.
Apakah itu simulasi vaksin?
Yang terinfeksi menunjukkan sifat yang berbeda kali ini.
Aku mencoba untuk menekan virus buatan...
... karena nampaknya itu menjadi dasar dari infeksi tersebut.
Kulihat sistem komputasi kimia sedang berjalan.
- Apakah kita sudah membuat obat uji? - Tentu saja.
Teknologi kita telah sampai pada tahap ini, membuat sampel tidak akan memakan waktu lama.
Oh, ngomong - ngomong...
... kita mendapat kiriman orang yang terinfeksi lagi .
Banyak. Lebih dari 30.
- Siapa yang mengambil sampelnya? - Para siswa semua keluar hari ini.
Dan...
Oh tidak. Aku dokter pasca bedah. Aku tidak melakukan itu.
Baik. Apa pun yang kau katakan, Profesor Chambers.
Pahlawanku.
Apa yang...
Aaron.
Tidak.
Mengapa? Kenapa sekarang?
Disini?
Ini seperti telah direncanakan.
Rebecca.
- Chris? - Kau baik-baik saja?
Lama tak berjumpa.
Kau harus mengenakan setelan yang bersih atau setidaknya masker.
Ya, baiklah..
Apa kabar?
Sekarang aku baik-baik saja.
Tapi bukankah seharusnya aku di karantina?
Dengar...
... jika virus itu benar-benar menular, kita semua pasti sudah mati.
Selain itu, karantina memakan waktu terlalu lama, dan aku membutuhkanmu sekarang.
Jadi jangan khawatir. Kami akan membawamu ke pemandian air panas, dan semuanya akan baik-baik saja.
Chris yang selalu sama.
Menurut laporan polisi, tersangka adalah teroris bersenjata.
Sejauh ini, jumlah korban tewas dilaporkan telah lebih...
Pembunuhan massal yang terjadi di kota yang dekat dengan Chicagon ini masih...
Kericuhan yang terjadi secara mendadak menelan puluhan korban hari ini.
Pasukan khusus Ontario telah menyatakan situasi terkendali.
Sementara itu mungkin pernyataan resmi atas insiden tersebut...
Itu aku.
Tidak terlihat seperti kau sedang beristirahat.
Mandi air panas memang menakjubkan.
Apakah itu data yang kau ambil dari lab?
Ya.
Dan sekarang kita tahu obat uji bekerja sebagai vaksin...
... kita harus mengirimkan ini ke laboratorium lain secepatnya.
Semakin cepat kita memperbanyaknya, semakin banyak yang bisa diselamatkan.
Ya, mungkin.
Kau berada di sini karena sebuah alasan, bukan?
Kau mengejar seseorang.
Ya, seorang pria bernama Glenn Arias.
Siapa itu?
Dia mengambil alih operasi Neo Umbrella dan Tricell.
Dan sekarang dia menjual senjata yang mereka ciptakan ke sindikat kriminal dan negara-negara yang sedang berperang.
Dia adalah penjual kematian...
... menggunakan tentara bayaran dan B.O.W.s untuk melakukan pekerjaan kotornya.
Dan sekarang...
... orang mati bangkit kembali.
Dan kau yakin Arias adalah dalangnya?
Ya.
Setelah aku mengetahui bahwa penelitianmu adalah yang paling maju di dunia ini...
Kau naik helikopter dan mendatangiku.
Ya.
Dan setelah aku melihat betapa berantakkannya laboratoriummu.
... sepertinya para kriminal juga tahu tentang penelitianmu.
Aku melaporkan temuan awal kami ke WHO.
Dan kemudian mereka mengirimkannya ke fasilitas di seluruh dunia...
... yang ahli dalam, pengembangan vaksin.
Kebocoran bisa datang dari tempat-tempat itu.
- Tepat sekali. - Arias ingin mengganggu penelitianmu.
Dan sekarang setelah dia mendapatkan datamu, dia menjadi lebih berbahaya.
Aku membandingkan DNA virus baru itu dengan semua senjata biologis yang kita punya.
Urutannya sangat dekat dengan senjata parasit yang...
... digunakan oleh kultus Los Iluminados.
Kau pikir Arias mungkin salah satu dari mereka?
Berdasarkan informasi yang kumiliki sekarang, aku tidak yakin.
Sepertinya kita harus pergi berbicara dengan ahli yang sebenarnya.
Ahli yang sebenarnya?
Aku tidak percaya kau bisa membaca buku pada saat seperti ini.
Kurasa itu salah satu cara untuk menghabiskan waktu.
Ya, seseorang pernah berkata, "Pengetahuan adalah kekuatan."
Francis Bacon.
Hanya dibutuhkan satu peluru untuk menjatuhkan musuhmu.
Tapi dengan ilmu pengetahuan, kau bisa mengalahkan semua kejahatan.
Hei, benarkah apa yang mereka katakan?
Kau beralih dari pasukan khusus menjadi seorang kutu buku?
Bung, BSAA dipenuhi oleh orang-orang dengan riwayat yang aneh.
Aku bertaruh kau memang cukup pintar.
Jadi kenapa kau beralih?
Ada cerita tentang itu.
Dulu aku seorang dokter di satuan unit S.T.A.R.S..
... di Raccoon City.
Kupikir, di satu sisi, aku selalu tertarik dengan ilmu kedokteran.
Kemudian suatu hari, aku bertekad untuk menghentikan orang-orang yang menyalahgunakannya.
Aku pikir, "perusahaan ini dijalankan oleh orang- orang brengsek, yang mengincar kaum lemah."
Mereka layaknya penyakit pada kemanusiaan.
Aku ingin mencari obat, sama seperti Chris.
Bedanya, dia menggunakan ototnya, sedangkan aku menggunakan otakku.
Jadi otak dan otot bekerja sama menyelamatkan umat manusia.
Bagaimana kesempatan yang kau punya, menurutmu?
Apa maksudnya itu, Damian?
Tidak ada. Hanya saja, bagaimana kalau penyakit ini tidak ada obatnya?
Bajingan yang kita kejar, mereka memperlakukan hidup dan mati...
... seperti mainan.
Dasar sekumpulan bajingan.
Hei, aku baru menyadari D.C. dan Damian tidak membicarakan tentang Breaking Bad sama sekali.
- Hei, Jangan mengarah kesiitu, Chris. - Yo, itu lebih maju dari masanya.
Sebuah mahakarya.
Waspadalah jangan sampai menakut-nakuti penduduk setempat.
Kalian ribut sekali.
Terlalu pagi untuk mabuk, Leon..
Waw, lihat siapa ini.
Anak emas BSAA dan "Dr. Harapan Tinggi".
- Apa yang kau mau? - Aku punya pekerjaan.
Kami butuh bantuanmu.
Aku sedang berlibur.
Mari kita bicara tentang Los Iluminados.
Ingat tipe B.O.W.s yang mereka gunakan?
Itu sudah lama sekali, aku tidak ingat.
Jadi apa, kau hanya akan nongkrong di sini selamanya dan tidak melakukan apa-apa?
Aku tidak pernah membuat rencana ke depannya.
- Hei. Minta sebotol lagi. - Batalkan itu.
- Hei, kau pikir siapa... - Cukup! Oke?
Apa yang kau mau, Redfield?
Apa yang kau mau, Leon?
- Hentikan omong kosongnya. - Kawan-kawan, ayolah.
Leon... aku minta maaf untuk mengganggu liburanmu...
... tapi kami tidak akan sampai di sini jika ini bukan hal serius.
Kami pikir kau mungkin punya beberapa info, dan kami membutuhkannya sekarang.
Info terkait apa?
Target kedua dikonfirmasi.
Biarkan dia hidup.
Habisi sisanya.
Dimengerti.
Dengar, virus ini menyebar dengan cepat dan kuat.
Semua peneliti dan staf di universitasku terinfeksi.
Hal Ini lagi, kah?
Rasanya seperti aku terjebak dalam lingkaran waktu.
- Apa? - Apa yang kau bicarakan?
Kau tahu bom yang meledak di D.C.?
Ya, itu merupakan adalah misiku untuk menghentikan para teroris.
Kami sampai di tempat berkumpul dan beberapa orang brengsek mengkhianati kami.
Bomnya meledak dan semua orang di Metro SWAT...
... seluruh unitku, mati.
Aku terus bertempur, bertempur dan bertempur.
Dan alih-alih melihat akhir dari situasi ini, malah justru terus bertambah buruk.
Apakah hidupku harus seperti ini?
Memerangi mayat hidup dan bajingan yang membuat mereka?
Apa guna dari itu semua?
Dengar...
... ini Glenn Arias, pedagang senjata.
Perdagangannya di pasar gelap begitu tertutup...
... mereka menempatkannya pada daftar buronan pemerintah.
Sebuah bom mutakhir dijatuhkan di pernikahannya.
Dia kehilangan keluarganya dan istrinya.
Dan sekarang dia memiliki dendam.
Setelah serangan itu, dia pergi bersembunyi...
... namun sekarang dia kembali dengan B.O.W.s dan dendam untuk dilampiaskan.
Ini yang menarik... dia mengatakan senjatanya dapat mengenali musuhnya.
Dari apa yang telah kulihat, aku percaya itu.
Jadi kau punya pedagang senjata di satu sisi...
...dan di sisi lain, pemerintah yang menjatuhkan bom pada pernikahan seseorang.
- Siapa yang menjadi orang jahatnya disini? - Arias!
- Dan inilah misi kami untuk menghentikannya! - Misimu, bukan misiku!
- Sialan kau, Leon! - Berhenti!
Leon. Dengan segala sesuatu yang terjadi...
... kau hanya duduk di sini dan mengasihani dirimu sendiri.
Dan kau? kau membiarkan dendammu merusak dirimu sendiri.
Tuhan... aku tidak percaya betapa miripnya kalian berdua.
Apa yang kau bicarakan?
Kalian bertingkah seperti sepasang remaja nakal saat ini.
Virus ini berada sangat dekat dengan kita.
Selalu seperti itu.
Aku tidak mengerti.
Kita tidak perlu mencari virus baru yang digunakan Arias untuk menginfeksi orang-orang.
Virus itu hidup di dalam tubuh setiap orang.
Bahkan dirimu.
Yang perlu kita temukan adalah pemicunya.
Sesuatu yang mengaktifkan virus, dan hanya Arias yang tahu apa itu.
Tapi sampai kita temukan itu, semua orang, hidup dan mati, adalah senjata potensialnya.
Jika kita tidak menyelesaikannya sekarang, tidak akan ada kota kecil yang aneh seperti ini...
...untukmu merenungi kesedihanmu lagi.
Aku membuat vaksin, dan aku mencobanya sendiri dan berhasil.
Tapi sampai kita mengetahui bagaimana Arias memicu virus itu...
... siapa tahu itu juga akan berhasil untuk orang-orang terinfeksi lainnya.
Darahku menyimpan jawabannya.
Jika aku mati, bawa ini ke laboratorium yang kau percayai.
Aku tidak bisa membayangkan apa yang kalian berdua telah alami.
Tapi aku tahu bahwa tak satu pun dari kalian merupakan tipe orang...
... yang akan duduk di sini dan berdebat saat dunia mulai mati.
Itu bukanlah siapa dirimu.
Atau begitukah kalian sebenarnya?
Itu bukanlah hal yang baik pada diriku.
Leon!
Patricio!
- Tunggu tunggu! Biarku jelaskan. - Leon!
Kau tahu pria yang kuceritakan. Yang mengkhianati unitku.
Kau tidak mengerti.
- itu adalah dia. - Tolong, hentikan.
- Hei! Apa yang kau pikirkan... - Bisnis resmi. Tidak apa-apa.
- Leon, ayolah! - Apa yang kau inginkan?
Tolonglah. kau adalah satu-satunya orang DSO yang kutahu..
Ini adalah keluargaku. kau harus menyelamatkan mereka.
Apa?
Istri dan anak perempuanku ada di Spanyol.
Pedagang senjata itu dibayar..
... oleh anggota Los Iluminados yang masih hidup..
... untuk meluncurkan serangan bioterror berskala besar.
Aku tahu terlalu banyak. Mereka akan membunuhku dan keluargaku.
Apakah kau mendengar apa yang dia katakan? Ini adalah hari keberuntungan kita.
"Beruntung"? Apa kau gila?
- Dia akan membawa kita langsung orangnya. - Apa yang kau bicarakan?
"Glen Arias" berarti sesuatu untukmu?
- Bagaimana kau bisa tahu? - Aku seorang cenayang.
Aku membutuhkan bantuanmu! Keluargaku!
Biarkan aku meluruskan ini.
Kau mencoba dan membuatku terbunuh, dan sekarang aku harus menyelamatkan keluargamu?
Ya, bagaimana jika seperti ini? Beritahu semua yang kau tahu....
... dan kemudian kami akan memutuskan apakah kami akan membantumu.
Dasar bajingan!
Dia diikuti!
Ini adalah keluargaku.
Tolong. Selamatkan mereka.
Sial.
Rebecca!
Target satu dilumpuhkan. Target dua diamankan.
D.C., mereka menyerang kami di hotel dan membawa Rebecca. Lacak mereka.
- Aku kenal orang itu. Dia bersama Arias. - Apa yang Arias inginkan dengan Rebecca?
Aku tidak tahu. Aku hanya ingin mendapatkan dia kembali.
Dengan iini hilanglah liburanku. Lagi.
Hai, sayang, ini aku.
Apakah kau bisa menemui pria yang kau katakan akan membantu?
Aku sangat takut. Selena merindukan ayahnya.
- Patricio? Halo? - Bisakah aku berbicara dengan Papa?
- Patricio? Siapa ini? - Mamá Bisakah aku berbicara dengan Papa? Tolonglah.
Dimana Patricio? Berikan telponnya kepada suamiku...
Ada alasan dia memberikannya padamu sebelum dia meninggal.
Mungkin ada jawaban yang kita butuhkan di dalamnya.
Kita punya laptop Rebecca.
Kita punya petunjuk.
Dengar, Bung, aku membutuhkanmu.
Aku berhasil membangkitkan mereka kembali, tapi...
... Aku belum tahu bagaimana caranya agar tubuhnya tidak membusuk...
...untuk saat ini.
Latihan membawa pada kesempurnaan.
Temui tamuku.
Keluargaku dan beberapa teman terdekatku.
Profesor Rebecca Chambers.
Selamat datang.
Aku Glenn Arias.
Kudengar kau menemukan obat untuk barang daganganku.
Bagi seseorang yang begitu muda, kau cukup brilian.
Penyembuhan bukanlah satu-satunya hal yang kutemukan.
Benarkah?
Tolong, ceritakan lebih banyak.
Aku tahu bagaimana virus tersembunyi itu diaktifkan.
Virus Animality, Profesor. A-Virus, singkatnya.
B.O.W-mu dapat mengetahui siapa yang harus mereka serang.
Itu adalah nilai jual yang bagus untuk sebuah senjata..
Mempersenjatai mereka dengan karakter pasti sulit bagimu.
Tapi aku tahu bagaimana kau melakukannya.
Ada tiga tahapan penjangkitan virus.
Seseorang menginfeksi mereka.
Yang kedua bertindak sebagai pemicu.
Yang ketiga memberi mu pilihan untuk memilih targetmu selanjutnya.
Semacam pengnonaktifan virus.
Vaksin...
Lihat peta itu lagi.
Dia pasti mengira semua wabah ini saling berkaitan.
Lihat bagaimana mereka terkonsentrasi di sekitar Great Lakes?
Jika apa yang dia katakan itu benar, dan virus itu hidup di setiap tubuh orang-orang...
... hanya Tuhan yang tahu berapa banyak yang telah terinfeksi.
Kau mencampur virus ke dalam air minum.
Aku terkesan.
Bagaimana kau mengetahuinya?
Aku melihat sejumlah besar wabah di sekitar Great Lakes.
Yang kebetulan menjadi sumber utama air minum.
Tapi itu tidak direncanakan olehmu. Itu terjadi tanpa sengaja.
Tampaknya dalam suatu kondisi tertentu...
... virus tersembunyi bisa diaktifkan tanpa adanya pemicu virus.
Berbicara tentang itu, virus pemicu ini mungkin didistribusikan melalui udara...
... dengan sebuah gas.
Jika berdiri sendiri, virus ini tidak memiliki potensi...
... atau bersedia mengambil risiko untuk aktif secara sendirinya.
Tapi bila dikombinasikan, maka akan menjadi...
... senjata biologis efektif yang dapat dikendalikan.
Sangat baik, Profesor.
Tidak mengherankan kau bertahan di Raccoon City.
Jika pemicunya udara, lebih sulit mengendalikan kemana arahnya atau siapa yang mendapatkannya.
Jadi Arias harus menggunakan beberapa jenis vaksin.
Begitulah cara dia mengendalikan penyebaran wabah.
Dia memvaksinasi siapa pun yang tidak ingin dia infeksi terlebih dahulu.
Yang membuat senjata lebih akurat. Lihatlah?
Kau telah mengerjakan tugasmu terkait A-Virus.
Jadi bagaimana selanjutnya sekarang?
Tidaklah sulit bagiku untuk merancang tes penyembuhan.
Dan sekarang setelah aku tahu itu berhasil, tim ku memiliki penelitian dan darahku.
"Cinderamata", seperti bagaimana kau menyebutnya...
... akan segera usang di pasaran.
Aku benci mengatakan ini, tapi penelitianmu tidak lengkap.
Jika kau telah menemukan obatnya, kau tidak akan diserang setelah kau meminumnya.
Tapi kau diserang, bukan?
Bukan berarti itu penting.
Tidak, kau dan vaksinmu akan segera kehabisan waktu.
Besok, dunia akan menjadi tempat yang berbeda.
Arias sedang merencanakan sesuatu yang besar.
Patricio tahu terlalu banyak tentang hal itu.
Dan itulah sebabnya dia terbunuh.
Aku tahu apa yang terjadi.
Mereka datang untuk membunuhmu...
... tapi malah membunuh semua orang yang kau cintai.
Itu saat hari pernikahanmu.
Waktu serasa terhenti.
Sara...
...istriku.
Kau terlihat sangat mirip dengannya.
Bukan suatu kebetulan kita bisa bertemu.
Itu adalah takdir.
Tunggu.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku mengulangi pernikahan itu.
Kali ini... bersamamu.
Aku akan menulis ulang masa lalu.
Rebecca...
... ini Sara
Kami akan sangat bahagia.
Setelah mempertimbangkannya lagi...
... Aku akan mengganti lenganmu dengan lengan Sara.
Mungkin itu akan merubah pikiranmu tentangku.
Dia akan menggunakan pemicu virus di New York?
- Begitulah sepertinya. - Dia menjadi gila.
"Jika wabah dianggap tidak terkendali...
... tank yang berlabel A hijau mengandung vaksin dan siap untuk didistribusikan".
Lokasi dirahasiakan. "
Yang harus kita lakukan adalah menemukan barang itu, dan kita bisa mengembalikan semua orang.
Seperti membalik saklar pengaman.
Tapi jika kau Arias, di mana kau akan menyimpannya?
Suatu tempat dia bisa datang dengan cepat. Tempat yang aman.
Tempat persembunyiannya di New York.
Dan aku yakin kita akan menemukan Rebecca di sana juga.
- Kita perlu memperlancar pelepasannya. - Kami siap untuk bertugas
Aku rasa BSAA akan menuju ke arah kita, jadi kita memerlukan tindakan balasan.
Kau merencanakan serangan lain.
Aku merencanakan masa depan kita.
Era kita dimulai sekarang..
- "kita"? - Ya..
Dengan teman-teman terakhir yang kumiliki...
... kita akan memulai hidup baru kita bersama.
Sudah waktunya.
Ayah...
... doakan aku.
Ya Tuhan.
Alex! Alex!
Aku akan memanggil ambulans.
Tidak sekarang, sialan.
Semua orang mendapatkan dosis vaksin Rebecca?
Bagus.
Bagaimana status bala bantuan?
BSAA dan N.Y.P.D. SWAT berada di tengah-tengahnya.
Polisi negara bagian tidak akan sampai di sana sampai tiga jam kedepan.
Jadi itu berarti kita harus menangkap Arias sendirian.
Fantastis.
Yo! Sinyal semakin memburuk.
Mereka menggunakan truk tangki untuk menyemprot virusnya.
Dia tidak mencoba untuk mengubah beberapa ribu orang.
Dia mencoba mengubah semuanya.
Kita perlu menghentikan kapal tanker tersebut.
Penelitian Profesor Chambers mengatakan bahwa virus tersebut tidak tahan terhadap panas.
Ini memiliki daya ledakan yang sama dengan bensin.
Sempurna. Mari nyalakan koreknya, biarkan itu terbakar.
Kuharap kita bisa pergi ke Rebecca dulu, tapi prioritasnya adalah kapal tanker tersebut.
Baiklah, jadi kita punya tiga hal yang harus dilakukan. Satu, meledakkan tanker.
Dua, mendapatkan Rebecca. Tiga, ambil vaksin dan menyebarkannya ke kota.
- Dan tangkap Arias. Empat hal. - Apa pun yang kau katakan, bos.
D.C., Nadia, kalian bekerja dari Osprey.
Dimengerti, C.
Hadiah dari BSAA.
Mereka bilang itu yang terbaik yang bisa mereka lakukan untuk kita sekarang.
Aku pilih motor.
Begitu kapal tanker diledakkan, kita bertemu di tempat Arias.
Bergantung pada situasinya, kita mungkin harus membuat Rebecca menunggu...
- ... sampai kita menemukan vaksin itu. - Dimengerti.
Ya, kau siap?
Apa kau sedang bercanda?
Mari kita lakukan.
Damian! Sial.
Sial.
Ada ide?
Aku akan membawa anjingnya pergi. Kau ledakkanlah beberapa tanker lagi.
- Bagaimana? - Baiklah.
Kemari, nak. Ayolah!
Versi pemicu virus ini lebih baik dari yang terakhir.
Lebih kuat. Darahmu adalah kuncinya.
Terima kasih banyak.
Sayangnya...
... meningkatkan toksisitas berarti tidak dapat disebarkan melalui gas lagi.
Aku takut, harus kembali menggunakan jarum.
Maafkan aku.
Jika simulasi kami benar...
... itu harusnya mulai bekerja dalam waktu setengah jam.
Tiga berhasil diledakkan. Menuju yang berikutnya.
Senang bertemu denganmu lagi, Tuan. Redfield.
Arias.
Berkat Profesor Chambers, kami membuat virus lebih kuat.
Jika kau bisa tinggal untuk... sekitar 20 menit lagi...
... kau akan melihat seberapa kuat.
Aku tidak sabar menunggumu untuk bertemu dengan Rebecca yang baru dan lebih baik.
Pertanyaannya adalah...
... apakah kau bisa membunuhnya?
Pasukan mayat hidupku akan mengubah dunia menjadi lebih baik.
Ini akan memperbaiki ketidakseimbangan yang disebabkan oleh perang baru-baru ini.
Mungkin jika kau bisa tetap hidup cukup lama, kau bisa melihatku dengan tentara B.O.W.S -Ku...
... menjatuhkan negara-negara yang paling kuat...
...satu per satu.
Kau orang gila, dasar bajingan.
Sayangnya, aku tidak gila.
Aku ingin membalas dendam.
Aku menekan tombol atur ulang dunia.
Dan barang daganganku, pasukan B.O.W.S -ku...
... adalah alat yang tepat untuk pekerjaan itu.
- Leon. - Maaf aku terlambat.
Aku harus lewat tangga.
Mungkin inilah yang selalu kuinginkan.
Dunia yang hangus terbakar...
... dimana hanya orang mati yang tersisa.
- Rebecca kehabisan waktu. - Kalau begitu mari kita berpisah.
Rebecca.
Kau baik-baik saja?
Chris.
Tidak tidak Tidak. Tunggu tunggu.
Dimana vaksinnya?
Katakan padaku!
Kau pasti mencoba menyelamatkannya.
Kau sangat mudah ditebak, Chris. Itulah kelemahanmu.
Sial.
Rebecca.
- kau harus membunuhku - Tidak.
Kita akan menemukan vaksinnya.
Tunggu sebentar lagi.
Diego...
... tahap akhirnya.
Lakukan.
Redfield!
Kutemukan kau.
Akan kucabik-cabik isi pertumu.
Nadia!
Diego!
Sial.
Tangkap.
Selamat tinggal, brengsek.
Rebecca?
Satu hal lagi yang harus dilakukan.
Jadi ayo kita lakukan.
Saat aku masih kecil...
... aku tidak pernah berpikir hidupku akan berubah seperti ini.
Dan sekali lagi, kita menemukan diri kita kembali ke tempat dimana kita memulai.
Apa maksudmu?
Kita menangkap orang jahatnya.
Semoga kita membuat dunia sedikit lebih aman.
- Hei, Chris - ya?
Berapa lama lagi kita bisa terus seperti ini?
Aku tidak tahu.
Aku tidak pernah membuat rencana yang jauh ke depan.