Hei.
Bukankah itu?
Sungguh menakjubkan!
Ini keren ya? (Ya)
Bukan itu
Di sebelah sini.
Kerja bagus!
Yang ini.
Yang itu?
Kecil sekali!
Yah ... Ini yang terbaik yang bisa Ayah lakukan.
Hentikan! Kamu akan membuat ayahmu merasa buruk.
Yah..Ini bukan kebohongan sekalipun.
Kami terlalu dekat ke tembok!
Hentikan!
Terima kasih Pak! (Kerja bagus hari ini!)
Inuyashiki
Kenapa dia membeli rumah di tempat berawan seperti ini? Inuyashiki
Kenapa dia membeli rumah di tempat berawan seperti ini?
Anda tidak bisa melihat matahari sama sekali!
Ini masih sore, sangat gelap di sini!
Itu tidak berbeda dari rumah tua!
Ada perbedaan!
Kami punya halaman di depan!
Saya agak lapar.
Ada makanan! Saya membeli beberapa makanan untuk kita ketika kita menetap di!
Baik! Ayo makan ini bersama!
Ada tempat musik di dekat sini, kan?
Ya! Ada.
Hai ibu. Bisakah kamu pergi makan malam?
Astaga. Sudah waktunya? (Ya.)
Apa yang harus kita makan?
Mungkin kita harus mendapatkan daging?
Saya sangat haus.
Berapa kali Anda mendapatkan estimasi ini salah?
Baik?
Berapa kali?
Maafkan saya!
Bukan itu! Berapa kali? Katakan.
4 kali!
Maafkan saya!
Ada gunung minuman olahraga di gudang kami.
Apa yang akan kamu lakukan tentang Inuyashiki-san ini?
Semua orang melakukan pekerjaan dengan baik.
Pada akhirnya, bukankah kau menarik kita ke Inuyashiki-san?
Maafkan saya!
Maafkan saya. Maafkan saya.
Aku benar-benar menyesal tidak punya uang!
Saya minta maaf karena miskin!
Serahkan itu pada lelaki tua!
Maafkan saya! Saya tidak punya uang!
Lepaskan dia!
Itu pelanggan ...
Mari!
Saya sedang berpikir untuk memanggil polisi sekarang.
Anda tidak perlu memaksakan diri.
Saya tidak mengharapkan Anda menjadi ayah yang kuat atau yang seperti itu.
Saya pulang.
Selamat Datang di rumah.
Ada apa denganmu?
Apakah kamu tersesat?
Namanya Hanako. Tolong jaga dia.
Hanako. Namanya Hanako. Tolong jaga dia.
Betapa menyedihkan! Apakah kamu ditinggalkan?
Saya melihat.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Apa yang salah dengan anjing itu?
Namanya Hanako!
Mulai sekarang dia akan menjadi .... (Keluar dari sini!)
Di sini kamu pergi!
Saya perlu pemeriksaan lain?
Apakah itu kanker?
Saat ini sudah berada di tahap 4A dan telah menyebar ke seluruh tubuh Anda.
Apakah Anda ingin memanggil anggota keluarga sehingga mereka dapat datang minggu depan?
Maaf.
Telepon saya!
Dia memiliki sekitar 3 bulan lagi ya?
Penyakit ini berkembang sangat cepat.
Telepon saya.
P-Maafkan saya!
Ibu Takeshi. Mari
Terima kasih!
Saya menantikan kunjungan Anda berikutnya.
Ayah.
Selamat datang! Saya akan mengambilnya.
Ada apa dengan orang ini?
Dia hanya memiliki 500 yen.
Itu menjengkelkan jadi jawablah!
Saya ingin 10.000 yen pada akhir bulan ini.
Ayah.
Anda tidak harus mendapatkan itu?
Nggak. Hanya Ayah saya.
Man, dia sangat menyebalkan!
Dia sangat tanpa henti!
Saya mendengar tentang itu.
Kami akan mengunjungi kelas Anda minggu depan kan?
Tidak apa-apa! Anda benar-benar tidak perlu datang.
Permisi!
Apakah kalian punya waktu sebentar?
Saya pasti tidak ingin kamu datang Ayah!
Saya mengatakan kepada teman-teman saya yang lebih dari terakhir kali bahwa Anda adalah kakek saya setelah semua.
Umm ...
Dan hal lainnya!
Bisakah kamu berhenti mencuci pakaianku dengan milikmu?
Yah ... Aku membiarkanmu mencuci celana dalammu sendiri.
Saya tidak ingin Anda mencuci baju, celana atau apa pun!
Apakah anjing itu masih di sini? Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?
Dapatkan sekarang!
Baik...
Apakah Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda katakan?
Tidak...
Jika saya benar memberitahu mereka ...
Saya ingin tahu apakah mereka akan menangis?
Maukah kamu menangis untukku?
Maafkan saya.
Hanako.
Maafkan saya!
Jangan kemari!
Hanako ...
Maaf! Maaf!
SAYA...
Hah? Lensa saya ...
Saya dapat melihat.
Hei!
Di mana kamu sepanjang malam?
Kau sangat mabuk sampai tertidur di stasiun kan?
Tidak.
Untuk menangis dengan keras! Cepat makan sarapan!
Apa yang salah?
Tidak ada..
Cepat makan sebelum terlambat!
Baik!
Sup miso ini tidak memiliki rasa.
Apa yang kamu katakan?
Ya ampun ... Dia terlalu banyak minum, kan?
Aku sangat haus ...
Anda tidak akan makan lebih banyak?
Tidak.
Saya ingin tahu apakah saya akan segera mati?
Hanako ... aku takut!
Hah?
Apa yang salah dengan lenganku?
Itu kaldu tahu dan miso ...
Saya baru saja memakannya ....
Apakah itu hanya halusinasi?
Aku ... aku ...
Saya mesin!
Hei! Apakah Anda membawa anjing ke dalam ruangan?
Sudah kubilang untuk mengeluarkan anjing itu dari sini bukan?
Apa yang akan kamu lakukan jika itu membuat kekacauan di rumah?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak ada!
Buang sampah.
Pada akhir bulan, kita akan pergi ke kantor Pemerintah Metropolitan Tokyo pada hari Sabtu.
Kita akan pergi ke kantor pemerintah?
Ya, kami akan pergi ke kantor pemerintah.
Anda belum ada di sana?
Kami akan pergi ke Shinjuku di Tokyo.
Dengan kata lain kita akan pergi ke markas besar pemerintah kita di Tokyo.
Apakah Anda tahu kapan itu dibangun?
Saya tidak punya ide!
Dibangun pada era Showa 63 tahun yang lalu pada tahun 1988.
Itu selesai 2 tahun kemudian.
Sekitar 10 tahun sebelum kalian dilahirkan.
Baik! Bangunan pertama adalah 243 meter dan 48 lantai di atas tanah.
Itu tinggi!
Ruang observasi setinggi 220 meter dan 45 lantai di atas tanah.
Kami pergi ke sana.
Pukul 15.00 di hari yang sama, temui aku di depan lift pertama. Kami akan pergi ke gedung aula pertama. Ini didedikasikan untuk tamasya.
Shishigami-kun!
Halo.
Apakah Chokko..Aku berarti ... Naoyuki-kun di sini?
Dia adalah. Masuklah, masuk!
Hai Chokko! Saya masuk!
Anda tidak akan pergi keluar?
Nggak.
Saya membeli ini. Apakah Anda ingin membacanya?
Saya tidak tertarik.
Itu tidak terlihat seperti seri yang menarik.
Sepertinya saya akan menghapus game ini.
Baik!
Hai Chokko.
Lihat ini.
Apa?
Lihat ini.
Bang!
Apa itu barusan?
Trik sulap.
Lihat ini.
Hei. Anda berbohong ketika Anda mengatakan ini adalah trik sulap kan?
Jika itu bohong, apa yang akan kamu lakukan?
Saya m...
Bukan manusia lagi.
Saya seorang pahlawan super!
Apakah kamu serius?
Apakah Anda nyata?
Apa yang terjadi disini...
Apakah ini halusinasi?
Apa yang sedang terjadi?
Dapatkan bersama!
Minuman olahraga akan terus meningkat sebagai barang yang dikembalikan.
Ini salahmu!
Maafkan saya!
Perusahaan ini ... ingin pencuri gaji seperti dirimu berhenti bekerja!
Anda akan menjadi orang berikutnya yang kita layani.
Tolong beri saya istirahat!
Maafkan saya!
Saya masih harus membayar hipotek di rumah saya.
Saya memiliki seorang putra dan seorang putri!
Tolong biarkan saya bekerja sampai saya pensiun!
Apakah Anda ... memiliki rasa malu sebagai manusia?
Sebagai manusia ....
Aku ingin tahu apakah aku yang sebenarnya ... sudah mati?
Tolong dokter! Selamatkan dia!
Keita baru 10 tahun!
Dokter!
Silakan lakukan apa pun yang Anda bisa!
Dalam situasi ini...
Dia tidak akan pernah sadar ...
Dia mungkin mati ...
Adalah Tuhan...
Di mana saja dapat ditemukan?
Silahkan...
Siapa kamu tuan?
Saya senang!
Anda pulih!
Kamu siapa?
Dokter! Ada orang yang mencurigakan!
Tidak...
Apa yang terjadi? (Tidak ....) Apa yang kamu lakukan ?!
Apa yang kamu lakukan pada Keita? (Tunggu, tunggu!)
Keita!
Keita?
Mama!
Keita!
Aku tidak percaya itu ...
Bagaimana hal seperti ini bisa terjadi?
Dokter! Di mana orang yang mencurigakan itu?
Orang yang mencurigakan.
Saya menyelamatkannya.
Saya menyelamatkannya!
Pilihan pertama saya mungkin adalah masuk ke universitas Keio.
Bagaimana denganmu, Mari?
Jika saya pergi ke Universitas ..
Saya mungkin berakhir sebagai pria gaji seperti ayah saya.
T Anda sedikit terlalu tangguh pada Dad Anda Mari?
Yah ... kita tidak berbicara satu sama lain sama sekali. (Apakah itu benar?)
Apakah kamu membencinya?
Silahkan masuk! (Yah, aku membencinya.)
Saya melihat. Saya suka ayah saya sekalipun.
Hah?
Ando-kun!
Apa yang kamu lakukan di sekolah?
Aku ingin tahu apakah dia membawa uang kita?
Apakah Anda ingin bersenang-senang di atap lagi?
Ayo, mari bersenang-senang. (Ando-kun!)
Hei!
Anda tidak punya pilihan!
Anda katakan padanya!
Bukankah hanya kamu yang ingin bersenang-senang?
Apa yang sedang dilakukan orang ini?
Apa?
Apakah Anda berdua pacaran?
Jadi begitulah rasanya! (Nyata?)
Kalau begitu ... maukah kamu datang juga?
Aku sudah memberitahumu bahwa kamu satu-satunya yang ingin bersenang-senang. Bajingan!
Ow! Itu menyakitkan!
Apa yang salah Tecchan?
Minta maaf ke Chokko! Katakan "saya minta maaf"
Maafkan saya...
Apa yang sedang terjadi?
"Kami semua sampah. Kami tidak akan mendekati Ando lagi."
"Kami akan mengembalikan semua uangnya."
Katakan!
Kami semua potongan kotoran ...
Hei ... apa yang kamu katakan?
Kami tidak akan mendekati Ando-kun lagi.
Kami akan mengembalikan semua uangnya ...
Maka kembalikan sekarang juga.
Hiro ...
Saya tidak memilikinya .... sekarang ...
Mengembalikannya!
Aku tidak memilikinya.
Hiro!
Cukup.
Chokko.
Kenapa kamu melindungi orang seperti dia?
Hei, Tecchan! Apakah kamu baik-baik saja?
Permisi! Shishigami-kun!
Kamu lagi siapa?
Saya Watanabe Shion.
Oh itu benar.
Anda berada di kelas yang sama dengan saya kan?
Apakah kamu butuh sesuatu?
Umm ...
Saya melihat Anda membela Ando-kun.
Itu bukan alasan saya di sini. Umm ...
Apa yang aku rasakan tentangmu ...
Untuk waktu yang lama ...
Aku suka kamu?
Maaf! Aku hanya mengganggumu kan?
Terima kasih!
Itu membuat saya bahagia.
Ibu
Iya nih?
Halo! Ini aku.
Saya pulang sekarang.
Mengapa? Apakah kamu tidak pergi dengan ayahmu hari ini?
Tidak apa-apa! Aku tidak harus pergi.
Dia tidak perlu memberi Anda uang lagi.
Anda tidak bisa melakukan itu! Ayahmu mengatakan dia ingin melihatmu.
Hei!
Berhenti berbicara di telepon selama bekerja!
Maafkan saya! Saya hampir selesai!
Saya khawatir tentang kesehatannya. Jadi pergilah dan lihat apakah dia baik-baik saja, oke?
Kau sangat baik, Ibu!
Dia hanya pria yang mengacau dengan wanita lain.
Itu dulu.
Anyways! Saya akan pulang terlambat hari ini!
Tidak perlu terburu-buru oke?
Oh, kamu datang Hiro!
Sini! Ini adalah uang untuk ibumu bulan ini.
Terima kasih!
Baiklah, masuk!
Hiro-kun Jangan menahan diri dan makan sebanyak yang kamu mau, oke?
Terimakasih untuk semuanya.
Hai ibu. Saya ingin bermain game dengan Onii-chan!
Anda tidak bisa! Onii-chan akan menonton film bersamaku hari ini!
Kalian sangat mencintai Hiro-kun ya?
Baik!
Mari bersenang-senang hari ini, bisakah kita?
Baik!
Ayo makan dulu.
Baik!
Tolong beri saya makanan Mom. (Yakin)
Katakan terima kasih.
Terima kasih atas makanannya! (Terima kasih atas makanannya!)
Ini sangat keren bukan?
Luar biasa bukan?
Ini makanan penutup!
Pilih yang Anda suka!
Aku mau pudingnya! (Makanlah!)
Saya akan makan kue!
Terima kasih! (Baik!)
Pilih yang kamu suka juga Ayah.
Kue itu terlihat bagus.
Tapi saya ingin memakannya.
Bagaimana kalau kamu membagi setengah dan setengah dengan ibumu?
Melihat! Melihat!
Bang! Bang! Bang!
Tembak juga Onii-chan!
Bang! Bang! Bang!
Apa yang salah?
Cukup. Tenang dan ayo makan.
Ngomong-ngomong Hiro. Apakah kamu akan pergi ke Universitas?
Terima kasih atas makanannya!
Aku tidak pergi.
Apakah Anda khawatir tentang uang?
Ayah.
Apa itu?
Ada apa dengan Anda?
Ibu bertanya apakah kamu baik-baik saja.
Apa? Biarkan saya memilikinya. (Tidak!)
Berikan saya beberapa! (Tidak) Beri saya beberapa! (Tidak)
Selamat ulang tahun!
Ayo makan kue.
Terima kasih!
Saya ingin pergi ke taman hiburan!
Maka minggu depan semua orang bisa pergi ke taman hiburan bersama-sama!
Baik!
Puding!
Saya akan mengambil beberapa kue!
Tidak tidak Tidak!
Saya tidak mengira akan belajar di kapal.
Saat ini adalah waktu yang sangat penting untuk mendapatkan pengalaman belajar di kapal.
Anda tidak perlu khawatir tentang uang, sayang.
Aku akan mencari apartemen yang bagus dan aman untuk kita.
Itu benar! 383
Baik! (Terima kasih!)
Kamu siapa?
Bagaimana kamu masuk?
Apa yang kamu inginkan? Uang?
Anda ingin uang ?!
Hei! Keluar dari sini!
Keluar! (Bang!)
Bang!
Untunglah!
Haruskah saya menghemat lebih banyak orang hari ini?
Tolong selamatkan saya!
Jangan bunuh aku!
Aku tidak ingin mati!
Jangan bunuh aku!
Silahkan!
Aku tidak ingin mati!
Selamatkan aku!
Aku tidak ingin mati! Aku tidak ingin mati!
Bang!
Hei....
Ini tidak baik.
Jika mereka mati aku tidak bisa menghidupkan mereka kembali?
Kamu adalah...
Bang!
Ada sebuah kasus pembunuhan di kota Chofu. (Tidak ada peluru ditemukan di TKP)
Menurut polisi, para korban ditembak oleh senjata tetapi tidak ada jejak peluru yang ditemukan.
Sini.
Anda dapat menggunakan ini sebagai uang saku.
Saya tidak bisa menerima itu!
Tidak apa-apa!
Anggap saja sebagai tindakan kebaikan dari seorang teman.
Hei...
Apakah Anda orang yang membunuh orang-orang di kota Chofu?
Hah?
Kamu tahu apa?
Anda tidak akan membunuh saya kan?
Apa apaan?
Mengerikan!
Tidak!
Maaf...
Itu benar-benar menyakitiku manusia.
Baik...
Tapi...
Tuhan harus punya ambisi.
Allah?
Saya menjadi Tuhan.
Saya telah membuat banyak keajaiban terjadi.
Chokko.
Aku akan terus melindungimu.
Saya lebih kuat dari polisi atau militer.
Bisakah kamu menghentikan ini?
Apakah kamu membenciku sekarang?
Ini bukan tentang kebencian!
Tidak mungkin.
Aku tidak percaya kamu bisa membunuh orang dengan mudah.
Tapi kamu tahu apa?
Apakah korban yang dibunuh ada hubungannya dengan Anda?
Misalnya di seluruh dunia jutaan orang yang belum pernah Anda dengar mati atau terbunuh.
Apakah Anda akan merasa sedih tentang kematian mereka?
Selain itu, tidak membunuh adalah aturan bagi manusia.
Saya bukan manusia.
Tidak mungkin.
Untuk terus menjadi temanmu.
Tidak mungkin manusia!
Jangan datang ke rumahku lagi!
Saya mengerti.
Pastikan kamu pergi ke sekolah.
Selamat tinggal.
Anda pulang lebih awal hari ini.
Ya. Beberapa hal terjadi.
Oh ya, bagaimana kunjunganmu di rumah ayahmu?
Ada Sukiyaki.
Itu daging yang luar biasa.
Ibu biarkan aku makan banyak.
Hiro
Anda tampak seperti Anda menjadi keluarga dengan mereka.
Mulai bulan depan
Silakan tinggal bersama mereka.
Apa yang kamu katakan Mom?
Ayahmu akan membiarkanmu pergi ke universitas juga.
Apa yang salah?
Aku di sini bersamamu Ibu.
Hiro
Ibumu...
menderita kanker pankreas.
Ini telah menyebar ke paru-paru saya juga.
Dokter memberitahuku tidak ada yang bisa dia lakukan untukku.
Maaf!
Karena tidak memberitahumu.
Aku tidak menginginkan itu!
Kenapa kamu harus melalui ini?
Anda tidak melakukan kesalahan apa pun!
Hiro ....
Aku tidak ingin mati!
Aku tidak akan membiarkanmu mati ...
Aku pasti tidak akan membiarkanmu mati!
Aku tidak akan membiarkanmu mati!
Jangan diam saja, katakan sesuatu!
Lihatlah ini sayang!
Takeshi mencuri uang ini dari dompetku!
Diam! Apa yang sedang terjadi?
Mari!
Kamu bolos sekolah lagi kan?
Tahun ini nilai Anda berada di batas kegagalan, Anda tidak akan lulus seperti ini!
Tidak apa-apa jika saya gagal.
Maksud saya ... jika Anda tidak lulus, bagaimana dengan universitas?
Saya memiliki sesuatu yang ingin saya lakukan lebih dari universitas.
Jangan katakan padaku ...
Apakah kamu masih menulis manga?
Kamu adalah ayahnya! Katakan sesuatu padanya!
Bukankah mimpi itu bagus?
Ada apa dengan itu?
Anda perlu mendisiplinkan dia dengan baik!
Itu sebabnya semua hal ini terjadi!
Ayah belum pergi ke perusahaannya baru-baru ini.
Apakah Anda ingin menelepon rekan kerjanya?
Baik..
Kesehatan saya sangat buruk akhir-akhir ini.
Anda harus mendapatkannya bersama!
Jika kamu dipecat, bagaimana kita akan membayar hipotek kita !?
Tidak masalah!
Saya akan melindungi rumah tangga ini!
Takeshi.
Jangan melakukan hal-hal yang tidak bermoral karena ayahmu tidak punya uang.
Anda juga, Mari. Saya ingin Anda menjalani hidup tanpa penyesalan.
Anda membuat saya kotor.
Apakah kamu mencoba untuk menjadi keren?
Bagaimana Anda bisa melindungi rumah tangga ini?
Kamu tidak tahu apa-apa!
Anakmu
selalu diganggu dan diancam oleh teman-teman sekelasnya.
Takeshi ...
Apakah itu sebabnya kamu mencuri uang?
Kau tergila-gila dengan pria yang lebih muda juga, Ibu!
Apa yang kamu katakan M-Mari !?
T Anda menangis dan berbicara dengan seseorang di telepon hari yang lain?
Itu karena...
Itu karena..
ayahmu tidak menghasilkan cukup uang!
Saya khawatir tentang pensiun dan hipotek kami setelah semua!
Bisakah kamu melindungi ...
Ayah rumah tangga ini?
Anda tidak bisa .... melindungi apa pun!
Membeli rumah ..
Memberi anak Anda uang saku ...
Anda tidak bisa melakukan itu!
SAYA..
tidak ingin menjadi orang sepertimu!
Hei...
Anda perlu mengatakan sesuatu!
Saya tidak bisa menyelamatkan mereka ya?
Jika saya tidak bisa melindungi keluarga saya ...
Maka aku hanya besi tua!
Kotoran!
Satu-satunya di pihakku adalah Hanako!
Hanya dia!
Allah.
Tolong selamatkan saya!
Selamatkan aku!
Dalam situasi ini...
Temanku akan membunuh orang lagi.
Tuhan ... tolong lakukan sesuatu tentang ini!
Tolong hentikan Hiro!
Aku bisa melakukan itu!
Dia menggunakan kekuatannya untuk membunuh orang.
Dan saya menggunakannya untuk menyelamatkan orang.
Aku bisa melakukan itu!
Hanako ...
Tolong awasi aku!
Petir?
Ini bintang jatuh!
Hanako!
Ini luar biasa!
Apa yang harus saya lakukan?
Tolong selamatkan saya!
Malam itu
dia juga duduk di bangku ini.
Kami berdua melihat cahaya yang sama
Kemudian kami diliputi cahaya itu.
Saya pikir Anda dan Hiro dikejutkan oleh semacam shock di sini.
Dan kemudian seseorang mengubahmu menjadi robot.
Some one?
Semacam bentuk kehidupan yang lebih tinggi.
Dengan kata lain....
Aku ... umm ...
mati atau sesuatu seperti itu?
Baik...
Umm ...
Aku tidak berpikir kamu ...
Tidak apa-apa! Tidak apa-apa!
Aku sudah menjalani hidup yang lama.
Tapi sekarang aku ...
menyelamatkan orang dan saya akhirnya merasa bahwa hidup saya sangat penting.
Hiro juga pria yang sangat baik.
Ketika kami masih kecil dia selalu melindungi saya.
Ketika anjingnya diletakkan
dia menangis dan memberi tahu mereka, "Jangan bunuh dia!"
Dia juga punya anjing?
Tolong hentikan Hiro!
Anda memiliki tubuh yang sama. Anda harus tahu kelemahannya kan?
Anda mengatakan kelemahan ....
tapi satu-satunya yang bisa kuingat adalah sup Miso.
Sup Miso?
Ketika saya minum sup miso, saya meludahkannya kembali!
Ngomong-ngomong ...
Tubuhmu terlihat sama dengan tubuh Hiro.
Itu harus berfungsi sama juga.
Saya akan menceritakan semua hal yang pernah saya lihat.
Bang!
Katakan dengan lebih banyak energi.
Bang!
Lebih!
Bang!
Lebih! Lebih!
Bang! Bang! Bang!
Lebih! Lebih! Katakan seperti yang Anda maksud!
Bang !!!
Saya memukulnya!
Saya bisa melakukannya juga!
Masih banyak yang harus dilakukan.
Bagaimana saya harus mengatakan ini?
Saya tidak punya banyak waktu lagi, kan?
Tidak. Aku tidak menemukan sel kanker.
Semuanya ... menghilang.
Ini adalah foto yang diambil terakhir kali tapi ..
Tidak ada bayangan pankreas sama sekali.
Untuk kanker saya menghilang begitu saja ....
Ini benar-benar perasaan yang nyata ...
Mulai sekarang Anda akan memiliki masa depan yang bahagia baik-baik saja?
Anda bisa memakai beberapa pakaian bagus dan makan makanan lezat.
Di mana kita punya uang sebanyak itu?
Oh itu benar!
Kami tidak mencoba hidup di luar negeri?
Maksud saya, bukankah Anda mengatakan ingin pergi ke Prancis?
Kamu sangat manis, Hiro!
Cara berpikir kita yang berpengaruh.
Saya serius di sini!
Aku pasti akan membuatmu bahagia!
Terima kasih!
Kamu Shishigami Hiro-kun kan?
Kami ingin membicarakan tentang kasus pembunuhan di kota Chofu.
Bisakah kamu ikut dengan kami?
Apa yang dilakukan Hiro?
Hei, ayo pergi!
Hei!
Anda sedang ditahan!
Hiro!
Hei!
Bang! Bang!
Anda memiliki izin untuk menembak!
Hei, kejar dia!
Seharusnya aku memukulnya ...
Baiklah, ambil salah satunya!
Ini adalah panduan untuk gedung pemerintah Metropolitan Tokyo, oke?
Panduan ini cukup rinci.
Baiklah, tulis tanggal hari ini di halaman yang kamu buka juga.
Mari berkumpul bersama jam 3 sore.
Itu benar Sensei! Anda tidak pernah memberi tahu kami tentang itu! Mari berkumpul bersama jam 3 sore.
Itu benar Sensei! Anda tidak pernah memberi tahu kami tentang itu!
Silakan sisir rambut Anda oke?
Ohh! Lihat ini!
Jangan terlambat!
Sensei! Shishigami ada di berita!
Sebagai tersangka dalam kasus pembunuhan di kota Chofu
Murid SMA Shishigami Hiro ini dicari oleh polisi di seluruh negeri.
Meskipun ia baru berusia 18 tahun.
Dia telah membunuh 3 polisi
Dan telah melarikan diri dari polisi.
Aku tidak percaya itu! Bagaimana mungkin ini bisa terjadi? Dan telah melarikan diri dari polisi.
Aku tidak percaya itu! Bagaimana mungkin ini bisa terjadi?
Karena dia ingin polisi memutuskan untuk mengungkapkan penampilannya dan namanya. Aku tidak percaya itu! Bagaimana mungkin ini bisa terjadi?
Karena dia ingin polisi memutuskan untuk mengungkapkan penampilannya dan namanya.
Tidak mungkin baginya! Karena dia ingin polisi memutuskan untuk mengungkapkan penampilannya dan namanya.
Mereka harus menangkapnya! Karena dia ingin polisi memutuskan untuk mengungkapkan penampilannya dan namanya.
Ini adalah foto Shishigami Hiro.
Shishigami belum pergi ke sekolah sejak kejadian itu.
Menurut otoritas sekolah dia memiliki disposisi yang sangat tenang.
Dia tidak tampak seperti tipe orang yang akan membunuh seseorang.
Anak ini
Untuk esai kelulusannya dia menulis bahwa dia ingin menjadi pria gaji normal di masa depan.
Dia terlihat seperti remaja normal tapi ... sepertinya dia tumbuh di lingkungan di mana orang tuanya bercerai. (Saya menemukan apartemennya!)
Ini mungkin telah menyebabkan banyak kerusakan pada psikologinya.
Shishigami-kun?
Aku tidak pernah mengira akan bertemu denganmu di tempat seperti ini!
Makan sebanyak yang kamu mau!
Saya baik-baik saja.
Tapi ... kamu tidak makan siang ...
Anda tidak memiliki nafsu makan ya?
Baiklah, aku akan memberimu secangkir teh nanti.
Maafkan saya.
TV rusak.
Hanya aku dan nenekku jadi ...
Anda dapat tinggal selama yang Anda inginkan.
Dan orang tuamu?
Saya tidak punya.
Mereka meninggal karena penyakit.
Itu sebabnya aku juga tidak akan hidup lama.
Bang!
Saya tidak bisa melakukannya lagi ...
Ketika saya menggunakan kekuatan saya, saya menjadi sangat haus!
Air harus menjadi sumber kekuatanmu ya?
Aku tidak cocok untuk ini!
Kekuatan Anda berikutnya adalah kemampuan untuk memindahkan mobil!
Shishigami-kun bisa melakukan hal seperti itu?
Anda tidak dapat melakukan apa pun dapat Anda Inuyashiki-san?
Apa yang salah?
Maafkan saya!
Itu seluruh pakaianmu!
Tidak masalah! Tidak masalah!
Ini adalah hal yang sama yang terjadi ketika saya minum sup Miso.
Mungkin...
Anda tidak bisa menelan garam?
Garam?
Sup Miso memiliki garam di dalamnya!
Dan lihat!
Minuman olahraga memiliki sodium di dalamnya juga!
Mata Shishigami terkadang menakutkan.
Tapi aku tidak percaya itu.
Betapa menakutkan!
Apa yang salah?
Mari?
Ah, bukan apa-apa.
Saya baru ingat sesuatu yang harus saya lakukan.
Maaf! Sampai jumpa lagi!
Hei Ando-kun.
Kenapa kamu bersama ayahku?
Tahan!
Umm..well ...
Saya bertemu dengannya di game online.
Sampai jumpa lagi!
Tahan!
Dalam wawancara ini
Saya ingin menyampaikan permintaan maaf saya yang tulus kepada para korban.
Apa pendapat anda tentang kasus ini?
Putraku telah melakukan sesuatu yang tak termaafkan sebagai manusia.
Putramu tersangka!
Sebagai ibunya, bagaimana Anda bertanggung jawab atas kekejaman yang ia lakukan terhadap keluarga korban?
Bagaimana saya harus bertanggung jawab?
Kenapa semuanya jadi begini?
Bahkan jika kau menangis, para korban yang terbunuh tidak akan hidup kembali !!
Apakah Anda tidak memiliki permintaan maaf yang tulus?
Ibu ...
Aku benar-benar ... sangat menyesal!
Shishigami-san! Aku benar-benar ... sangat menyesal!
Shishigami-san!
Apakah itu semua yang harus kamu katakan !?
Apakah itu semuanya!?
Ibu ...
Maafkan saya...
Shishigami-san!
Pembunuh iblis, pembunuh iblis, pembunuhan iblis, pembunuh iblis.
(Ayo keluar Shishigami!) (Apakah dia mendengar apa yang dikatakan ibunya?)
Sepertinya dia seorang psikopat. (Ayo keluar Shishigami!) (Apakah dia mendengar apa yang dikatakan ibunya?)
Sepertinya dia seorang psikopat.
Apartemen Voro, Warota. Cepatlah mati! Sepertinya dia seorang psikopat.
Apartemen Voro, Warota. Cepatlah mati!
Seperti yang Anda lihat di sini
Ini adalah laporan berita darurat!
Setelah wawancara, ibu dari Shishigami Hiro mencoba bunuh diri.
Saya baru saja menerima beberapa berita.
Belum ada detail spesifik yang dikeluarkan oleh polisi, tapi ...
Ibu Shishigami telah dikonfirmasi telah meninggal.
Ibu Shishigami melakukan bunuh diri di dalam rumahnya
Dan dia sudah dikonfirmasi mati.
Saya ulangi!
Ibu Shishigami telah dikonfirmasi mati!
Penyebab kematian yang spesifik belum jelas, tetapi
setelah kami mendapatkan pembaruan maka akan disiarkan.
Melayani Anda dengan benar Shishigami!
Dia adalah ibu dari seorang pembunuh! Melayani Anda dengan benar Shishigami!
Dia adalah ibu dari seorang pembunuh!
Bunuh diri orang tua yang menyebalkan Dia adalah ibu dari seorang pembunuh!
Bunuh diri orang tua yang menyebalkan
Dia adalah seorang janda! Bunuh diri orang tua yang menyebalkan
Dia adalah seorang janda!
Saya mengirim alamat rumah ke pers.
Kerja bagus! Kamu melakukannya dengan baik!
Ha ha ha! Kerja bagus! Kamu melakukannya dengan baik!
Ha ha ha!
Saya akan membunuh kamu.
Shishigami Hiro.
Saya akan membunuh kamu.
Hah?! Saya akan membunuh kamu.
Hah?!
Nyata!? Hah?!
Nyata!?
Dia benar-benar datang. Nyata!?
Dia benar-benar datang.
Apakah dia yang sebenarnya? Coba dan bunuh aku!
Aku akan mengalahkanmu di gimmu sendiri!
Saya menemukanmu. Saya datang kepada Anda sekarang.
Ada apa dengan orang ini?
Anda merilis alamat rumah Ibu saya ke pers?
Ini Shishigami!
Yang asli? Wow dia ada di sini!
Bagaimana hal ini menguntungkan Anda?
Bodoh!
Kamu bocah menyebalkan!
Bang!
Hentikan!
Bang!
Hei. Apakah Shishigami Hiro benar-benar datang?
Hei! Hei. Apakah Shishigami Hiro benar-benar datang?
Hei!
Saya akan membunuh semua orang di sini.
Bang!
Selamat datang! (Selamat datang!)
Bang!
Bang! Bang! Bang!
Kamu tidak bisa tidur?
Tidak.
Saya berharap mereka menangkap pelakunya segera.
Aku tidak memberitahumu, kan?
Akulah pelakunya.
Kamu berbohong.
Aku tidak percaya itu.
Apakah saya terlihat manusia untuk Anda?
Anda lakukan!
Satu-satunya hal yang saya lihat adalah manusia.
Apakah saya terlihat seperti manusia seperti ini?
Hei.. 817
Lihatlah dengan benar.
Mulai sekarang dunia adalah musuhku.
Aku tidak menginginkan itu!
Jangan tinggalkan aku!
Kamu tidak takut padaku?
Aku tidak ingin meninggalkanmu!
Saya akan sangat sedih!
Saya mengerti.
Saya akan bersama dengan Anda.
Saya akan bersamamu selamanya.
Tapi...
Para korban yang terbunuh ...
Mungkin memiliki orang-orang yang berharga bagi mereka
Dan mereka mungkin juga bermimpi.
Apa yang kamu ingin saya lakukan?
Tidak ada yang bisa Anda lakukan tentang hal itu! Itu sebabnya saya sedih!
Tanganmu
Hangat.
Tanganmu hangat juga, Shishigami-kun.
Shion.
Aku akan menghargaimu selamanya.
Baik.
Tadi malam, 26 orang tewas baik memegang ponsel mereka atau di komputer. (26 tewas dan 5 luka berat nasional)
Mereka tiba-tiba ditembak oleh pistol.
5 dari mereka yang terluka parah disebutkan
Bahwa mereka melihat Shishigami Hiro
Dan bahwa mereka ditembak oleh senjata tak terlihat melalui layar ponsel atau layar monitor mereka.
Polisi sedang menyelidiki kasus ini.
Selain itu, kasus ini konsisten dengan metode yang digunakan dalam kasus pembunuhan pertama pada awal bulan ini.
Misaki-san: Berencana untuk belajar di luar negeri di musim semi Masao-san: Bekerja di perusahaan perdagangan Tokyo Selain itu, kasus ini konsisten dengan metode yang digunakan dalam kasus pembunuhan pertama pada awal bulan ini.
Setiap orang yang memiliki smartphone akan terbunuh seperti ini!
Mari kita bertemu Hiro!
Menggunakan kekuatan yang sama kita harus dapat menemukan Hiro!
Itu tidak berhasil!
Tidak peduli berapa kali aku mencoba, aku tidak bisa terhubung dengannya.
Dia mungkin menghalangi Anda.
Dengan siapa Anda berbicara?
Di sisi lain ada kebangunan rohani yang menakjubkan di Tokyo.
Mari! Di sisi lain ada kebangunan rohani yang menakjubkan di Tokyo.
Keita-san berusia 10 tahun ini berada dalam keadaan vegetatif karena kematian otak ganas tapi ..
Pria Miracle membantunya mendapatkan kembali kesadarannya.
Dokter yang melakukan bedah saraf padanya mengatakan itu
(Shishigami Hiro = Villian) (Miracle Man = Hero) Dokter yang melakukan bedah saraf padanya mengatakan itu
Ini adalah keajaiban yang luar biasa.
Polisi sedang menyelidiki hubungan antara Shishigami dan pria Miracle.
Siapa itu? Polisi sedang menyelidiki hubungan antara Shishigami dan pria Miracle.
Ayah. Polisi sedang menyelidiki hubungan antara Shishigami dan pria Miracle.
Apakah Anda bermain game online? Polisi sedang menyelidiki hubungan antara Shishigami dan pria Miracle.
Apakah Anda bermain game online?
On line? Saya tidak memainkan game semacam itu.
Lalu mengapa kamu bersama Ando?
Apakah kamu menanyakan hal tentang aku padanya?
T Anda hanya mengobrol di telepon dengan dia?
Tidak ... aku tidak melakukan itu.
Lalu dengan siapa kamu bicara? Dan apa yang kamu bicarakan?
Apakah kamu akan tetap diam?
Apakah ada pekerjaan rahasia yang Anda lakukan?
Aku akan keluar sebentar!
Tahan!
Dia tidak terlihat seperti makhluk lain selain manusia.
Shion?
Lari Shishigami-kun!
Apakah kita menangkapnya?
Melaporkan.
Shion ...
Shion?
Shion!
Mengapa?
Shion ...
Apa itu tadi?
Bagaimana situasinya?
Seseorang buat laporan!
Hei!
Tersangka Shishigami Hiro adalah pembunuh yang membunuh siapa pun di jalannya
Dia telah melakukan kejahatan yang belum pernah dilihat sebelumnya.
Kami akan menyatukan pasukan kami dan mencegahnya melakukan kekejaman lagi.
Ancaman ini Shishigami Hiro, mengancam keamanan dan kehidupan warga negara kita. Dia tidak bisa dimaafkan.
Kami akan mengambil tindakan terhadap Shishigami Hiro.
Dan tidak peduli betapa dia mengancam kita
Kami polisi tidak akan mundur.
Saya pikir serangkaian kasus yang telah terjadi merupakan tantangan bagi polisi.
Dia mencoba menghancurkan tatanan masyarakat kita.
(Kita perlu saksi!) (Mari kita kejar Shishigami lagi semua orang!) (Sama seperti apa yang kita lakukan dengan Ibunya) Dia mencoba menghancurkan tatanan masyarakat kita.
(Kita perlu saksi!) (Mari kita kejar Shishigami lagi semua orang!) (Sama seperti apa yang kita lakukan dengan Ibunya)
Ini adalah kasus yang melibatkan menjaga ketertiban umum. (Kita perlu saksi!) (Mari kita kejar Shishigami lagi semua orang!) (Sama seperti apa yang kita lakukan dengan Ibunya)
Ini adalah kasus yang melibatkan menjaga ketertiban umum.
Kami polisi telah membuat resolusi yang kuat untuk menanggapi serangkaian kasus ini.
Jangan menjadi penakut dan sembunyikan Shishigami Hiro! Kami polisi telah membuat resolusi yang kuat untuk menanggapi serangkaian kasus ini.
Siapa Takut.
Saya akan membunuh semua orang di negara ini.
Menurut pernyataan polisi, Shishigami Hiro ...
Nah, sekarang! Mari kita pergi?
Kamu juga!
Tidak bisakah aku istirahat hari ini?
Saya harus pergi ke Shinjuku.
Hari ini saya harus mengambil pelajaran ekstrakurikuler.
Semua orang! Jangan kemana-mana!
Itu berbahaya jadi jangan gunakan smartphone atau komputer!
Apa yang kamu katakan Ayah?
Biarlah Mari! Ayolah!
Silahkan! Ini adalah satu-satunya permohonan saya!
Sebagai ayah, saya harus melindungi keluarga saya!
Aduh! Apa yang sedang kamu lakukan? Jangan sentuh aku!
Jangan katakan hal semacam itu.
Anda belum melindungi kami sekali pun!
Terima kasih telah menunggu!
Kamu terlambat, Mari!
(Maaf!) ​​Selamat pagi! (Selamat pagi!)
Apakah kamu sudah melihat berita?
Shishigami-kun berbahaya! (Dia berbahaya!)
Saya mendengar bahwa dia menerima wawancara TV!
Apakah itu benar?
Mereka benar-benar lupa pria macam apa dia!
Saya berpikir bahwa kami memiliki hari libur hari ini!
Aku tahu!
Bukankah ini cantik?
Kanan?
Anda benar-benar dapat melihat Tokyo!
Dia biasanya pendiam. Anda tidak pernah tahu apa yang sedang terjadi di kepalanya.
Itu benar!
Aku benar-benar tidak tahu apa yang dia pikirkan!
Saya selalu berpikir bahwa ada sesuatu tentang dia.
Tapi dia benar-benar berbahaya!
Saya pikir ada sesuatu yang tidak normal tentang dia!
Selamat siang, semuanya di Shinjuku.
Ini Shishigami Hiro.
Izinkan saya untuk secara publik membuat beberapa koreksi pada beberapa pernyataan dan artikel.
Pertama, orang yang memulai ini adalah polisi.
Mereka menembaki seorang nenek dan seorang gadis SMA.
Saya membunuh mereka untuk membalas dendam.
Hah? Apa apaan?
Apakah kami diretas?
Tidak ada yang akan percaya padaku ya?
Selama negara ini ada, saya akan terus dikejar.
Apa itu?
Saya sudah menerima deklarasi perang dari polisi.
Ini adalah perang antara aku dan Jepang.
Itu Shishigami bukan?
Kamu bercanda!
Luar biasa!
Ada lebih dari 120 juta dari Anda yang tersisa.
Bukankah dia cukup seksi?
Aku akan membunuh semua orang sampai tidak ada yang tersisa.
Apakah dia bodoh? (Itu tidak baik!)
Shishigami?
Bang!
Dudududududu!
Dududududud!
Bang!
Apa yang salah?
Saya dapat mendengar suara mereka!
Mereka menangis minta tolong!
Ada banyak suara!
Tidak mungkin .... apa Hiro lagi?
Saya harus pergi!
Inuyashiki-san!
Ambil ini!
Shishigami Hiro memiliki kehidupan keluarga yang buruk.
Saya pikir dia hanya mengambil hal-hal dari orang lain saja.
Saya baru saja menerima beberapa berita.
Shishigami Hiro telah melepaskan serangan di Shinjuku.
Dia membantai orang dengan senjata seperti pistolnya.
Semua orang di Shinjuku!
Bang!
Tolong tetap tenang!
Tolong lindungi dirimu!
Shishigami-kun sedang berbicara di telepon sekarang?
Saya akan menjawabnya!
Saya adalah tuan rumah TV Masaki.
Shishigami-kun? Shishigami-kun?
Apakah Anda tahu apa yang Anda lakukan?
Apakah kamu pikir kamu bisa melakukan sesuatu ...
Masaki-san? Masaki-san?
Harap bersabar. Acara ini telah terganggu.
Bang! Bang!
Bang!
Kami memiliki pembaruan. Situasi di Shinjuku tidak berubah. Pembunuhan masih merajalela.
Itu berbahaya. Tolong jangan pergi keluar.
Apa yang mereka bicarakan? Itu berbahaya. Tolong jangan pergi keluar.
Apa yang mereka bicarakan?
Apakah di sini di Shinjuku?
Apakah itu Shishigami lagi?
Tidak perlu khawatir.
Bukankah ini semua berita?
Shishigami?
Bang! Bang!
Semua orang! Silakan matikan layar ponsel dan komputer Anda!
Silahkan! Matikan layar ponsel dan komputer Anda!
Chokko?
Dia mampu menembak Anda melalui layar ponsel dan komputer Anda.
Silahkan! Matikan layar ponsel dan komputer Anda!
Dia mampu menembakmu melalui mereka!
Tolong percaya saya!
Tolong singkirkan ponsel Anda dan menjauh dari komputer Anda!
Tolong jangan biarkan Hiro membunuh lebih banyak orang!
Ando-kun ...
Tolong percaya apa yang aku katakan!
Tolong singkirkan ponsel Anda sekarang juga!
Dia akan menembakmu melalui mereka!
Tolong jangan gunakan ponsel Anda!
Silahkan! Tolong percaya apa yang aku katakan!
Jadi ada orang lain lagi.
Jadi kamu sudah bergaul dengannya ya?
Tidak ada gunanya Chokko!
Di sana!
Dia disana!
Melarikan diri! Melarikan diri! Itu berbahaya!
Pergi ke pintu darurat! Cepatlah!
Apakah itu seseorang?
Hentikan ini!
Anda orang itu sejak saat itu.
Bang!
Anda adalah orang lain!
Bahkan Chokko terlibat dalam hal ini.
Kenapa kamu menghalangi jalanku?
Aku kawanmu!
Malam itu
Aku bersamamu di taman! Malam itu
Tubuhku menjadi seperti ini dan aku takut diluar dugaan!
Aku sama sepertimu!
Tapi tubuh kita menjadi seperti ini jadi kita bisa menyelamatkan orang!
Ya benar!
Saya akan melenyapkan negara ini.
Jika kau adalah temanku maka bekerja bersama denganku!
Tolong berhenti membunuh orang!
T Anda dibuat menjadi Tuhan oleh orang-orang?
Dengan rasa keadilanmu yang palsu
Tidak mungkin kamu bisa menang melawan kebencianku yang murni.
Bang!
Kamu orang tua !!!
Itu berbahaya!
Ada ledakan! Shishigami menggunakan senjata seperti bom!
Selamatkan aku...
Seseorang tolong aku ...
Mari?
Di mana kamu Mari?
Mari!
Seseorang tolong aku ...
Dia di sebelah sana!
Bang!
Bang! Bang! Bang!
Hanya di dalam! Kami saat ini terbang di atas West Shinjuku!
Tolong selamatkan saya!
Ini JA2! Kami diserang oleh Shishigami!
Bang!
Tahan!
Tolong selamatkan saya!
Kamu siapa?
Apakah kamu kawannya?
Tolong berhenti membunuh orang!
Kamu tahu apa?
Mengapa kamu berpihak pada manusia?
Apakah manusia pernah melakukan sesuatu yang baik? 1092
Tapi...
Saya punya keluarga!
Apakah keluarga itu telah melakukan apa pun untuk Anda?
Anda tidak dapat menjawab pertanyaan itu?
Sangat lucu!
Bang!
Aku memohon Anda!
Tolong biarkan aku menyelamatkan putriku!
Menyerah!
Dunia ini bukan tempat bagi kita lagi.
Anda mengatur saya?
Aku penjahatnya.
Orang tua itu adalah pahlawan!
Saya mendapat koneksi!
Apakah kamu aman Inuyashiki-san?
Saya baik-baik saja!
Tapi temanmu meledak.
Orang itu ... bukan Hiro lagi ..
Mari!
Mari ...
Anda harus hidup Mari.
Anda harus hidup Mari!
Mari!
Anda tidak bisa mati Mari!
Belum! Belum Mari!
Belum!
Tidak! Tidak! Tidak!
Mari!
Mari
Mari ...
Mari!
Mari ...
Ayah...
Mari!
Kenapa kamu di sini Ayah?
Tidak masalah!
Aku takut...
Aku takut!
Untunglah! Mari!
Saya takut setengah mati!
Untunglah!
Mari!
Bang!
Bang! Bang!
Mari!
Ayah...
Aku tidak percaya dia adalah ayahmu.
Shishigami-kun. Hentikan!
Mari!
Ayahmu bukan manusia.
Mari ..
Ayah!
Itu hal yang dingin untuk dilakukan.
Kamu...
Perlu mencicipi beberapa kebencian yang saya alami.
Mari!
Anda tidak dapat menyelamatkan siapa pun.
Bahkan keluargamu.
Mari!
Ayah!
Tolong hentikan!
Aku memohon Anda!
Tolong hentikan!
Aku memohon Anda!
Ayah!
Tolong hentikan!!
Saya tidak bisa melakukan itu.
Mari !!!
Mari!
Ayah?
Tidak apa-apa sekarang!
Bagaimana denganmu Ayah?
Kami akan membicarakannya nanti!
Ada banyak orang yang harus aku selamatkan!
Kami telah mencari pembunuh massal Shishigami Hiro yang telah mengganggu hukum dan ketertiban kami tapi ..
Satu minggu setelah kejadian itu dia dikonfirmasi mati pada jam 6 pagi.
Dia sudah mati dan kasusnya sekarang ditutup.
Kami tidak menemukan mayatnya!
Polisi hanya berusaha mempertahankan hukum dan ketertiban.
Lalu apakah laporan kami memiliki arti sama sekali?
Kami belum menemukan mayat Shishigami
Dan bagian-bagian yang rusak dari dirinya tersebar di sekitar.
Bagaimana kita menjelaskannya kepada orang-orang?
Orang akan mengolok-olok kita.
Hari ini polisi mengadakan konferensi pers.
Shishigami Hiro yang dikenal sebagai mesin pembunuh terburuk abad ini telah dikonfirmasi mati.
Shishigami sudah mati?
Aku ingin tahu siapa yang membunuh pembunuh yang menakutkan seperti itu?
Kepala polisi mengatakan bahwa polisi akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa hal seperti ini tidak pernah terjadi lagi.
Dia akan memastikan untuk memperbaiki hukum dan ketertiban kita.
Dia tidak akan gagal memenuhi harapan semua orang dan menjaga kepercayaan semua orang.
Cepat makan semuanya!
Saya akan bekerja shift pagi sekarang.
Kalau tidak, kami tidak akan dapat membayar hipotek kami.
Takeshi!
Saya mengerti! (Kasus Shishigami penuh dengan misteri.)
Oh itu benar!
Aku pergi! Oh itu benar!
Sampai jumpa lagi! Oh itu benar!
Sampai jumpa lagi!
Juga di antara orang-orang yang terluka
Ada kesaksian dari seorang pemuda yang diselamatkan.
Saya sedang pergi! Ada kesaksian dari seorang pemuda yang diselamatkan.
Kesaksiannya adalah dia melihat pria ajaib itu terbang di udara.
Pria ajaib itu adalah orang yang mengalahkan Shishigami.
Jika itu benar
Di mana pahlawan kita yang terkasih?
Hiro!
Saya membeli ini. Apakah Anda ingin membacanya?
Ini adalah seri menarik yang baru saja keluar.
Apakah kamu takut?
Saya takut tapi ...
Saya senang.
Hiro
Kamu tinggal ya?
Saya membeli game baru! Mau bermain?
Chokko.
Anda belum berubah sama sekali.
Maksudku...
Anda adalah teman saya.
Anyways! Game ini luar biasa!
Anda pasti akan menyukainya!
Itu kamu