JACK: Tenggelam sedikit lebih dalam.
Dan seorang prajurit.
Fantastis.
Luar biasa, Megan. Hanya ...
[KAMERA KAMERA]
... jangan lupa bernafas.
Jika saya lupa bernapas, Aku harus
lebih banyak masalah daripada formulir saya.
Ya, dan formulir Anda sempurna.
Jadi, mari kita tambahkan saja sedikit oksigen.
Tenggelam sedikit lebih dalam.
Prajurit dua.
Kerja bagus, Sally. Biarkan saja longgar.
Lihatlah jari tengah Anda dari tangan depan Anda.
Fantastis.
Anda menyesuaikan diri "bentuk sempurna saya"?
Oh tidak, Saya hanya memegang tangan Anda
sambil mengagumi bentuk sempurna Anda.
Dapatkan nyaman.
Prajurit tiga.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
Besar.
Masih sempurna.
Sempurna untuk seseorang
siapa yang tidak bernapas dengan benar.
Dan jika saya pingsan?
Baiklah, kalau begitu aku akan melakukannya untuk membangkitkanmu ...
... dan bentuk sempurna Anda.
[Terengah] Nakal.
Kamu tahu itu.
[CHATTER INDISTINCT]
[KAMERA KAMERA]
JACK: Bawa tanganmu ke pusat jantung.
Kerja bagus, semuanya. Namaste.
ALL: Namaste.
Hei, Megan, warna biru mana yang harus kita pilih gunakan di papan presentasi?
Dia mengatakan biru royal. kupikir itu lebih seperti periwinkle.
Periwinkle tidak berteriak
"Beli karya terbaru ini teknologi. "
Lebih dari sekadar royal blue?
Oke, lihat, teman-teman, kenapa kamu tidak mengejek keduanya
melakukan jajak pendapat kantor informal
dan biarkan warna terbaik menang. Baik?
Keren. Sudah kubilang.
Hei! Hei!
Ya Tuhan! Apa?
Sesuatu. Tunggu. Jangan beri tahu aku.
Oke, cium aku atau dapatkan makanan dari gigi saya
tapi ini, eh, pribadi ruang angkasa menyeramkan.
Jack melamar. Serius?
Bagaimana Anda tahu setiap hal tentang saya
sebelum keluar dari mulut saya?
BROOKE: Saya sahabatmu. Itu pekerjaan saya.
Di mana momen kejutan besar saya?
Semua orang berhak momen kejutan besar.
Perlihatkan pada saya! Baik.
MEGAN: Tangan kiri saya sudah terasa lebih berat.
Oh benar Wow!
Bagaimana seorang yogi mampu real estat semacam itu?
Ya, itu milik ibunya.
Itu Bril.
Serius sekali, jika Anda berhasil sampai ke altar
sebelum saya, saya akan meninju Anda.
Saya baru saja membuat "Save the Day" magnet.
Saya sedang tidak buru-buru. saya sedang pergi untuk menikmati pertunangan yang panjang.
Baik. Karena aku menjadi komandan Maret berikutnya.
Apapun setelah itu semua milikmu.
Seluruh bulan? Ini aku.
Saya tidak hanya pemeliharaan tinggi, Saya juga sangat tertantang
saat pengambilan keputusan, dan aku tidak bisa melakukannya tanpamu.
Baik, diva, aku milikmu.
[CLICKS TONGUE] Kecuali saya kawin lari ke Tahiti untuk semua bulan Maret.
Ha ha ha. Ya, itu semua menyenangkan dan permainan
sampai Anda harus audisi DJ
dan kamu menjadi beberapa bayi miskin yang gila.
Oke, baiklah, kami memiliki hampir satu tahun
untuk berurusan dengan DJ busuk.
Dan sekarang, aku harus melakukannya beberapa jenis pekerjaan
atau itu gedung pengadilan county pernikahan untukku.
Baik. Nanti lagi. Baik.
Hei, Megan? Mm-hm.
[TERTAWA] Kita akan menikah!
Oke, kembali bekerja. Kerja... Oke, baik, baik.
[MUSIK DRAMAT]
[KAMERA KAMERA]
Aku cinta kamu. Apa?
Aku bilang aku mencintaimu, Megan Libby, segera menjadi Megan Porter.
[TERTAWA] Kamu konyol.
saya sedang jatuh cinta dengan wanita paling menakjubkan
di muka bumi, disana.
Itu dia. Dia milikku.
MEGAN: Oke, berhenti. Aku mencintaimu juga!
Sampai jumpa.
[MUSIK DRAMAT]
Dapatkah saya membantu Anda?
Apa kah kamu mendengar?
Dengar apa?
Tunangannya meninggal. Apa?
Ya. Lebih dari akhir pekan.
Tunggu ... Tunggu, Anda bercanda.
Nggak. Gila.
Eh, tapi apa yang terjadi? Kecelakaan mobil?
Tidak ada laki-laki. Gila. Dia telah dibunuh.
Ya Tuhan!
Bagaimana? Maksudku, dimana?
Nah, detail terus berubah.
Tetapi ada yang mengatakan ... buruk transaksi narkoba.
Apa? Ya.
Yang lain berkata, hanya perampokan yang buruk.
Dia ditusuk, seperti, banyak.
LLOYD: Ya Tuhan!
Megan ... Maksudku, bagaimana kabarnya?
Dia memanggil untuk minggu ini.
Yang benar-benar membasahi kita untuk nada Lander
tapi ... Maksudku, kamu tahu ...
Tidak, saya tidak tahu. saya sudah sebenarnya tidak ada ide duniawi.
[SNIFFLES]
[ MENDESAH ]
Like, Share and Follow our Instagram @Layarkaca21indo.id for Support
Kunjungi www.Markasjudi.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya
Dengan 1 ID kamu bisa main 6 permainan Poker Jadi Bandar CEME dengan modal 280rb saja
Whatsapp : +6285-830-896-612 ID LINE : CS_MARKASJUDI
[MEGAN SOBBING]
Anda tahu, saya akan menjadi hilang tanpa dirimu.
Kamu akan baik-baik saja.
Jangan pergi.
[Mendesah]
Saya hanya ... Saya tidak bisa tinggal di sini.
BROOKE: Saya tahu.
Tuhan, aku akan merindukanmu. Aku akan merindukanmu juga.
Oh ... Kenapa kau bergerak begitu jauh?
Tapi hey...
... setidaknya kamu akan lebih dekat ke pernikahan saya.
Ya Tuhan, aku brengsek. Maafkan saya...
Tidak apa-apa. Saya sangat, sangat bahagia untuk Anda.
Hanya saja... Itu masih mentah.
Ya aku tahu.
Eh, hei.
Telpon saya.
Sepanjang waktu.
Aku akan.
[SNIFFLES]
Baik. Baik.
[MEMBERSIHKAN tenggorokan]
BROOKE: Hei, Lloyd.
LLOYD: Eh, hai, Brooke.
Uh, Megan.
Ini adalah untuk Anda.
Kamu manis sekali.
Hanya ingin kamu tahu itu, uh
kami semua akan merindukanmu di sini.
Terima kasih.
Uh, boleh saya tanya pertanyaan gila?
Baik.
Apa yang kamu kerjakan sekarang?
[Mendesah] Saya pulang untuk menyelesaikan pengepakan.
Mungkin mendapatkan sesuatu Untuk makan.
Saya meninggalkan hal pertama di pagi hari.
Maukah kamu... Maksudku, bisakah aku membelikanmu minuman?
Eh, itu tidak berarti apa-apa. Aku hanya ...
Saya tahu betapa sulitnya beberapa bulan terakhir
mungkin untukmu
dan aku ingin untuk memberi tahu Anda
kamu akan selalu memiliki teman di sini.
Saya tidak tahu, itu ...
Ya. Tidak, saya, saya mengerti. Aku hanya ...
Saya pikir...
Oh, sial, saya tidak tahu.
Um, saya pikir itu mungkin baik
untuk bersulang dan menyeringai, bukannya ...
MEGAN: Anda tahu?
Ya.
Saya pikir, bersulang ramah
dari wajah ramah akan menjadi hal yang tepat.
[Terkekeh] Baik.
Um, beri aku dua detik saja. Yakin.
MEGAN: Dan kemudian saya pindah ke sini.
Ya Tuhan! Saya minta maaf.
Saya sudah bicara tentang diri saya sepanjang waktu.
Tidak! Tidak bagus. Senang melihatmu tersenyum.
Anda baru saja sangat sedih.
Hebat, Lloyd, nada optimis yang sempurna.
Tuhan, pukul aku.
MEGAN: Tidak, tidak, tidak apa-apa. Sangat.
Hanya saja...
Eh, tidak ada yang pernah mempersiapkanmu, kamu tahu?
Maksudku, kita akan melakukannya menikah.
Aku mencintainya.
Hanya saja...
Duka begitu ...
Membingungkan
Persis.
Ketika ayah saya meninggal ...
... saya tidak tahu bagaimana bersikap.
Satu menit, saya marah
menit berikutnya, Saya tidak terhibur.
Tidak ada buku panduan, tidak ada protokol, tidak ...
Peringatan. Ya.
Lihat, kesedihan sulit.
Dan kamu masih sangat dekat dengan itu, tapi ...
... dan saya berbicara dari pengalaman
itu semakin mudah.
Dan waktu benar-benar sembuh. Anda hanya...
Kamu harus sabar.
Anda sangat mudah diajak bicara.
Terima kasih.
Anda juga begitu.
Terima kasih. Permisi.
Bisakah saya mengambil foto Anda?
Uh ... tentu. Ya.
Keren.
[KAMERA KAMERA]
MALE 1: Jika Anda menginginkan ini, mereka akan siap dalam beberapa menit.
Terima kasih. Baik. Keren.
Ugh, aku tidak pernah membeli barang-barang itu.
Mereka juga ... Terlalu mahal?
Kanan? Persis. Iya nih.
Tetap saja, saya pikir kali ini Saya mungkin membuat pengecualian.
Terima kasih.
Untuk apa?
Saya bersenang-senang malam ini.
Kenapa kita tidak pernah nongkrong sebelumnya?
[Terkekeh]
Eh, introvert tidak umumnya rentan
untuk serangan "nongkrong."
Nah, Anda melakukannya dengan sangat baik dengan pertarungan kecil ini.
[Terkekeh]
Kenapa kamu tidak mempunyai pacar?
Psst ...
Saya tidak berpikir itu akan terjadi.
Dan kenapa tidak?
Saya tidak punya permainan.
Oh, kotor. No I...
Biarkan saya memberi Anda tip orang dalam, oke?
Game dapat memenangkan Anda kencan
tapi tidak pernah jodoh.
Sangat? Ya.
Intel yang dalam, aku memberimu di sini.
Oh tidak... Apa ini?
Saya menilai ... secara objektif.
Anda ingin?
Saya rasa begitu. Eh, tidak suka Saya bunuh sendiri di sini.
Oke jadi ini masalahnya, Lloyd.
Kamu imut. Anda berharga.
Tetapi Anda tidak memilikinya.
Ya, lihat? Kamu ...
K-kau seorang teknisi. Saya tahu itu. Anda menjalaninya. Di dalam dan luar.
Dan itu sebenarnya suatu hal.
Hal?" Ya, sepenuhnya.
Hipster intelektual.
Anda hanya butuh dorongan
ke arah hipster.
Anda pikir saya seorang kutu buku Wikipedia.
Tapi Anda-Anda benar-benar bisa goyang itu. Dan...
Maksudku, ke sini. Bolehkah saya
Tidak masalah.
[MUSIK DRAMAT]
Sana. Anda setengah jalan untuk hipster sudah.
Bagus
Sekarang, jika Anda bisa, eh, jadilah meja riasku
dan stylist pribadi untuk sisa ...
...selama-lamanya?
Terima kasih. Tidak tidak.
Ksatria tidak mati
setidaknya bagi kita setengah hipsters.
Tidak, tidak.
Saya mungkin harus berhenti memakai ini, ya?
Hei, hei. Tidak masalah.
Seperti yang saya katakan, kesedihan memiliki jadwal sendiri.
Itu juga memiliki ranjau darat itu tidak terduga
meledak ketika Anda baru saja berjalan di sekitar.
Ugh. Sekarang dan nanti.
Saya tau?
MALE 1: Apakah Anda tertarik dalam membeli cetak?
Eh, tidak, tidak apa-apa ... Oh, kita ambil dua.
Memo pengiriman.
Terima kasih. Sama-sama.
Baik.
Mama akan menyukai ini.
[CHUCKLING MEGAN]
LLOYD: Menyukainya.
[MUSIK DRAMAT]
BESSIE: Selamat pagi, bayi laki-laki.
Apa kabarnya hari ini?
Lloyd. Madu.
Sarapan.
Mama...
Sayang, ayolah.
Oh, well, siapa gadis cantik itu?
Pacar saya. Oh ...
[KEDUA TERTAWA]
Kamu...
Ooh, mengasyikkan! Lihat wanita itu.
Aku harap dia sepertimu.
Dia gadis yang beruntung, bukan?
Oh, aku senang sekali, sayang. Saya turut berbahagia untuk anda.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[MUSIK UPBEAT]
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[Mendesah]
Hei. Ayo, kakak.
Saatnya pergi ke kota.
Kate.
Tidak, saya harus memutuskan apa yang kita lakukan malam ini
dan itu tidak tinggal di rumah untuk melihat
"Great British Bake-Off."
Baik. Tetapi hanya jika Anda datang untuk lari bersamaku dulu.
Ah, aku benci berlari, tetapi jika itu yang terjadi
dibutuhkan untuk membuat Anda keluar, baiklah.
Anda seorang tiran. Ya saya. Tetapi kamu mencintaiku.
Saya lakukan. Oh, kita sedang melakukan ini? Ayolah.
Ya. Kami sedang melakukannya sekarang, ayo.
Baik. Lari. Yay!
[KATE AND MEGAN PANTING]
KATE: Anda bilang kami bisa berhenti di tiga mil.
Kamu mengerikan, orang yang mengerikan.
[TERTAWA]
Ayolah, kamu membunuh catatan lama Anda.
Catatan lama saya adalah
jogging dengan susah payah untuk naik bus ...
...seorang pasien...
... atau lemari es selama jeda iklan.
Lihat kembali untuk orang yang mengerikan, tolong.
[MENULIS CRY BAYI]
LLOYD: Megan?
Lloyd?
[TERTAWA]
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya baru saja pindah ke sini.
MEGAN: Eh, itu luar biasa! Ha ha.
Dunia yang kecil. Kanan? Ya.
Peluang kerja muncul, dan, saya pikir
a-kenapa tidak?
Saatnya untuk mengubah pemandangan. Jadi, inilah saya.
[TERTAWA]
Eh, ini gila. SAYA...
Jadi, saya ... Anda terlihat hebat.
Oh terima kasih. Eh, saya dapat beberapa saran mode dari seorang teman.
Um, halo, berdiri di sini ...
Oh maaf. Lloyd, ini adik perempuanku, Kate.
Kate, ini mantan temanku?
Ya ... Tidak, itu terdengar aneh.
Uh, ini temanku, Lloyd.
Lloyd, teman Megan
ingin secara pribadi terima kasih untuk menyelamatkan saya
dari henti jantung yang tertunda.
Tidak masalah.
Saya pribadi hanya lari ketika saya dikejar.
Lihat? Terima kasih. Manusia normal.
Terima kasih, Lloyd.
Kamu mendapatkannya. Sofa kentang bersatu.
Eh, jadi, uh, dimana anda bekerja saat ini?
Eh, kebanyakan sudah berakhir di, eh, Bosch Associated.
Bagus.
Eh, mereka melakukannya dengan sangat baik
sejak ekspansi mereka menjadi pakaian.
Saya tau? Dan bla, bla, bla.
Techie, tech, tech ... Nerd.
Baik. Anda harus melakukannya maafkan adikku.
Dia menjadi sedikit rewel saat dia berkeringat.
Dia juga masih memiliki VCR.
Diam. Saya retro.
Dan saya juga akan makan kaki saya sendiri.
Megs, kumohon. Baik.
Kita akan menemukan jalan untuk membawanya pulang dan makan
tapi kita harus ...
Kita harus bersama kapan-kapan.
Sangat? Bahwa... Ya, itu bagus sekali.
Eh, saya belum benar-benar bertemu siapa pun di sini, belum.
Ya. Um ... Sini. Masukkan nomor Anda.
Ketika saya mendapat kesempatan, Aku akan mengajakmu berkeliling.
Saya suka itu. Baik.
Uh, ya, aku akan membiarkan kalian berdua kembali bekerja.
Uh, senang bertemu denganmu, Kate, sesama kentang sofa.
Sampai ketemu lagi, Megan.
Sampai jumpa.
Ayo pergi. Tidak, saya masih berjalan.
MEGAN: Ayo.
Ayolah. Pergi pergi. Kamu bisa melakukan ini.
[CHATTER INDISTINCT]
[Kicau Burung]
[CHATTER INDISTINCT]
PEREMPUAN: [DI TV] Saya kira begitu. Bagaimanapun, ukurannya ...
[RINGING TELEPON]
Ya, tuan, perhatikan baik-baik.
MAN: [DI TV] Anda bisa tahu dia jika kamu melihatnya lagi.
LLOYD: [ON TELEPON] Mama, segera.
Saya bisa merasakannya.
BESSIE: Benarkah?
Aku tidak sabar menunggumu untuk menemuinya.
[Terkekeh] Ny.
Yah, dia tidak lagi mengenakan cincin lamanya.
Oh! Menurutmu dia akhirnya siap?
Ya mama
[Mendesah] Sudah waktunya.
Untuk menerima cinta sejatimu.
Iya nih.
Aku sudah bilang.
LLOYD: Ya.
Anda benar, mama.
Dia adalah segalanya.
¬ Dengan rambut cantik Anda ¬
¬ Membuat saya melihat Anda di sana ¬
¬ 'Karena saya tidak bisa mendapatkan cukup dari Anda ... ¬
KATE: Ada banyak cowok imut di sini.
Anda harus percaya padaku. Baik? Baik.
Baik. Kami ... Oh, hei.
Dia.
Tidak. Matikan mata. Apa? ...
Itu suatu hal. Aah!
Baik.
Dia?
Tidak, tidak.
Terlalu banyak ikal.
Kamu tidak bisa dipercaya.
Kamu adalah ... Wow. Baik.
Dia. Wah Wow.
Saya akan kembali. Kembali dari mana?
Tetap di sana. Tidak, tidak. Tidak, Kate.
Hai. Hai.
Apa kabar? Besar.
Jika Anda tidak bersembunyi masalah psikologis gila
bisa, uh, saudara perempuanku membelikanmu minuman?
Eh, saya tidak. Dan dia pasti bisa.
Jawaban yang bagus. Ya. Baik.
[CHATTER INDISTINCT]
Hai. Hai, hai.
[TERTAWA]
Jadi, apa yang kamu minum? Ada pada saya.
[CHATTER INDISTINCT]
Sebentar?
Ini hari yang besar. Saya bahkan mungkin punya tiga.
Sempurna.
Anda tahu kami punya Pertemuan McFeely datang.
Saya ingin Anda memimpin.
Serius?
[Terkekeh] Maksudku, terima kasih. Iya nih.
Itu akan berarti berjam-jam. Saya bisa melakukannya.
Luar biasa.
Harus saya katakan, Anda adalah seorang rockstar yang kreatif.
[Terkekeh]
Tidak bisa memberitahumu betapa beruntungnya aku Anda dipindahkan ke sini.
Oh, tentu saja bisa.
Tapi itu akan terjadi potong tiga menit saya.
Kamu tahu apa...
... kenapa kamu tidak istirahat saja sore hari libur?
Ini akan menjadi hidung untuk batu asahan selama dua minggu ke depan.
Saya pikir Anda tidak punya untuk memberi tahu saya dua kali.
Sampai jumpa besok.
Hal pertama.
Benar.
[TERTAWA]
[Bunyi bip Sel]
Hai apa kabar?
[Mendesah] Tekanan darah Pak Goldstein.
Jika Anda tidak begitu jahat, kamu akan cantik.
Cara Anda berbicara.
Tetap mengemudi, pemikat. Ahh
Tunggu, mengapa kamu memanggil saya? Anda tidak pernah memanggil saya dari penjara.
Saya mendapat sore hari libur.
Untuk perilaku yang baik? Ya, sesuatu seperti itu.
Kesempatan apa pun yang Anda bisa main-main dengan saya hari ini?
Oh, saya berharap.
Saya membantu berusia 88 tahun
operasi batu empedu nanti.
Kamu sangat iri padaku sekarang juga.
Sangat cemburu.
Siapa yang cemburu
Oh, semua pelamar saya, Tuan Goldstein.
Saya mengatakan kepada Anda bahwa Anda punya memenangkan kepala dan hatiku.
Oke, apakah kita benar-benar bergerak, atau kita baru saja
bergoyang-goyang?
GOLDSTEIN: [ON TELEPON] aku beritahu padamu
saat Anda menutupnya yapper, kamu cantik sekali.
Oh, kamu mencintaiku.
Nah ...
Kenapa Anda tidak menelepon Chris?
Eh, dia ada di konvensi kerja.
Oh
Baik. Nah, bersenang-senanglah mengecat kota.
Pikirkan aku. Siku dalam-dalam di sampah kantong empedu.
[Terkekeh]
Apa yang Anda tertawakan?
Kamu. Ugh.
[BEEPS]
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[BUZZING CELLPHONE]
Hei, Lloyd. Itu Megan. Halo.
Dengar, aku akan pulang lebih awal hari ini.
Apakah Anda, mungkin, ingin, Saya tidak tahu
lihat taman, atau mencari orang Cina?
LLOYD: [ON TELEPON] Pastinya.
Aku akan menemuimu di bebek.
MEGAN: Jadi, saya dengar mereka punya ayam terbaik lo mein di kota.
Saya sangat ingin mencobanya tapi tidak ada yang mau ikut denganku.
Kate selalu bekerja, jadi ... Aku akan pergi bersamamu.
Saya tahu, saya tahu persis apa yang kamu bicarakan.
Ya, maksud saya ...
Itu hanya sekitar sudut. Oh, di sebelah sana.
[Terkekeh]
Saya suka bahasa Cina.
Saya sangat senang Anda suka makanan Cina.
Untuk temanku yang bohong dan sempurna. Tepuk tangan.
[Terkekeh]
Oh! Saya sangat membutuhkan ini. Ooh! Wow.
Pekerjaan sangat buruk belakangan ini.
Aah! Saya sangat senang Saya bisa membantu.
Apakah Anda melewatkan pekerjaan lama?
Terkadang.
Disana ada lebih banyak kebebasan di sana
tapi tidak banyak ruang untuk kemajuan.
Ya.
Di sini, semua maju
tapi bos saya agak brengsek.
Anda harus membunuhnya saja.
Aku harus membunuhnya.
[TERTAWA]
Katakan, ini sudah pasti paling menyenangkan
Saya sudah sejak saya di sini.
Oh, ini sudah pasti paling menyenangkan
Saya sudah sejak Anda di sini.
[Terkekeh]
Ya Tuhan. Saya pikir saya mabuk.
Terima kasih Tuhan, Saya tinggal hanya dua blok jauhnya.
Dimana kamu tinggal?
Dua blok jauhnya. Terima kasih.
Apa yang serius? Tidak.
Tiga blok jauhnya. Oh
Terima kasih. A-da-da.
Ksatria tidak mati. Megan.
Ayo, ini kesenangan saya.
Sangat menyenangkan memiliki seseorang untuk bergaul dengan hari ini.
Baik. Ahem.
Eh, jangan.
Mengapa? Apa...
Kekayaan hanya terwujud jika Anda minta seseorang menyerahkannya kepada Anda.
Ya baiklah.
Apa?
Anda takhayul.
Dan apa itu, aneh?
Tidak, sungguh menggemaskan.
Oh
Oh Satu detik.
Halo sayang.
Uh, ya. Saya benar-benar keluar dengan temanku Lloyd.
Bisakah saya menelepon Anda kembali sekitar sepuluh menit?
Baik. Selamat Datang di rumah.
Sampai jumpa.
Teman lain? Pacar, sebenarnya.
[MUSIK DRAMAT]
Saya, saya pikir kamu masih berduka.
Ya, tapi ...
Saya tidak tahu, sudah setahun dan saya siap berkencan lagi.
Dan Chris sangat fantastis.
Itu keren. Ya.
Saya pikir Anda akan mencintainya.
Kamu tahu apa? Kita semua harus hang out kapan-kapan.
Itu akan bagus.
Tidak bisa menunggu
Aku membawakanmu bahasa Cina. Dan jangan katakanlah aku tidak pernah memikirkanmu.
Sisa atau milik saya sendiri?
aku baru saja memikirkan Anda ketika saya bertanya kepada mereka
untuk mengemas sisa makanan saya.
Apakah Chris bersenang-senang? di pengacaranya?
Konvensi? Ya.
Saya tidak tahu Saya harus memanggilnya.
Siapa yang kamu akhirnya pacaran dengan?
Lloyd.
Kolega saya dari pekerjaan lama saya, ingat?
Anda baru saja bertemu dengannya di jalan. Awak kentang sofa.
Oh Kanan. Oh Hm
Dan dia tampak agak kesepian.
Hm Ya.
Dan dia sedang berbicara tentang
bagaimana dia belum bertemu banyak orang.
Hm Dan saya, uh ...
Dan saya perhatikan bagaimana kamu belum tepatnya
sangat sosial, jadi ...
Serius, Megs? Seperti, saya punya waktu untuk berkencan?
Saya ingin Anda tahu, Saya diusulkan dua kali hari ini.
Benar-benar harus masuk ke orto bukan geriatrik.
Saya hanya mengatakan, mungkin kalian bisa nongkrong kapan-kapan.
Dia tidak tahu siapa pun di kota.
Meg ...
Saya akan mencuci pakaian Anda selama seminggu.
Oh, kamu tahu bagaimana perasaanku tentang cucian. Ya.
Baik, buat sebulan dan kami sepakat.
Oke, baiklah. Iya nih! Oh!
[MEGAN TERTAWA]
Dan saat itulah dia membalik kayaknya.
Saya ... Dan saya tahu yang kedua saya terjebak
bahwa ini tidak akan terjadi berakhir dengan baik.
Dengar, aku bukan perenang terbaik
tapi katakan saja bahwa saya sampai di sana dulu.
Dia menyelamatkan hidupku. Ya.
Dalam empat kaki air. Tidak.
Saya pikir kolam saya lebih dalam.
Saya tidak tahu Sepertinya sekitar enam kaki bagi saya.
Itu adalah kisah lucu yang tidak pernah saya alami ingin mendengar lagi, kalian
Oh, ayolah, Kate.
Nah, bagaimana dengan, uh, bagaimana denganmu?
Saya pikir itu adalah cerita yang bagus. Agak panjang, tapi ...
Ah!
[TERTAWA]
Apa? Tidak.
Maksud saya, bagaimana Anda menyesuaikan diri.
TCH. Baik.
Oh, Lloyd hanya sedang sangat sederhana.
Dia sudah memiliki pekerjaan, tempat
dan setidaknya pengetahuan dua tempat makan teratas.
Mm, tunggu, Lloyd, Anda bermaksud memberi tahu saya
Anda tidak hanya pindah dengan adikmu
selama tiga bulan dan kemudian tidak pernah pindah? Orang-orang melakukannya?
Tutup mulutmu. Kamu mencintaiku tinggal bersamamu.
Saya suka Anda membayar setengah sewa saya.
Eh, tidak, dua pertiga uang sewamu.
Nah, Anda memiliki pekerjaan yang lebih baik. Itu lebih masuk akal.
Oke, jadi, Lloyd, um
Megan memberitahuku bahwa, eh, bahwa Anda adalah orang teknologi.
Saya seorang programmer.
Oh, jadi bisakah Anda memperbaiki komputer?
Bukan hard drive tetapi jika Anda memiliki masalah perangkat lunak
Saya cukup berguna.
Lalu, saya mungkin menelepon atas bakatmu
karena komputer saya hanya membenciku.
Tidak, itu tidak membencimu.
Itu hanya tragis kadaluarsa.
Rupanya, Chris adalah satu-satunya satu di sekolah hukum
yang menolak menggunakan laptop.
Oh, well, kurasa aku baik-baik saja dengan pena dan buku catatan saya.
Oh, maksudmu kamu tidak punya pena bulu dan tinta Anda?
Oh, kamu mencintai pena bulu kecilku, sedikit...
... pena bulu kecil ...
Ew! Baiklah, kalian simpan untuk pernikahan.
Pernikahan siapa?
Oh, Brooke, dia akan menikah
di kilang anggur di pantai.
Kanan. Iya nih. Brooke.
Ya, dan itu tidak bisa datang pada waktu yang lebih baik juga.
Pete baru saja menemukan jalan untuk menggandakan beban kerja saya.
Dia brengsek. Ya, Kapten si brengsek.
Dia benar-benar, sepenuhnya memonopoli waktu Anda
sejak Anda mulai bekerja di sana.
Saya jarang melihatnya minggu ini.
Ya, dan Anda tidak akan melakukannya.
Kami menuju ke yang baru proyek, dan saya tepat.
Saya akan menurunkan grid.
Jadi ini, kalian
kamu adalah seleraku yang terakhir sukacita dan kebebasan.
Terima kasih.
Tepuk tangan. Aku sangat bangga padamu.
Itu ... Terima kasih.
Selamat, sayang.
[RINGING TELEPON]
[CHATTER INDISTINCT DI TV]
Oh!
Halo. Hei, mama.
Halo sayang. Aku merindukanmu.
[Terkekeh] Aku semakin merindukanmu.
Bagaimana pencarian pekerjaannya?
Ya, tidak apa-apa.
Dan pacarmu? Baik. Sangat bagus.
Kami makan malam mewah malam ini. Oh
Luangkan waktu Anda, sayang. Wanita menyukai romansa.
Jangan katakan padanya kamu mencintainya.
Tunjukkan padanya kamu mencintainya.
Ingat, sayang, cinta adalah ...
Sebuah aksi.
Ya mama
Aku tahu.
WANITA 1: Meja Megan lurus menyusuri lorong ke kanan.
LLOYD: Luar biasa. Terima kasih.
Hai orang asing. Lloyd?
Anda lupa. Oh sial. Tidak.
Ya, ya. Maksudku, ya, benar.
Baru saja benar-benar gila di sini hari ini.
Jangan khawatir. Itu baru makan siang.
Popper di Gino adalah all-you-can-eat sekalipun.
Saya seorang idiot. Maaf, saya tidak bisa.
saya berjanji Saya akan menebusnya untuk Anda.
Bos saya menjadi alat seperti itu.
Saya harus mengulang spreadsheet ini tiga kali
dan presentasi minggu depan.
Hm Sungguh, jangan, jangan khawatir. Kami akan memeriksa hujan.
Baik. Hei, Megan.
Ah.
Tidak menyadari kamu punya waktu untuk teman.
Kupikir kau akan ...
Saya. Saya ikut.
Baik. Saya akan meninggalkan Anda untuk itu.
Saya menuju makan siang. Saya berharap revisi Anda ketika saya kembali.
[SCOFFS MEGAN]
[Mendesah]
Uh ... Oke, kalau begitu.
Hubungi saya ketika Anda bebas. Ya aku akan.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[MEGAN TERTAWA]
[CHATTER INDISTINCT]
Oh Oh lihat.
Saya berkeringat. Anda akan tahu kapan Anda mencium saya.
MEGAN: Ya Tuhan, aku butuh ini.
Saya menginginkan momen ini bertahan selamanya.
Saya tidak ingin kembali bekerja.
Tidak tidak tidak tidak. Tidak ada pembicaraan pekerjaan.
Kamu berjanji padaku.
Dua hari lagi.
Hanya dua hari lagi. Itu secara harfiah semua yang bisa saya pikirkan.
Sangat?
Karena aku sedang berpikir tujuh hari lagi.
Mengapa?
Ini akhir pekan kami. Iya nih.
Tujuh hari lagi.
Tuhan, aku mencintaimu.
Ya Tuhan. Apakah itu aneh? Apakah saya ...
Apakah saya hanya membuat itu aneh?
Aku ... Baru saja terbang keluar
dan aku tidak berpikir tapi ...
[TERTAWA]
Saya tidak ingin mengambilnya kembali atau ...
Aku mencintaimu juga.
[Terkekeh]
[CLUTKS SHUTTER]
Aku suka kamu.
[Terkekeh]
Akhirnya, kami percaya produk kami tidak hanya
meningkatkan penjualan konsumen, itu akan memberi Anda entri
ke pasar industri demikian juga.
Pasar yang sebelumnya tidak mungkin tercapai
karena orang asing underpricing
yang sekarang akan Anda kurangi.
Ini langkah yang tepat di waktu yang tepat.
PEREMPUAN 2: Itu seperti itu presentasi yang bagus.
Itu sempurna. Tepatnya apa yang telah kita bicarakan.
PETE: Oh, Tuhan!
Itu tadi Menajubkan. Kamu luar biasa.
Terima kasih. Saya merasa sangat baik.
Anda tahu apa artinya ini. Promosi?
Terlalu cepat.
Artinya lama sekali hubungan dengan perusahaan ini.
Ini fenomenal!
Koktail perayaan?
Tidak, tidak. Sebenarnya, Saya harus pulang.
Anda tahu, kita harus melakukannya minum kapan-kapan.
Kita bisa berdiskusi potensi kemajuan Anda.
Tentu saja.
Anda tahu, kita juga bisa lakukan itu di kantor.
Kapan saja saat makan siang. Di kantor.
Butuh tumpangan? Eh, tidak, terima kasih.
Saya punya mobil.
Megan? Ya.
Pekerjaan yang sangat bagus.
Segera setelah saya kembali dari Seattle, mari kita bicara.
[MUSIK INTENSE]
[RINTIHAN]
[BERHENTI]
Itu hanya virus. Bukan masalah besar.
Seharusnya cukup mudah dibersihkan.
Serius?
Betapa beruntungnya aku dengan Megan teman baru adalah techie?
Sangat beruntung.
Jadi, saya sangat peka drive
dalam hal sesuatu seperti ini terjadi lagi.
Ada peringatan itu akan muncul.
Anda akan dapat menghentikannya dari melakukan kerusakan lagi.
Kamu pria yang baik.
Aku tahu.
[Napas] Terima kasih.
Tidak masalah. Itu yang saya lakukan.
Yah, itu mengesankan.
[MUSIK BERMAIN DI STEREO]
Kate, ada berapa kaos hitam
apakah Anda benar-benar membutuhkan untuk satu akhir pekan?
Tujuh.
Selain mengerikan Anda gaun pengiring pengantin.
Mengerikan.
Tidak menarik untuk setiap orang bentuk dan ukuran.
Apakah Anda sadar berapa banyak
Brooke benar-benar membencimu?
Anda benar-benar hanya perlu piyama.
Kemudian lagi, Anda mungkin tidak bahkan butuh itu. Mengedipkan.
Oke, dua kaos, butuh celana pendek itu.
Barang pernikahan dan piyama.
Saya seorang perawat. Aku tahu.
Percayalah, Chris mungkin belum bahkan sudah mulai berkemas.
Ini adalah milikku.
Silahkan. Baik.
Terima kasih. Bahkan tidak bertanya.
Saya tidak harus.
[KUNCI CLACKING]
Saya berharap saya punya Anda, um ...
...kenyamanan dengan teknologi.
Yah, uh, itu hanya masalah melompat.
Tidak membiarkan rasa takut menghentikan Anda dari mendapatkan apa yang Anda inginkan.
Kanan.
Ya, sepertinya tidak untuk memiliki masalah itu
dengan aspek lain hidupku, eh, hanya komputer.
Anda ingin saya memanjat gunung atau pesona klien
Aku pria kamu, tapi, uh, teknologi, bung.
[Mencemooh]
Yah, tidak semuanya bisa begitu saja begitu mudah diserahkan kepada semua orang.
Yah, aku-aku tidak mengatakan, eh ...
Itu bukan, itu bukanlah apa yang saya maksud.
Um, kamu tahu, Saya tidak mengatakan ...
Itu, seperti, mudah ... Kamu tahu apa?
Um ... Aku harus pergi.
Tunggu apa? Wah, hei.
Tunggu, tunggu sebentar, apakah ...
Apakah saya menyinggung Anda dalam beberapa ... Tidak.
Kamu tidak. Sungguh, tidak apa-apa.
Aku hanya ... Sudahlah.
Saya harus pergi. Baik...
Oke, saya dapat beberapa hal-hal atap yang harus dilakukan pula.
Um, hei, terima kasih.
Oke.
Sampai jumpa. Ya.
¬ Dia seksi seperti bukan apa-apa ¬
[KNOCK ON DOOR]
Anggur? Apakah jam enam?
Di Paraguay.
Terima kasih. Mm-hm.
Jadi, dalam berita hari ini, Saya memberi tahu Chris bahwa saya mencintainya.
Apakah kamu?
Tentu saja. Itu pertanyaan aneh.
Yah, aku orang yang aneh.
Oh, aku sangat senang untukmu.
Wow, aku tidak pernah jatuh cinta selamanya.
Anda akan, Anda akan menemukan cinta.
Kamu sangat pintar dan cantik. Mm, ini kutukan.
Bagaimana dengan Lloyd? Serius? Tidak.
Kenapa tidak? Dia bukan tipeku.
Saya pikir tipeku adalah, tegak lurus?
Ya, itu, dan lainnya khususnya, seperti, humor.
Sebuah pekerjaan. Lloyd punya pekerjaan.
Ya, tapi tidak.
Saya pikir kalian akan membuat ...
Oke, Megan, berhenti.
Saya, saya seorang wanita dewasa.
Saya dapat memilih pelamar saya sendiri.
"Pelamar?" Serius?
Apakah Anda akan menghibur mereka? di beranda dengan mint julep?
Anda lupa kesibukan saya dan kipas tangan mewah.
[Terkekeh]
Ngomong-ngomong soal...
Bagaimana penggemar adalah segue yang bagus ke binatu?
Karena saya penggemar Anda melakukan binatu saya.
Ooh, lihat apa yang saya lakukan di sana? Tidak, saya tidak.
Saya berusaha keras untuk itu.
Anda sudah tiga hari libur kerja.
Bagaimana Anda tidak punya waktu untuk mencuci pakaian?
Saya dekompresi. Ini masalah besar yang kami tutup.
Bagaimana Pak Kepribadian? Pete?
Mm-hm. Ugh, aku tidak tahu.
Eh, dia menuju ke Seattle dot I dan menyeberangi T's.
Dan ketika kucing itu pergi ... Si tikus...
Lakukan cucian sialan kakaknya.
Ew! Kotor.
Bukan itu... Ew! Eh, kotor sekali.
Menjijikkan. Maaf.
[Denyut]
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[MUSIK INTENSE]
[BERGERAK]
[Mendengus]
MEGAN: Itu selalu saya tempat favorit saat kecil.
KATE: Mm, aku juga. Semua kamar itu.
Saya dulu berpura-pura seperti kita hidup di beberapa tempat terpencil di Inggris.
Seperti "Singa, Sang Penyihir Dan Lemari Pakaian. "
Tapi setiap saat Saya membuka lemari itu
hanya ada mantel tua yang gatal.
Tidak ada singa yang berbicara atau penyihir jahat.
Suatu hari, aku akan membeli nenek seperti Victoria melakukannya.
Perbaiki itu. Berikan anak-anakku tempat untuk mengeksplorasi dan membayangkan.
KATE: Dan saudari lucumu Kate. Jangan lupakan aku.
Oke kamu bisa punya sayap sendiri.
[BUZZING CELLPHONE]
Hm Saya tidak tahu nomor ini. Tidak, itu rumah sakit.
Ambil itu.
Halo?
Ya Tuhan!
Hai. Apa yang terjadi?
Saya merasa.
Jatuh Itu ... itu lucu, lucu, kata lucu.
Oke, apa yang terjadi?
Dia sedang minum tetesan morfin.
Rupanya, dia mengalami kecelakaan dengan tangga
dan ... tangga menang.
Ya Tuhan, sayang. Aku sangat menyesal.
Astaga! Apa ada sesuatu Saya bisa lakukan?
Ya. Ya. Um ...
[Terkekeh]
Anda tahu itu, Anda tahu itu film yang kami tonton dengan ...
... dengan kursinya di dalam air dan percikan-Sp?
Ya. Tarian...
Apakah kamu mau melakukan ... Anda ingin menari, Megsy?
Mm-hm. Ya.
Oke, setelah dipikir-pikir, mungkin kita, uh
membungkus kembali PJ nenek mereka ...
... Megsy.
[Mendesah]
Cantik sekali. Terima kasih.
Wow!
MEGAN: Mungkin dia akan mengerti.
KATE: Dia benar-benar tidak akan mengerti.
Ini Brooke kita sedang membicarakan.
Dia tidak akan berbicara denganmu untuk sebulan
setelah kamu melewatkan ulang tahunnya.
Dan itu tanggal 26.
Itu bukan bahkan ulang tahun istimewa.
Dan itu di sebuah bar.
Pernikahannya, tidak, Anda pergi atau selesai.
Mohon mohon mohon, ikutlah bersamaku.
Saya akan tetapi saya tidak bisa, Saya menutupi ganda
pada hari Sabtu, dan dobel ini menutupi ...
Aku hanya tidak bisa karena aku payah, tapi aku akan mencari Chris
untuk Anda, dan saya hanya akan meminjam setengah pakaianmu.
Ugh, aku benci pergi ke pernikahan sendirian.
Mereka sangat tertekan.
Dan, oh, Tuhanku, lemparan buket.
Apakah kamu bercanda?
Saya butuh seseorang di sana untuk membantu saya
mengolok-olok orang-orang itu.
Saya tidak bisa menjadi salah satu dari orang-orang itu.
Saya bisa mematahkan kaki saya. Saya akan mematahkan kaki saya.
Oh, tidak, tidak. Saya mendapatkannya.
Apa, kamu bisa pergi? Tidak.
Tapi kamu bisa ambil sahabat barumu.
Lloyd? Ya. Kenapa tidak?
Maksudku, sudah jelas orang itu sangat kesepian.
Maksudku, liburan akhir pekan? Ayolah.
Umpan Anda ada di sini. Itu tidak aneh?
Memintanya ke pesta pernikahan. Liburan akhir pekan.
Tidak, saya pikir itu akan bekerja dengan sempurna.
Maksudku, kamu suka sekali dengan dia, dan ...
Mungkin dia akan berhubungan dengan seseorang di pesta pernikahan, Anda tahu.
Pernikahan terisi dengan orang-orang yang putus asa.
Maksudku, mungkin dia akan beruntung dan kemudian kamu bisa tinggalkan aku sendiri
dengan pasien geriatri saya dan masa depan yang dipenuhi kucing.
Yang sebenarnya jauh lebih menyenangkan daripada kedengarannya.
MEGAN: Kate, kamu dimana?
Kapten Slavedriver masih AWOL
jadi saya tidak tahu apakah saya perlu masuk kerja hari ini.
Telepon saya kembali.
[RINGING DOORBELL]
Hei kau. Hei.
Semoga saya tidak mengganggu apa pun.
Tidak, saya sebenarnya baru saja
untuk pergi mengunjungi Chris di rumah sakit.
Mengapa? Apa yang terjadi?
Dia jatuh dari tangganya kemarin dan patah lengan dan kakinya.
Oh, maafkan aku. Itu mengerikan, aku ...
Apakah ada sesuatu yang saya bisa lakukan?
Sebenarnya, kalau dipikir-pikir itu ...
Bagaimana perasaan Anda tentang pernikahan?
[TELEPON CINCIN]
Halo sayang. Halo mama.
BESSIE: [DI TELEPON] Bagaimana dengan Megan?
Akhirnya terjadi.
Kita pergi bersama akhir minggu ini.
Ini dia. Saya hanya tahu itu. Gerakan agung, sayang.
Sesuatu yang tidak akan dia lupakan.
LLOYD: [ON TELEPON] Oke, mama. Saya pikir saya punya rencana.
Oke, saya akan mencari pada Chris setiap hari
tapi aku tidak bisa berjanji Saya tidak akan memposting
celoteh morfinnya yang konyol ke semua media sosial di mana-mana.
Terima kasih. Jika untuk melihat, bukan untuk eksploitasi.
Oh, um, tetapi jika dia melakukannya aksen lucu, pasti memposting.
Ya. Terima kasih.
Apakah Anda yakin tidak apa-apa bahwa saya melakukan ini?
Aku merasa seperti orang bodoh. Saya merasa harus berada di sini.
Apa? Tidak apa-apa. Tidak ada yang bisa dilakukan di sini.
Kecuali bekerja terlalu keras.
Tonton pacar konyol Anda puding pertempuran
dan kehilangan sahabatmu. Jadi, pergi, bersenang-senanglah. Bersantai.
Baik.
Kamu benar.
Anda baik-baik saja? Ya, tentu. Baik.
Hanya, um ... hati-hati. Baik?
Ada banyak penari gila di pernikahan
Anda bisa mengambil siku untuk wajah cantik itu.
Hanya jika itu milik saya sendiri. Baik.
Sampai jumpa. Panggil saya, SMS saya setiap hari.
Aku akan. Saya tidak punya kehidupan.
Aku tahu. Saya tahu itu.
Halo. Hei.
Terima kasih. Aku sangat gembira.
Tampak sangat menyenangkan. Saya juga.
Sini, biarkan aku mengambil ini untukmu. Oh terima kasih.
Itu sangat baik.
¬ Cepat atau lambat ¬
Saya benar-benar tuli nada.
Sepenuhnya, tetapi menunjukkan antusiasme.
Anda, di sisi lain, Tn. Murrow
memiliki nada yang sempurna.
Ah. Yah, aku berada di klub gembira.
Ah. Tentu saja kamu.
Orang tuamu sangat ingin mengamankan
keperawananmu, bukan?
Aku sangat menyesal. Aku hanya bercanda.
Tidak apa-apa.
Uh, ibuku memasukkanku ke dalam klub komputer untuk membuat pintar
teman-teman dan klub glee jadi aku bisa bernyanyi untuknya di malam hari.
Sebenarnya agak manis.
Bagaimana dengan ayahmu?
Anda menyebutkan dia, dia meninggal.
Kamu ingat. Tentu saja.
"Tidak ada protokol untuk kesedihan."
Kata-kata bijak dari orang bijak.
Terima kasih.
Jika saya mencongkel, Anda bisa, Anda dapat memberitahu saya untuk tutup mulut.
Tidak, tidak apa-apa.
Ayah saya mengalami kecelakaan ketika saya berumur sepuluh tahun.
Kecelakaan apa? Jika Anda tidak keberatan saya bertanya.
Sekali lagi, saya benar-benar tidak ingin mengorek.
Tidak apa-apa, sungguh.
Anda penasaran. Itu bagus.
Saya menemukannya, dia jatuh tangga.
Patah lehernya. Itu mengerikan.
Tuhanku! Dan kamu sepuluh?
Itu pasti mengerikan bagimu.
Hanya aku dan ibu sejak itu.
Dia jelas keduanya seorang ibu dan ayah bagi saya.
Itu keren.
saya ingin untuk bertemu dengannya suatu hari.
Kamu akan? Yakin.
MEGAN: Jangan hanya cinta bau samudra?
Itu berarti kita sudah dekat.
Oh, lihat, kita ada. Itu hotelnya.
Di sini. Yay!
[Terengah]
MEGAN: Hai.
Hai. Oh Oh
Oh, kamu terlihat luar biasa. Kanan?
Saya sudah melakukan diet cair selama tiga minggu
untuk masuk ke dalam gaun saya.
Apakah ini Chris yang terkenal? Hai.
Eh, tidak, ini sebenarnya ...
Tunggu, aku kenal kamu. Kamu teknisi.
Lloyd Murrow. Eh, kami dulu bekerja bersama.
Kanan. Kanan. Hai. Iya nih. Mengapa kamu di sini? Dimana Chris?
Oh, ceritanya panjang. Cerita panjang.
Nasib sial. Kamu berhutang coke padaku.
[Terkekeh]
Oh, tunggu, Chris patah kakinya
dan Lloyd telah ksatria saya di baju besi yang bersinar
jadi saya tidak perlu bersosialisasi dengan solo keluarga Anda.
Baiklah, terima kasih, Lloyd
untuk memastikan sahabatku sampai di sini.
Karena aku akan benar-benar membunuhnya
jika tidak.
Itulah gunanya teman.
[TERTAWA]
Ayo pergi!
Saya akan mendapatkan ...
Oh baiklah.
Oh Apakah kamu bercanda?
BROOKE: Tidak mungkin kita melakukan makan malam ini dengan tenang.
Anda menyadari ibuku akan ada di sana, kan?
Nah, dasar.
Jadi ... Lloyd?
No Ratchet itu kembali.
"Jinx. Kamu berutang coke padaku."
[TERTAWA MOCKINGLY] Apa itu? Sangat genit.
Oke ya jika kamu di kelas empat.
Bahkan defensif. Berkhayal.
Jadi, Lloyd ... Tunggu, yang mana Lloyd?
Teknisi kutu buku. Oh, dia sangat imut.
Dan super lajang. Oh
Dia hanya teman dan dia satu-satunya alasan saya sampai di sini.
Bahkan, jika Anda suka pria intelektual
Saya akan... Dan lihat caranya.
Oh, aku siap untuk itu.
Setidaknya untuk malam ini.
Lihat, ya, kumohon. Dia membutuhkan semua bantuan yang bisa dia dapatkan.
Oke, kalau begitu, ini untuk Lloyd bercinta.
Mm-hm. Iya nih.
Saya kecuali yang terbaik keluar dari kalian nona.
Tolong, lakukan untuk kita. Bertunangan.
Dibelenggu. Sudah selesai.
[Terengah]
Inilah yang harus dilakukan. Sedang dilakukan.
[SEMUA TERTAWA]
Ohh ... Ny.
Oh, kita harus pergi. Ayolah. Di bawah.
BROOKE: Saya mengganti pakaian saya.
Kita harus pergi. Ayo pergi. Ayo pergi.
BROOKE: Oh, saya sangat bersemangat.
[CHATTER INDISTINCT]
[MEGAN DAN LLOYD TERTAWA]
Ca ... Bisakah kau percaya ibu mertuanya?
Maksudku...
Tu-tunggu, jadi ... Tunggu, Anda tidak suka ditanya
usia dan status perkawinan Anda empat kali lipat dari pengadilan pertama?
Ugh, benar-benar, sangat memalukan.
Oh, terima kasih Tuhan dia pindah ke ...
Xander yang ketiga.
[TERTAWA]
Dia menikahi sepertiga.
Itu sangat menyedihkan.
Kanan?
Syukurlah untuk masa lalunya yang menyedihkan
sebagai jurusan bahasa Inggris.
Dia membuat milikmu usia jompo bukan masalah.
Ya Tuhan, kau hebat.
Terima kasih. Tidak, aku serius.
Saya tidak punya banyak teman yang ...
Yah, aku tidak punya teman.
Apa yang saya katakan adalah
Saya tidak punya banyak teman yang bisa saya ajak bicara.
Kamu benar-benar, sangat mudah diajak bicara.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
Megan, aku ...
Ya ampun. Apakah Anda mencium bau itu?
Bunga melati.
Oh Ya.
Itu mengingatkan saya kapan
kami dulu menghabiskan musim panas di rumah nenekku.
Kate dan aku baru saja berbicara tentang
betapa istimewanya rumah nenek saya.
Sangat?
Beritahu aku tentang itu. Baik.
Itu, itu adalah rumah Victoria
dengan langit-langit tinggi dan atap miring.
Ah! Itu sangat ajaib.
Saat itulah saya tahu itu, itu, itu rumahnya
yang akhirnya saya angkat keluarga saya di
Saya punya satu.
Apa? Seorang Victoria.
Ini tidak sebesar tapi itu mendapat tulang yang sama.
Orang Victoria. Ya, atap miring dan semuanya. Itu bagus.
Diam.
Tutup mulutmu.
Ny. Ya saya harus istirahatlah besok.
Aku harus memastikan aku berendam gigi palsu saya untuk hari besar.
Jika mau, aku bisa menikahimu saja jadi Mama Manners akan mundur.
Apa? Tidak ada.
Ugh, ayolah, nenek, ayo kita pulang
sebelum pinggul Anda keluar.
Oh baiklah.
JENNA: Saya bertemu Xander ketika dia datang ke pestaku
dan memulai garis conga, dan saat itulah aku tahu
Brooke terlalu bagus untuk Xander.
Tapi serius, semuanya yang melihat cara dia menari
tidak mungkin ingin menghidupkan kembali itu.
Untuk Brooke dan Xander ...
... semoga pernikahan mereka bertahan lama
setidaknya dua kali lebih lama sebagai pertunangan mereka.
Dan semoga mereka menari bersama
dengan tragis mereka tidak adanya ritme
selama berhari-hari dan malam.
[KLIK KACA]
[MENERAPKAN]
[KLINING KACA]
Saya ingin bersulang mempelai
Lloyd, sungguh, apa yang sedang kamu lakukan?
Tapi kebanyakan
Saya hanya ingin bersulang cinta.
Brooke dan Xander telah menemukannya.
Banyak dari kita masih mencari itu.
Emosi yang sulit dipahami
begitu banyak yang tidak beruntung pernah mengalami.
Tapi hari ini, kita semua harus menanggungnya menyaksikan cinta sebagaimana mestinya.
Murni, jujur, tulus.
Empat tahun lalu, ketika saya mulai bekerja di Reynard Global Tech.
Saya bertemu Megan Libby.
Dia, uh, seorang direktur kreatif
Saya hanya seorang kutu buku teknologi, tapi dia selalu sangat baik
dan cerdas, dan lucu.
[CHATTER INDISTINCT]
Ya, dia ... dia tipe cewek
yang akan berbicara dengan siapa pun tidak masalah
seberapa rendah Anda pada rantai makanan.
Sangat penting untuk memulai hubungan sebagai teman
dan Megan dan aku adalah teman pertama.
Oh, dia sangat romantis.
LLOYD: Tapi baru-baru ini, saya merasa lebih dari persahabatan untuk Megan.
Tempat ini, cinta Brooke dan Xander.
Eh, baru saja membuatnya sangat jelas bagi saya
yang saya inginkan mengenal wanita ini lebih baik.
Menjadi lebih dari sekadar teman.
Jadi, eh, selain memanggang mempelai
tentang kebahagiaan abadi
bersulang Megan Libby.
Dengan siapa saya ingin menjelajah kemungkinan-kemungkinan.
[KLIK KACA]
[MENERAPKAN]
Permisi.
LLOYD: Megan? Megan?
Megan, kamu bersikap konyol.
Ya. Apakah kamu bercanda?
Anda baru saja mempermalukan saya di depan sahabatku.
Belum lagi, dibajak pernikahan sahabatku.
Saya hanya berbagi perasaan.
Sekali lagi, dibajak.
Ini pernikahan Brooke
dan kamu berhasil tentang perasaanmu?
Ugh!
Benar-benar memalukan, apalagi...
... egois a-dan canggung.
Maksudku, kau bersulang tentang perasaan Anda
bahwa saya tidak tahu tentang.
Lloyd, aku tidak merasa seperti itu tentang kamu.
Bagaimana Anda tahu? Ugh. Tidak.
Saya suka Chris. Aku tidak mencintaimu, Lloyd.
Lihat, kamu pernah teman yang baik, tapi ini ...
Uh-uh. Ini salah di setiap level.
Saya tidak pernah memiliki jenis itu perasaan untukmu. Tak pernah.
Dan lihat, saya minta maaf jika saya ...
... entah bagaimana disalahartikan persahabatan kita.
Tapi, Lloyd, Aku hanya menyukaimu sebagai teman.
Mungkin Anda, mungkin Anda baru saja butuh waktu.
Mungkin Anda punya perasaan untuk saya Anda belum menerima.
Tidak, saya tidak.
[Mencemooh]
Uh, aku mengubah penampilanku untukmu.
Apa? Rambut dan pakaian saya.
Ugh! Itu gila. Saya memberi tahu ibu saya tentang Anda.
Mengapa? Aku cinta kamu.
Berhenti. Lloyd.
Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya selain sangat lambat
sehingga kamu mendengarku dan mengerti.
Saya tidak punya jenis itu perasaan untukmu.
Tidak ditekan, tidak ditemukan
tidak secara tidak sadar ... tidak sama sekali.
SUARA OTOMATIS: Perjalanan Anda telah tiba.
Setidaknya biarkan aku mengantarmu pulang, Megan.
Saya pikir itu akan terjadi ide yang sangat buruk.
Kita berdua perlu waktu terpisah, oke?
Dan saya ingin Anda mendengarkan saya dan mengerti.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[RINGING TELEPON]
Halo sayang. Hei, mama.
Bagaimana kamu tahu itu aku?
[Terkekeh] Itu selalu kamu, sayang.
Bagaimana pernikahannya? Baik.
Kamu berbohong.
Saya tidak berpikir dia merasakan hal yang sama
tentang saya seperti yang saya rasakan tentang dia.
Tentu saja dia melakukannya.
Anda pindah jauh ke sana untuk dia.
Jauh dari ibumu.
Ya, saya percaya dia memang mencintaiku.
Dia hanya butuh ... waktu untuk merealisasikannya.
Tuhan, aku merindukanmu.
Aku tidak percaya itu Lloyd ternyata menjadi orang gila.
Maksudku, itu tidak membantu
bahwa aku semua mabuk sekarang
tetapi saya ingin berbicara bersamanya, sangat sulit.
Mudah, manusia gua, dia tidak berbahaya.
Hanya bingung.
Saya pikir delusi lebih seperti itu.
Dia tidak berbahaya.
Tidak berbahaya seperti anak kucing di toko hewan peliharaan atau sesuatu.
Bukan orang gila yang gila cinta.
BESSIE: [DI TELEPON] Anda tahu apa yang perlu Anda lakukan.
Gerakan agung, sayang.
Saya mencoba, mama.
Tidak ada yang bisa menolak bayi saya.
Anda menunjukkan padanya apa itu cinta.
Saya akan, mama.
Aku akan.
Aku akan memanggilnya. Jangan. Sangat.
Saya hanya ingin meletakkan ini belakangku, oke?
Lihat, bisakah kamu menciumku?
Atau tingkat testosteron Anda terlalu kuat?
Baik, tapi kamu akan harus menemui saya setengah jalan di sini
karena saya tidak begitu mobile, dan Suster Bossy McGee
sebelah sana memberitahuku Aku harus tenang.
Baik.
Mama, mama, aku hanya ...
... merasa sedih.
Haruskah aku bernyanyi untukmu, sayang?
Tentu mama
¬ Baby maukah kamu pulang ke rumah? ¬
¬ 'Karena ibumu sendirian ¬
¬ Ketika Anda meninggalkan Anda patah hati ¬
¬ 'Karena kamu bilang kita tidak akan pernah berpisah ¬
¬ Baby maukah kamu pulang ke rumah? ¬
Anda selalu membuat saya merasa lebih baik.
Terima kasih ibu
[Mendesah]
Apakah seseorang baru saja memanggil nama saya?
Oh, kamu seorang tiran. Heh. Ini dia
Hei, mungkin seharusnya begitu berbicara dengan Nerdy McPsycho.
Ya Tuhan, bisakah kita adil berhenti bicara tentang dia.
Dan bisakah kau menghentikannya dengan nama?
"Tapi aku mengubah penampilanku untukmu.
Saya memberi tahu ibu saya tentang Anda. "
Kamu adalah belahan jiwaku.
Buffering, buffering, buffering.
Berhenti, dia hanya bingung. Bingung.
Ya baiklah ...
Saya tidak bingung.
Kemarilah, nona. Cium aku.
McHottie. Hmm, kamu tahu itu.
Anda siap? Mm-hmm.
Siap untuk apa?
Anda akan melihat.
Ah.
MEGAN: Apa yang terjadi?
[CHRIS MEMBERSIHKAN tenggorokan]
Saya akan berlutut
tapi itu akan sangat aneh
jika Anda harus menjemputku.
Plus, ini membuat saya suara simpati.
Ini tidak terjadi. Oh, itu sedang terjadi.
Megan Libby, aku tahu itu kami hanya saling kenal
selama beberapa bulan, tapi ...
Iya nih.
Saya belum selesai. Iya nih.
Ya, aku akan menikahimu.
Sepanjang hari setiap hari, selama-lamanya
Anda tolol konyol. Ha ha!
Aku mencintaimu, dan aku ingin menghabiskan selamanya Denganmu
jadi Anda mengambil banyak waktu yang kamu butuhkan.
[TERTAWA]
Saya berlatih pidato ini sejak minggu kedua
kami bersama, jadi saya harus menyelesaikannya.
Apa yang salah dengan minggu pertama?
CHRIS: Oh, tutup mulut.
Kemari.
Aku cinta kamu. Cinta kamu.
[Mendesah]
[MUSIK INTENSE]
Apa kah kamu mendengar?
Ah, saya sudah melakukan kontrak
sejak saya masuk pagi ini
dan aku bahkan belum minum kopi, jadi, tidak.
Dengar apa? Megan ...
Ada apa? Pete sudah mati.
Mereka menemukan tubuhnya di Sungai.
Siapa yang membuang mayat di sungai?
Maksudku, dia benar-benar busuk
dan dia benar-benar brengsek, tapi dia tidak pantas mendapatkannya.
[Mendesah]
Apakah polisi tahu sesuatu?
Hanya saja dia sudah mati selama seminggu.
Ya Tuhan.
Saya pikir saya-saya mungkin satu dari orang terakhir yang melihatnya.
Dia tidak pernah pergi ke Seattle.
Apakah itu membuat Anda menjadi tersangka? Oh Apakah kamu bercanda?
Oke, saya mungkin menonton terlalu banyak "CSI."
Baik.
Tapi mereka selalu wawancara orang terakhir
untuk melihat almarhum.
Dan yang aneh, tidak berbahaya karakter sampingan.
Ya Tuhan, aku bisa menjadi keduanya.
A-aku mungkin keduanya.
Tapi kamu punya alibi. Benar dan tidak ada motif.
Sebenarnya ... Apa?
Dengan Pete pergi, apa artinya itu untuk pekerjaan?
A-aku tidak tahu, dia tidak tahu benar-benar banyak yang harus dilakukan
dengan kesepakatan, jadi, saya ... saya kira itu bergantung pada saya sekarang.
Oh! Baiklah baiklah, ini terlalu gelap.
Mari kita bicarakan hal lain.
Seperti anting-anting cantik saya ketahuan.
Ya Tuhan. Kate ...
Baiklah ... Apa?
Bagaimana Anda tahu apa yang saya dapatkan untuk Anda?
Saya menguntit Amazon Anda. Kamu serius?
Saya hanya jujur, dan sementara kita melakukannya
terkadang saya memeriksa di mana Anda berada ketika kamu terlambat.
Itu masalah kakak. Saya khawatir tentang kamu.
Anda harus bersyukur. Oh ...
Baik.
Bagaimana Anda, bagaimana Anda memeriksa dimana aku, kamu penguntit?
Eh, Temukan Ponsel Saya. Kita berdua terdaftar di sini di desktop.
Dan saya tahu kata sandi Anda.
Oke, itu lengkap pelanggaran privasi.
Anda tahu, Anda, Anda dan saya
kita akan memilikinya sedikit percakapan
tentang batas-batas segera
tapi aku hanya bisa mengatasinya satu hal gila pada suatu waktu.
Jadi, saya hanya akan melupakan itu Anda telah cyber-menguntit saya
dan kembali ke bos saya.
Lalu.
Bos masa lalu.
Ya Tuhan. Pete yang malang.
Pete yang malang.
LLOYD: Mama, jadi saya pernah memikirkan apa yang kamu katakan
dan aku punya yang sempurna rencana gerakan besar.
[BEEPS TELEPON SEL] Tunggu sebentar, tunggu sebentar.
Bicaralah tentang malaikat.
Mama, aku akan menghubungimu kembali. Baik?
Ya, sampai jumpa.
[MUSIK DRAMAT]
[YELLS]
MEGAN: Oke, tentu. Yah, aku ...
Saya mencari sekarang, tetapi saya tidak dapat menemukan apa pun
mereka mengirim dari April. Kamu tahu apa?
Mengapa Anda tidak mengecek dan telepon saya kembali
dalam beberapa menit, oke?
Baik. Sampai jumpa.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
¬ Tidak bisa cukup dekat ¬
¬ Untuk Anda Anda, Anda ¬
¬ Ya ¬
¬ Itu adalah hati yang indah ¬
¬ Ya ¬
¬ Lihat cahaya dalam gelap ¬
[BUZZING TELEPON SEL]
[Mendesah] Hai, Lloyd.
Aku sangat menyesal. Saya adalah seorang idiot.
Ya, ya, Anda dulu, tapi itu mengesankan.
Aku hanya ... Aku-aku sejujurnya tidak tahu apa yang menimpa saya. SAYA...
Saya pikir berada di pesta pernikahan memunculkan perasaan
tentang kematian ayahku.
Saya menjadi gila.
Saya hanya ... saya merasa sepenuhnya buta.
Saya tahu, saya sangat menyesal.
Yang paling membuatku kesal adalah persahabatan kita.
Aku sangat merindukan bergaul denganmu.
Saya juga. Biarkan saya menebusnya untuk Anda.
Eh, ibuku baru saja mengirimku steak paling menakjubkan
dari rumah. Biarkan aku membuatkanmu makan malam.
Dengar, aku tidak berpikir ...
Anda tahu, jika-jika itu membuat Anda lebih nyaman
Saya sedang melihat seseorang.
Seorang gadis dari kantor. Sangat?
Ya, dia luar biasa. Saya pikir Anda benar-benar menyukainya.
Bagus sekali, Lloyd. Sangat.
Megan, aku benar-benar ingin minta maaf dengan benar.
Anda hanya teman sejati saya di kota
Dan saya ingin berbagi kebahagiaanku bersamamu.
Dan menghabiskan sisa hari-hariku mengada-ada untuk Anda
untuk istirahat psikotik acak.
[Terkekeh]
Oh, Lloyd.
Dan tentu saja, undang Chris juga.
Uh, aku akan mengundang gadisku, itu akan ...
Ya Tuhan, Megan, aku hanya, Saya benar-benar ingin mendapatkan kembali
kepercayaan dan persahabatan Anda.
Nah, Chris sibuk malam ini, tapi saya suka steak yang enak.
Sebanyak yang Anda inginkan.
Saya, di sisi lain, akan menjadi makan apa-apa selain gagak.
[Terkekeh] Oke, yah, dalam hal ini, Anda aktif.
Besar. Eh, 7:00? Kedengarannya bagus.
Kirimi saya alamatnya. Sampai jumpa.
Sampai jumpa malam ini.
[TERTAWA]
[KNOCK ON DOOR]
Masuk. Sudah terbuka.
Hei, Chris.
Lloyd.
Wow. Uh, aku, aku tidak ...
Saya tidak berharap melihat Anda.
Um, bagaimana kabarmu? Apakah kamu baik-baik saja?
Ya aku baik-baik saja. Aku hanya ...
Saya perlu berbicara dengan Anda. Apakah kamu sibuk?
Uh ...
Nah, hal yang baik tentang sedang cuti cacat adalah
ketika Anda bekerja dari rumah, tidak ada seorang pun tahu kamu sedang istirahat.
Silahkan masuk.
Saya akan bangun, tapi saya, uh ...
... tidak 100 persen di sini.
Apakah kamu mau bir?
Tidak, saya baik-baik saja. Terima kasih.
Aku merasa bodoh.
[Terkekeh]
Saya mengerti.
Megan dapat memiliki efek itu pada orang-orang.
Tidak, sepertinya kamu tidak mengerti.
Saya mencintainya.
Oh ...
Dengar, Lloyd ... Tidak tidak Tidak. Tidak, Chris.
Kamu dengar.
Dia juga mencintaiku. Lloyd ...
Ya. Megan dan aku punya koneksi, Chris.
Baik? Kita punya sejak hari kami bertemu.
Saya bilang saya merasa bodoh karena itu Butuh waktu lama bagiku untuk menindaklanjutinya.
Apa yang kita miliki adalah spesial, unik.
Waktunya bersamamu hanyalah pengalihan.
Apa yang kita miliki sangat kuat, itu membuatnya takut.
Lloyd ...
Saya pikir kamu harus pergi.
Kelelawar keren.
Anda bermain?
Berayun.
Ah...
Saya tahu ini pasti sulit untuk mencerna.
Menyadari memilukan Anda telah menjadi bidak.
Tapi ini waktunya untuk kamu pergi, bukan aku.
Dia hanya butuh rintangan dihilangkan
sebelum dia bisa menerima imannya.
Yang dia dan aku, bersama.
Dia tahu ini di dalam hatinya, tetapi Anda terus berlumpur.
Lloyd ...
Terkadang...
... sesuatu yang benar
dan kuat bisa menakutkan.
Apa yang kita miliki hanyalah itu. Tidak bisa dipungkiri.
Saya hanya membersihkan jalan baginya untuk melihat dan menerima itu.
Dan kamu, Chris ...
... kamu berada di jalanku.
Lloyd ... Aah!
Dia tidak mencintaimu!
LLOYD: Dia tidak mencintaimu!
Dia tidak mencintaimu!
[MUSIK INTENSE]
[CROWS CAWING]
Sejujurnya aku merasa seperti ini adalah titik balik
dalam hubungan kita, mama.
Aku belum merasakan ini selama berhari-hari.
Ya, saya pikir dia senang bahwa aku kembali dalam hidupnya.
Ketidakhadiran membuat hati tumbuh lebih dekat, sayang.
[MENGETAHUI PINTU]
LLOYD: Terbuka. Masuklah.
[PINTU TERTUTUP] Halo.
LLOYD: Saya di dapur. Ayo kembali.
[Terkekeh] Baik.
[Mendesah]
Wow, tempat ini menakjubkan. Menakjubkan.
Nasib sial! Kamu berhutang coke padaku.
Terlalu cepat.
Ya.
Hei.
Aku merindukanmu. Aku juga merindukanmu.
Maaf, saya adalah orang gila.
Mari kita salahkan saja di pesta pernikahan.
Pernikahan cenderung membuat adil yang paling waras dari kita kehilangan akal.
Maksudku, musiknya sendiri ... Tetap saja, aku merasa tidak enak.
Merasa malu dan mengerikan. Tidak apa-apa.
Sungguh, mari kita lewati saja fase aneh
dan langsung dalam penerimaan
dan fase pengampunan.
Silahkan. Baik.
Oke, ayolah.
Di mana pacarmu?
Aku, uh, berharap bisa bertemu dengannya.
Oh wow. Um ...
Nah, katamu Chris tidak bisa datang
jadi saya katakan padanya lain kali.
Wow, ini aneh. Saya minta maaf.
Biarkan aku memanggilnya, aku yakin dia bisa berada di sini dalam 20 menit.
Oh, jangan konyol, Lloyd. Sangat?
Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah membuat Anda merasa tidak nyaman.
Tidak apa-apa. Sangat.
Baunya juga fantastis.
Terima kasih.
Bisakah saya membuka anggur? Ya silahkan.
Mewah Aku tahu.
LLOYD: Jadi saya kira ketika saya kata saya punya seorang Victoria
itu hanya sebagian benar.
Seperti di, saya tidak punya, saya menyewa.
Sangat indah.
Atap miring dan semua.
Terima kasih.
Jadi, apakah saya mendapatkan tur resmi?
Tentu saja.
Ini dapurnya.
Wow, kamu luar biasa pemandu wisata. Heh-heh.
Nah, ulasan Yelp saya luar biasa.
Ikuti aku. Tur berlanjut seperti ini.
Baik.
[BUZZING TELEPON SEL]
LLOYD: Ya.
Sebagian besar furnitur milik ibuku.
Dia pindah ke sini untukku. Oh, manisnya dia.
Aku akan tersesat tanpa dia.
Dia berencana untuk pindah ke sini begitu saya puas.
Saya bertaruh steak hampir siap.
Bisakah saya mengisi anggur Anda? Ya silahkan.
Oh, hei, termasuk tur arah ke kamar mandi
karena, TCH, anggur.
Tepat di aula, di sebelah kanan Anda.
Baik. Aku akan kembali.
Saya akan berada di sini.
Hei, Chris, ini aku, um ...
Aku, aku tidak bisa mengendalikan Megan
dan dia bilang dia sedang mengalami makan malam dengan, uh, Lloyd.
Apakah dia gila?
Saya tahu saya hanya sedang seorang saudara perempuan paranoid
dan Anda bisa memberi tahu saya itu, tapi ...
Maukah kamu telepon saya kembali? Baik?
Aku tidak ingin mengganggumu, Saya hanya menyimpan
mendapatkan pesan suara Anda, jadi ...
Hubungi saya ketika Anda bisa.
Sampai jumpa.
Terima kasih. Baik.
[MUSIK DRAMAT]
Megan. Aah!
Saya belum siap untuk menunjukkan ini untukmu, Megan.
Ini?
Apa ini?
Ini penghormatan bagi Anda.
Saya bekerja sangat keras untuk itu. Saya harap Anda menghargainya.
Meskipun, sekarang Anda sudah merusak kejutan.
Ingat ketika saya katakan bahwa aku menginginkanmu
untuk bertemu pacar saya?
Lihat? Itu bukan bohong.
Mm ...
Halo pacar
Anda tidak menjawab saya, Megan.
Ah, apa-apa-apa?
[MEMBERSIHKAN tenggorokan]
Apakah kamu menyukainya?
Lloyd, mengapa kamu melakukan ini?
Aku punya ini untukmu.
Untuk kita.
Anda bilang ingin seorang Victoria. Saya mendapatkan Anda seorang Victoria.
Jack tidak. Chris tidak.
Aku melakukannya.
Kata Mama gerakan besar.
Ini adalah gerakan agung.
Steak sudah siap.
Saya harap kamu lapar.
Tolong bantu saya.
Berhenti merusak kejutan saya, itu sudah terjadi
direncanakan dengan cermat dan cermat.
Oke, serius, Megan.
Angkat teleponnya. Dimana kamu
Saya tidak bisa mendapatkan Anda atau Chris, dan sekarang
Saya secara resmi saudari itu.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
KATE: [ON TELEPON] Halo, Megan ...
Biarkan anggur menghela nafas sejenak
sebelum saya tuangkan.
Ini mengingatkan saya dari kencan pertama kami.
Itu sempurna.
Ingat ketika Anda tidak melakukannya mau beli foto kita?
Apakah kamu tidak senang kita melakukannya?
Dimana punyamu?
Um ...
Oh, di mana milikku, Lloyd?
Gambar pertama kami Kita bisa menyatukannya.
Oh, um ...
A-itu di rumahku.
Tepat di sebelah foto dari, uh, Kate dan aku
ketika kita masih anak-anak.
Um, hei, aku-aku bilang ...
Saya katakan tentang saya nenek Victoria, kan?
Ini terlihat seperti ini.
Iya nih. Lihat? Aku ... aku mendengarmu.
Megan, aku mendengarkanmu, itulah yang membuat kita menjadi belahan jiwa.
Tidak ada telepon di meja makan.
Tidak tidak Tidak.
Tidak ada telepon di meja makan!
Aku tidak akan mengatakannya lagi, Megan.
Halo saya
Sial!
Terima kasih sayang.
Kami bisa memberi tahu semua orang kabar baik kita nanti.
Ah...
Sekarang, makan steak kamu sebelum dingin.
Di sini, saya akan memotongnya untuk Anda.
Protein adalah yang paling penting bagian dari makanan apa pun.
Lloyd? Ya sayang.
Di mana Anda mendapatkan itu foto-foto?
LLOYD: Hmm, saya mengambilnya.
Saya harus memeriksanya pesaing saya.
Kamu-kamu ... Iya nih.
Jack harus pergi, sayang, dia tidak cocok untukmu.
LLOYD: Benar-benar guru yoga?
Paling tidak, Chris adalah seorang pengacara.
Apa ... Apa itu?
Dan Pete, dia tidak menghargai Anda.
Aku tidak akan pernah menganggapmu begitu saja.
Pernah.
[TERENGAH-ENGAH]
[Terkekeh] Enak bukan?
Mmm ...
Ayolah.
PEREMPUAN 3: Polisi sedang dalam perjalanan.
Apa kata sandi Dr. Lessner? Um, um ...
"Merasa baik." Seperti di dokter. Oke bagus. Oke.
[TERENGAH-ENGAH]
Ini pasti makan untuk mengingat.
Pertama kami ... di rumah baru kami.
Itu sangat perhatian Anda.
Oh, aku tidak bisa menunggumu untuk bertemu mama.
Saya sangat senang kami bisa melewati semua rintangan
yang dia katakan menghalangi.
Ayah saya adalah rintangan pertama
itu sebabnya saya menghapusnya.
Anda tahu, saya belajar sejak awal Anda dapat memiliki sesuatu
hatimu menginginkan jika kamu adil lepaskan rintangan.
Kamu benar.
SAYA...
Saya layak mendapatkan lebih.
Kamu lakukan.
[Terkekeh] Aku sangat bahagia.
Kate, kamu tahu kamu bisa lakukan ini di ponsel Anda, kan?
Saya tidak punya aplikasinya. Pengunduhan terlalu lama.
Keuntungan memiliki kata sandi yang sama.
Ayolah. Oke.
Oh, terima kasih, Cloud yang indah
dan invasi lengkap privasi.
Oke, ini alamatnya. Uh huh. Baik.
Ini situasi penyanderaan. Itu Megan.
Baik. Itu teleponnya.
Katakan pada mereka aku akan menemui mereka di sana.
Akan melakukan. Baik.
Hanya kau dan aku sekarang.
Selama-lamanya.
[TERMASUK]
Megan? Apa yang kamu ... Apa?
Megan? Apa yang sedang kamu lakukan? Berhenti! Berhenti!
Apakah Anda ... Jangan lakukan ini.
Tidak! Apakah kamu mencoba untuk ... Tidak!
Apa yang kamu lakukan? Hentikan.
Mama menghabiskan ...
[RINTIHAN]
Megan!
Apa yang akan diambil untuk membuatmu tinggal?
Anda tidak ingin saya melakukannya sesuatu yang drastis, kan?
Apakah Anda, Megan? Apa yang harus saya lakukan? sesuatu yang drastis?
Tidak! Tidak tidak. Tidak.
[Sambil menangis]
Saya pikir saya telah kehilangan sedikit kepercayaan untukmu, Megan.
Kepercayaan ... adalah yang paling bagian penting
dari suatu hubungan.
Bisakah aku percaya padamu, Megan? Iya nih.
Apakah aku bisa mempercayaimu? Iya nih. Iya nih.
Kamu bisa.
Aku cinta kamu.
[DENGKUR]
[SIREN BLARING]
Megan!
Tidak masalah. Tidak apa-apa, kamu aman.
Tidak apa-apa, kamu baik-baik saja. Kamu aman.
[Sambil menangis] Dia, dia membunuh Chris.
Tidak! Tidak tidak Tidak. Dia membunuh Chris.
Meg, lihat.
[SIRENS BLARING]
Kemari. Kemari.
Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja.
[Sambil menangis]
Tidak masalah. Tidak masalah.
Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja.
LLOYD: Megan!
Megan!
Tidak ada yang akan mencintaimu cara aku mencintaimu.
Mama berkata, "gerakan agung."
Ibu berkata...
Pak Murrow, jatuhkan pisau itu. Ibu berkata...
Jatuhkan pisaunya. Mama berkata, mama berkata ...
Jatuhkan! Oke, ayolah, nak. Ibu berkata...
PEREMPUAN 4: Tangan dibelakangmu.
Tangan di mana kita bisa melihatnya. Letakkan tangan Anda di belakang punggung.
LLOYD: Mama berkata, mama berkata ...
Mama berkata, mama berkata ...
Ibu berkata...
[CHATTER INDISTINCT ON RADIO]
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[CHATTER INDISTINCT]
[SIRENS WAILING]
Kamu baik-baik saja? Saya minta maaf.
Maksud kamu apa? Jangan minta maaf.
Anda tidak melakukan kesalahan apa pun.
[Mendesah]
Apakah kamu tidak senang kamu baik-baik saja?
Maksudku, kamu tahu kamu tidak ...
Maksudku, kamu tahu kamu tidak bagus, tapi ...
Kamu baik-baik saja.
Ya.
Hei, uh ...
Ayo menikah, oke?
Aku-aku tidak kaget. Saya sepenuhnya jelas.
Apakah kamu yakin
Saya tidak pernah lebih yakin
tentang apa pun.
Berikan semua ini?
Diam.
Aku cinta kamu.
[MUSIK INSTRUMENTAL]
[MUSIK TERUS MENERUS]
[MUSIK LANJUTKAN