INDOXXI Dukung dengan suka & berbagi :)
∩╗┐1
Subtitle oleh explosiveskull
Tidak, Anda tidak memberikan kamar saya untuk beberapa gelandangan saat aku di sekolah.
Tidak, itu tidak bisa dipercaya. Apakah sarang Anda itu kosong?
Apakah kamu begitu menyedihkan?
Jenny, sayang, aku sudah bertanya padamu tidak berbicara kepada saya seperti itu!
Oh
Ada orang di dunia ini yang membutuhkan bantuan kami ...
Apa itu?
Kami harus mencoba membantu mereka sebanyak yang kami bisa.
Anda harus menjadi bercanda denganku ?!
Mom!
Aku sangat menyesal, Anda dapat memiliki kamar Anda kembali.
Ya, ya.
Tidak tidak Tidak!
Ibu, dia menggunakan sikat rambutku!
Ya Tuhan dan sekarang kamu telanjang.
Anda telanjang. Baik.
Mom, dia menggunakan sikat rambutku.
Anda tahu kita harus membakar semuanya di ruangan itu sekarang, kan?
Dia mungkin kutu dan herpes dan hanya Tuhan yang tahu apa lagi.
Tuhan tidak menempatkan kita bumi ini untuk menanggung penderitaan.
Dia menempatkan kita di bumi ini, Dia menempatkan kita di sini
untuk menerima keselamatan dari Tuhan kita Yesus Kristus!
Karena hebat marabahaya datang ...
Apa yang kamu lakukan di sini, gadis
Jangan bilang padaku, orang kaya raya itu jalang akhirnya bosan denganmu?
Claire manis.
Putrinya yang hilang dikembalikan. Jenny.
Apa yang aku ceritakan kepadamu menggunakan kata-kata seperti yang hilang?
Terus bicara seperti itu dan Anda bisa naik bus satu arah
segera kembali ke kota kecil itu Anda lari dari.
Diam.
Mengutuk.
Bagaimana cara Anda menemukannya? semua do-gooders kaya
kota ini ditawarkan
dan saya memenuhi semua itu orang aneh dan bajingan?
Saya mengatakan kepada Anda untuk berhenti melihat ibu itu keparat yang selalu menabrakmu.
Lihatlah mulutmu, gadis.
Atau kamu akan mulai menakuti para wanita masyarakat.
Oh, apa pun penyebabnya ketika kita terkenal,
kita akan menjadi seperti mereka.
Oh itu benar, ketika kita punya apartemen di Upper West Side.
Oh dan kami melukis dindingnya kuning.
Dan selalu memiliki bunga berwarna ungu di dapur.
Oh dan tikar selamat datang jadi tamu kita tahu mereka mendapat tempat untuk menjadi.
Tetapi mereka harus mengambil sepatu mereka
Karena kamu tahu kami tidak mau tidak ada kotoran di tempat kami.
Amin.
Sini.
Katakan saja padaku ketika kita punya cukup untuk sebuah tempat.
Itu dia?
Anda setidaknya harus meninggalkan saya cukup untuk menjadi longgar.
Saya pikir Anda berhenti.
Saya akan berhenti ketika kita memiliki tempat.
Berurusan.
Yo aku pergi memancing malam ini. Kamu ikut?
Ya.
Mungkin aku akan menemui pangeran yang akan singkirkan kakiku sekali ini.
Oh, gadis, biarkan aku tahu, aku akan menjadi pelayanmu.
Oh apalah.
Sial, Frank di sini.
Baiklah, siapa targetmu?
Bagaimana dengan dia?
Apakah kamu melihat itu kuku dude?
Dia adalah psiko lemari.
Bagaimana dengan dia?
Apakah kamu bercanda? Tidak.
Terlalu tua.
Terlalu mafia.
Terlalu ghetto.
Tunggu, tunggu, tunggu dia.
Dia sempurna.
- Semoga berhasil. - Tidak membutuhkannya.
Oh
Ya Tuhan, aku sangat menyesal.
Bisakah saya seperti ... oh kamu basah.
Sedikit saja, ya.
Maafkan saya. Aku sangat tolol.
Tidak masalah. Tidak masalah.
Apakah kamu butuh minuman?
Iya nih.
Ya, saya butuh minum.
Apa yang kamu miliki?
Um, vodka soda?
Permisi. Vodka soda, tolong. Dan dua tembakan.
Jadi, siapa namamu, sekarang? Aku sudah meletakkan tanganmu di sekujur tubuhmu?
Tom.
Tom?
Hailey.
Hai, Hailey. Nya senang bertemu denganmu.
Senang bertemu denganmu.
Ah.
Tepuk tangan.
Jadi apa yang kamu lakukan, Tom?
Saya...
direktur pemakaman.
Anda seorang direktur pemakaman?
Itu luar biasa.
Dan menyedihkan.
Yah, itu sebabnya aku butuh seorang gadis cantik sepertimu ...
bantu aku merasa lebih baik.
Maafkan saya.
Mohon diperiksa?
Baiklah, saya mengerti, saya mengerti.
Oh maafkan saya.
- Tangkapan bagus. - Apakah kamu baik-baik saja?
Aku sangat menyesal. Saya sama sekali tidak mencari tahu apakah aku akan ...
menghancurkan manusia
dalam pencarian saya untuk membuatnya tangkapan yang sempurna.
Untungnya, saya akan hidup.
Um ...
Apakah kamu akan berada di sini untuk sementara?
Saya punya buku saya, sandwich, dan sekarang saya memiliki memar,
jadi kemana aku akan pergi?
Bung, ayo pergi!
Saya Callie.
David
Ayolah.
Pergi.
Yo, si Frisbee.
Oh, wah, maaf.
Saya tidak bermaksud mengejutkan Anda.
Anda terlihat besar dari sini.
Lebih baik?
Ya.
Buku ini sangat bagus, itu membuatmu tertidur?
Ya, sebenarnya.
Yah, kita akan pergi ke Randolph untuk minum,
Anda harus datang bersama.
Tidak, benar-benar, lepaskan pria itu penderitaannya, ayo, ayo pergi.
Bung
Sekarang kamu berhutang padaku juga minum.
Ayolah.
Baiklah.
Sini.
- Terima kasih. - Yakin.
- Avi, ini Callie. - Senang bertemu denganmu, Callie.
Betul.
aku ingat namamu.
Terima kasih banyak.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Oke, saya mau bersulang untuk teman baru kita ...
Tidak, mari ... untukmu, David. Tidak menangani wanita untuk mengambilnya.
Uh, ke Avi, mungkin suatu hari nanti bertemu gadis sungguhan
jadi dia tidak mematahkan tangannya masturbasi sepanjang waktu.
Ah.
Saya akan mengatakan bahwa menabrak saya adalah semacam langkah yang baik.
Oh, hisap itu Avi.
Jangan dengarkan, mantan David adalah seorang jalang plastik palsu.
Terus terang, saya kaget dengan pria itu ada permainan yang tersisa sama sekali.
Bung kenapa kamu membesarkan bekas cucian,
kami baru saja bertemu gadis ini.
Ini harus keluar kapan-kapan.
Tidak apa-apa, saya sudah punya bagian yang adil dari bekas yang menyebalkan.
Ada satu orang ini yang memiliki fetish malang
untuk wig teal.
Jadi dia ingin kamu memakai wig?
Ya, ya itu aneh.
Avi, kamu sudah bangun.
Saya pikir kita harus melanjutkan.
Karena dia tidak punya ada cerita tentang wanita
karena dia belum punya.
Oh!
Dia tidak lebih baik dengan shuffle papan dari dia dengan Frisbee.
Hei, tidak, aku percaya Avi melemparkan Frisbee itu,
dan akulah yang membuatnya tangkapan luar biasa.
Bagaimana Anda bisa begitu pandai dalam hal ini?
Saya dibesarkan di kota kecil, Anda mendapatkan hal-hal aneh yang baik.
Yah, sial. Permainan Anda.
Apa hadiah saya?
Hmm ...
Saya bermain untuk taco.
Oh, saya tahu persis kemana kita akan pergi.
Ya?
Yap, ikuti aku, ayo.
Baik.
Ini benar-benar taco terbaik Saya pernah makan.
- Ya? - Mhm.
Taco truk taco?
Lezat.
Whoa. Kamu tidak bercinta sekitar, kan?
Jadi di mana kamu tinggal?
Oh ...
Um, uh ...
Bumblefuck Brooklyn.
Membawa saya seperti itu jam untuk menuju ke mana saja.
Ugh, aku benci itu.
- Ya? - Mhm.
Apa yang Anda, salah satunya Orang Financial District
membuat timur dari sungai kurang keren?
Apakah itu yang kamu pikirkan tentangku?
Keuangan? Sangat?
Baiklah, baiklah, aku minta maaf.
Jadi bukan keuangan tapi mungkin sesuatu secara komersial?
Desain grafis?
Iklan?
Sial!
Oh sial, aku benar? Anda bekerja di periklanan?
Sangat dekat, itu branding sebenarnya.
Pencitraan merek?
Yah, ketika massa tidak membeli produk lagi
mereka memanggil tuannya untuk membuatnya keren lagi.
Oh, jadi kaulah alasannya
bahwa gadis menghabiskan uang mereka untuk kotoran ketika mereka tidak dapat membayar sewa mereka?
Hei, jangan tembak kurirnya.
Baik.
Yah, mungkin kamu bisa menempatkan saya di salah satu iklan Anda.
Anda seorang aktris?
Um, semacam. Aku ingin menjadi.
Oh tidak, tidak, tidak.
Lihat apakah Anda salah satu klien saya Saya akan memberitahu Anda untuk mengatakannya
bahwa kamu seorang aktris yang serius siapa yang mengerjakan keahliannya
dan siap untuk memukulnya besar ketika ada kesempatan.
Apakah Anda baru saja mencap saya?
Ah, maaf itu kekuatan kebiasaan.
Tapi itu terdengar lumayan bagus, kan?
Hmm ... pukul itu besar sekali kesempatan menyerang ...
Tunggu, tunggu, tunggu, ini tidak karena Anda pikir saya bisa mendapatkan Anda
seperti pekerjaan akting atau sesuatu yang benar?
Maksud saya, saya bukan itu keren atau besar atau ...
Diam.
Saya ingin sekali hidup di sini suatu hari nanti.
Ya?
Anda tahu kami terkenal bar kakao delapan dolar,
yang rasanya seperti kapur.
Kedengarannya melamun.
Jadi, apakah ini kereta Anda?
Apa? Apakah saya lelah kamu sudah keluar?
Kita bisa bertemu makan malam besok.
- Besok? - Ya
Saya akan SMS Anda rencana besok.
Baik.
Wow, apa-apaan itu?
- Ini ponsel saya. - Tolong katakan padaku kau bukan pengedar narkoba.
Akankah kamu peduli?
Mungkin.
Saya tidak masuk ke teknologi.
Jadi jika saya mencari nama Anda, saya tidak akan melakukannya temukan akun Instagram Anda?
Tidak.
Tetapi Anda masih mengirim pesan?
Saya masih mengirim pesan.
Ini nomorku.
Sampai jumpa besok.
Hei!
Hei, Eric! Itu um, itu ... Mandy.
Ya. Ya ya ya.
Dari bar itu di Lower East Side.
Jadi, ada kabar apa?
Apa yang kamu lakukan malam ini?
Hei Sean, ini um, itu ... Kayleigh.
Ya. Ya, ya.
Jadi dengarkan, ada apa? Apa yang kamu lakukan malam ini?
Anda punya rencana?
Hai, Anda telah mencapai Tom, tinggalkan pesan,
dan saya akan segera kembali kepada Anda.
Hei, Frank.
Ada apa? Saya m sangat menyesal ...
Saya tahu ini terlambat.
Penuh. Banyak orang datang kemari beberapa jam yang lalu.
Ayo, bung.
Ini untukku ketika aku di sini.
Anda ingin tetap tinggal, Anda harus berbagi.
Anda punya masalah dengan itu?
Buka bajumu.
Dan bra.
Siapa namamu?
Kangadesaputra
Ya ya. Ayo mulai sarapan, baiklah.
Ya, saya akan bangun sebentar lagi.
Baiklah, aku akan ke sana.
Kamu bangun?
Ya.
Di sini, untuk kepalamu.
Terima kasih.
Tadi malam itu luar biasa.
Ya, Frank, terima kasih kamu untuk tempat tidur.
Anda tahu, saya tahu pertunjukan pertama saya mendapat Anda hanya membayar upah minimum,
tetapi jika Anda ingin membuatnya beberapa dolar ekstra
Saya bisa memberi Anda pekerjaan beberapa hari seminggu.
Ia membayar lebih baik.
Ya?
Ya, itu bisa menjadi hebat sebenarnya.
Mungkin saya akan menabung cukup untuk mendapatkan apartemen bulan ini.
Apa yang terjadi denganmu?
Fuck.
Oh, kamu tidak.
Di mana kamu?
James membuat saya menyimpan ponsel saya ponsel ini mati kotak thingy.
Ya, kenapa kamu membiarkannya orang aneh itu mengendalikanmu?
Anda tidak tahu seperti apa rasanya menjadi bayi penampungan.
James membelakangi saya.
Kali ini, beberapa bajingan mencuri satu-satunya sepatu yang saya miliki,
dan James menemukannya dan mengalahkan kotorannya.
Saya pikir dia akan pergi untuk mencekiknya sampai mati
dengan kalung yang dia pakai.
Dan kemudian dia mengajariku bagaimana caranya sepatuku di jari-jari tempat tidurku
supaya tidak ada yang akan pernah mengambilnya dari saya lagi.
Saya tahu dia memberi Anda memar-memar itu kamu pikir kamu bersembunyi dengan baik.
Kamu tidak tahu apapun tentang itu!
Lebih baik dari pada bercinta Frank untuk atap.
Saya tidak menidurinya.
Apapun, Anda membiarkan dia menggunakan Anda.
Dia memberi saya pekerjaan tambahan.
Saya menggunakan dia.
Yakin.
Yah, aku ada kencan malam ini.
Apa?
Ya, saya bertemu benar-benar pria baik di taman.
Anda bertemu dengannya kemarin dan Anda pergi dia datang ke sini dan meniduri Frank?
Tidak, kamu brengsek, dia mau untuk membawa saya keluar pada kencan yang sebenarnya.
Seperti bunga, dan lilin, dan kotoran?
Ya.
Dia mengira aku adalah gadis biasa sama seperti chillin 'di taman.
Dia membelikanku taco.
Oh, pasti cinta!
Yah, kamu tidak bisa muncul malam ini terlihat seperti itu.
Kamu terlihat seperti kamu tidur air mani bola berkeringat.
Sayang, kamu oke diluar sana?
Ya ibu, tidak apa-apa.
Pssst.
Hey man, acara komedi.
Ayolah, jangan brengsek.
Hei, ada a acara komedi malam ini.
Kalian mau datang?
Uh yakin. Terima kasih.
Hilarity Hall, jangan sampai ketinggalan.
Acara komedi?
Acara komedi!
Oh
Hei, Mickey.
Oh, hei, hei, hei bagaimana hasilnya?
Itu luar biasa.
Hei, bagus sekali.
Ya? Ya, saya suka untuk melakukannya lagi.
Baiklah dan ini untukmu.
- Ya terima kasih. - Baiklah.
Hei dengarkan, apa kau pikir aku dapat memberi Anda nomor langsung saya
jadi kita tidak perlu melakukannya melalui Frank?
Ah, aku tidak bisa lakukan itu kangadesaputra.
Anda tahu, Frank bertanggung jawab dari program.
Ya, ya, tentu.
Tapi, kamu hebat sekali.
- Kami akan senang Anda kembali. - Baik.
Anda tahu, berbicara dengan Frank.
Aku akan. Terima kasih.
Baiklah sayang.
Siapa?
James, dia ingin aku datang.
Dengar, jika kamu khawatir tentang tempat macet
persetan, aku tidak akan pergi untuk pergi berkencan.
Tidak! Pergi!
Saya tidak peduli, maksud saya, kami berdua kenal kami berdua bersama
lebih baik dan lebih aman.
Saya baik. Berpura-pura seperti Anda memiliki kehidupan nyata.
Bagaimana penampilanku?
Seperti gadis sungguhan.
Voila! Rempah-rempah telah ditambahkan.
Dan makanannya hampir siap untuk wanita itu.
Aku tidak percaya kamu memasak untukku.
Yah, itu baik langkah saya yang lain.
Yah, kamu tidak bisa pergi begitu saja memberitahuku semua gerakanmu.
Itu berhasil, bukan?
Itu tidak buruk.
Begitu...
Saya tahu bahwa suatu hari Anda akan pergi menjadi aktris terkenal yang besar ini
dan benar-benar lupa kamu pernah bertemu denganku,
tetapi sementara itu, apa yang kamu lakukan untuk membayar sewamu?
Yah, saya agak seperti itu banyak hal.
Oh ya, seperti freelance? 371
Ya, ya.
Sedikit dari ini, sedikit dari itu.
Barang apa?
Yah, saya punya bagian pekerjaan waktu di toko roti,
dan hari ini saya bekerja di klub komedi.
Saya suka komedi.
Ya?
Jadi, beri tahu aku lelucon.
Saya tidak mengatakan itu Saya adalah seorang komedian.
Terserah, katakan saja padaku.
Oh baiklah!
Seorang Imam, seorang Rabi, seorang Nun, seorang Orang Irlandia, berambut pirang, dan seorang pria kulit hitam
semua berjalan ke sebuah bar,
dan bartender berkata,
"Apa ini? Beberapa semacam lelucon? "
Apakah itu?
Itu dia.
Itu mengerikan.
Ya, saya tahu, sudah kubilang.
Maksud saya, Anda ... tapi ...
Nah kaulah yang bekerja di klub komedi
jadi kamu memberitahuku sebuah lelucon.
Baik.
Baiklah, sangat kecil kerudung merah
sedang dalam perjalanan untuk membawa neneknya keranjang besar penuh permen.
Dia melewati hutan
dan di jalan, dia menjadi sangat terganggu
oleh beberapa bunga yang sangat indah.
Jadi dia memilih mereka dan tentu saja,
di belakangnya melompat Big Bad Wolf, dan dia pergi,
"Little Red, aku pergi untuk mencuri semua permen Anda. "
Dan dia sangat malu-malu mengangkat roknya, dan dia pergi,
"Tidak, kamu bukan Tuan Wolf.
Anda akan memakan saya. Seperti yang dikatakan oleh cerita. "
Ya Tuhan!
Wow!
Saya harap Anda tahu Anda baru saja hancur setiap masa kecil gadis kecil.
Ya, hidup yang baik dari apakah itu lagian,
jadi saya tidak merasa buruk.
James?
Apa yang harus kita lakukan ini setiap waktu?
Diam.
Yesus
Tidak ada seorang pun di sini.
Pemerintah tidak ada di sini.
Tidak ada yang peduli denganmu.
Oh tidak ada yang memberi bercinta denganku sekarang?
Selain saya. Kamu tahu saya lakukan.
Hentikan.
Lepaskan sepatumu. Lepaskan sepatumu.
Jangan lupakan ponselmu.
Saya pikir mungkin saya bisa menjaganya.
- Chrissie berkencan dengan pria ini ... - Apa?
Dia bilang dia akan mengirimiku pesan.
Aku bahkan tidak mau dengar nama gadis itu.
Kenapa kamu menggantung dengan gadis itu?
Karena dia temanku.
Tidak, dia bukan temanmu. Dia turis sialan.
Cece, dia memanfaatkanmu.
Ya Tuhan! Tidak, bukan dia! Dia membutuhkanku, dia tidak mengerti.
Tidak! Itu omong kosong sialan.
Masukkan telepon ke dalam kotak atau pergi.
Letakkan ponselmu di sana.
- Apa yang begitu sulit dimengerti ?! - Baiklah baiklah.
Baik. Lupakan.
Apa yang sedang terjadi dengan jendela?
Begitu...
di mana masa kanak-kanak hancur untukmu?
Um, entah dari mana. Ohio.
Membosankan. Kamu?
Long Island. Juga membosankan.
Putra Dr. dan Nyonya Rosenberg. Terakhir di kelas bahasa Ibrani saya,
banyak kekecewaan mereka.
Oh Anda tidak bisa mengalahkan saya di mengecewakan departemen orang tuamu.
Ah, kedengarannya menarik.
Saya kira jika Anda tertarik mengubah dunia menjadi evangelikalisme.
Puji Yesus!
- Serius? - Ya
Mereka pindah ke Afrika sebenarnya
untuk menyelamatkan yang belum bertobat.
Whoa, kamu bercanda?
Nuh-huh. Sangat menyesal jika saya tidak melakukannya memperkenalkan kamu kepada ibu dalam waktu dekat.
Ah, orang tua mencintaiku.
Yah, karena kamu menawan.
Tapi milikku tidak.
Um ...
tapi, hei, kenapa kamu tidak memberitahuku lebih lanjut tentang dunia branding?
Ini sebenarnya cukup hebat.
Saya sedang bekerja di tempat baru ini
untuk wiski lokal ini "Moon Drill" yang dibuat di Upstate;
Saya menuju ke sana segera untuk menyajikan ide itu
dan dapatkan lampu hijau.
Itu luar biasa.
Ya, ya maksud saya itu benar-benar hebat
pergi bekerja dan mencintai apa yang kamu lakukan.
Saya merasa sangat beruntung.
Saya akan puas menghasilkan uang, kebahagiaan bercinta.
Maksudmu, tidak ada apa-apa yang ingin kamu lakukan
itu bisa menghasilkan uang dan juga membuatmu bahagia?
Bukan berarti saya tidak percaya menjadi bahagia.
Aku senang sekarang.
Apakah kamu membawanya?
Saya pikir mungkin kita bisa
hanya diam saja malam, kamu tahu?
Hentikan. Bisakah saya memiliki barang-barang saya?
Tahan sebentar saja.
Itu ada di dalam tas tahan, ayo.
Apakah Anda terbelakang?
Anda tidak dapat mendengar apa-apa? Apa?
Tidak! Apa?
Apa yang terjadi dengan wajahmu?
Saya memakai riasan.
Apa itu?
Apa yang salah?
Baik.
Ayo bangun. Ayolah, ayo pergi melukis. Mari kita melukis.
Kami akan melukis!
Dapatkan di sana! saya butuh kamu melukis.
Oke, ayo pergi.
Bangun. Terima kasih.
Oke, Anda ambil saja ini
dan sampai di sana dan kamu melukis jendela ...
Kaca! Kaca!
Ya, bagus, bagus.
Pindah.
Satu lagi.
Dapatkan di sana. Dapatkan di sana.
Ya jilat, jilat itu.
Tempat ini luar biasa. saya akan bunuh untuk sesuatu seperti ini.
Ya? Saya sedang berpikir untuk pindah keluar, mendapatkan satu kamar tidur.
Maksud saya, saya suka Avi,
tetapi tidak pernah punya ruang sendiri.
Ini sangat besar.
Ya, tapi tidak pernah hidup sendiri,
Tidak bisa mengalahkan privasi,
hanya aku ... seorang gadis cantik ...
Hei, apakah kamu bermain, keyboard?
Oh, ya, ya, ya.
Saya mencoba, terutama hanya menulis jingle untuk iklan saya.
Saya dulu bermain.
- Ya? - Mhm.
Mainkan sesuatu.
Tidak, ibuku selalu seperti,
"Kamu tidak punya bakat untuk itu musik setan, gadis. "
Anda benar-benar jujur untuk kencan pertama.
Apakah itu buruk?
Tidak! Maksud saya, ini menyegarkan.
Aneh tapi menyegarkan.
Anda harus memainkan sesuatu, kembali ke atas kuda.
Saya pikir kuda itu sudah mati sekarang.
Mainkan untuk saya. Anda penonton menunggu.
Oke, tapi saya hanya ingat cara memainkan satu hal
dan kamu akan tertawa.
Jadi kamu gadis Disney?
Ya.
Oh, kamu suka itu?
Ya, saya suka itu.
Hei...
Saya memesan makanan Cina, apa kamu mau sesuatu?
Um, nasi goreng.
Ayam atau sayur?
Sayur-mayur.
Apa?
Tidak ada.
Hanya ada sesuatu mengawasimu
lakukan hal yang sama setiap malam,
saya t...
itu membuat kekacauan pergi.
Jadi kacamata saya membuatnya semuanya seimbang?
Mhm, kamu sudah sangat kacamata pintar.
Mari kita menonton Game of Thrones.
Saya belum melihatnya.
Apakah kamu bercanda?!
Tidak.
Apakah kamu bercanda?
Tidak, saya belum pernah melihatnya.
Oke, baiklah, kami mengawasi pilot
sekarang juga.
Bersiaplah untuk memiliki Anda pikiran tertiup, oke?
Aku siap.
Pukul pikiranku.
Apa yang kamu butuhkan?
Oh, saya hanya mencari a Ziploc. Untuk sandwich ...
Ini seperti jam sembilan pagi.
Ya untuk nanti.
Oh tidakkah kamu punya seperti ...
istirahat makan siang atau apa pun?
Lihatlah manusia, saya tidak bermaksud mencuri makananmu atau apapun,
Saya baru saja melihat beberapa barang-barang di lemari es
dan saya pikir, Anda tahu, hari senin mengisap.
Ya.
Sini.
Terima kasih.
Hei.
saya akan mengambil keluar dari sini, oke.
Tunggu aku, aku akan berpakaian, dan aku akan ikut denganmu.
Tidak, saya ingin mendapatkannya keluar dari jalan,
tapi sampai jumpa malam ini?
Bisakah kita membuatnya besok malam sebenarnya?
Saya bekerja larut malam ini.
Apa?
Tidak ada, sampai ketemu besok.
Ah, David, sampai jumpa besok.
Besok, ah.
Diam.
Pertanyaan, apakah Anda pernah membuat sandwich setelah menghabiskan malam
di tempat seorang gadis untuk mengambil denganmu untuk nanti?
Saya tidak tahu, tapi saya tersumbat toilet perempuan sekali tanpa sengaja.
Saya tidak memberitahunya.
Itu sangat manis.
Ya.
Bung, dia tidak suka satu malam berdiri.
Ya, saya tahu, maksud saya dia sudah di sini selama berhari-hari.
Saya hanya mengatakan mungkin Anda bisa makan makanan teman sekamarnya,
atau mengganggu orang lain dengan seks yang keras.
Dia sepertinya agak liar.
Dia bukan tipikal rambut pirangmu jenis tegang, Anda tahu?
Ya, tapi aku mengerti dibakar bersama Jessica.
Mungkin dia hanya itu jenis gadis yang saya butuhkan.
Baiklah baiklah, bersulang untuk itu.
Saya mendukungmu.
Terima kasih.
Anda tidak terlihat baik.
Sial! Iya nih! Tampon.
Mungkin bulan ini saya tidak perlu mendorong Starbucks menumpahkan tinjuku.
Apa-apaan ini! Saya tidak menembak!
Baik.
Apa yang kamu bartie sekarang bahwa kamu punya pacar
Anda akan mendapatkan semua hakim-y?
Tidak, saya hanya tidak mendengar dari Anda selama beberapa hari,
dan saya khawatir.
Menipu seseorang jatuh cinta padamu
tidak membuatmu lebih baik daripada orang lain di sini.
Apakah Anda memberitahunya bahwa Anda adalah seorang tunawisma kecil gadis, menidurinya untuk tidur yang hangat?
Tidak seperti itu!
Tidak, seperti itulah sebelumnya.
Ya, ini berbeda.
Cece, lihat apa yang kudapatkan.
Yaitu beberapa tendangan obat bius.
Ibu mendapatkannya dari Bala Keselamatan.
Apakah ada yang mengajari Anda bagaimana cara merawat mereka?
Nah, saya hanya akan memakainya selamanya.
Aku akan memberitahumu siapa aku beruntung memiliki seseorang memberitahuku.
Jika kamu sedang tidur di penampungan kota,
tempatkan tempat tidur Anda di dalam lubang sepatu Anda,
jadi tidak ada yang menariknya darimu. Baik?
Baik.
Beritahu ibu apa yang aku katakan.
Saya akan mengalahkan siapa saja yang mencoba mengacaukan sepatuku.
Anda seperti turis di dunia ini, kangadesaputra.
Anda hanya tidak mengerti.
Ya, mungkin aku tidak tumbuh di tempat penampungan seperti yang Anda lakukan,
tapi aku di sini sekarang
jadi saya tidak pantas seperti satu menit
berpura-pura saya hidup tidak nyenyak?
Maksud saya, bukankah Anda pantas menerimanya?
Itu bra yang lucu.
Anda ingin bra saya juga?
Silahkan?
Ugh, baiklah.
Anda punya yang terkecil payudara di dunia.
Sialan.
Kita semua tidak bisa seperti kamu.
Apa lagi yang bisa saya curi dari Anda?
Apa ini?
Ini milik David.
Apa?
Aku hanya menyebalkan sebelumnya,
tetapi Anda tahu Anda tidak bisa mendapatkannya terlalu terikat, kan?
Orang ini bukan kamu bahagia selamanya.
Bagaimana Anda tahu?
Cowok seperti dia tidak akan pernah tinggal begitu dia tahu siapa kamu.
Nah siapa bilang dia harus mencari tahu?
Kami sangat dekat untuk mendapatkan apartemen kami, kangadesaputra.
Fokus saja pada itu.
Jangan biarkan ide bodoh cinta mengalihkan perhatian Anda.
Nah, bagaimana jika saya katakan padanya yang sebenarnya,
dan dia tahu, dan itu baik-baik saja?
Orang adalah orang, kangadesaputra.
Mereka tidak berkeliaran dalam gelas berwarna mawar.
Jika dia melewatimu memohon di jalan,
dia tidak akan melihat dua kali.
Ya, ya saya tahu.
Saya hanya ...
Aku benar-benar menginginkannya bertahan lebih lama.
Hey Frank.
Kangadesaputra
aku berharap Anda akan menelepon teman Anda
di klub komedi, Saya ingin bekerja.
Tentu saja, tak masalah.
Terima kasih.
Saya benar-benar mencoba untuk mengubahnya sekitar, Anda tahu,
setiap dolar membantu.
Yakin.
Mengapa kamu tidak menutup pintu.
Tidak masalah, terima kasih.
Kangadesaputra?
Ya?
Maksud saya dengan Anda di dalam.
Dengar, menurut Anda kita bisa melewatkannya?
Saya bertemu seseorang,
dan aku belum tahu apa itu
seperti mungkin bukan apa-apa,
tapi aku baik hati berharap itu sesuatu
dan aku hanya merasa seperti ini persetan, kamu tahu?
Tentu kangadesaputra, Apapun yang kamu mau.
Terima kasih, Frank.
Itu tidak terlihat seperti itu Moon Drill Whiskey.
Hei, Lysi.
Siapa yang boleh saya tanyakan apakah ... Callie?
Jangan bilang kamu bertemu seseorang?
Saya belum tahu. Mungkin.
Sayang sekali, pikirku sesudahnya akhir pekan lalu Anda akan menelepon.
Maksudku, aku sibuk
menulis salinan untuk Moon Drill.
Oh tentu ya, sepertinya kamu benar-benar sibuk.
Yah hei, blok penulis adalah menyebalkan.
Dapatkan bersama.
aku benar benar melihat kedepan untuk menuju ke Upstate bersama Anda,
mabuk pada wiski, menari sepanjang malam.
Memesan klien baru yang akan melakukannya membuat kita banyak uang.
Ya, uang Saya bisa menggunakan.
Ngomong-ngomong, kamu datang ke acaraku,
malam penutupan adalah besok.
Oh sial, ya tentu saja aku akan ada di sana.
Bagus dan bawalah Callie Anda.
Ya?
Saya akan meninggalkan tiket di box office.
Baik. Terima kasih.
Acara komedi gratis?
Luar biasa, datanglah, acara komedi gratis.
Ini dia.
Acara komedi gratis. Coba lihat.
Komedi gratis tunjukkan di jalan!
Hei, apakah kamu adil menyelesaikan shift?
Saya bisa mengambil alih.
Tidak, saya hanya bekerja sekarang.
Bisakah kamu pergi?
Acara komedi gratis!
Hei dengarkan, Frank sebenarnya memberikan pekerjaan ini kepada saya,
dan kami berbicara tentang pagi ini.
Oh sial, tunggu kamu Kangensie, kan?
Ya.
Oh gadis, Frank memintaku untuk mengatakannya dia benar-benar minta maaf,
tapi dia memberi pekerjaan itu bagiku, baiklah.
Sekarang pergilah dari sini.
Apakah kamu bercanda denganku?
- Aku tidak bercanda denganmu. - Beri aku brosur itu!
- Jalang, ini pekerjaanku! ... - Ini pekerjaan saya!
Hei! Hei! Hei!
Apa yang sedang terjadi?
Kamu seharusnya akan membawa bisnis
tidak membuat orang takut.
Hei, Mickey, dia baru saja bilang bahwa dia mengambil pekerjaan ini,
dan itu...
Acara komedi gratis.
Frank menyuruhnya datang hari ini.
Ya, baik Frank menelepon dan berkata Laura muncul hari ini.
Apa kamu tahu kenapa?
Dengar, Frank memberitahuku apa yang kau tunjukkan terbuang di tempat penampungan,
dan saya tidak seharusnya percaya padamu lagi.
Apakah kamu serius? Ia mengatakan bahwa?
Dengar, kamu melakukan pekerjaan hebat ketika kamu ada di sini
jadi kenapa tidak kamu hanya berbicara dengan Frank.
- Ya - Cari tahu.
Ya, saya akan berbicara dengan Frank, aku akan memikirkannya, terima kasih.
Sial!
Ya, kamu seharusnya.
Ini dia, terima kasih.
Apa kabar?
Kotoran.
Maafkan saya. Saya pikir saya pergi dompet saya di rumah.
Maafkan saya.
Tidak apa-apa sayang, aku mengerti.
Aku merasa tidak enak, aku sangat menyesal. Terima kasih, Bu.
Wow, saya hanya perlu mengatakan tempat ini sangat bagus.
Ya Tuhan, itu seperti ... lihat lingkungannya.
Meluangkan, menyisakan sedikit perubahan.
Dan kita sudah mulai lantai yang tinggi
jadi seperti yang Anda lihat kami mendapat banyak cahaya alami.
Sangat indah di pagi hari
dan area ini sebenarnya bagus untuk anak-anak.
Hanya ada taman jalan
dan sekolah-sekolah di sini lingkungan adalah beberapa yang terbaik.
Jadi jika kamu berpikir memulai sebuah keluarga
itu bisa menjadi sangat hebat apartemen untuk kalian.
Dan ada banyak fasilitas di dalam gedung.
Sebenarnya ada mesin cuci dan pengering di lantai,
jadi itu sangat nyaman
Tapi tempat ini mungkin pergi pada akhir hari, jadi ...
Kami sangat tertarik.
Besar! Yang Anda butuhkan untuk pindah adalah sewa tiga bulan.
Itu $ 10,200.00. Dan pengembalian pajak dari tiga tahun terakhir
menunjukkan bahwa Anda membuat 80 kali sewa bulanan.
Dan jika Anda tertarik
pastikan untuk menerapkan dengan cepat.
Kami berharap dapat mendengar dari Anda.
Terima kasih.
- Semoga hari mu menyenangkan. - Terima kasih.
Halo apa kabarmu?
Maukah Anda hanya masuk pada lembar ini untuk saya di sini?
- Yakin. - Itu bagus, terima kasih.
Seperti yang Anda lihat ini adalah a apartemen yang direnovasi indah.
Semua stainless baru peralatan baja,
lantai kayu keras yang besar, lingkungannya luar biasa,
banyak bar dan restoran.
Ini adalah untuk Anda. Jika Anda tertarik jangan cepat beritahu kami,
Karena tempat ini akan pergi untuk terbang dari pasar.
Terima kasih.
Sama-sama.
Hera!
Dewi Wanita
Kita berhasil!
Saya tidak bisa melakukannya tanpa kamu.
Aku ingin tahu? Berharap!
Itu kalau kedamaian perjanjian ditandatangani
Anda akan membiarkan saya melihat dia lagi.
Perdamaian tidak akan bertahan
akankah itu?
Aku akan melihatmu lagi, Dewi yang manis.
Itu dia.
Oh
Hei, kamu luar biasa.
Oh terima kasih.
- David. - Fen. 797
Senang bertemu denganmu, Fen.
Hanya butuh Anda sampai menutup malam untuk sampai ke sini.
Yah aku harus mencari teman kencan.
Callie, ini Lysi, rekanku di firma.
Saya bosan di siang hari, tapi luar biasa di malam hari.
Kamu luar biasa.
Maksud saya, seperti tidak terkendali.
Serius saja selamat.
Saya ingin sekali memilih otak Anda tentang akting ...
Terima kasih.
Dia menawan.
Jadi, katakan padaku, sungguh, apa yang terjadi kamu berpikir tentang pertunjukan?
Yah, maksud saya serahkan kepada Anda menciptakan pemikiran-pemikiran geopolitik
lengkap dengan frontal penuh ketelanjangan dan cabul.
David, sayang lelucon kontol hanya untuk mendapatkan orang-orang di rumah.
Saya pikir itu adalah payudara.
Maksud saya apa yang Anda lakukan pikirkan tentang karya itu
yang berhubungan dengan dunia saat ini?
Israel, Palestina. Rusia, Ukraina.
Amerika, dan seluruh sialan Timur Tengah.
Kamu pasti menyampaikan maksud Anda.
Maksud saya, perang adalah salah satunya hanya konstanta dalam sejarah.
Dan apa yang bisa kita lakukan sebagai seniman di saat perang benar-benar terjadi
pada saat internasional dan krisis domestik
ketika kita sendiri adalah stereotip terburuk?
Kami memberontak. Kami merevolusi.
Kami merangkul kedamaian, dan pengertian,
dan seks dan membawanya ke sebanyak mungkin orang yang akan membeli tiket.
Singkatnya menyerbu Washington itu yang paling bisa kita lakukan.
Saya suka teman-teman Anda.
Ya?
Anda sedikit tenang di sana di ujungnya.
Saya hanya tidak berpikir begitu geo-politik adalah hal saya.
Kamu tahu apa? Lupakan soal itu.
Aku senang kamu bertemu mereka.
Apakah Anda ingin melihat bra itu yang aku janjikan padamu?
Baik.
Kamu suka?
Aku suka kamu.
Nona Rose tidak terlihat baik.
Saya tidak akan berkomentar pada Anda menamai tanaman itu.
Bung, ini semua tentang menjadi berkelanjutan,
Anda tahu, tumbuh herbal Anda sendiri;
dan jika aku menamainya, dia tidak akan mati.
Cukup yakin itu bukan cara kerjanya.
saya punya sebuah ide.
Baik.
Ini Tuan Snufflegus.
Oke dan saya pikir kita dapat menempatkan Mr. Snufflegus di sini bersama Miss Rose,
dan dia akan mengawasinya,
dan dia tidak akan mati.
Kalian benar-benar aneh.
Saya selalu menginginkan banyak tanaman dan margasatwa di apartemenku, jadi ...
Terima kasih.
Saya m akan buang air kecil.
Sekarang dia sedang mendekor ulang?
Bung, dinginkan. Baiklah?
Aku akan lari ke toko, dan ambil beberapa camilan. Kamu ingin sesuatu?
Ya, keripik jalapeo.
Apa?
Itu tidak benar.
Apaan?
James! Bantu saya dengan kunci sialan ini!
Apa yang sedang kamu lakukan? Kemana kamu pergi?
Aku harus pergi!
Apa maksudmu kamu harus pergi?
Di luar! Saya harus pergi keluar.
Mengapa? Anda mengatakan Anda akan membantu saya gulung koin.
Kamu harus tinggal.
Dan saya akan nanti, saya berjanji.
Tapi saya harus keluar dan menghasilkan uang.
Tidak, itu berbahaya di luar sana.
Saya benar-benar tidak berpikir kamu sebaiknya pergi.
Kamu harus tinggal sekarang. Anda harus membantu saya ...
Tolong jangan marah padaku.
Oh gila, kan?
Itulah yang saya dapatkan dari Anda?
Saya menjadi gila ?!
James gila. S apa Anda selalu berkata, bukan?
James gila! Gila!
Anda tahu apa yang sialan gila diluar sana?
Kamu ingin pergi?
- James, jika kita menggunakan semua yang saya miliki, - Aku tidak peduli, pergilah. Pergi.
Saya harus pergi mendapatkan lebih banyak.
Saya akan kembali!
Tidak, jangan kembali. Aku akan melihatmu di neraka.
Hmmm.
Ini seperti salah satu tas itu dari Harry Potter.
Apa?
Ya, seperti ada karakter ini yang memiliki tas ajaib ini
itu sebenarnya sangat kecil tapi dia menarik barang-barang
yang tidak akan pernah muat di dalamnya.
Hanya sebuah baju.
Ya, ya saya tahu.
Tapi seperti ...
Anda pikir Anda akan membawa Anda Seluruh hidup dalam hal itu
cara kamu membawanya.
Oh
Baik.
Kenapa tidak.
Itu tidak masuk akal.
Mobil murah! Kemari!
Um, jadi ...
Aku punya sesuatu untukmu.
Saya ingin membuat Anda sesuatu
karena Anda benar-benar mengilhami ide untuk iklan wiski saya,
dan aku akan membunuhnya sekarang terima kasih kepada Anda.
Anda harus membukanya.
Cantiknya.
Ya? Apakah kamu menyukainya?
Anda benar-benar menyelamatkan saya hari ini.
Ini luar biasa. Saya tidak sabar menunggu untuk melihat iklan.
Anda baik-baik saja?
Ya. Ya, ayo pergi tidur.
Apakah kamu harus pergi?
Yah, aku cantik dipompa sebenarnya.
Karena Moon Drill akan pergi untuk membeli iklan saya,
dan kemudian saya akan pindah ke apartemen studio yang sangat mewah ini
di atas air dan saya hanya ... Ya Tuhan, aku mencintai hidupku.
Oh
Seperti itulah semua tentang? Baik.
Tidak, kamu tidak akan pergi.
Tidak.
Oke, oke ayo aku benar-benar ... Saya sebenarnya, saya benar-benar harus pergi.
Oke, saya akan membuat Anda sarapan dulu
karena kamu belum hidup sampai Anda sudah mencoba telur saya, oke?
Ya?
Ya.
Aku suka kamu memasak untukku.
Ya?
Seberapa banyak kamu menyukainya?
Banyak.
Guys, ini lebih awal. Bisakah kita membatasi PDA ke kamar tidur masing-masing?
Hey Avi.
Sebaiknya ada sarapan tersisa untukku.
Dan saya harap Anda mencuci tangan Anda
Karena aku tidak pintar telur jizz.
Mengatakan kepada Anda.
- Terima kasih. - Ya.
Ini kamu telur jizz.
Mereka adalah rumah khusus hari ini.
Mmmmmm.
Saus tomat?
Tidak, saya tidak butuh saus tomat.
Apa yang salah denganmu?
Salahku.
Siapa yang tidak memakai saus tomat di telur mereka?
Ini adalah kesempurnaan. Kesempurnaan.
Terima kasih.
Mereka masih bisa digunakan beberapa saus tomat.
Dengar, jika Anda ingin tetap beberapa kesempurnaan,
Saya bisa tinggal dan berkeliaran bersamamu akhir pekan ini,
masak lagi.
Maaf Callie, saya sudah agak seperti kencan besar akhir pekan ini
dan David berjanji akan melakukannya tempat untuk diriku sendiri.
Apakah saya benar? Apakah saya benar?
Ya, ya, Aku melakukannya. Aku melakukannya.
Selain itu, bukan milikmu teman sekamar merindukanmu?
Dia sangat sibuk. Aku tidak tahu.
Yah, suatu hari nanti aku akan pergi harus pergi dan memaksakan pertemuan.
Aku sudah memberitahumu, tempatku tidak begitu bagus.
Saya tidak peduli tentang itu. Selama kamu di sana.
Saya pikir saya akan mandi sebelum kita pergi, oke?
Baik.
Apa?
Serius?
Maksudku, dia belum meninggalkan kami tempat sejak kalian bertemu,
dan sekarang dia ingin tinggal saat kamu keluar kota.
Apa itu? Ada apa dengannya?
Jangan cemburu karena aku sudah ditidurkan setiap malam selama dua minggu.
Aku tidak percaya kamu pergi ke sana.
Maksud saya, ada tidak ada tempat lain untuk pergi.
T Anda berpikir itu agak aneh
Anda belum melihat tempatnya
atau bertemu teman-temannya
dan dia praktis pindah kemari?
Tidak, dia tidak pindah.
Sungguh, kawan?
Dia meninggalkan sikat gigi di sini,
dia meninggalkan seekor gajah.
Oke, saya akan pergi melihat tempatnya ketika aku kembali.
Senang?
Pria mana pun, saya hanya mengatakan
jangan terjebak dengan clinger, kamu tahu?
Dua minggu adalah waktu yang lama
untuk bersenang-senang dengan beberapa cewek yang baru saja Anda temui.
Yah aku akan berada di perjalanan bisnis akhir pekan ini,
dan aku tidak akan melihatnya di sana.
Apakah itu aktris panas Anda bekerja dengan pergi ke sana? Lysi?
Iya nih. Lizzie akan berada di sana.
David
Pergi setelah Lizzie.
Kami seperti teman.
Selain itu dia jauh di atas.
Dan saya pikir saya benar-benar seperti gadis ini.
Jadi saya akan menemui Anda di hari Minggu.
Ya, Minggu.
Ya saya akan datang saja tempatmu setelah aku kembali?
Tempatku?
Maksud saya, apa yang terjadi untuk kebencianmu
untuk pergi lebih dari tiga berhenti ke Brooklyn?
Untukmu, aku akan mengatasinya.
Ya, tapi maksud saya Anda tidak perlu melakukannya.
Saya tidak keberatan datang ke Anda. Punyaku selalu bangkrut.
Apakah Anda menyembunyikan sesuatu?
Pertanyaan macam apa itu?
Tidak ada. Maksudku...
Aku bahkan tidak tahu apapun dari temanmu.
Ya, kenapa begitu kamu tahu teman-temanku?
Anda tidak tahu saya dengan baik.
Kamu bukan pacarku.
Baik...
Bagaimana jika saya menginginkannya?
Anda lakukan?
Ya. Saya lakukan.
Jadi saya ingin bertemu teman-teman Anda,
dan aku ingin melihat tempatmu ketika saya kembali.
Baik.
Dia menghilang dan lalu menginginkan cinta.
Dia ingin melihat tempat saya.
Saya sudah bilang begitu.
Anda tidak punya banyak pilihan di sini.
Anda juga harus memberitahunya berbohong padanya sepanjang waktu
atau kamu harus keluar.
Dia membuat saya grafik ini desain nama saya
kecuali itu nama yang salah.
Itu sangat menyedihkan.
Ya. Hanya bagian terbesarnya hidupmu tetap menjadi misteri baginya.
Dengar, kita akan pergi dapatkan apartemen kami.
Mungkin tidak hari ini, tapi itu akan terjadi.
Dan ketika itu terjadi, Anda bisa berpikir tentang berkencan dengan pria seperti David.
Ya.
Terima kasih!
- Hei, John. - Hei
- Buang itu? - Ya 1034
Senang berbisnis dengan anda.
Berapa banyak yang kita miliki?
Dengan apa yang baru saja kau berikan padaku ...
hampir cukup untuk sewa satu bulan
tidak termasuk a uang jaminan.
Iya nih!
Gadis, simpan itu di di depan pikiranmu.
Saya tidak bisa menyimpan kebohongan itu akan selama itu.
Oh jalang tolong, ini semakin membosankan.
Sekarang, bersihkan dirimu,
dan menemukan pria yang baik untuk dihabiskan malam dengan malam ini.
Lebih baik kamu tidak akan melekat.
Aku cinta kamu.
Cinta kamu.
Seorang yang tampan model dalam tuxedo
sedang melalui hujan mencarinya
yang cantik bahwa dia tersesat.
Dia ada di tengah dari Times Square.
Dia tidak bisa menemukannya.
Dia berhenti berlari.
Dia mengambil wiski Bulan Bor keluar dari saku dadanya
Ledakan! Guntur bertepuk tangan! Musiknya membengkak.
Dia membuka tutupnya.
Semuanya membeku.
Dia melihatnya di seberang alun-alun.
Matanya menatap ke dalam.
Dia melangkah ke arahnya, menyesap wiski,
bagian awan, matahari bersinar,
dia mencelupkannya ke dalam ciuman penuh gairah.
Dia memegang wiski itu,
Moon Drill Whiskey.
"Satu teguk membuat kekacauan pergi. "
Kerja bagus, David. Kami sangat mabuk malam ini.
Itu sesuatu Callie berkata kepada saya.
Saya mengerti. Anda punya pacar.
Ayo lakukan karaoke.
Hey apa yang terjadi? Kalian pergi ke NYU, kan?
Anda pasti harus datang periksa pesta ini malam ini.
Ini akan menjadi luar biasa.
Tembakan gratis jika Anda katakan nama saya di pintu.
Hey, apa? terjadi pada orang-orang?
Kalian pergi ke NYU, kan?
Lihatlah pesta ini malam ini. Mengatakan nama saya di pintu, oke?
Kalian pergi ke NYU?
Anda pasti harus memeriksanya pesta itu malam ini.
Ini akan menjadi luar biasa.
Hei, mulai sekolah pesta malam ini.
Buka bar dengan ID Anda.
Kamu harus datang.
Ini akan menjadi luar biasa. Kamu tahu, mixer besar kembali ke sekolah.
Terima kasih. Saya pikir saya akan melakukannya.
Ya, ya! Saya m Alex, ngomong-ngomong.
Jessie.
Senang bertemu dengan mu.
- Senang bertemu dengan kamu juga. - Saya berharap dapat melihat Anda di sana.
Ya, sampai ketemu nanti.
Baiklah.
Donna, Kelsey, aku senang kalian berhasil. 1092
Senang melihatmu...
Alex!
Hei! Jessie, kan?
Ya, ya.
Aku senang kamu berhasil, ayolah sayang ayo masuk ke dalam.
Saya minta maaf Anda harus memiliki ID.
Dengar, aku benar-benar berpikir Saya lupa itu di asrama.
Anda tidak akan membuat saya pergi jauh-jauh kembali kan?
Bawa saja ID Anda, dan aku akan senang membiarkanmu masuk
Hei ... ayo.
Apakah kamu bercanda denganku?
Anda dapat memberitahu saya seorang siswa.
Nona, banyak orang terlihat seperti siswa.
Untuk semua yang saya tahu, Anda seorang penguntit pembunuh berantai.
Sekarang datanglah kembali dengan ID Anda,
atau pergi dan berhenti menghalangi pintu.
Whoa, semuanya tenang, oke?
Kami hanya bisa berjalan kembali ke asrama kamu.
Hanya pasangan blok, kan?
Ya, bukan itu intinya.
Dan pesta ini akan berlangsung menjadi sangat payah,
jadi ayo pergi.
Sebenarnya, saya punya banyak teman-teman di sini,
jadi saya tidak akan melakukannya hancurkan pesta ini.
Anda dapat kembali dan mendapatkan ID Anda,
atau tidak.
Apapun itu.
Nah, apa yang kamu lihat?
Maksudku, persetan denganmu.
Allah...
Ah ya, sendirian akhirnya.
Oh ya, kamu pelacur kecil yang cantik
Gag di atasnya.
Tidak, sial.
Ya Tuhan.
Apakah kamu bercanda denganku?
Maafkan saya. Di sini, ayo.
Jangan, jangan, jangan.
Apakah Anda tahu caranya mahal baju ini?
Maaf, saya seorang tolol.
Lepaskan aku. Saya tidak ingin Anda membersihkan saya.
Hei, hei, hei tenanglah.
Siapa kamu?
Apakah ini pacarmu?
Saya hanya mencoba Selamat bersenang-senang.
Dapatkan dia di sini.
Bisakah saya membeli soda klub?
Terima kasih.
Sialan kamu. Ambil bercinta dari sini.
Terima kasih.
Pria itu adalah seorang brengsek.
Kanan?
Bisakah saya mendapatkan Anda sesuatu untuk diminum?
Vodka soda?
Aku sudah memberitahumu, kamu dulu Menempatkannya dengan cara yang salah.
Oke, buka ini, dan aku akan segera kembali.
Sial ya. Kamu pelacur kecil yang cantik. Fuck.
Gag di atasnya.
Ya, jalang sialan.
Oh sial.
Fuck.
Bung, apa-apaan ini?
Dia bahkan memberi tahu kami tentang itu wig hal pada hari pertama
Apakah kamu ingat itu?
Bicara tentang meninggalkan bagian dari cerita!
Saya tahu ada sesuatu yang tidak bertambah tentang cewek ini.
Dia hampir tidak meninggalkan rumah selama dua minggu,
Anda membayar semuanya,
dan sekarang dia di film porno?
Aku harus memberitahumu, Saya pergi melalui tasnya,
dan saya menemukan gumpalan uang tunai
dan notebook aneh ini dengan nama, dan lokasi, dan hal-hal ...
Anda pergi melalui tasnya?
Yah ya, saya hanya merasa seperti hal-hal yang tidak bertambah.
Tapi bukan itu intinya;
Anda belum melihat teman-temannya,
Anda belum melihat tempatnya.
Dia bisa menjadi pelacur.
Atau pelacur bintang porno.
Saya berkencan dengan bintang porno?
Ayo, kamu punya untuk menggosoknya di sini.
Dapatkan bersih.
Bersih!
Tidak, tidak bersih. Masukkan sedikit minyak siku ke dalamnya ...
Ow, kamu menyakitiku. Hentikan!
Apa yang salah? Bukan kamu melihat kotoran di sana?
Lakukan saja seperti itu ini. Bersih. Ya.
Maafkan saya. Apakah aku menyakitimu?
Tidak, aku baik-baik saja.
Maafkan saya.
Apakah kamu gratis sekarang?
Bisakah saya mengajak Anda untuk larut malam camilan atau sesuatu seperti itu?
Saya tahu kafe hebat ini, itu tepat di ujung blok.
Ya, bagus sekali. Saya benar-benar kelaparan.
Saya ingin pergi ke kamar mandi pertama, oke?
Baik.
Hei.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya pikir kami punya ini getaran yang bagus,
jadi kamu tahu, kenapa tunggu sampai nanti?
Ayolah, ayo pergi cari makanan ...
Anda tahu, minum.
Oh, tidak, tidak, aku sudah selesai minum.
Hei! Hei tunggu!
Hei, dengar, bukankah kamu bilang akan kembali ke tempatmu?
Kami sudah selesai di sini, oke?
Naik taksi saja.
Tidak, tidak, tidak usah.
Kamu pasti kelaparan.
Saya membuat telur yang benar-benar enak.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku bilang kita sedang tidur selesai. Baiklah?
Dia datang kemari
berjalan berkeliling, membuatnya kotor.
Tidak ada orang di sini, tapi kamu dan aku. Ssst ...
Tidak! Jangan mencekik saya!
Semua akan baik-baik saja...
Hentikan! Jangan.
Saya kembali.
Bersedia segelas terbaik Hudson Valley?
Tidak tidak. Ini kardus saya. Anda tidak bisa memilikinya. 1214
Ini kardus saya. Anda pergi dan Anda menemukan kardus Anda sendiri.
Ssst!
Sial!
Tidak masalah. saya sudah memberitahu dia bisa datang.
Oh, tidak apa-apa?
Tidak masalah?
Apa yang salah denganmu?
Ya Tuhan, jangan pukul dia!
Bayi!
Sayang, itu oke, baiklah?
Dia hanya akan ada di sini sebentar.
Tidak ada yang mendapatkan juga bersemangat.
Kenapa kamu tidak hanya berbaring?
Ayolah. Ayolah.
Fuck.
Anda tidak menyukai saya sangat banyak, kan?
Saya tidak suka berada di sini.
Hei coba tebak? Itu perasaan adalah timbal balik.
Aku tidak suka kamu ada di sini.
Jika saya punya tempat lain untuk pergi,
percayalah padaku, aku tidak akan.
Awwww.
Chrissie yang malang tidak punya tempat untuk pergi.
Yah, saya tidak terbiasa suatu tempat untuk pergi baik.
Bagaimana orang seperti Anda mengelola untuk mendapatkan tempat?
Jangan khawatir tentang itu. Aku melakukannya.
Terserah.
Suatu hari aku akan beruntung.
Oh ya?
Tunggu sebentar, mau kemana?
Anda akan beruntung?
Anda harus membuat keberuntungan Anda sendiri.
Ya. Ini adalah Kota New York.
Apa kamu tau bagaimana caranya banyak kesempatan
ada untuk anak muda mencari orang-orang seperti dirimu?
Tidak, saya tidak mau mendengarnya.
Dan saya tahu jenis kotorannya Anda dan Cece lakukan di jalan.
Dan biarkan aku memberitahumu sesuatu, krissie,
jika itu milikmu nama asli...
Anda tidak perlu melakukan apa pun Anda tidak ingin melakukannya
untuk mendapatkan tempat tidur untuk malam.
Anda seorang turis.
Saya tidak tahu kenapa kamu berlarian dengan Cece untuk.
Oke, jadi saya tidak pergi untuk membiarkanmu di rumahku lagi
Saya tidak akan membuka pintu untukmu.
Oke, kamu kacau
karena kamu tidak berhati-hati
dari apa yang Anda butuhkan jaga diri.
Baik?
Sekarang ambilkan kotak saya tolong?
Terserah.
Luar biasa.
Sini.
Terima kasih.
Nama saya bukan kangadesaputra.
Apakah kamu ingin tahu apa itu?
Saya ingin sekali tahu.
Itu Katie. Katie Jo.
Nama bodoh.
Tidak, itu nama yang bagus.
Katie Jo.
Itu a nama yang bagus. Katie Jo.
Tunggu. Tunggu...
Shhhhh. Ssst. Ssst.
Kangadesaputra?
Chrissie ?!
Apa?
Aku tidak berpikir dia bernafas.
Saya pikir dia mungkin memiliki OD di tengah malam.
Kotoran.
Apa yang akan kita lakukan?
Saya sangat menyesal, oke.
Saya minta maaf.
Anda mengatakan bahwa dia tidak punya keluarga lain?
Nggak.
Mereka semua mati.
Cece, jika kita memanggil polisi sekarang
menurutmu siapa mereka akan disalahkan?
Gadis-gadis tunawisma kecil yang ada di sini ketika itu terjadi.
Maka mereka akan ambil tempat ini
dan mereka akan berubah ke kota.
Cece, kita bisa kehilangan tempat ini.
Apa?
Saya tahu maksudnya sesuatu untukmu, oke?
Aku tahu.
Tapi lihat sekelilingmu.
Tempat ini adalah mimpi kita.
Kita bisa melakukan sesuatu dengan ini.
Maksud saya, kita bisa membuat karya ini.
Hei.
Anda tidak harus menemui saya.
Saya bisa menemukannya, Anda tahu.
Saya ingin melakukannya.
- Ayolah. - Oh baiklah.
Ayolah!
Pelan-pelan, pelan-pelan, saya lelah.
Kita bisa bersantai ketika kita Kesana. Ayolah.
Apa?
Aku tidak tahu.
Kamu aneh.
Saya tidak tahu, Callie.
David, kau membuatku takut ...
Apakah kamu melakukan porno?
Permisi?
Avi mengirim saya video ini
dan jangan mencoba katakan padaku itu bukan kamu
karena itu kamu di ini seperti ...
wig teal jelek
yang benar-benar Anda sebutkan adalah hal dengan mantanmu ...
Jadi saya tidak tahu itu cocok dengannya tapi ...
itu kamu, dan kamu seperti mendapatkan ...
kacau gila.
Dan kemudian Avi juga mengatakan dia menemukan ini segumpal uang tunai di tas Anda
dan dia berpikir kamu seperti ...
pelacur atau sesuatu.
Saya ingin menjadi keren dengan itu Aku benar-benar melakukannya, tapi ...
Jadi saya hanya bintang porno yang sampah pelacur pelacur?
S apa salah denganmu.
Tidak, Callie. Callie!
Tidak, kamu tahu apa? Itu saya dalam video itu David
dan bercinta denganmu, aku tidak percaya itu Anda akan berada di situs seperti itu!
Tunggu apa?!
Tidak, Berhenti! Callie, hentikan!
Ini porno balas dendam, David.
Itu hanya menghancurkan seluruh saya kehidupan sialan oke?
Saya seorang remaja
Saya punya pacar yang lebih tua ini, dan dia membuatku melakukan semua jenis kotoran
Anda bahkan tidak akan melakukannya ingin tahu tentang!
Saya tidak tahu itu.
Ya karena kamu tidak bertanya sialan.
Yah, lihat aku tidak menontonnya, ok?
Apakah Anda tahu apa yang orang tua saya kata ketika mereka tahu?
Mereka mengatakan bahwa saya tidak bisa disimpan.
Aku tidak percaya kamu akan melakukannya pikir saya seorang pelacur.
Saya pikir kami memiliki sesuatu.
Kami lakukan! Kami lakukan. Saya hanya biarkan Avi sampai ke saya.
Dan itu sebenarnya pergi melalui tasku?
Saya membuat uang tunai di bawah meja di klub komedi.
Bisakah kita mulai lagi dari awal?
Tolong, lupakan saja tentang itu, oke?
Tolong, saya idiot, oke?
Saya berjanji akan melakukannya ini terserah Anda.
Wow.
Ya.
Begitu...
Ini tempatmu?
Ini.
Oh, ini teman sekamarku Cece.
Hai, senang bertemu denganmu.
Saya sudah mendengar banyak tentang Anda.
Ya, senang bertemu denganmu juga.
Saya tidak bermaksud menjadi sakit
tapi apakah kamu keberatan mengambil dari sepatumu?
Oh, jangan khawatir.
Kotoran luar, Anda tahu.
Ya, dari tentu saja, tentu saja.
Tempat ini luar biasa.
Kamu pikir?
Ya.
Aku tidak percaya kamu merahasiakannya.
Yah, itu tidak semuanya salahku, maksudku ...
kamu tidak mau datang sejauh ini ke Brooklyn.
Dengar teman-teman, aku sedang dalam perjalanan keluar untuk bertemu teman
tapi kalian bersenang-senang, dan aku akan sampai jumpa untuk kembang api?
Oke bye.
Hei!
Aku membawakanmu hadiah.
Keren.
Ini lebih dari keren. Itu akan melindungimu.
Bagaimana?
Kamu akan tahu.
Sekarang, pergilah bermain.
Maaf, kami belum punya TV.
Kami baru saja pindah begitu diam semacam diselesaikan.
Jangan khawatir. Bahwa sial butuh waktu.
Jadi beri tahu saya tentang akhir pekan Anda.
Cukup manis sebenarnya.
Saya pikir saya mungkin memiliki klien baru.
Ya?
Sial ya!
Ya.
Apakah pembuat merek resmi baru dari Moon Drill Whiskey ingin menggosok punggung?
- Ah ya. - Ya
Kamu yang terbaik.
Bagaimana denganmu? Bagaimana Apakah akhir pekanmu?
Um ...
Itu baik-baik saja.
Tidak ada yang menarik.
Selamat Keempat! Merayu!
AMERIKA SERIKAT! AMERIKA SERIKAT!
Hei, aku akan pergi ambil minuman.
Kalian menginginkan sesuatu selain bir?
Vodka.
Vodka, kamu mengerti. Baiklah.
AMERIKA SERIKAT! AMERIKA SERIKAT!
Selamat Keempat.
Untuk kemerdekaan kita?
Sialan jalang. Untuk di sini dan sekarang.
Baiklah kamu siap untuk ini?
Oh, saya siap.
Jadi, seorang leprechaun masuk ke bar ...
Oh tidak, itu akan menjadi buruk.
Tidak, tidak, itu akan terjadi luar biasa, oke.
- Baik. - Jadi ...
Saya pikir Anda harus berhenti di situ.
Ini terjadi. Itu terjadi.
Baik.
Leprechaun berjalan ke sebuah bar
dan meminta minum.
Bartender berkata, "Oke, itu akan menjadi $ 2,50. "
Jadi leprechaun menaruh dua lembar uang dolar di bar dan mulai berjalan pergi.
Bartender itu pergi
"Hei, tunggu! Kamu sedikit pendek. "
Kamu sangat beruntung bahwa aku mencintaimu.
Aku tahu.
Kangadesaputra?
Kangadesaputra!
Cece, memberitahuku punya apartemen.
Itu sangat keren! Mungkin saya bisa datang beberapa waktu.
Kami semua merindukanmu di tempat penampungan.
Katakan pada Cece aku memakai itu kalung perlindungan yang dia berikan padaku
dan saya terus menaruh sepatu saya di bawah tempat tidur seperti yang dia suruh.
Subtitle oleh explosivesku