INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :)
Bekerja keras, bermain keras.
Dorong melalui.
Sabuk pengaman.
Tapi saya tidak akan naik.
Aku hanya berputar-putar ...
seperti hamster,
atau tupai.
Saya seekor tikus.
Dalam 11.680 hari, saya akan berusia 65 tahun.
Setidaknya saya bisa pensiun.
Saya seorang penipu.
saya akan menikah untuk seorang wanita yang aku cinta,
tapi saya pasti jangan layak mendapatkannya.
Aku benci pekerjaan saya.
Bagaimana orang lain melakukannya?
Berpura-pura semuanya baik-baik saja.
Tersenyum.
¬ Petir dan guntur Datang ke pintu saya ¬
¬ Memberi ketukan Hatiku ingin lebih ¬
¬ Aku membiarkannya dalam ¬
¬ Ketika dia datang untuk memenangkan hatiku ¬
¬ Oh ¬
¬ Oh, saya tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku akan ... ooh ¬
¬ Oh, saya tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku akan ... ooh ¬
Saya tidak bisa mendengar suara Anda lagi.
Nikmati permen.
Hah?
Ah...
Baik.
Anda akan mengambil alih untuk Linda
pada panggilan dingin.
- Apa? Dimana Linda? - Kamu akan menjadi luar biasa.
Karena kamu sangat ...
kepribadian.
- Tapi saya tidak mau ... - Nikmati permen.
Terima kasih...
Jangan lakukan itu di sini.
Oh, kenapa, halo, sayang!
Selamat datang kembali di ...
¬ Hidup adalah Cabernet ¬
Oh, sobat!
Oh, saya sangat bersemangat!
Hari akhirnya telah tiba. Dan itu ...
¬ Akhirnya disini! ¬
Betul, anggur saya akhirnya tiba.
Saya sangat bersemangat untuk merasakan panen ini,
karena saya sudah mengikuti anggur ini
dari yang kecil, bibit anggur kecil.
Oh! Siapa orang asing yang tampan itu bersembunyi di sana?
Hai, Billie.
Maaf. Hai pemirsa Liza!
Apakah saya merusaknya?
Tidak, tidak, tidak apa-apa. Saya bisa melakukannya nanti.
- Baik. - Tidak masalah.
Oh! Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu!
¬ Tunggu! ¬
- Apakah Anda ingin mencoba anggur saya? - Um, ya.
Oh, ini baunya enak.
Tepuk tangan...
untuk calon istriku.
Ceria, calon istri.
Sial, itu bagus!
Ya, tapi kamu mengatakan itu tentang semua anggur.
- Aku akan mengambilnya. - Kamu harus.
Apakah kamu melihat baru kita simpan tanggalnya?
Ah tidak.
Ooh.
Itu terlihat bagus.
- Ya - Ya.
- Seberapa bagus tampilannya? - Sangat bagus.
- Sangat baik. - Mm-hm.
saya ada kerjaan yang harus dikerjakan
untuk itu bodoh presentasi stroberi
- Tidak. - Aku tahu, ini menyebalkan.
Tidak bisakah kamu berbaikan omong kosong?
Ceritakan tentang bagaimana bijinya berada di luar, atau ...
Dan Janey menempatkanku panggilan dingin hari ini.
Maka semakin banyak alasan bagi Anda untuk bersantai.
Anda seperti kecil, iblis yang menggemaskan.
Ya, dan kamu menyukainya.
Tidak tidak. Saya harus fokus pada stroberi.
Mungkin ketika saya punya situasi saya sendiri,
Saya bisa membuat aturan sendiri.
Atau kamu bisa istirahat aturanmu sendiri.
Sampai saat itu, itu semua stroberi untukku.
- Tidak. - Ayolah.
Mengembalikannya! Ayo, ayolah, ayolah ...
Jangan ...! Memberikan...!
¬ Hari itu panas Matahari sangat tinggi
¬ Sedikit birdy Hanya terbang dengan ... ¬
Pengiriman khusus.
Ini kue spesial untuk nanti.
- Bisakah saya tidak memakannya sekarang? - Nanti.
- Apa? - Ini hari ulang tahunku.
Tidak, tidak.
Ini setengah hari ulang tahunku.
Oke, selamat ulang tahun, Cynthia.
- Cyn. Nama saya Cyn. - Aku tidak memanggilmu begitu.
Kenapa tidak? Semua orang melakukannya.
Siapa? Siapa lagi yang melakukannya?
- Larry. - Larry aneh.
Bagaimana dengan Joanne? Hei, Joanne!
- Kamu selalu memanggilku Cyn, kan? - Baik.
- Lihat? - Melihat apa?
Dia tidak tahu kenapa dia bilang oke.
- Dia menggunakan autopilot. - Mungkin hanya melihat
di perusahaan permen bodoh itu dari dia.
Tinggalkan dia sendiri.
Dia sibuk sekarat seperti orang lain.
Anda selalu memanggil saya Cyn, Joanne.
Bukan?
Joanne?
Joanne.
Bukan begitu, Jojo?
Joanne?
¬ Joanne ¬
Jo ...
- Bagaimana kabarmu? - Luar biasa!
- Hei ... - Joanne, aku butuh lebih banyak permen.
Baik.
- Janey ... - Billie, hai.
Ah, hanya orangnya Saya ingin melihat.
Masuklah.
Duduk.
Oh sial...
saya perhatikan Anda telah bekerja
- Banyak larut malam. - Ya.
Dan kita tidak bisa memilikinya lagi.
Tidak ada yang benar-benar bekerja lebih dari 35 jam seminggu.
- Apa? 35? - Mulai sekarang.
Kemudian, Larry.
Jadi, secara teknis,
itu berarti semua orang paruh waktu.
- Tapi bagaimana dengan ... - Yang secara teknis berarti
yang tidak Anda miliki lagi asuransi kesehatan.
Oh, kuharap kamu sudah ke dokter gigi.
Dan dengarkan, kami harus membiarkan Sandra pergi.
Jadi aku akan membutuhkanmu untuk menangani akun Hunterman.
Baik? Baik.
Ya? Ya. Sini.
Nikmati permen.
Oh! Itu dia!
Lihatlah bola biru besar saya.
Lucu bukan?
Oh wow.
Oh, sial, kamu makan begitu banyak!
Berikan padaku!
Semuanya diambil.
Saya bilang makan nanti.
Janey mengambil asuransi kesehatan kita
dan waktu kita. Itu seperti,
"Kenapa aku melakukan pekerjaan sial ini jika tidak ada manfaatnya?
- Apa gunanya?" - Oh Boy.
Maksudku, aku bodoh.
Saya tidak berpikir Saya bisa melakukan ini lagi.
Kamu akan baik-baik saja.
Itu presentasi pada stroberi.
Saya bilang jangan makan lagi!
Itu bisa dimakan.
- Ini kue pot? - Ya!
Mengapa Anda membawanya?
Janey mengambil asuransi kesehatan kita?
Ya, tapi sekarang Saya harus memberikan presentasi
- tinggi sialan! - Maafkan saya.
- Mengapa kamu melakukan itu padaku? - Ini hari ulang tahunku.
Ini bukan ulang tahunmu!
Ini setengah ulang tahunmu.
Seberapa jelas saya bisa?
Cynthia!
Saya bilang makan nanti.
Nanti, seperti dalam, bukan sekarang.
Ketika Anda mengatakan "istimewa,"
- itu tidak berarti pot! - Tidak masalah,
karena kamu harus melakukannya!
- Aku tidak akan melakukannya! - Kamu siap!
Anda punya semua omong kosong di binder ...
- Itu tidak sialan ... - Pengikat sialan!
Besar.
- Tidak. - Ambil napas dalam-dalam.
- Ambil napas dalam-dalam! - Napas dalam-dalam.
Anda mengambil ...
Selamat pagi semua.
Uh ... Pertanian Hillsbury.
Stroberi...
adalah buah.
Aku mencintai mereka.
Mereka satu-satunya buah dengan biji di luar.
Dan, uh ... Kamu mencintai mereka.
Uh, semuanya suka stroberi.
Stroberi.
Bayangkan satu stroberi sama dengan satu hari dalam hidup Anda.
Kami memiliki 28.835 stroberi untuk hidup.
Beberapa orang lebih, beberapa orang kurang.
Ini hanya rata-rata.
Kami tidur untuk 8.477 stroberi.
Dan kita makan dan minum
dan kami menyiapkan makanan untuk 1.635.
Kami bekerja untuk 3,202.
Dan kami pergi bekerja
untuk 1.635.
Jadi kita punya waktu untuk media sosial
- dan gereja, dan ... - Saya pikir dia tinggi.
... layanan masyarakat.
Itu artinya sudah kita miliki 2,740 stroberi tersisa.
Itu dia.
Keparat
Aku harus pergi.
Ini omong kosong.
Saya keluar!
Aku tidak akan memberimu satu lagi stroberi saya.
Sialan lakukan ini.
Ya Tuhan, dia sangat tinggi.
- Ya Tuhan! - Saya minta maaf.
Saya harus pergi. Saya harus...
Tidak!
Maafkan saya!
- Saya sangat menyesal tentang brosur Anda! - Billie.
Sayang, kita benar-benar terlambat.
- Kemana Saja Kamu? - Kami benar-benar terlambat.
- Anda baik-baik saja? - Saya baik-baik saja.
Ini gila. Patty membuatku gila.
Pesta pernikahan
akan berbaris di sini dan di sini
- saat upacara. - Hebat! Itulah yang saya pikir.
- Billie! - Hah?
Um, saya sedang berpikir bunga...
- Tapi mungkin kita tidak perlu ... - ... akan pergi di setiap bangku.
... semua bunga.
Maksudku, tempat ini cukup bagus apa adanya.
Maksudku, kan?
Maksudku, lihat warnanya di garis, dan ...
Arsitektur.
Tuhan melakukan pekerjaan yang hebat dengan tempat ini,
- Apakah saya benar? - Kita butuh bunga.
- Dia tahu apa yang saya maksud. - Ini akan terlihat mengerikan.
- Jangan tersinggung, tapi ... - Ya.
- Tidak buruk, tapi ... - Benar-benar.
Kami akan memiliki bunga. Patty, aku percaya padamu.
Billie?
Apa yang sedang terjadi?
- Tidak ada. - Kau bertingkah sangat aneh.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Saya hebat.
Saya sangat hebat.
Saya pikir mungkin kita tidak perlu semua bunga.
Atau apapun. Mungkin kita tidak membutuhkan bunga.
Kamu tahu, Minimalis sangat dalam sekarang.
Ya. Ooh, itu bisa jadi tema kita.
Kamu tahu: "Jika itu tidak membawamu kegembiraan,
singkirkan itu. "
Bunga tidak membawakanmu kesenangan?
Kami mengalami ... kami memiliki bunga.
Benar. Mari kita simpan bunganya.
Tapi hey, bagaimana kalau tidak makan kue?
- Apa? - Orang bisa membawa sendiri.
Itu akan seperti BYOC.
Tidak.
Apa yang sedang terjadi...?
Oh!
Kotoran!
Presentasi Anda. Maafkan saya.
Ah ... Bagaimana hasilnya? Apakah orang-orang bingung?
Apakah Anda ingat untuk memberi tahu mereka tentang benih di luar?
Saya berhenti bekerja.
Apa? Kamu apa
Dulu kotoran raksasa, tenggelam, Gayle.
Saya minta maaf. Maafkan saya.
Um ...
Saya sudah melakukan karya tiga orang,
dan mereka akan mengambilnya asuransi kesehatan kita.
Saya memang menyebutkan bijinya,
tapi tidak ada yang peduli, kecuali untuk sialan Larry.
Sekali lagi, saya sangat menyesal.
Tapi lihat aku.
- Baik. - Saya minta maaf.
Aku akan memperbaikinya, aku janji.
Saya akan menemukan barang saya. Aku akan menemukan ...
Hidup adalah Cabernet.
Ini akan luar biasa. Saya akan bekerja dengan persyaratan saya sendiri.
Tunggu, Apa yang kita bicarakan?
Apakah kamu tinggi?
Tidak...
Hei kau.
Gayle, jangan khawatir.
Saya membuat spreadsheet.
Mm, aku menyukainya ketika Anda berbicara kotor.
Ini untuk tagihan pernikahan kami dan pengeluaran kita.
Mm-hm. Teruskan.
Saya harus berurusan dengan ibuku besok.
Semua akan baik-baik saja.
Jangan khawatir, Gayle.
Saya tahu apa yang saya lakukan.
Baik.
Jadi, apa yang akan kamu lakukan?
Ini menyebalkan.
Berlarian seperti tupai untuk beberapa kacang.
Gajah menari untuk kacang.
Saya berharap saya menari. Atau stripping.
Itu membayar dengan baik, bukan?
Oke, mungkin tidak, seperti, tarian tiang,
tapi sesuatu yang menyenangkan.
Sesuatu yang berarti.
Seperti bocah 14 tahun ini.
Persetan anak ini!
Anak ini beruntung.
Saya punya ide.
Saya bisa banyak akal.
Saya bisa melakukan apa saja,
menari dengan nada saya sendiri, jadilah bos saya sendiri.
Saya bisa menjadi singa. Ya, saya bisa menjadi pemberi.
Eh, maaf, teman.
Ya itu ... Hanya itu yang saya dapat.
... di sekitarku, tapi aku hanya melihat sekelilingku.
Saya hanya merasakan detak jantung saya sendiri.
Eh, halo.
- Hai - Oh! Astaga!
Oh, orang baru! Halo!
Tidak tidak Tidak.
Anda yang tidak stabil dari kemarin, bukan?
Ya.
- Ya, itu dia. - Selamat datang.
Hi sayang. Siapa namamu?
- Billie. - Billie.
Billie.
Kedengarannya seperti nama palsu.
Itu ... Nama asliku adalah Billie.
Billie, mengapa kami tidak memberi Anda kartu nama?
- Baik. - Ayo kesini. Oh!
Saya membawa beberapa spidol baru,
tapi hati-hati,
karena saya pikir mereka jenis kamu ...
Kamu tahu?
Ooh, mari kita lihat, sekarang.
Oh, aku tidak ... Sekarang ke mana mereka pergi?
Kenapa tidak Anda dapatkan kue kopi
- selagi aku melihat? - Oh
Sam berhasil.
Oh, hai.
- Saya Sam. - Hai
- Saya membuat kue kopi. - Baik.
Jika Anda vegan, jangan makan itu. Saya tidak membuatnya menjadi vegan.
Oh, saya bukan vegan.
Anda bisa memakannya, kalau begitu.
- Mug keren, kan? - Ya.
Sialan suka akuarium.
Ya.
Di sini mereka!
Ah, ini dia, sayang.
Billie ...
karena itu ...
- ... nama asliku. - Oh, tidak, tidak, sayang.
Di bahu kiri kita. Seperti itu.
- Oke, saya pikir itu aktif. - Baik.
Oh!
Brosur saya.
Apakah kamu mengerti?
Freelancer, bukan mouse.
Oh ya.
Saya melihat tikus itu Anda mengenakannya.
Larry?
Anda tahu, jika Anda akan bergabung, maka Anda harus masuk.
Uh, baiklah.
Ya.
Seperti, nama aslimu.
Baiklah, aku akan pergi dengan Billie ...
- Kingston. - Masih terdengar palsu.
Kedengarannya seperti nama asli.
Mungkin nama panggilan.
Saya pikir ini adalah tempat
mencari Peluang Kerja.
Ini.
Kenapa kalian semua harus masuk dan keluar?
Apa urusanmu?
Ini untuk gereja.
Ya, dia di AA, jadi kami mendapatkan ruang secara gratis.
Wow.
Terima kasih telah berbagi rahasia saya dengan semua orang.
- Menghargai itu. - Apa?
Jadi, apa ini sebenarnya?
Saya mulai berpikir bahwa mungkin selebaran saya tidak cukup jelas.
Ya, saya pikir itu mungkin si tikus.
Ya.
Ini adalah ruang aman kita.
Kami berjejaring satu sama lain untuk mencari pekerjaan.
Anda tahu apa yang mereka katakan: "Sumber daya adalah sumber daya."
Besar. Jadi ... dimana mereka?
Apa sayang?
Sumber daya.
Apakah kamu tidak punya?
Lebih baik datang ke sini dan mencari pekerjaan
dari pergi ke beberapa kedai kopi frou-frou
dengan banyak bajingan elitis, Billie.
Kami dulu punya lebih banyak freelancer.
Kemudian mereka mulai lepas.
Apa?
Ya, saya harus mengatakan, saya ...
Saya tidak suka nada Anda.
Ya, Anda mulai terdengar agak gila.
- Tidak saya tidak, saya ... - Kamu melakukannya lagi.
Hanya ... di sana.
Mm, ya, Saya agak mendengarnya sekarang juga.
- Ya, saya juga mendengarnya. - Oke, tunggu sebentar!
Kenapa tidak kita dapatkan saja sepotong lagi
kue kopi Sam, oke?
Saya minta maaf.
Saya tidak bisa memakannya, Saya mencoba vegan.
Jangan memakannya, itu bukan vegan.
Kenapa kita tidak semua bagikan saja dalam lingkaran
mengapa kita semua ada di sini.
Tidak.
Itu akan menyedihkan.
Ini sangat cantik.
- Ya - Tentu saja!
- Itu tidak buruk. - Madu...
Itu bukan apa yang kita rencanakan untuk pernikahan Sonoma.
Maka itu hal yang baik kita akan menikah di sini.
Masih ada waktu untuk perubahan tempat.
Apa! Saya pikir kami mendapatkan ...
Oh, hidupku ada di sini, Bu.
Nah, pilihan siapa itu?
Maksudku, wow. Siluet A-line ini
benar-benar menakjubkan.
- Kamu terlihat cantik. - Ya ...
Ini sangat cantik, tapi ...
Saya tidak tahu Sekitar 5.000 dolar.
Oh, aku bisa bertanya tentang rencana pembayaran.
Jika Anda mempertimbangkan Sonoma, Saya akan dengan senang hati membantu.
Kamu tahu, Saya Orbitz status platinum sekarang,
setiap saat datang mengunjungi Anda.
Saya mungkin bisa mendapatkannya beberapa kamar hotel ...
mereka bahkan mungkin menyerah suite untuk saya.
Sial, mereka mungkin menyerah seekor anak anjing.
Yah, ini hidupku, Bu.
Tetapi apakah ini terlihat seperti ini?
Sepertinya hidupku.
Dengar, aku hanya menyarankan.
Saya tidak butuh saran Anda.
Oke oke oke.
Apa yang kamu mainkan?
Oh, ini adalah game yang saya rancang.
Menembak alien selalu membuatku merasa lebih baik.
Anda sudah memperbaiki kodenya?
Ini adalah pengecualian semua penunjuk.
Anda tahu cara membuat kode?
Ya, saya punya ketersediaan akhir pekan.
Sam, bisakah kamu bekerja perubahan karakter
- dalam tawaran akhir? - Aku tidak akan pergi
enam kali.
Terlalu banyak konsentrasi pelanggan, itu tidak akan bernilai saat saya.
Nah, Anda katakan itu pada mereka.
Saya akan gram ulang halaman ini
- disini. - Re-apa?
- Tunggu. - Re-gram.
- Saat Anda mengirim ulang ... - Berhenti. Berhenti, berhenti, berhenti.
Ya Tuhan, kau ... hal saya.
Hal-hal. Semua ini di sini.
Kamu kamu kamu.
Kamu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apakah kamu tidak melihatnya?
- Tidak. - Tempat ini, kalian.
Inilah yang terjadi ketika kamu membawa
spidol bau itu.
Kantor ini memiliki lebih banyak bakat di dalamnya
dari yang saya tinggalkan.
Saya merasa sedih.
Tidak, ini sangat menyedihkan.
Apakah kamu tidak melihat? Anda semua memiliki sesuatu untuk ditawarkan.
Jangan buang waktu menunggu untuk beberapa tempat untuk mempekerjakan Anda.
Kami dapat menciptakan bisnis kecil disini.
- Di Pekerja lepas Anonim? - Iya nih!
Apakah itu masuk akal?
Ini lebih baik daripada berkeliaran dengan spidol bau.
Oh tidak, saya punya gelar dalam desain grafis ...
- ... dari Universitas Yale. - Tidak ada yang peduli.
Anda memiliki gelar juga?
Saya pikir Anda baru saja menikmati berada di Twitter.
A.S. di media sosial dan pemasaran.
Jelas gelar.
- Instagram adalah pekerjaan? - Kamu ingin bertarung?
Seseorang memegang susu saya. Bukan kamu. Pegang ini.
Kemari! Datang kepadaku!
- Baik. - Bawa kesini!
Anda harus datang kepada saya. Begitulah cara saya terlibat.
Anda lihat, dapatkah Anda melihat ... Oh, wow.
Lihat apa yang terjadi, William? Lihat apa yang kamu lakukan?
Bagaimana ini salahku?
Karena kamu datang ke sini dan aduk semuanya,
dan Anda menanyakan semua pertanyaan ini tentang sumber daya.
Saya penasaran.
Mengapa kamu tidak mengambil
1.000 pertanyaan Anda dan nama palsu Anda
dan kamu pergi begitu saja.
Billie adalah nama asliku.
Saya tidak peduli jika nama Anda adalah William
atau Charles atau Chuckie.
Saya pikir kamu harus pergi.
- Itulah yang saya pikirkan. Keluar. - Kue, siapa saja?
Dia tidak mendapatkan kue!
- Aku bisa memakannya jika aku mau. - Tidak.
Tidak, ini hanya untuk anggota.
Oh, saya masuk. Jadi ...
- Ini dia. - Oh
Baik.
Mari kita lihat saja di sini ...
Oh! Nama palsu.
Saya pikir kita harus memiliki kue sekarang.
- Kupikir kita membenci kue Sam. - Tunggu apa?
Maksudku, suka saja.
Saya seorang vegan, tetapi saya menyukainya.
Saya tidak bisa ... Saya ingin lebih.
Anda tidak bisa memberi tahu saya apa yang harus dilakukan.
Anda bisa menakuti orang lain,
tapi kamu tidak membuatku takut.
Persetan denganmu, Billie.
Oh, semuanya benar-benar membaik Tidak terkendali.
Hei!
Wajahku!
- Wajahku! - Oh, maafkan aku!
Ada di mulutku!
Kamu bahagia sekarang, William?
Tidak! Apakah kalian tidak mengerti?
Saya sama sekali tidak bahagia,
itu sebabnya saya datang di tempat pertama.
Anda semua adalah pecundang.
Apa dia baru saja ...? Sial, saya kehilangan kartu nama saya.
- Hei. - Ah!
Oh halo
Kembali Anne Westgate.
Kembali Westgate?
- Oh ya. - Kupikir kau benci menjadi dia.
Dia membuatmu merasa murah dan kotor di dalamnya.
Ya aku tahu. Anne yang terburuk.
Tapi kita butuh uang, jadi ...
Disebut apakah itu?
Itu disebut Pengajuan: A Howling Tail.
"Ekor?" Seperti, T-A-I-L?
- Mm-hm. Buku satu. - Pesan satu?
- Ada enam. - Enam ekor?
Ternyata manusia serigala erotika sangat populer.
- Mari kita dengarkan beberapa Ms. Westgate. - Mm. Baik.
- Tidak masalah jika saya melakukannya. - Baik.
Saya perlu menemukan suara seksi.
"'Apakah kamu tidak tahu siapa kamu?'
Randall berbisik ke telinganya,
- Memikatnya di bawah mantranya. " - Oh
"'Oh, ya, lebih dalam!'
Dia mengerang. "
Hanya ... flip, flip, flip.
Baik.
"Porosnya memanjang
dan lolos pusat lembabnya. "
Ugh!
"Sampai jeritan berbalik dari 'Oh!'
ke 'Jagung!', menghentikan Randall di jalurnya. "
Tunggu, tunggu, tunggu. Kata yang aman adalah "jagung"?
Ya Tuhan, haruskah kita mengubah kata aman kita?
Ah!
Jagung.
Aku sangat mencintaimu.
Bagaimana cara kerjanya?
Mengisap.
Saya membawa donat.
Oh!
Keparat
Bukankah Anda bilang kami pecundang?
Ya, benar.
Ya, tapi aku tidak bermaksud begitu.
Itu tidak membuat saya merasa lebih baik.
Karena itu bukan permintaan maaf.
- Maafkan saya. - Saya tidak percaya kamu.
- Larry juga tidak. - Nametag.
Ingatlah bahwa Anda hampir terbunuh Charlotte dengan kue kopi?
Oh, maafkan aku.
Itu kecelakaan, Saya berusaha membela diri.
Anda memukul saya di wajah saya.
- Wajahmu menghalangi. - Dari apa?
Ruang aman! Mulai sekarang.
Saya membawa donat.
Kami tidak bisa dibeli.
Saya bisa dibeli.
Saya sangat senang Anda kembali.
Siapa yang kalah sekarang, ya, Chuckie B.?
Mungkin masih kita.
Tidak, jangan katakan itu.
Kalian bukan pecundang.
Sam, kamu berkode seluruh videogame.
Saya baru saja digunakan mesin game open-source
dan menerapkan aljabar linier untuk beberapa model 3D yang sudah ada sebelumnya
untuk mengubahnya menjadi piksel.
Dan bungkusnya melalui shader HLSL
untuk membuat hal-hal di layar.
Ini sangat sederhana.
Charlotte juga membantu.
Saya ... saya merancang alien.
Lihat? Anda membuat alien! Anda menghidupkan alien.
Tentunya kita bisa membawa diri kita sendiri untuk hidup!
Ya...
Kami tidak melakukannya di sini, itu bukan urusan kami.
Ya Anda lakukan, lakukan saja dengan syaratmu sendiri.
- Itu benar. - Ayo lakukan.
Mari kita bekerja dengan ketentuan kita sendiri.
Mari kita lakukan sesuatu yang memuaskan.
Saya ingin dipenuhi.
Tapi, seperti ...
- apa yang akan kita lakukan? - Haruskah kita membuat daftar?
Daftar! Iya nih!
Ugh.
Ya, daftar akan membawa kita ke Forbes.
Oh, ah ...
Gayle.
Sayang, apakah kamu siap
Saya tahu itu tidak ada dalam daftar,
tapi petugas mengatakan ada pusat kota florist yang luar biasa.
- Randall bersandar ... - Di Broadway.
Kedengarannya mewah.
"Oh!" Simone melolong.
Gayle Anne Preston! Apa yang sedang kamu lakukan?
Bu!
Apa-apaan ini?
- Bahasa! - Oh, sial
Saya harus merekam bagian ini lagi.
Anda merekamnya?
Ya, ini pekerjaan saya.
Tapi bagaimana dengan itu? hal Liza Minelli itu
- dengan anggur? - "Hidup itu Cabernet"?
Ini pekerjaan saya yang lain.
Nah, pekerjaan ini terdengar seperti pornografi.
Aku tahu, akulah yang mengatakannya.
Saya bahkan tidak tahu apa yang kamu lakukan disini.
Nah, sekarang kamu tahu.
Ta-dah!
Anda butuh pekerjaan.
Itu perusahaannya.
Oh, kekurangannya apakah perusahaan?
Tunggu, jadi kita adalah pecundang?
Ruang aman.
Pekerja lepas Anonim
- adalah perusahaan. - Saya tidak mengerti.
Oh
Oke, saya melihat apa yang Anda lakukan di sana.
Diagram itu agak membingungkan.
Ya Tuhan. Ini konyol.
Tidak ada perusahaan.
Ada di sini.
Cara untuk menghubungkan bisnis dengan freelancer
- siapa yang butuh mereka. - Bagaimana caranya?
Ini seperti aplikasi lepas untuk freelancer.
Besar. Sudah ada seribu dari mereka.
- Kami akan menjadi pesaing. - Hm. Baik.
Apakah anda tahu bagaimana cara membuat aplikasi?
Belum tentu...
Saya mungkin bisa.
Tergantung pada fitur apa
Anda ingin menambahkan.
Dan waktu pengembangan meningkat
jika kamu mau keduanya teknologi iOS-Android.
Dan kita harus memiliki ...
pendaftaran, pembuatan profil, integrasi pembayaran.
Tergantung berapa banyak elemen interaktif yang Anda inginkan,
seperti integrasi SMS, pemberitahuan push ...
kami sedang melihat beberapa bulan untuk pengembangan.
Oke, sebuah aplikasi. Duh. Pengikut saya akan menyukainya.
- Iya nih! - Dan itu bisa dicari
oleh pekerjaan atau lokasi atau sesuatu.
- Luar biasa! - Atau sesuatu!
Kita bisa memeriksa kedua pihak yang mendaftar dengan itu.
Kita akan menjadi ruang yang aman untuk semua orang.
- Benar? - Tepat. Ayo lakukan.
Mari cari investor dan meluncurkan aplikasi.
Investor?
Oh Ya, kami tidak tahu bagaimana cara melakukannya.
Ya, itu yang dikatakan Gillian.
Gillian?
Oh
Saya sedang makan siang.
Pemilik tempat ini adalah James dari yoga panas.
Dia menjanjikan saya kesepakatan pembunuh selama anjing ke bawah.
Ooh!
Bagaimana dengan yang ini?
Itu punya yang indah, sikap goyang tentang hal itu.
Saya tidak tahu
Apakah itu cocok anggaran pornografi verbal?
Ya Tuhan.
Itu pertanyaan yang menarik.
Saya sebenarnya tidak tahu.
Ooh. Hydrangea!
Begitu juga dengan Billie pekerjaan kedua?
Gayle?
Um, dia berhenti dari pekerjaannya.
Apa?
Hentikan pekerjaannya.
Apa?
- Lebah! - Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Jadi, Anda pelacur keluar sendiri ...
Ya Tuhan, Bu, Saya tidak menggerutu sendiri!
Baik?
Yesus Kristus.
Tidak bisakah Anda mendukung saja? untuk sekali dalam hidupmu?
Ini tepatnya apa yang kamu lakukan pada Ayah.
Saya memiliki segalanya di bawah kendali.
Awas!
Gayle.
Anda tidak akan pernah menebak ...
Oh, Tuhan, menari ketukan yang marah. Apa yang terjadi?
- Bu. - Oh tidak.
Dia tahu tentang Anne Westgate.
Dia tidak akan diam tentang Sonoma,
dan kemudian dia menyeret pantatku ke kota,
yang merupakan hutan omong kosong.
Apakah Anda setidaknya menemukannya bunga-bunga cantik?
Oh Ya.
Kami menemukan bunga.
Kami menemukan nilai 900 dolar bunga.
Saya akan istirahat sapu itu menjadi dua
dan mendorongnya angkat pantatmu, Norman!
Baik.
Baiklah, coba tebak?
Saya memulai perusahaan saya sendiri.
Kamu apa?
Saya memulai perusahaan saya sendiri.
Pagi ini kamu tidak punya pekerjaan,
dan sekarang Anda memiliki perusahaan?
Um, ya. Pekerja lepas Anonim.
Freelancer Anonim?
Anda memulai perusahaan
dengan pengangguran orang gereja?
Mereka tidak menganggur, mereka hanya pekerja lepas.
... siapa yang tidak lepas!
Sialan saya lepas!
Saya tidak bisa percakapan ini sekarang.
Saya punya pot panggang di oven.
Berhenti makan keripik.
Panggang pot ini agak kering.
Tidak itu bagus.
Tidak, ini membutuhkan wortel.
Mungkin beberapa...
Jagung?
Tidak? Baik.
¬ Menari tentang Jatuhkan ¬
Kotoran! Yesus.
Maaf. Salahku.
Ayo, gadis.
Ini hari aplikasi.
Oke, tenang.
Anda tahu itu 90 persen aplikasi gagal, bukan?
Begitu? Untuk itulah kami mendapatkan Sam.
Apakah Sam pernah membuat sebuah aplikasi?
- Tentu dia punya. - Hah?
Pernahkah Anda membuat aplikasi?
- Tidak. - Tunggu ...
Kamu belum?
Tidak.
Tapi seharusnya tidak sesulit itu.
Besar.
Jadi, Anda sebenarnya tidak pernah dibuat sebuah aplikasi?
Seperti, sebenarnya, sebenarnya?
Tidak, saya belum ...
... sebenarnya, sebenarnya.
Sebenarnya.
Sebenarnya, sebenarnya.
Dia belum pernah ...
- Ini negatif ganda. - Ya, saya mengerti.
Aku mengerti, aku mengerti.
Menarik!
Saya telah membawa sketsa saya untuk merancang ide aplikasi.
Oke, jadi Anda sudah merancang aplikasi sebelum itu?
Tidak.
Sam sudah.
Hah. Sebenarnya, Sam belum.
- Belum. - Benarkah?
Bagaimana dengan kamu? Kamu punya B.S. gelar di media sosial.
Aku, uh ...
Maksudku...
Saya dapat mendistribusikan aplikasi.
Saya akan mendistribusikan keluar dari aplikasi.
Tapi saya harus punya sebuah aplikasi ... pertama,
sebelum saya bisa mendistribusikannya.
- Apakah June tahu? - Tidak.
Tahu apa sayang?
June tidak tahu.
Saya bisa tahu.
- Bagaimana cara membuat aplikasi? - Tidak sayang.
Saya tidak tahu itu.
Wow. Oke, jadi ...
Jadi kalian ingin memulai perusahaan
dengan seseorang yang tidak kamu kenal.
Oh, Billie? Kami kenal dia.
- Dia membawa donat. - Satu kali.
Dia membawa donat satu kali.
Mereka donat jelek, mari kita menjadi nyata.
Masuk ke bisnis dengan seseorang yang tidak kamu kenal
seperti menikah kepada seseorang yang tidak Anda kenal.
Itu komitmen, ini kepercayaan,
itu fokus, itu saling mendukung.
Kami tidak kenal orang ini.
Hai teman-teman. Siap memulai?
- Kamu tidak membawa donat? - Hah?
Itu adalah hal satu hari.
Apakah semua orang tahu Mulai dari mana?
... membuatku merasa lebih baik.
Tunggu, jadi Anda memiliki perusahaan?
Ya, semacam.
Saat ini mungkin saya miliki nol karyawan.
Jadi, Anda tidak memiliki perusahaan.
Tidak, saya lakukan, hanya saja ...
Saya mungkin tidak pandai dalam hal itu ...
- Biarkan aku masuk? - ... belum.
Aku ingin kamu bersama-sama. Silahkan.
Apakah Anda tahu Janey itu? Apakah kita memiliki 30 jam seminggu?
Itu tidak berkelanjutan.
Saya membutuhkan perusahaan Anda.
Selamatkan aku dari lubang neraka ini!
Saya pikir seseorang memiliki saya dalam percobaan
dirancang untuk membuat orang menjadi gila!
Tunggu, apa yang dilakukan perusahaan Anda?
- Kami ... - Tidak masalah.
Apakah mereka memiliki asuransi kesehatan?
- Iya nih. - Baik!
Saya ada di pesawat. Ayo lakukan.
Anda pergi membangun kerajaan Anda.
- Dapatkan majikan itu. - Tapi ...
Jadilah Oprah mereka. Katakan dengan saya.
- Iya nih. - Iya nih.
- Pergi. Pergi!
- Pergi! - Tidak, maksudku, pergi.
- Pergi! - Pergi sekarang.
Oh, pergi sekarang ...
Oke teman Saya di sini untuk menjadi Oprah Anda.
Pasukan sedang makan siang, Oprah.
Apa masalahmu?
- Permisi? - Sejak saya tiba di sini,
Anda telah menjadi bajingan besar.
Anda pernah ke sini, seperti, dua hari.
Begitu?
Mencoba membunuhku dengan sepedamu.
Tentang apa ini?
Kamu mencoba membunuhku dengan sepedamu,
dan sekarang kamu ingin aku pergi untuk berbisnis dengan Anda.
Saya tidak mencoba untuk ... Bagaimana saya bisa membunuhmu dengan sepeda?
Saya tidak tahu Anda datang pada saya dengan keras.
Kamu tahu, Anda bahkan tidak mengenal wanita-wanita ini.
Anda pikir Anda lakukan, tetapi tidak,
dan jika Anda tidak mengenal mereka, Anda tidak dapat membantu mereka.
Di mana Anda memimpin mereka sebelum saya tiba di sini?
Gillian, aku membutuhkanmu.
Silahkan.
Anda kenal para wanita ini.
Apakah kamu ingin mencoba? Buat sesuatu?
Apakah kamu ingin melihat apa yang bisa mereka lakukan?
Silahkan.
Anda benar-benar akan mengambil sebuah panggilan telepon?
Ya, tunggu sebentar.
Hai kamu di mana?
Saya sedang bekerja.
Apa? Anda seharusnya di sini 45 menit yang lalu.
Melihat apa Anda telah meninggalkan saya dengan!
Oh wow. Baik. Um ...
- Saya dalam perjalanan, tinggal di sana. - Saya di katering.
- kamu dimana - Perusahaan katering.
Oke, kamu baik-baik saja. Mengerti.
Aku harus pergi. Ini tunanganku.
Selamat.
Yay.
Hei. Hei.
Hei, hei, aku minta maaf.
Maafkan saya.
Aku terlambat.
Bisakah Glenn menjadwal ulang? Dia mencintai Patty.
Saya adalah favoritnya.
Apakah Anda membutuhkan saya untuk berbicara dengannya?
Mengapa kamu tidak membiarkan saya berbicara?
Tidak. Tidak ada yang perlu berbicara dengan Anda sekarang, bu.
Tidak bisakah kita kembali lagi nanti?
Tidak. Kemudian saya harus membaca tentang
bagaimana anggota Randall yang gemetaran membuat Simone sialan tunduk.
Oh ya. Saya berada di puncaknya.
Hei, aku bilang aku minta maaf.
- Saya punya perasaan juga, Anda tahu. - Oh, sepertinya aku tidak?
Tidak, jelas sudah mereka semua.
Saya harus membaca buku 400 halaman sekarang
bahwa saya sebenarnya kehilangan uang
karena saya ingin berhenti dan muntah setiap kali saya harus bertindak
seperti aku sedang kacau oleh poros berdenyut.
- Yesus, Gayle. - Saya mencoba untuk mengikuti
dengan "Hidup adalah Cabernet,"
dan saya mencoba merencanakan pernikahan sialan kita
sendirian, Billie!
Astaga, Gayle, tenang ...
Sendirian!
Sudah kubilang aku akan membantu dengan pernikahan bodoh kami.
Aku membutuhkanmu hari ini.
Tadi saya sedang bekerja. Saya datang tepat.
Tidak, kamu dulu dengan orang-orang gereja.
Orang-orang gereja punya nama.
Itu perusahaan sialan palsu, Billie.
- Mereka ... - Mereka tidak membayarmu di sana!
Itu nyata, Aku belum membayar diriku sendiri.
Adalah...?
Itu berarti itu tidak nyata!
Kami sedang membuat aplikasi.
Seperti ketika saya mengatakan kata-kata, kamu tidak mendengar mereka.
Temukan saja pekerjaan yang sangat menyebalkan, Billie!
Bu, Patty, ayolah!
Sampai jumpa, Billie.
Mari kita membuat aplikasi sialan.
Anda mendengarnya. Mari membuat aplikasi.
Sekarang?
Ya, saya punya rencana.
Kita juga harus membuatnya demo dulu.
Oke, baiklah. Kalau begitu mari kita buat demo.
¬ Saya seorang gadis yang baik Dibesarkan persis seperti yang lain
¬ Saya hanya ingin main-main ... ¬
Anda akan bertanggung jawab investor, kan?
Dan untuk mendapatkannya ke pesta peluncuran.
Paling penting: pembiayaan.
Itu semua masuk akal,
tetapi jika pembiayaan sama dengan investor,
bagaimana itu menyamakan ke media sosial dan berbagi?
Setelah kami mengadakan pesta peluncuran ...
Anda mengerti, kan, Marti?
¬ Saya tidak tahu Apa cinta sejati itu ¬
¬ Saya sangat terbiasa Untuk diperlakukan seperti sampah
¬ Percaya saya tahu apa yang saya impikan ¬
¬ Hanya ada laki-laki Pernah bisa menangani cintaku ¬
¬ Tidak mungkin, periksa ¬
¬ Saya kucing, saya kucing ¬
¬ Saya kucing, kataku cantik ¬
¬ Aku akan naik ke pangkuanmu ¬
¬ Jika Anda meninggalkan saya sendirian ¬
¬ Saya kucing, saya kucing ¬
¬ Saya kucing, kataku cantik ¬
¬ Coba pegang saja aku Terlalu ketat ¬
¬ Saya tidak akan pernah pulang ¬
¬ Tidak mungkin Saya tidak akan pernah pulang ... ¬
Hai semuanya! Saya membawa donat.
Jenis yang baik: Stan's Donuts.
Tidak bisa menunggu! Sana.
Selamat bersenang-senang, Marti.
Pesta itu akan luar biasa.
Tidak masalah, selama karena Anda memiliki orang-orang baik di sana.
Kami akan memiliki orang-orang baik di sana.
Saya baik dengan investor, percayalah pada saya ini.
Anda pikir saya brengsek dan aku tidak,
Saya sebenarnya orang yang sangat hebat.
- Saya pikir kamu hebat. - Terima kasih.
- Sampai jumpa lagi. Hebat. - Hanya saja...
Sini. Tunggu sebentar.
Tunggu saja.
Brengsek! Ini sekantong uang!
Anda tidak perlu berteriak, kami mengerti.
- Mengapa ini ada di mobil Anda? - 'Karena aku...
Berhenti bertanya.
Bukan urusanmu.
Mengapa kamu memberi saya sekantong uang?
Oke, aku tidak memberikannya padamu.
Saya memberikannya kepada semua orang.
Saya ingin kita memilikinya pesta peluncuran yang bagus.
Gunakan saja dengan bijak.
Terima kasih.
Saya akan membereskannya.
Jadi, letakkan di bank?
Apakah itu pernyataan? atau sebuah pertanyaan?
Jangan khawatir, saya mengerti.
Ya Tuhan.
Di mana kau tadi malam?
Jam berapa sekarang?
Saya tidak berpikir Saya bisa melakukan ini lagi.
Anda tahu, mungkin kita harus hanya menunda pernikahan.
Tidak.
Tidak, jangan katakan itu.
Kenapa tidak, Billie?
Maksudku, tagihan kami sedang menumpuk,
Kau tidak pernah pulang.
Anda bahkan tidak punya pekerjaan.
Saya mempunyai pekerjaan.
Saya punya ... Saya mendapat pekerjaan.
- Benarkah? - Ya benar.
Ya! Maksudku, ...
Mereka membayar saya tadi malam, dan ...
Melihat.
Sangat? Mereka sudah membayar Anda?
Ya.
Di bawah meja, tapi ...
kita akan memiliki cukup untuk pernikahan.
Saya bisa mengatasinya.
Kemari.
Aku punya kamu.
Baiklah.
Risiko terbesar kamu bisa ambil
adalah dengan tidak melakukan apa pun.
Saya akan membayar semuanya.
Keparat
Saya seharusnya tidak menghabiskan ada lagi uang itu.
Kotoran.
Oke, ini investasi.
Uang bibit.
Ya, saya membaca tentang itu.
Dana pengembangan.
Berhenti mengkhawatirkan tentang apa yang Anda harus kehilangan ...
dan mulai fokus pada apa yang harus Anda peroleh.
Apa yang harus saya hilangkan?
Saya masih memperbarui kode CSS untuk aplikasi
jadi kita bisa menavigasi itu untuk peluncuran.
Kami masih dalam versi beta, belum hidup.
- Cukup mudah. - Sam, ini luar biasa!
Jadi, kami hanya membuatnya lebih besar, dan itu tidak terlihat seperti itu.
Hei, mari kita istirahat.
Hei.
- Jadi, uh, sedikit halangan. - Tembak.
Saya butuh uang kembali.
- Hah? - Saya butuh uang kembali.
Uh ... berapa harganya?
- Semua itu. - Semua itu?
Ya.
Sepertinya orang
tidak ingin berinvestasi dalam aplikasi sampai mereka melihatnya.
Seperti demo fisik,
itu masuk akal ketika Anda memikirkannya.
- Jadi ... - Baiklah, ah ... um ...
Apa...
Apakah Anda mengalami stroke? Apakah kamu baik-baik saja?
Tidak, tidak, bukan stroke.
Mengapa kita membutuhkan semua itu?
Ya, itulah yang saya katakan. Kami membutuhkan semua itu.
Itu saja.
Jangan marah ...
Saya tidak marah.
Oke, jadi ini masalahnya, apakah itu, um ...
Saya mungkin tidak memiliki semuanya.
Anda tidak memilikinya?
Uh, mungkin.
- Bagaimana mungkin? - Sangat mungkin.
- Dimana itu? - Um ...
Oke, jadi ...
- Katakan di mana uang itu berada. - Jadi saya berikan ke Gayle.
Jadi Anda memberikannya kepada Gayle?
Kami sudah berjuang,
dan dia bilang aku tidak diizinkan untuk datang ke sini lagi.
Jadi saya agak membuat pekerjaan palsu,
dan saya mungkin menggunakan uang itu sebagai gaji palsu saya.
Tapi tidak apa-apa, Saya bisa mencari tahu ini,
tidak perlu panik.
Anda berbohong kepada saya. Nuh-uh.
Anda akan mendapatkannya uangmu kembali
Kami akan menebusnya dengan investor,
hanya butuh satu ya.
Dengar, aku tahu cara kerjanya, tetapi kami tidak memiliki investor.
Kami tidak punya investor?
Bagaimana dengan demo? Sst. Tahan.
Apa yang terjadi, Marti?
Aku sudah bilang.
aku sudah bilang ini bukan ide yang baik,
dan kamu jadi bersemangat untuk membuat perusahaan Anda sendiri,
dan sekarang lihat apa yang kita miliki.
Jadi akan ada tidak ada pesta peluncuran?
Tidak, tidak ada pesta peluncuran karena kamu menghabiskan semua uang.
- Dia menghabiskan semua uangnya. - Kamu menghabiskannya?
- Dia menghabiskan uangnya? - Baik...
Tunggu, berapa banyak uang?
Kenapa kamu ingin melakukan itu?
Saya bisa menjelaskan. Aku punya rencana.
Aku percaya padamu.
- Kami semua mempercayai Anda. - Billie.
Dan Anda menipu kami.
- Jadi ... - Billie ...
Saya pikir Anda harus pergi.
Kami tidak membutuhkanmu.
- Kami tidak pernah membutuhkanmu. - Saya sangat kecewa.
Billie?
Kamu pulang?
Billie?
Hei.
Hei, apa yang terjadi?
Aku harus memberitahumu sesuatu.
Baik.
Tidak masalah.
Saya yakin apapun itu, itu akan baik-baik saja.
Anda tidak cocok untuk ini.
Dapatkan kembali.
Tersenyumlah, dan mengangguk.
Dan bunuh aku.
Anda dapat membayar semuanya kembali dalam 2.536 hari
jika kamu memotong langganan Netflix Anda.
Dan Amazon.
Anda bisa memperbaikinya.
Ya Tuhan. Masih berbau seperti pemutih di sini.
Mengisapnya.
Dorong melalui.
Anda bisa mengemis.
Tidak perlu malu memohon.
Billie!
- Hei. - Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya datang untuk mengemis pekerjaan lama saya.
Apa? Tidak, seharusnya begitu untuk bekerja di perusahaan Anda
jadi saya bisa keluar.
Ya, lupakan saja.
Kamu tahu, Saya tidak bisa terus berbohong kepada Gayle.
Ya, saya butuh pekerjaan ... Di sini. Saya dapat membantu Anda sekarang.
- Apa ini? - Ini, uh ...
paket Hunterman.
Saya harus mengulanginya karena mereka memberikannya untuk sementara waktu
siapa yang tidak tahu harus berbuat apa. Lagi.
Janey sangat membutuhkan proses pemeriksaan baru.
Tunggu, suka aplikasi?
Apakah Anda pikir Janey akan berinvestasi dalam itu?
- Saya akan. - Apa?
Itu akan terhubung usaha kecil
dengan pekerja yang berkualitas.
Itu akan membuat pertandingan cepat dengan menggesekkan.
- Seperti setiap aplikasi lainnya. - Oke, kedengarannya bagus.
Luar biasa. Besar. Aku harus pergi.
Terima kasih.
Dito.
Halo? Hai.
Namaku Billie Kingston,
Saya memesan sebuah gereja untuk pernikahan saya pada 13 November.
Ya, kedua wanita itu. Itu kita.
Apakah itu mungkin untuk masuk ke ruang resepsi
sedikit lebih awal pada hari itu, seperti 3 atau 4 malam?
Luar biasa. Terima kasih banyak!
Menabrak mobil?
Ya, mereka bersama ketika mereka menabrak mobil ...
Pernahkah kamu di luar kota, Juni?
- Apa? - Di luar kota kita.
- Pernahkah Anda di luar ... - Yah, Charlie sudah.
Apakah Charlie seseorang di kepalamu?
Mungkin.
Saya pikir Anda perlu untuk melihat seseorang, Juni.
Apakah kamu tidak tahu, atau ...?
- Oke, tidak. Tidak. - Billie!
Apakah kamu selalu meminta maaf? melalui donat, atau ...?
Bukan hanya donat.
saya punya ide tentang cara menyelamatkan perusahaan ini.
Tidak ada perusahaan.
Ada, dan saya ingin menambahkan
fitur menggesek ke aplikasi, sama seperti semua aplikasi lainnya.
Itu akan bagus.
Apakah kamu tidak mengerti bahwa kamu adalah orang yang kacau?
Ya, saya menghabiskan sebagian uang itu.
Itu tidak keren, Saya akui itu.
Maafkan aku, teman-teman. SAYA...
Saya sudah hidup titik rendah pribadi
sekarang, dan ...
Tapi Anda tahu apa yang menghentikan saya dari meminta pekerjaan lama saya?
Apa?
Anda pembohong besar dan pencuri?
Tidak...
Kalian.
Dan Penjangkauan Pasar Media.
Mereka bisa saja satu ya yang kita butuhkan.
Mereka ingin membeli apa yang kami jual.
saya sudah seorang teman direktur pemasaran
siapa yang menyukainya.
Apakah dia suka UI / UX reaktif?
Ya! Itu juga.
Penjangkauan Media Pasar adalah ya yang kita butuhkan.
Oh! Dan juga, um ...
Saya punya uang yang tersisa,
dan kita bisa mendapatkan sisanya setelah peluncuran.
Tidak akan ada peluncuran.
Ya, pada 13 November.
Tiga belas hebat untuk bisnis.
Ini semua tentang terhubung dan membuka jalan baru,
dan di bulan baru ...
Dan ini juga harinya bahwa saya akan menikah.
Bagaimana kabarmu? di dua tempat sekaligus?
Saya memesan gereja dari 4 hingga 10 malam,
dan pernikahan saya jam 5 malam di tempat kudus
dan harus dilakukan pada pukul 5:30,
dan itu diikuti pada jam koktail setelah,
jadi resepsi pernikahan pada pukul 6:30.
Jadi itu artinya kita bisa menggunakan aula resepsi
untuk pesta peluncuran, dari 4 hingga 6 malam
Saya sudah mengkonfirmasi bahwa kita bisa berada di sini
jam 3:30 malam untuk mengatur. Mudah sekali.
Ya Tuhan, itu tadi begitu banyak angka dalam satu waktu.
Oh! Dan kita akan mendapatkannya tangan ekstra di dek
dengan katering.
Gillian?
Apa yang kamu pikirkan?
Baik.
Jangan ... Jangan mengacau lagi, meskipun. Baiklah?
Saya tidak akan.
Tidak ada lagi donat. Tidak ada yang suka donat.
- saya ... - Tidak.
Dan Charlotte, Anda dapat membuat undangan.
Ke pernikahan?
Tidak, untuk peluncuran.
Oh tentu saja.
- Oh, Marti ... - Apa?
Anda ingin memposting beberapa hal untuk pengikut Anda?
Sial ya.
Saya bisa merias wajah Anda.
Ya, ya. Itu bagus.
Buat kamu terlihat cantik.
Ya, saya akan menjadi pengiring pengantin.
Bisakah saya membuat kue?
Anda dapat mencoba.
Terima kasih, Larry.
Selalu disana.
Tujuh dolar di sini.
¬ Mungkin saat ini ¬
¬ Saya akan senang ¬
¬ Mungkin anggur ini akan tetap ¬
Oh! Halo, sayang.
Aku tidak melihatmu di sana.
Ini aku, Liza dengan "z," dan aku di sini untuk memberitahumu
semua tentang baruku, Pinot kecil yang ceria.
Anda lihat, itu ada aftertaste yang indah dan pahit
itu mengingatkanku...
... dari ibuku kadang-kadang.
Tapi itu...
Billie?
Hanya saya.
Saya tidak ingin Anda berpikir Saya tidak mendukung.
Saya, saya hanya ...
ingin kamu bahagia.
Saya memiliki penawaran perdamaian.
Saya mengirim pasangan kasus di rumah,
Saya pikir itu akan menyenangkan untuk fitur anggur Anda
di kilang anggur musim panas ini.
Sangat?
Tentu saja.
Siapa yang tidak suka anggur
meniru Liza?
Oh, itu ... Hm. Itu hampir sama baiknya dengan milikku.
Kami akan mengusahakannya.
Terimakasih Ibu.
Itu mengagumkan.
Oh, sial! Saya benar-benar masih merekam.
Um, saya telah mengubah rute
info kontak kami sehingga saat seseorang menelpon
untuk bisnis, itu masuk ke sel kita.
- Oh bagus. - Luar biasa.
Sepertinya Anda baru saja bertemu online.
- Kelihatan bagus. - Pastikan Anda memasukkan logo.
Gadis, jangan khawatir.
Saya tahu cara membuatnya sebuah posting Instagram.
- Dia bersertifikat. - Diverifikasi!
Um ...
Apa yang saya lakukan?
- Jawab, jawab! - Ya, jawab teleponnya.
Halo?
Iya nih?
Iya nih.
Memegang.
Ini adalah freelancer.
Sudah kubilang!
Wow, itu sangat cepat.
- Dalam waktu singkat. - Cepat.
Dia ingin mendaftar, tapi kami sedang online.
- Apa yang harus saya lakukan? - Buat daftar.
Bisakah saya minta nama Anda?
- Jawab, jawab! - Baiklah baiklah.
- Tenang. - Jawab!
- Bersikap baik. - Halo?
Uh ... Ya, ini Pekerja lepas Anonim.
Ya, saya Gillian, presiden dan CFO.
Ah, tunggu sebentar, silahkan. Terima kasih banyak.
Itu seorang investor.
Oke oke oke.
Halo. Maaf soal itu.
Ya halo?
Selamat datang di Freelancer Anonim. Ini Billie,
CEO dan pendiri.
- Masih berdering! - Tunggu sebentar.
Ya.
Halo, ini bulan Juni.
- Mm. Cium itu. - Tidak, kamu tidak bau.
Ingat, jika Anda melihat sesuatu kamu tidak suka,
mengalihkan pandangan.
- Oke, ini akan baik. - Baik. Ya.
- Anda keluar dari jalan Anda ... - Oh!
Oke, jadi saya tahu ada kue pengantin pria tradisional,
Tapi ini adalah...
pengantin pria ... pengantin pria ... pengantin ... kue pengantin.
Oh wow.
Ya, maksud saya, Saya melihat kemiripan ...
- disana. - Wow.
- Roti panggang?
- Ya, bersulanglah. - Ya.
Baik.
Untuk putriku yang cantik
dan pengantennya yang cantik.
Semoga besok memulai awal
Anda bahagia, perjalanan bahagia bersama.
Anda berdua adalah pengantin, kan? Aku masih...
Anda tahu, saya harus mengakui, ketika ...
Ketika Gayle pertama kali keluar,
Saya terisak-isak selama berminggu-minggu.
Saya pikir saya tidak akan pernah diterima
seorang pria tampan, gagah
dan memiliki cucu, tapi ...
Saya menyadari... kita masih bisa memiliki cucu.
Tidak sekarang,
tapi itu semua hanya tentang cinta di antara kamu, maksudku ...
Itu hanya cinta, bukan?
- Itu ... - Mencintai!
Mencintai. Iya nih.
Pidato yang bagus.
Tidak aneh sama sekali.
Untuk pengantin yang bahagia dan bahagia
dan kue yang sangat istimewa.
- Terima kasih sayang. - Atas catatan itu ...
Oh, ini Cyn. Saya tidak tahu apakah kita ...
Saya Cyn.
Dosa?
- Kedengarannya tidak bagus. - Ini C-Y-N.
- Itu bukan namanya. - Ya.
Sesuai dengan tradisi,
kami pikir itu Billie akan tinggal di tempat saya malam ini.
Sangat? Saya tidak berpikir kami pergi tradisional itu.
Kami agak tradisional.
- Ya. - Kamu tahu, maksudku,
kita akan menikah di gereja,
- dan saya sedang memikirkan ... - Benarkah?
Ya.
Saya sedang berpikir untuk tinggal dengan Cynthia malam ini.
Yah, aku tidak mau tidur sendirian.
Oh, tapi, kamu tahu, Saya punya kencan malam ini.
Tapi ingat, teman kencan Anda besok malam, kau memberitahuku?
Tidak, ini malam ini.
Kencanmu besok.
Oh! Kamu tahu ... Kamu benar sekali,
Karena aku punya hal lain dengan kalender ...
- Ini malam ini. - Ya.
Malam ini saya bebas. Jadi, terima kasih kembali.
Baiklah jika itu yang Anda inginkan.
- Maksudku... - Ayahmu dan aku
menghabiskan malam sebelum pernikahan kita bersama
dan lihat bagaimana hasilnya.
Kamu tahu apa? Apakah kamu yakin
Karena kamu pasti bisa tetap bersamaku
kapan saja, sebenarnya. Kapan saja.
Seperti, ada roll-away ...
Nyaman.
Banyak ruang.
Tapi tahukah Anda? Um ...
Saya punya lima kura-kura.
Salah satu dari mereka melarikan diri baru-baru ini.
Saya bisa mendengarnya,
jadi saya tahu dia ada di sekitar.
Dan berhati-hatilah ketika kamu pergi ke kamar mandi
Karena itu biasanya di mana dia berakhir.
Anda seperti, "Whoo!" Kamu tahu?
Oh, aku suka kura-kura.
Ya, suatu musim panas di sekolah menengah
Saya menabrak beberapa dari mereka dengan mobil saya.
Um, dan kami menguburkan mereka di halaman belakang.
Ah, bersama dengan ...
tikus, dan ikan, dan ...
beberapa kucing, dan ...
Pemakaman kecil akan kembali ke sana,
dan kamu tahu, itu dimana mereka, dengan ibuku.
Bukan ibuku di halaman belakang,
ini rumah ibuku.
Saya di sekolah menengah.
- Bisakah saya memotong kue? - Ya, kumohon.
- Silahkan. - Tolong potong itu.
Saya pikir sudah waktunya.
Biarkan mereka makan kue.
- Kamu baru saja memotong wajahku ... - Tidak masalah. Mengalihkan pandangan.
Tentu Anda tidak mau masuk
pada tindakan roll-away itu?
Ah, tidak, terima kasih.
Ya Tuhan, aneh sekali.
Dia akan membalikkan masalahnya jika dia tahu tentang ini.
Saya tidak dapat percaya Anda belum memberi tahu Gayle.
Yah, kebohongan itu tidak masalah jika besok bekerja.
Baiklah...
Senang kita di gereja,
jadi ada seorang pendeta siapa yang dapat melakukan Ritus Terakhir Anda.
Oh, itu bukan pendeta, itu adalah seorang pendeta.
Saya tidak peduli.
- Nah, semoga kencanmu menyenangkan. - Saya tidak punya kencan.
Mengapa kamu mengatakan itu padaku?
Karena saya tidak ingin memilikinya semua bau di rumahku.
Begitu banyak aroma.
Anda tahu bagaimana perasaan saya tentang itu. Aku hanya tidak ingin kamu di sana.
- Billie! Billie. - Ya
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?
Yesus ... Yesus Kristus.
Cinta kamu!
Oke, ada apa ini?
Charlotte dan Marti, Anda akan ditempatkan di sini,
di lorong panjang di pintu samping tempat kudus.
Tunggu, mengapa saya garam?
Apakah Anda punya pembuat garam? di dompetmu?
Kita harus fokus, oke?
Tugas Anda adalah mengawasi di pesta pengantin
dan pastikan tidak ada yang mengembara
ke sisi lain gedung
sebelum kita siap.
Sam, kau dan June akan ada di sini
di pintu masuk ke pesta peluncuran,
tepat di luar pintu
di ujung lorong.
Anda akan bertanggung jawab memberikan nametag
kepada investor kami.
Gillian, Anda akan berada di sini di dalam kamar
menjalankan pertunjukan.
- Saya akan berada di sini pukul 15:00. - Anda tidak bisa mengatakan tiga?
Langsung setelah upacara saya,
di tempat kudus akan ada foto pernikahan,
dan jam koktail di sepanjang sisi gereja
di sini di kebun.
Saya akan berlari bolak-balik
antara foto-foto pernikahan dan pesta peluncuran
menggunakan lorong panjang yang menghubungkan dua ruang.
Sial
Sekarang, langsung ikuti pesta peluncuran,
kami akan membantu para katering balik kamar
dengan mendorong investor kita dengan lembut
keluar melalui pintu belakang di sini.
Oh! Dan kami akan berkomunikasi
- menggunakan ini. - Iya nih!
Charlotte dan Marti, Anda berbagi satu.
Sam, kau dan June mendapatkan yang lain.
Saya mungkin harus bertanggung jawab atas itu.
- Saya berada di Girl Scouts. - Tidak.
Satu, dua, tiga, tes.
Bagaimana jika ada yang salah?
Ya, bagaimana jika, secara ajaib, sesuatu terjadi?
Apakah kita punya semacam, seperti, kode kesusahan?
Jagung.
- Apa? - Kami akan saling mengingatkan
tanpa menimbulkan kecurigaan dengan mengatakan "jagung."
Jelas dan ringkas.
Oke, jadi kamu tidak berpikir
bahwa kita hanya pergi untuk menimbulkan kecurigaan?
Ada yang lain?
Ya. Apa yang akan dilakukan Larry?
Oh, maafkan aku, Larry. Saya benar-benar lupa tentang Anda.
Oh! Larry bisa menjadi garam.
Itu keren.
Apakah itu terlalu ketat?
Trs vintage.
Trs vintage. Baik.
- Ambil posternya. - Sedikit berkilauan.
Dan ambil bunga dan benda-benda.
Pastikan Anda mendapatkan fuzzies.
Oke, kita dalam perjalanan!
Berhenti.
Di mana Billie?
saya tahu dia seharusnya tinggal bersamaku.
- Tunggu tunggu! - Ayolah.
Ayo ... Ayo ... Billie!
- Aku disini! - Luar biasa. Pergi!
Hei, pengantin pria, pergi, pergi, pergi!
- Ayo pergi, orang tua. - Sepupu saya tidak ada di sini.
Lalu lintas, pawai, apa pun. Pergi, Rahmat!
Ketika saya mengelupas ini, Aku ingin kamu berlari!
Pergi menikah!
Pergi!
Billie menikahi seorang wanita?
Dia mengenakan tuksedo.
Apa yang kamu pikirkan? apa yang akan terjadi?
Saya tidak tahu Maksudku, Diane Keaton memakai tuksedo.
Nametag?
Oh! Ini Joseph.
Dia tidak ada dalam daftar.
Oh, dia tukang roti saya, dan tetangga saya.
Dia tidak ada dalam daftar.
Tidak apa-apa, Sam.
Baunya harum, dan dia terlihat bagus.
Terima kasih, Joseph. Semoga harimu menyenangkan.
Dengan kekuatan berada di tanganku oleh negara bagian Illinois,
Saya sekarang mengucapkan Anda pasangan hidup.
Ucapkan Anda mitra hidup!
- Apakah dia bilang ya? - Semoga Anda pergi dengan damai.
Mereka pergi dengan damai.
Tegaskan ya di atas altar.
Ferret bergerak, orang. Bersiap.
Itu sudah dikonfirmasi ya di altar.
Musang sedang bergerak, teman-teman.
Ayo pergi. Memastikan.
- Siapa Ferret? - Saya tidak tahu.
Ya, kami mengkonfirmasi.
Musang sedang bergerak. Lebih.
- Siapa yang kamu panggil Ferret? - Billie.
Secara harfiah satu-satunya orang kami peduli sekarang.
Tapi mengapa kamu menelepon dia musang?
Karena dia ...
Dia feri.
Musang sedang bergerak, teman-teman! Bisakah saya mendapatkan salinannya?
- Siapa Musang? - Billie!
Dia kejam.
Saya berhasil mengendalikannya.
Oh sayang.
Tidak ada panggilan untuk itu.
Mereka terdengar sangat tertekan.
Ah, mereka butuh raspberry.
Penanda raspberry.
Tidak, sungguh, Sam, itu akan membantu.
Ini akan membantu menenangkan Anda, Sam.
Sam, apa ...? Sam.
...terkendali.
Ini bukan tentang kamu, Ibu Bersikap baiklah.
Waktu untuk foto keluarga.
Langkah hidup, teman-teman.
Kami punya banyak foto keluarga di sini, jadi ...
Apakah Anda akan memberi tahu saya apa yang sedang terjadi?
Apa? Tidak ada.
Kenapa kamu terlambat?
Apakah Anda terjebak dalam perjalanan?
Patty ketakutan tentang lalu lintas.
Langkah hidup!
- Banyak foto keluarga - Eh, tidak.
Aku hanya ... Aku harus ... Saya harus buang air besar.
Keluarga pengantin pria terlebih dahulu.
Jadi ... Billie, kaulah mempelai pria.
Ayo pergi.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, saya hanya harus ... Saya harus buang air besar.
Lagi.
Aku akan segera kembali.
Billie! Billie, kemana kamu pergi?
Apakah dia makan sesuatu yang aneh di tempatmu tadi malam?
Ya.
Ya, dia makan sesuatu sangat aneh.
Seperti...
Sangat buruk.
Gayle, ayo berbaris, sayang.
Oke, itu ... kotor.
Kamu tahu apa? Kendalikan dirimu!
Baiklah, hanya ...
Bagaimana kita melakukan
Baik. Kami hebat.
Orang-orang mulai muncul, jadi itu bagus.
Apakah kamu tahu ada parade di Chicago?
Gayle bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.
Oh, ah, baiklah. Jadi, apa katamu?
Bahwa saya harus buang air besar. Dan kemudian saya lari.
Oke, itu spesifik dan kotor.
- Kotoran terjadi. - Ya, saya juga buang air.
Saya pikir kamu harus katakan saja yang sebenarnya.
Kamu tahu? Hentikan kebohongan.
Segera.
Baik.
Larry.
Aku ingin kamu pergi. Untuk Gayle
Gayle. Ingat? Gayle.
Gayle. Pengantin. Silahkan?
Bukankah Billie cantik?
Saya tahu, ini ...
Tidak tidak Tidak! Kalian perlu melakukan nametag.
Oh, kami membuat kartu nama.
Tapi tidak ada banyak orang.
Parade ini muncul entah dari mana.
Ya baiklah
Jika mereka memiliki kartu nama, beri mereka yang lain.
Beri semua orang kartu nama.
Bagaimana jika mereka tidak ada dalam daftar?
Itu bukan klub, jadi kami membiarkan orang masuk
Hanya tersenyum. Baik? Menghangatlah.
- Tidak ada pelukan. - Oh
Tidak ada pelukan untukku atau siapa pun.
Baik. Tetapi bagaimana jika saya mengenal mereka?
Masih agak menyeramkan, Saya yakin, di suatu tempat.
Nggak.
Oke, benar.
Lalu ayunkan semua jalan ke kanan.
Dorong aku. Ya seperti itu! Ya!
- Seperti ini seperti itu... - Berhenti bertarung!
Yah, kau tahu, aku ...
Oke, dia stres. Dia stres.
Oh, tunggu, saya pikir dia perlu bibir.
- Tidak, dia tidak perlu ... - Bibir!
- Dia tidak di sini, jadi ... - Aku disini.
- Ooh, bagus. Baik.
Jadi, hanya ... Anda siap?
Ya maaf
Apa! Jangan ...
Baik. Bagus, oke.
George, bisakah kita mengambil beberapa saja?
Bagaimana kotoran kedua Anda?
Itu bagus.
- Sangat memuaskan. - Mm.
Itu adalah yin dan yang.
Anda harus memiliki yin dan yang,
dan Anda tidak dapat memiliki dua yang atau dua yin.
Tersenyum.
Tidak apa-apa, saya melihat seseorang.
Apakah Anda makan sesuatu yang aneh di malam terakhir Cynthia?
- Tersenyumlah. - Tersenyumlah.
Anda pikir itu adalah nila?
Mari kita dapatkan beberapa dengan kalian berdua
- saling berhadapan. - Bibir!
Berhenti.
Allah!
Dan apakah kamu baik-baik saja sekarang?
Ya. Saya hanya perlu sekitar 28 menit.
Itu ... spesifik.
Uh, ini.
- Tunggu sebentar. - Apa?
- Oh ... - Oh, tidak, tuan!
- Tidak, permisi, tidak, tuan. - Tidak.
- Ah, Billie ... - Tuan, tidak.
- Kamu tidak mungkin disana. - Um ... oke.
Saya hanya ingin dia terlihat cantik!
Dapatkan pantatmu ...!
Mata di sini!
Aku ingin kamu fokus!
Apa yang salah dengan kalian? Saya katakan kepada Anda untuk berhati-hati.
Saya bijaksana!
Saya hanya ingin ...
Si Musang sedang bergerak.
Sekarang Anda suka kata "musang."
Yang ini honeysuckle rose,
tapi itu benar-benar terjadi nada raspberry untuk itu.
Si Musang sedang bergerak!
- Aku mempermainkanmu, - Uh oh
tapi saya pikir itu stroberi.
Terima kasih terima kasih banyak untuk datang.
Jika Anda baru saja melangkah masuk,
CFO kami akan membantu Anda paket selamat datang.
Terima kasih.
- Nikmati. - Terima kasih sudah datang.
- Juni! - Apa?
Berhenti mencium penanda!
Itu untuk kartu nama.
Billie, ini membantu menenangkan orang.
Kami tenang!
Berhenti saja.
Anda tidak memiliki nada tenang.
Kamu terlihat cantik.
Maafkan saya.
Siapa yang membiarkannya memiliki spidol?
Apa? Anda memilih pertempuran Anda, oke?
Dia suka spidol, Saya membiarkan dia mengendus mereka.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Keluarkan cookie.
Anda seharusnya dengan Gayle. Keluarkan cookie.
Pergi pergi. Temukan dia, temukan Gayle.
- Oke, itu kejam. - Wah
- Aku tidak bermaksud agresif. - Tidak...
Aku hanya, ah ... Panas sekali.
Baik!
Jadi, sejak mempelai pria adalah M.I.A.,
Saya kira kita hanya akan melakukan beberapa dengan mempelai wanita
dan ibu dan ayah dari mempelai wanita
Oke, uh, dimana ayahmu?
Oh, di mana dia selalu berada, di bar.
Rupanya, dia merasakan scotch
lebih penting daripada foto.
- Bu ... - Saya bisa masuk.
- Saya akan melakukannya. - Cynthia.
- Senang. - Cynthia.
- Jadilah ... - Tidak.
- Tiga wanita? - Keluar dari sana.
Baik.
Saya butuh minum.
- Oke ... tersenyumlah! - Sama seperti ayahmu.
Mm, kurasa tidak.
Saya tidak tahu mengapa Anda harus melakukannya sebuah parade di Chicago
hanya untuk parade karena itu kota.
- Kamu tahu? Kamu punya... - Gillian?
Ibu Hai.
Apakah Anda memasukkan semuanya ini bersama?
- Ya ... sudah. - Kita telah melakukannya.
Ini adalah mitra bisnis saya, Billie.
Aku sangat senang melihatmu
akhirnya melakukan sesuatu produktif dengan hidup Anda!
Terima kasih.
Oh, senang bertemu denganmu ...
Vivian.
Senang bertemu denganmu juga.
Saya sebenarnya di sini untuk berinvestasi.
Menginvestasikan?
Anda benar-benar ingin berinvestasi?
- Tentu saja! - Tunggu, ini ibumu?
Keluarga saya memiliki Hillsbury Farms, jadi ...
Pertanian Hillsbury?
Bagian dari Big Strawberry. Apakah kamu mengetahuinya?
Kami bekerja dengan Cyn berakhir di Market Media Outreach,
dia menyebutkan bahwa aplikasi seperti milikmu
akan sangat membantu kami.
Saya membuat beberapa pertanyaan awal,
dan, intinya,
Stroberi besar siap menawarkan Anda
tujuh puluh lima ribu dolar untuk mengembangkan aplikasi Anda.
Tujuh puluh lima...
- Tujuh puluh lima ribu dolar? - Oh, oh ...
Permisi.
Ini adalah prioritas tinggi.
Terima kasih.
Tunggu, keluargamu kaya?
Kami sangat kaya.
Kenapa kamu mengemudi? mobil yang menyebalkan
jika bagian keluarga Anda dari Big Strawberry?
Terapisku berkata itu akan membuat saya lebih nyaman.
Di sini saya berpikir kamu semua tangguh dan berkelahi
seperti semacam Oliver Twist dewasa,
tapi Anda benar-benar seperti Twist anti-Oliver.
Anda, seperti, bukan anak kecil
yang diajari cara mencuri hal-hal oleh seorang pria tua yang menyeramkan.
Saya yakin Anda bukan pecandu alkohol.
Saya seorang pecandu alkohol yang mengamuk.
Iya nih. Sejak berusia 12 tahun.
- Sini sini. Aku disini. - Oh, yay!
Hi Halo. Hai.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang untuk datang malam ini.
Dan sebelum kita mulai,
Saya hanya ingin mengambil waktu sebentar untuk memperkenalkan seseorang
tanpa itu kami tidak akan berada di sini sekarang.
Jadi, izinkan saya menyambut ke panggung
CEO dari Freelancers Anonymous,
dan teman saya, Billie Kingston.
- Saya kelaparan. - Pengantin perempuan lapar?
Jangan khawatir. Saya punya permen di ruang belakang.
Permisi tuan. Tolong aku.
Lari ke ruang belakang
dan bawa saya kembali kotak saya permen yang dibungkus indah.
Mereka ada di dalam tas biru yang bisa digunakan kembali di bawah meja sudut.
Ini memiliki gambar
dari burung kartun memainkan harmonika.
Ini tentang ya besar, dan itu di sebelah tas hijau.
Tapi jangan menyentuh kantong hijau. Itu pribadi.
Hanya tas biru.
- Kita akan pergi. - Aku membutuhkan sebuah...
Dapatkah kita pergi ke ruang resepsi
dan ambil beberapa hors d'oeuvres atau sesuatu?
Paul?
Timeline saya mengatakan beberapa grup disebut Freelancers Anonymous
- memesan kamar ... - Pekerja lepas ...?
... tepat sampai kita memulai resepsi.
Kotoran!
Gayle, kemana kamu pergi? Berhenti!
Pengantin perempuan yang berkeliaran!
Berang-berang bebas! Masuk, masuk, masuk!
Ada berang-berang yang longgar.
Oh tidak.
... kekuatan ponsel.
Di sini, di Freelancers Anonymous,
misi kami adalah untuk menghubungkan para wanita
dengan kesempatan untuk pekerjaan lepas
dengan bisnis yang berbagi dalam tujuan kita
untuk menutup gender dan membayar kesenjangan
untuk wanita dalam teknologi.
Masalahnya adalah,
kami ingin menyediakan sumber daya
untuk wanita mencari pekerjaan,
dan kesempatan untuk Anda untuk menjadi bagian dari solusi.
Strategi kami adalah memilih daftar yang diperiksa dengan baik
perempuan yang beragam dari derajat STEM
untuk meningkatkan efisiensi dan inovasi.
Dan itulah tepatnya apa yang ingin kita lakukan di sini.
Startup yang digerakkan oleh wanita
di Freelancer Anonim.
- Jagung! - Billie!
Billie!
Berang-berang ada di sini!
Apa-apaan ini?
Semuanya, ini istriku Gayle.
Dia cantik.
Berhenti ... berhenti bertepuk tangan.
Apakah Anda ingin kartu nama, sayang?
Apa? Tidak.
- Sudahlah. - Jadi ...
Jadi, saya bisa jelaskan.
Oh, bisa dijelaskan? Anda tidak perlu buang air lagi?
Itu pertanyaan khusus.
- Anda dapat mengambil sesuatu untuk itu. - Uh ...
Kamu telah menghabiskan beberapa bulan terakhir
berbaring di wajahku!
- Gayle, apa yang terjadi? - Jangan sekarang, Bu!
Siapakah orang-orang ini?
- Mereka ada di sini untuk perusahaan saya. - Perusahaan apa?
Pekerja lepas Anonim.
Billie, tolong berhenti berbohong.
Itu benar.
Saya menunggu sampai pesta peluncuran untuk memberitahu Anda,
tapi saya ingin menunjukkan kepada Anda apa yang bisa saya lakukan.
Aku berbohong, tapi aku berbohong untuk kebaikan.
Apa artinya?
Itu berarti Saya melakukan sesuatu untuk kita.
Ini bukan permainan, Billie! Inilah hidup kita!
Aku tahu. Apakah kamu senang kita menikah?
Ooh ...
Apakah saya senang kita menikah?
Aku sangat mencintaimu, tolol!
Yah, aku juga mencintaimu!
- Baiklah, bagus! - Hebat!
- Baik! - Luar biasa!
Kenapa kita berteriak?
Karena Anda meneriaki saya, jadi aku berteriak padamu!
Itu adil!
- Baik. - Baik...
Ya, jadi sudah investor, adalah masalahnya, jadi ...
Senang bertemu denganmu, kamu terlihat menawan.
Jadi ini seperti, perusahaan sungguhan?
Ya, ini benar-benar terjadi.
Saya menemukan barang saya.
Anda bisa mengucapkan selamat tinggal untuk Anne Westgate.
Aku sangat mencintaimu.
Anda kenal Anne Westgate?
Siapakah Anne Westgate?
Apakah mereka bertiga?
Itu panas, sebenarnya.
Banyak yang harus kita rayakan
di kantor pada hari Senin.
- Saya akan membuat kue. - Tidak.
Oh Oke, itu diselesaikan dengan cepat.
Saya menemukan mereka!
Dan bukankah itu terasa luar biasa
ketika kamu bekerja keras,
mendorong melalui, sabuk pengaman,
mengambil kesempatan?
Saya mencintai pekerjaan saya.
Dalam 11.560 hari saya bisa pensiun.
Dan dengan senyum di wajahku.
Anda memiliki perusahaan untuk dijalankan.
- Kamu akan terlambat. Pergi! - Baiklah.
- Pergi menjadi bos wanita. - Baik.
Sampai jumpa!
Jangan lupa gunakan sinyal tanganmu!
Saya tidak akan!
¬ Kita bisa bersih-bersih Benar-benar berantakan ¬
¬ Dan masalah kita sendiri Kami akan naik di atas mereka ¬
¬ Dan sisanya ¬
¬ Karena mudah dilihat ... ¬
Oh!
Hai.
Baik...
Dapatkah saya membantu Anda?
Ya dengan Pekerja lepas Anonim ...
Maafkan saya?
Saya diberitahu secara khusus untuk meminta seseorang bernama Cyn ...
Itu aku. Hai, saya Cyn.
Saya bertanggung jawab.
Ke kanan lewat sini.
¬ Dalam sekejap mata ¬
¬ Saat dua mata bertemu Satu lagi ¬
¬ Meskipun mencari Untuk cinta sejati ¬
¬ Apakah yang paling ¬
¬ Jangan buang waktu terlalu banyak Mencari itu ¬
¬ Jika itu datang kepada Anda ¬
Anda tahu Anda akan lebih bahagia untuk ¬
¬ Satu-satunya orang Layak saat Anda ¬
¬ Apakah orang-orang Siapa yang bikin kamu tersenyum ¬
¬ Itu sebabnya mudah dilihat ¬
¬ Apa maksudmu bagiku ¬
¬ Satu-satunya ¬
Sangat mudah untuk menjadi diriku
¬ Saya baru saja menulis lagu ini ¬
¬ Saya menulis lagu ini ¬
¬ Ya, saya akan menyanyikan lagu ini ¬
¬ Untuk Anda ¬
¬ Petir dan guntur Datang ke pintu saya ¬
¬ Memberi ketukan Hatiku ingin lebih ¬
¬ Aku membiarkannya dalam ¬
¬ Ketika dia datang untuk memenangkan hatiku ¬
¬ Oh ¬
¬ Oh, saya tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku akan ... ooh ¬
¬ Oh, saya tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku tidak akan pernah menyerah ¬
¬ Aku akan ... ooh ¬
¬ Ooh ¬