INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :)
(proyektor film berputar)
(Musik lembut dan mempesona)
(anjing menggonggong)
- [Jessica] Dari KXJY di Sacramento ini In Focus.
Saya Jessica Cortean.
Kritik terhadap genetik tanaman modifikasi
mengatakan mereka kemungkinan ancaman untuk kesehatan dan lingkungan.
- [Penyiar Radio] Anda bisa tidak ingin mendengarnya.
Ini hal yang menakutkan, tapi ini ancaman itu jelek dan nyata.
Itu tidak akan pergi.
- [Jessica] Ini bukan masalah lokal.
Ini masalah nasional.
- [Penyiar radio] Demam yang menginspirasi
tidak terlalu sulit di Amerika Serikat.
Itu sejarah panjang mencoba to--
- [Jessica] Datang: Siswa Negeri Sacramento
siapa yang lulus minggu ini.
Dia didiagnosis dengan lanjut kanker otak empat tahun lalu--
- [Penyiar radio] Di antara bahan kimia
kita terpapar setiap hari adalah mereka yang membuat plastik lentur.
- [Jessica] Di Irak dan Afghanistan
bagi banyak orang masuk kembali ke sipil hidup bisa menjadi tantangan.
- [Penyiar radio] Teknologi akan memungkinkan kita--
(musik menakutkan)
- Masuk saja bank dan lakukan saja.
Lakukan saja apa yang harus kamu lakukan.
Masuk saja. bank dan lakukan saja.
(musik menakutkan)
Berhentilah menjadi bayi, kawan!
(musik menakutkan)
(Klakson klakson mobil) (anjing menggonggong)
(meratap sirene)
(musik menakutkan)
(Chet terengah-engah)
(kicau burung)
- Hei!
(meratap sirene)
Hei!
Chet, pikirku itu kamu, kawan.
- Hei, hei, ada apa Scott?
- Hei ada apa dengan topengnya?
- Oh, kamu tahu ...
Hari ini kualitas udara buruk.
- Sobat, sudah lama bukan?
Seperti sejak SMA, ya?
- Mmm, ya.
- Apakah topeng untuk hal arachnephobia?
- Tidak tidak, ini (terkekeh) ...
Agorafobia, sebenarnya.
Hei, tapi aku benar-benar harus pergi.
- Oke ya, ya.
- Ya.
Senang melihatmu. (mendengus)
- Ingat saat kamu lulus, kami lulus
dan kau ketakutan?
Bibiku mengira kamu seorang siswa berkebutuhan khusus.
Apakah kamu ingat itu? (tertawa)
Oh man.
- Oh, hei, kamu tahu sebungkus rokok
mempersingkat rentang hidup Anda 3 1/2 jam, kan?
- Ya tidak, aku akan kembali.
Saya memotong kembali.
- Sungguh, itu 7.000 senyawa kimia
diciptakan hanya oleh membakar benda itu.
Benar-benar racun Scott, serius.
- Baik.
Apakah kamu masih tinggal dengan ibumu?
Apakah dia baik-baik saja?
- Ya.
Jangan mengotori itu tolong, rokok.
- Baik.
Ramah, bersahabat. - Baik.
(musik lembut)
- Halo?
Hei, apa yang kamu lakukan?
Ya, tebak siapa yang menutup ...
Oh sial, tunggu sebentar.
Hei, permisi.
Maaf, apakah Anda punya uang receh?
Menggerutu.
- Permisi, ya punya uang receh?
Apakah Anda memiliki uang receh?
Apakah Anda tahu yang terbaik? bangsa di dunia ini?
- Apa?
- Adonan-bangsa.
(koin berderak)
- Apakah Anda pikir ini adalah permainan?
Hah?
(gadis meludah)
(koin berderak)
- (menjerit) Apa ...
Kembalikan itu!
Hei! - Ambil.
- Apa-apaan ini apa yang salah denganmu?
- Benarkah?
- Ya.
Menggerutu.
Sialan, bangsat sialan!
(membunyikan klakson)
(kicau burung)
(musik yang menegangkan)
- [Tracey] Katakan saya tentang hari Anda.
Apa yang besar
- [Chet] Scott ada di sana dan dia benar-benar menyebalkan.
Itu adalah seluruh cluster.
- [Tracey] Wow.
Anda pergi ke bank sendiri?
Bagaimana keadaannya di luar?
- Saya pikir kepala saya akan meledak.
- Chet, saya pikir ini bisa benar-benar baik untukmu.
(bayi menangis)
(Menghela napas) Maaf.
Kirimi saya sms nanti?
- Okay Trace, cium bayi untukku.
- Ya aku akan.
Oke bye.
(Klakson menggelegar)
- Ugh!
Ugh!
- Kita ditabrak!
Mereka sangat merindukan kita. - Ini gila.
- Ya tanduk macet.
(Mumbles) sangat mengagumkan
Itu hanya gila. - Bu, apa yang terjadi
dengan bank?
Kenapa kalian tidak menelepon?
Saya menunggu sepanjang hari untuk Anda.
- Kamu pergi ke bank?
Chet yang luar biasa, indah sekali.
Oh maafkan aku, pikirku itu besok.
Salt Lake menyenangkan, aku pikir kamu akan menyukainya.
- Hei, kalian semua berkemas?
Besok hari besar. - Tidak tidak!
Saya tidak bisa berpikir.
Kenapa kalian tidak menelepon?
Saya menunggu sepanjang hari untuk Anda?
- Tunggu sebentar, kamu tidak dikemas?
Anda harus memiliki pakaian bersama, sayang.
Kru pembersih akan datang besok.
Kita harus keluar dari sini, sayang.
Maksud saya penyewa datang sebulan.
- Saya tidak bisa ikut kalian ke Utah.
Saya tidak bisa.
- Tunggu sebentar, aku bilang bulan lalu.
Anda bilang ya, Anda setuju.
- Saya tahu, saya ...
Saya butuh lebih banyak waktu.
Ini langkah besar, tolong
beri aku tiga ...
Tiga minggu lagi?
- Tidak, saya tidak bisa melakukan itu.
Saya punya kurang dari sehari, Chet.
Anda tahu apa yang akan saya lakukan?
Aku akan kembali cek penyewa
dan kamu bisa membuatnya di sini sendiri
Tapi kamu akan harus membayar sewa.
- Tidak! - Ini bagus ya.
Ini akan bagus untukmu.
Ini bagus untukmu.
- Kamu baik-baik saja, Chet?
Kamu mau air atau sesuatu?
- Bagaimana dengan saya?
Siapa yang akan pergi supermarket?
Bagaimana jika Meow Meows harus pergi ke dokter hewan?
- Kamu akan mengetahuinya.
- [Pat] Anda punya uang cacat Anda.
Anda sedang mengedit.
- Bukan itu masalahnya.
Bu, bisakah kita ...
Ibu
Bu!
Bu, bisakah kita tolong bicarakan ini!
- Kita akan mengambil Hybrid.
Anda dapat memiliki SUV, oke.
Sederhana saja.
Benar, di mana kacamata saya?
Pernahkah Anda melihat kacamata saya?
- Ini dia, sobat.
- Sayang, beri kami waktu sebentar.
(Bergumam) semakin dramatis.
Dengarkan aku.
Dengarkan aku, ayolah.
Kemarilah. (Chet mengerang)
Sayang, lihat aku.
Lihat mataku.
Umurku hampir 60 tahun dan saya telah terjebak di sini
di rumah ini denganmu selama 10 tahun terakhir.
Kita harus tumbuh, kita berdua.
- Apakah kamu tahu apa? Saya melewati hari ini?
Apakah Anda ingin saya mati.
Saya harus tetap di dalam; saya tidak punya pilihan, bu.
Silahkan.
- 30 hari pertama adalah akan menjadi yang paling sulit.
Kamu bisa melakukannya.
(musik firasat)
- Saya seharusnya telah mengetahui Anda akan memilih suami baru Anda
atas putramu.
Saya sangat bodoh!
Sangat bodoh.
- Anda tahu itu tidak benar!
Anda tahu apa yang Anda perlu bernafas.
Apakah Anda ingin bermeditasi?
Karena kita bisa bermeditasi sekarang.
- Tidak! - Kamu perlu bermeditasi.
- Tolong jangan.
- Kamu tahu, aku tidak selalu bisa dinding yang melindungi Anda.
Anda harus belajar caranya untuk melindungi diri sendiri!
(musik lembut)
- Ini dia.
- Francis.
- Maggie.
- Sepuluh kata kata untuk pembohong profesional.
- Siapa tiga pembohong top?
- Siapa penjual narkoba, mobil salesman, dan presiden.
- Aha, ini dia.
Coba politisi.
Hei, aku butuh vanku kembali.
Sharon ada di tanganku keledai tentang van itu.
Berhenti keramas rambut Anda di kamar wanita sialan.
Ini menyumbat selokan.
- Apa ini?
- Ini milk thistle.
Ini untuk detoksifikasi hatimu yang busuk.
- Wiski untuk meniduriku.
- Tidak!
Pacarmu, Dr Oz, bersumpah dengan hal-hal itu.
Ambil.
- Apa yang dia katakan tentang gunt Anda?
- Gunt, apa itu? - Permisi?
- Tidak ada yang sekarang-- - G-U-N-T, gunt!
- Tidak ada, tidak apa-apa.
- Makan itu! - Meringankan, Francis.
(sirene meraung)
(Lembut, musik muram)
(kunci pintu penjara berdengung)
- Maaf sudah lama sekali, Sayang.
- 90 hari.
- Di mana cincin kawinmu?
- Saya harus menggadaikannya.
Itu hanya cincin, sayang.
(Menghela napas) Senang akhirnya melihatmu, sayang.
Apakah Anda mengambil inositol Anda?
- Apa gunanya?
Itu tidak bekerja.
Tidak, persetan.
Saya tidak mengambil itu.
- Hey saudara.
Hei Maggie, bagaimana kabarmu?
- Hei Rego.
(Rego dan Rick bergumam)
Jadi bagaimana kabarmu sayang?
- Sangat bagus.
Saya menemukan publik baru pengacara bantuan
mungkin butuh kasus Anda pro bono.
- Sudah empat tahun sekarang.
Akulah yang seharusnya untuk dikurung di sini, bukan kamu.
Rego berpikir bahwa mungkin Tuhan menempatkan saya di jalan baru ini.
- Tuhan tidak menempatkanmu di sini.
Dua bajingan yang berbohong dan bersaksi melawan kamu.
- Tidak, dia menyelamatkan saya.
Saya sungguh-sungguh.
Saya berpikir tentang melukai diriku sendiri.
Saya memikirkan baru saja keluar
- Sudah bicara? ke psikis penjara?
(Rick tertawa)
(crosstalk latar belakang teredam)
- [Ann] Ya Tuhan, ini kamarnya sangat kecil.
Anda harus mengambil kamar saya.
- Aku tahu.
Saya bukan anak kecil, ibu.
- Baik.
Saya menemukan ini di tempat sampah.
Mengapa Anda tidak mengambil obat Anda?
Apakah ini memengaruhi kemampuan ereksi?
- Bu, jangan bicara tentang penisku, oke?
- Oh sekarang kenapa tidak?
Saya dulu membersihkannya dan dulu
kencing pada saya-- - Bu, tolong berhenti bicara.
- Saat aku akan mengubahmu.
Ya sudah.
- Saya tidak suka hidup dalam kabut, oke.
Saya baik-baik saja, saya punya Tracey.
- Anda punya tetangga.
Jangkau mereka.
- Saya hanya ingin kamu bahagia.
Pergi saja bahagia.
(Ann tertawa kecil)
(Ann bernyanyi bahasa asing)
- Baik.
- Oh sayang, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
(Lembut, musik muram)
(Chet terengah-engah)
(air menetes)
- [Woman On Radio] Mereka adalah orang yang kamu cintai,
tetangga, dan teman.
Mereka sudah melayani Irak dan Afghanistan.
Bagi banyak orang, masuk kembali ke sipil hidup bisa menjadi tantangan.
- [Man Over Radio] Jayda Roberts,
Cadangan Tentara dan manajer kasus,
mengatakan bahwa dokter hewan yang kembali ketinggalan rutinitas layanan mereka.
Jadi Dry Hooch menawarkan dokter hewan berbagai cara untuk mengatasinya.
- [Jayda] Untuk apa kita pulang
tidak terlalu lingkungan terstruktur
seperti kita terbiasa.
(kicau burung) (anjing menggonggong)
- Meow Meows. (mainan kucing berderak)
Meow Meows.
Meow Meows (menghela nafas).
Anda sebaiknya tidak berada di luar lagi.
- [Dr Green] Hai Chet, Dr Green di sini.
Anda melewatkan beberapa sesi sekarang.
Masalah baru ini sedang Anda kembangkan
dengan bernafas di luar
benar-benar mengganggu saya dan saya benar-benar berpikir
kami perlu alamat Anda agorafobia juga
sebagai masalah baru ini.
Tolong telepon kantorku.
(dering telepon)
- Hei, aku baru saja memikirkanmu.
- Hei Tracey.
Anda ingin datang hari ini?
Jalan-jalan saja?
Anda bisa membawa bayinya.
Sudah berbulan-bulan.
Tracey, kamu di sana?
- Saya, saya tidak tahu bagaimana mengatakannya.
Saya merasa sangat buruk, tetapi Roger tidak menginginkanku
untuk datang ke sana lagi.
Dia bilang tidak aman untuk bayi.
Saya mengatakan kepadanya bahwa itu konyol.
- Ia mengatakan bahwa?
Anda bercanda?
Roger bersekolah saya sejak kelas empat.
Kalian kenal saya.
- Dia hanya berpikir kamu tertekan dan mungkin tidak seimbang.
Dan aku memberitahunya kamu yang pertamaku.
- Kamu memberitahunya?
(gemericik air)
(Musik country yang meriah)
Kamar untuk disewakan.
Sewa murah di ditukar dengan bantuan.
Tidak.
tidak.
(mengklik keyboard)
Sebagai gantinya untuk pribadi layanan asisten.
Kamar untuk disewakan.
Sewa murah dengan imbalan layanan asisten pribadi.
Jadi ini kamarnya.
- Ya, itu tidak terlihat buruk.
Berapa harga sewa per bulan?
- Meneliti adalah milikku hobi. (terkekeh)
Maaf, saya gugup.
- Oh tidak, kamu baik-baik saja.
Riset seperti apa yang Anda lakukan?
- Lingkungan.
Racun yang kita masukkan itu yang membunuh kita
dan semua penyemprotan langit dan semua ini.
Apakah Anda mengisi ulang itu? - Ya, saya mendaur ulang.
- Apakah kamu tahu berapa banyak BPA, fluoride dan kuman
dan aluminium yang Anda minum sekarang?
(Marcella tertawa)
- Jadi saya istirahat sewa jika saya pergi
ke toko kelontong, kantor Pos--
- Ya ya ya.
Pada dasarnya apapun itu melibatkan pergi ke luar.
Kita harus memulai klub buku bersama.
Saya punya ...
Kamar saya tepat di sisi Anda yang lain,
jadi kapan saja kamu ingin bicara, Anda hanya mengetuk ketukan.
- Baik.
- Itu ruang tamu saya.
Ini sangat bagus; kamu akan terkesan.
Kami baru saja mendapatkan perapian di sini dan pintu belakang.
Secara pribadi saya pikir televisi menghancurkan unit keluarga
dan kemampuan untuk orang untuk benar-benar terhubung
dan mengembangkan hubungan yang dalam.
Orang-orang perlu berbagi, untuk makan bersama, bicara.
- Kamu gay, kan?
- Um, tidak.
Tidak, bukan aku.
- Yah, jadi kami jelas,
Saya berkomitmen hubungan.
- Chet!
Ya Tuhan, Chet. - Hei.
Sudahkah kita bertemu?
- Terakhir kali aku melihatmu, aku berumur delapan tahun
dengan gigi buck.
Putri Janice Dmytryk.
Ibuku adalah teman BFF ibumu, ingat?
- Valentina?
- Iya nih. (terkekeh)
- Wow. (terkekeh)
Kamu tumbuh sangat cantik.
- Cukup beruntung, ya?
- Jadi saya melihat posting online dan aku ingin mengejutkanmu.
Jadi saya menggunakan nama lain.
Mengherankan! (tertawa)
Saya suka rambut bintang rock Anda.
Itu sempurna. (terkekeh)
- Terima kasih, saya bahkan tidak mencucinya.
- Chet dan aku sepupu praktis.
Apakah kamu di sini untuk kamar juga?
- Lebih baik hati-hati untuk yang satu ini.
Dia terlihat seperti umpan penjara.
- Biarkan saya memberi Anda aplikasi.
- Oh, luar biasa.
Bisakah saya melihat ruangannya?
- Yeah yeah, seperti ini.
- Aku benar-benar tidak keberatan menjalankan tugas atau apa pun.
Aku benar-benar bisa mengantarmu.
Yang ini?
Oh sempurna!
Aku benar-benar bisa mengantarmu mal kapan saja Anda suka.
- [Chet] Ya, itu sebenarnya tempat terakhir yang ingin saya kunjungi.
- Apa kabar? - Bagus
(crosstalk teredam)
- (bergumam) Maggie.
- Hei gula payudara.
Hei, ada apa dengan gelasnya?
- Maaf, kami keluar dari batang.
- Oke, kamu butuh untuk mencuci mereka, oke.
Rex tahu jenis apa kaca untuk digunakan.
Apakah Rex bahkan membuat ini?
Karena Manhattan yang kering adalah 1 1/2 ons wiski Kanada,
3/4 ons kering vermouth dan sedikit pahit.
Tanpa es.
- Saya t;' sama seperti yang lainnya tujuh yang kamu minum.
- Tidak, tidak.
Karena jika kau tuangkan semua bahan-bahan ini di atas es,
Anda tidak akan memiliki Manhattan.
Anda akan memiliki sesuatu yang lain.
Mungkin enak, tapi itu bukan Manhattan.
- Memiliki segalanya lakukan tentang ras.
Itu rasisme.
Anda tahu apa itu kulit kepala?
- Ya, saya tahu apa itu kulit kepala.
- Kulit kepala berdarah.
Itu artinya, bung.
Kalian tidak mengerti.
Mereka tidak menghormati kulit saya.
Apa maksudmu kulitmu?
Apa artinya?
- Kulitku, saudara-saudaraku. (berteriak)
- Hei, hei, Cochise!
Anda ingin menyimpannya?
- (tertawa) Hei Marinir, kamu baik-baik saja?
- Fan sialan tastic.
Di sini minum. - Oh ya!
Oora!
(musik country lembut)
- Apa yang salah dengan mulutmu?
- Saya tidak tahu.
Baik itu kanker sakit atau herpes.
Anda ingin saya menyalahkan Anda?
(Maggie mengerang) (Francis tertawa)
Kamu lihat itu ruang untuk disewa?
- Ya, sedikit remaja pelacur akan mendapatkannya.
Persetan, aku baik-baik saja di dalam van.
- Van itu?
Anda maksud van saya?
Tolong, aku perlu kembali, Maggie.
Aku tidak suka kamu tidur di tempat parkir pula.
- Jika pacarmu tidak membenciku,
mungkin saya bisa menyewa dari Anda.
(mengetuk pintu)
- Hei. - Apa kabar?
Hai sepupu.
- Val, saya pikir saya sudah bilang
Saya membutuhkan setidaknya satu hari untuk memutuskan.
- Kamu tidak akan percaya hari yang saya alami.
Saya hanya berpikir kami punya koneksi nyata lho?
Jujur kakek nenek saya membuatku gila.
Jadi apakah itu keren jika saya tinggal di sini untuk seperti satu atau dua malam?
Apakah Anda punya asprin?
Oh dan jika kamu membenciku, kamu bisa benar-benar mengusir saya besok.
- Um. - Silahkan?
- (Gagap) Ya kita bisa
Saya kira lakukan satu test drive malam hari?
- Ya, tidak masalah.
Saya akan menjadi teman sekamar yang sempurna.
Anda akan melihat.
¬ Saya harap Anda tetap di sini
- Apakah Anda memerlukan tempat tinggal?
- Tidak.
- Benarkah?
Karena aku mendengarmu butuh tempat tinggal.
Mengapa kita tidak bergulat lengan, ya?
Anda menang, Anda bisa tetap di tempat saya malam ini.
Apa yang kamu katakan, ya?
(Maggie meludah)
- (Terkekeh) Saya suka itu.
Saya White Eagle.
- Namanya adalah Hector dan dia orang Kuba dari La Puente.
- Setengah Kuba.
Setengah lainnya adalah Lakota.
- Dengar, Bald Eagle atau siapa pun kamu,
Aku tidak di sini untuk kacau, oke?
- Kenapa kau sangat kesal, ya?
Karena suamimu ada di dalam sendi?
Ya, saya dengar.
Itu pasti sulit kenal orang tuamu
sedang mengambilnya keledai, ya? (tertawa)
Aww, apakah saya menyakiti Anda perasaan, gadis prajurit?
Sialan!
(Maggie tertawa) (crosstalk teredam)
Dasar brengsek!
Biarkan saya padanya.
Biarkan aku sialan (bergumam).
(crosstalk teredam)
- Kembalikan!
- Buang dia keluar dari sini.
Lepaskan aku, teman. - Persetan!
- Usir dia, kawan.
Usir dia keluar. - Baik.
Dengar, maafkan aku, maafkan aku.
Maafkan aku teman-teman, oke?
Lihat, saya baik-baik saja.
Oke lihat, hei, Saya membeli satu putaran.
Baik?
Saya akan membeli bulat untuk kita, oke.
- Kamu keren? - Ya.
(memukul tangan) (White Eagle berteriak)
Menggerutu!
Jalang berbibir besar!
Pelacur kecil, Anda menelepon dirimu orang India.
Anda bajingan (bergumam). - Sialan sialan.
- Apa-apaan ini apa yang salah denganmu?
Apakah kamu ingin terluka?
Itu saja?
- Apakah kamu mendengar apa yang dia katakan?
- Saya tidak peduli, saya jangan peduli.
Saya sudah selesai peduli, Apakah kamu mengerti?
- Sialan, lempar dia keluar dari sini!
- Duduk! - Keluar dari sini.
- Tidak, aku muak denganmu memperlakukan saya seperti sampah.
Aku baik-baik saja, Fran siapa yang akan ada di sini untukmu
tidak peduli apa?
Apakah itu kesepakatannya?
Coba tebak, Maggie.
Ini bekerja dua arah.
- No Frannie, (gagap) Maaf, oke.
- Dapatkan keluar dari bar saya.
- Jadi Valentina, aku memperhatikan Anda menulis
wiraswasta aplikasi Anda.
- Ya.
Sial, apakah itu jerawat?
Bisakah kamu melihat itu? - No I...
Saya tidak melihat apa-apa.
Val, apakah Anda punya pekerjaan?
- Ya tentu saja.
Tentu saja.
Maksud saya jika Anda tidak suka test drive kecil,
Tidak masalah.
- Dengar, kenapa tidak kembali besok
dan kita bisa bicarakan ini dengan ibumu.
- Kamu sedang memikirkan
apa wanita sombong itu berkata, bukan?
Anda dapat memeriksa ID saya jika Anda mau.
Sini.
Lanjutkan.
(Menguap) Saya benar-benar lebat.
Saya benar-benar harus tidur.
Tinggal bersama nenek saya dan kakek,
ini benar-benar neraka.
Mereka memperlakukan saya seperti Saya Cinderella.
Ketika saya memberi tahu mereka bahwa saya menemukan tempat,
mereka menjadi sangat marah.
Maksud saya jujur.
Ini seperti kakek saya membuat saya membersihkan rumah
dan memberi makan nenekku, ganti popok wanita tuanya.
Itu sangat kotor.
Tidak heran ibuku melarikan diri.
Lagi pula, saya benar-benar punya pekerjaan paruh waktu yang baik.
Saya baru saja mulai, jadi Anda tempat itu sempurna. (terkekeh)
Kita bisa melakukannya di Internet butt jika kamu mau.
Saya hanya ingin tetap perawan sampai aku menikah.
Apa, kita sebenarnya bukan sepupu.
- Aku akan tidur.
Tidur yang nyenyak.
- Mimpi indah, Chet.
- Ya, selamat malam.
(musik yang tidak menyenangkan)
- Oh ini dia.
Lihat, semua kaset sialan.
Sialan hitam sialan gorden dan kotoran.
Beri aku omong kosong sialan itu.
(bergumam) jalang.
Di sini jalang.
- Sial, bawa aku masuk
Halo. - Siapa disana?
(crosstalk teredam)
(Sam dan White Eagle tertawa)
- Dapatkan di sini.
- Waktu pertunjukan. - Keluar dari sini.
Saya punya pistol. - Hei.
Aku akan mendapatkanmu. - Aku tidak peduli.
Anda tidak ingin menguji saya.
- Oh, aku tidak ingin mengujimu?
Saya tidak ingin menguji kamu?
Kamu tidak mau bercinta uji White Eagle!
(Mendengus) Bawa aku ke sana!
(berderak mobil)
- [Sam] Hei, sayang.
- [White Eagle] Anda pikir kamu benar-benar tangguh, ya?
(Bergumam) sesuatu tangguh sekarang, ya?
Kenapa kamu tidak datang ke sini?
Datanglah ke sini sekarang, ya?
Kemarilah!
Biarkan aku masuk!
Oora, oohrah.
Ayo, gadis tentara.
(Mendengus) Jangan sialan menguji saya.
(pintu mobil menggedor keras)
- [Sam] Whoa, whoa, whoa, hei.
(Melengking ban mobil)
(musik menyeramkan)
(kicau burung)
- Kuharap aku tidak membangunkanmu.
Saya tidak bermaksud memaksa, tapi saya hanya ingin tahu
jika Anda menemukan seseorang.
- Sebenarnya, saya agak
masih memikirkan hal-hal.
Agaknya masa percobaan.
- Tidak, tidak.
- Val, sudah kubilang.
- Kenapa kamu membiarkannya saya menginap?
Itu tidak masuk akal.
Apakah kamu tinggi?
Sekarang kamu mencoba untuk mengusir saya?
- Tidak, tidak, saya ...
Oke, baiklah.
- [Valentina] Apakah kamu punya Loops Buah?
- [Chet] No.
- Senang bertemu denganmu lagi.
Apakah kamu tidak akan pergi?
- Tidak, kurasa tidak.
(musik gitar lembut)
- Chet!
Chet!
- Baik.
Ini adalah bagian dari tugasmu.
Ini adalah kuku jari saya dan kuku kaki.
- Apa yang dimilikinya ada hubungannya dengan penyakit Anda?
- Saya tidak tahu.
Saya gugup.
Saya menyelamatkan mereka.
Ibuku harus menyelinap keluar toples terakhir yang saya isi
ketika aku sedang tidur.
Jadi silakan.
Jaga ini saat aku tidur.
Itu bagian dari pekerjaan.
- Saya tidak akan pergi
dan aku tidak menyentuh kuku kotor Anda.
- Sebaiknya tidak kencing orang ini.
Dia mungkin memotongmu.
- Anda berdua menjijikkan.
- Maafkan saya.
Saya harap itu tidak membuat Anda takut.
- Oh tidak, tidak, tidak.
Apa yang kamu pikirkan?
Kami akan melakukan ini?
- Kamu yakin mau hidup dengan agorafobik
lingkungan orang aneh obsesif?
- Saya ikut
Terima kasih.
Hei, um, apakah kamu keberatan jika saya menaruh van saya
di garasi Anda?
Saya mengalami masalah mesin.
- Tentu tidak masalah.
- Apakah Anda ingin saya mengambil ini
ke tempat sampah untuk Anda? - Tidak tidak Tidak.
Saya mendapatkannya.
- Mereka bilang anjing itu adalah sahabat manusia,
tetapi dalam cerita ini ternyata
bahwa seekor kucing mendapatkan gelar itu.
Jessica Gomez dari Pasadena
sedang menurunkan bahan makanan dari mobil keluarga
ketika dia diserang oleh pit bull.
Rupanya Ralphie anjing keluarga
dan Chewy si kucing keluarga juga di halaman depan -
- Anda harus lokal pecandu berita, ya?
Empat, lima, enam dan Berita jam 11.
- Ya, saya hanya suka untuk tetap terkini.
- Ada yang sangat bagus situs web saya suka berita.
Itu satu-satunya yang benar melaporkan sekitar.
Saya akan memberi Anda alamat web.
Oh, menurut Anda Anda bisa memberi ...
Ini belanja daftar dan uang tunai.
Apakah kamu pikir kamu bisa pergi dalam satu atau dua hari?
- Tentu, tidak masalah.
(Obrolan TV teredam)
- Jadi, Anda seorang Marinir?
- Ya, saya adalah seorang Marinir.
- Oh
- Adakah yang pernah memberitahumu Anda terlihat seperti aktor itu?
Pria di film Mask.
- (Terkekeh) Anda pikir Saya terlihat seperti Jim Carrey?
- Tidak, tidak, itu Topeng.
Topeng adalah satu dengan Cher.
Dia memainkan cewek biker dan dia memiliki seorang putra remaja.
Dia punya rambut seperti milikmu dan wajah kacau.
Dia cacat.
Maaf, maksud saya Anda terlihat seperti dia seperti jika dia tidak cacat.
- Ya, ya, tidak ...
(Chet mumbling)
Ya kamu terlihat seperti tidak ada cacat atau sebaliknya juga.
- [Reporter Berita] Ini Lauren Casey melaporkan kepada Anda secara langsung
dari Pasadena untuk Berita Aksi 3.
(anjing menggonggong)
- Terima kasih sudah ke toko.
- Tanda terima ada di tas.
Semoga kamu tidak keberatan saya menggunakan barang-barang Anda.
- Tidak, tidak masalah.
- Saya suka cara Anda mengatur dapur Anda.
- Ibuku adalah seorang perawat kepala.
Sangat terorganisir.
Saya akan membuat beberapa kalkun cabai besok.
Anda dapat memiliki beberapa jika Anda suka.
Maksud saya jika Anda ingin memilikinya makan malam dengan saya atau Anda sendiri,
bagaimanapun juga.
- Tentu, kita bisa makan malam.
Hei, aku benci bertanya tapi apakah kamu keberatan
jika saya meminjam SUV Anda besok?
Ini hari ulang tahun pamanku.
Dia sedang istirahat di rumah dan itu adalah perjalanan tiga jam.
Saya akan membawanya kembali dengan tangki penuh.
- Tentu tidak masalah.
- Keren Terimakasih.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Lain kali Anda pergi ke toko bisa kamu coba
dan tidak mendapatkan apa-apa dalam wadah plastik?
- Tentu, mengapa?
- Pernah dengar BPA?
- Tidak, seperti HPV?
- Tidak tidak, lihat toples ini?
Bisphenol A.
Sebagian besar barang di supermarket Anda
dalam wadah yang mengandung BPA.
Pada dasarnya apapun itu menyimpan makanan dan minuman.
Ini memiliki peniru estrogen dan terkait dengan kanker,
diabetes, obesitas.
- Semoga saya tidak terkena kanker payudara.
- Saya pikir Anda tidak harus datang menemui saya lagi.
Saya ingin bercerai.
Itu tidak adil untukmu.
Hei, aku tidak akan keluar dari sini.
Saya tidak sama.
- Ya, kamu.
Kamu laki-laki saya.
Tidak ada yang akan mengubah itu.
- Maggie, aku hampir membiarkan seorang pria jatuh pada saya
setelah saya dibebaskan dari soliter.
- Baik?
- Dengar, aku pergi sedikit gila di sana.
Ini seperti dikuburkan hidup 23 jam sehari.
Ketika mereka membebaskan saya kembali ke gen pop,
Aku bahkan tidak bisa bicara.
(musik yang tidak menyenangkan)
Suatu malam, sel saya sobat Dallas brengsek ini
dia pikir aku tertidur.
Dia bangun di Tengah malam
dan aku tahu apa yang dia inginkan
Karena dia punya naksir saya sejak saya tiba di sini.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Ya aku baik-baik saja.
Saya ingin mendengarnya.
- Aku pura-pura tidur.
Dia menurunkan tanganku
dan mulai bermain dengan penisku sedikit.
Aku berpura-pura itu kamu dan aku tidur bersama.
Saya mulai kesulitan,
lalu saya sadar apa yang saya lakukan.
Saya melompat dan saya geram padanya.
Aku membuatnya takut setengah mati.
Dia kembali ke tempat tidurnya dan Saya hanya berbaring di sana dalam gelap
berusaha tidak menangis.
Saya menjijikkan.
Anda juga berpikir begitu, Maggie.
Anda pikir saya menjijikkan juga, bukan?
Kamu lakukan. - Aku mengerti ini sulit, oke?
Saya tidak peduli jika Anda perlu mendapatkannya
menjilat, mengisap atau kacau di sini untuk tetap hidup.
Kamu akan tinggal ...
Tunggu!
Anda harus tetap kuat. - Anda harus tetap duduk.
- Dia dokter hewan perang yang dihiasi.
- Tetap duduk!
(Rick tertawa)
- Kamu masih mendapatkannya.
Anda akan menghancurkan saya dari sini, jika Anda bisa, bukan?
- Aku akan mematahkan lehermu jika kau pernah bicara seperti itu lagi.
(musik gitar lembut)
- [Chet] Dan kemudian semua dari Tiba-tiba dia kabur bersama Pat
dan dia bahkan tidak akan bicara padaku sekarang.
Apakah Anda yakin baik-baik saja?
- Hmm?
Hanya saja...
Ini pamanku.
Sulit menemuinya.
Dia hanya terlihat lebih tua dan Saya hanya khawatir tentang dia.
Dia berubah.
- Perubahan bisa baik.
- Ya saya kira.
- Yah, itu pasti kasar tinggal di rumah peristirahatan.
Agak seperti penjara untuk orang tua.
Saya dengar itu sangat umum bagi orang tua untuk melarikan diri
dan coba kembali untuk kehidupan lama mereka.
Mungkin kamu bisa bergerak dia ke rumah yang lebih baik.
- Mungkin.
- Hei, aku berpikir jika kamu ingin pindah ke kamar ibuku.
Ini ruangan terbesar, kau dapat melanjutkan dan melakukan itu.
(Mengendus) Tunggu, lakukan kamu mencium itu?
Apa itu?
Baunya seperti kentut.
(Maggie tertawa)
Itu sangat menjijikkan.
Anda harus melihat ahli gastroenterologi.
(Maggie kentut)
Sungguh, ayolah.
Oh itu sangat menjijikkan.
Itu sangat menjijikkan.
(musik firasat)
(gemuruh dinding)
- Maggie?
(mengetuk dinding)
Anda baik-baik saja?
(Vakum berputar keras)
Hei. - Hei.
- Wow, lihat dirimu.
Kamu terlihat sangat baik.
- Aku terlihat bodoh.
Itu sudah tua.
Saya mendapat wawancara kerja.
Saya hanya ingin membuatnya kesan yang bagus.
- Luar biasa.
Hei, semoga beruntung.
- Ya terima kasih.
(Revving SUV)
(musik ingin tahu)
- Jadi, apa yang terjadi pertama kali?
- Oke, seperti yang saya katakan, mereka berdua pengendara motor masuk
dan mereka berteriak di petugas.
Mereka menyeret sedikit Petugas di atas meja
dan saat itulah Maggie Pria berteriak pada mereka pengendara motor
untuk meninggalkan petugas kecil sendirian.
- [Jerry] Jadi Rick Mosey sudah ada di toko?
- Ya.
Saat itulah berbulu besar ini pengendara motor mendatanginya dengan pisau.
Enam inci, bilah bergerigi.
Mulai melambaikannya ada sesuatu di wajahnya
dan dia berkata "Persetan!"
Pertama, mereka menyerang petugas
dan kemudian mereka menyerang suaminya, Rick.
Aku telah melihatnya.
- Membekukan!
Jangan bergerak!
Jangan pernah berpikir untuk bergerak.
Ledakan!
- Dia harus melindungi dia sendiri, jadi dia melakukannya.
- Jadi beri lebih detail.
(Mountain Mike menghela nafas berat)
- Saya harus meminta bantuan udara.
Nah, itu saja hal yang bisa saya lakukan.
Tidak ada lagi yang harus dilakukan.
Kita dikelilingi oleh rig minyak,
rig pengeboran minyak dan merokok (menghela nafas) ...
mengambil tembakan penembak jitu di belakang.
Oh sial
Saya membanting kepalanya dengan sekaleng makanan anjing.
- Mike terkadang membingungkan banyak hal.
Dia terluka di perang teluk pertama.
- Tidak apa-apa.
Jadi Mike, aku ingin bicara dengan Maggie.
Bisakah kamu keluar saja? di lorong untukku?
Itu hanya sebentar.
Bawa ini denganmu.
Saya tidak bisa menggunakannya.
Dia hanya sebentar.
Jadi, itu besar bagimu saksi misteri kejutan?
Aku tidak bisa membantumu karena kamu
jelas berbohong untuk suamimu.
- Tidak, tidak, tidak.
- Orang ini palsu. - Tidak.
- Ya, dia palsu. - Tidak, dia tidak, dengarkan--
- Saya tidak punya waktu.
- Dengar, petugas itu takut.
- Saya kira Anda bertemu dengannya di beberapa fasilitas medis dokter hewan
atau di suatu tempat di jalan?
- Dia berbohong tentang Rick ke polisi, oke?
Gunung bisa membebaskan Rick.
- Tidak ada Gunung tidak bisa membebaskan siapa pun.
Gunung tidak tahu dia ada di planet apa.
- Sudah empat tahun mencoba semuanya.
- Satu kebohongan tidak membenarkan yang lain,
baik? - Saya sudah mencoba media sosial,
penyelidik swasta, pengacara.
Saya sudah menguras tabungan saya.
- Saya tidak punya waktu untuk ...
Oke dengarkan, kamu harus pergi.
- Tolong, saya sudah meminjam uang
bahwa saya tidak dapat membayar kembali kepada orang-orang.
Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi.
- Sst, ini dia.
Suamimu tidak keluar dari penjara.
Jika Anda tidak melanjutkan, ini akan menghancurkan hidupmu.
Ini akan menghancurkanmu.
(Musik lembut yang menenangkan)
- Apa?
Tidak, itu omong kosong.
Tidak!
Mereka tidak bisa melakukan itu.
Tidak!
Apakah kamu bercanda?
Mereka hanya menyendiri saja.
Apa Rick baik-baik saja?
- Ya dia baik-baik saja, dia baik-baik saja.
Dia masuk ke semacam pertengkaran dengan cellynya.
- Bajingan itu?
Apa yang terjadi, lakukan dia mendatanginya?
- Saya tidak tahu apa yang terjadi.
Yang saya tahu ada bertengkar karena sesuatu
dan Rick mendapat 45 hari di lubang.
- Apa yang harus aku lakukan?
Saya tidak bisa melihatnya, saya tidak bisa berbicara dengannya selama 45 hari.
Apa yang harus aku lakukan?
- Saya tidak tahu Maggie, aku tidak tahu.
Semua akan baik baik saja.
Sekarang ada di tangan Tuhan, oke?
- Hebat.
Hebat karena dia melakukan pekerjaan besar-besaran.
Dengar, aku harus pergi Rego, aku tidak tahan lagi.
Ini hanya menyebalkan.
- Semua akan baik baik saja.
Saya akan mengawasinya di sini.
Ini akan baik-baik saja.
Kuatkan saja di luar sana, bertahan di sana oke?
- Aku harus pergi.
(Musik gitar mellow)
- Kupikir kamu mungkin lapar.
Ada roti dan buah di sini jika Anda menginginkannya.
OJ juga.
Nah jika Anda lapar, nampan ada di sini.
(mengetuk pintu)
Maggie, hei aku tahu kamu mengalami sesuatu.
Saya telah melalui sesuatu selama 10 tahun atau lebih.
Saya mulai mengerti Kecemasan saat aku masih kecil
dan saya tidak memberi tahu siapa pun tentang hal itu.
Saya mulai sakit diriku sendiri, memotong diriku sendiri.
Saya hanya sangat khawatir tentang kamu sekarang
dan aku tidak menginginkanmu untuk menyakiti dirimu sendiri.
Saya di sini dan saya bisa mendengarkan jika kamu ingin bicara, oke?
Apa kamu mendengar saya?
- Ya, aku mendengarmu.
Terima kasih.
Terima kasih, Saya menghargainya.
- Ya.
Kamu menakuti saya.
Anda harus mencoba meditasi, Saya bisa menunjukkan caranya.
- Saya tidak perlu menengahi.
Saya butuh minum.
Kamu ingin minum?
- Maksudmu minuman minuman?
- Ya, Anda punya sesuatu?
Saya keluar.
- Ya, ibuku dia pergi di belakang banyak alkohol.
Anda dapat memiliki beberapa.
Apa yang kamu suka?
- Apapun.
- Sekarang?
- Ini untuk tetap positif dan pengujian negatif.
(gelas berdenting)
Apa yang kamu pikirkan?
- Ya, saya menyukainya.
Ini tart.
Saya suka itu.
Apa itu?
- Tequila dan triple dtk lurus ke atas.
Kemudian kami membekukannya untuk nanti.
Ini minuman khas saya.
- Disebut apakah itu?
- Jalang sialan jahat.
- (Terkekeh) Ini aneh.
Bukankah ini aneh?
- Pelan - pelan.
Jadi mengapa kamu tidak bisa keluar?
- Mengapa orang berpikir?
Orang-orang berpikir saya tidak bisa keluar.
Saya pergi ke luar.
Saya memiliki hari-hari yang baik dan aku mengalami hari yang buruk.
- Yah saya pikir kamu takut pergi ke luar.
- Saya tidak takut.
Aku hanya...
Bagaimana saya menjelaskannya?
Anda tahu caranya orang lumpuh
kapan mereka harus berpidato?
Yah saya dapat ini menghancurkan gelombang kepanikan
ketika saya keluar di depan umum atau jika saya bersiap untuk keluar.
Zona aman saya memiliki a
kecenderungan untuk berfluktuasi sendiri.
Ayo, mari kita pergi ke luar.
- Nah sekarang kamu sudah sembuh.
Yang Anda butuhkan hanyalah minuman keras.
(Chet tertawa kecil)
(Chet mendengus dan batuk)
- Itu yang kuat.
Anda membuat saya merasa aman.
- Untuk saya.
- Wow, itu kuat.
Baik.
- Mungkin kita harus menyelamatkan istirahat untuk besok malam.
- Oh, kamu pikir aku mabuk?
(Maggie bergumam)
Saya hampir tidak berdengung.
- Tidak, kamu mabuk.
- Aku tidak mabuk, aku timbang lebih dari Anda.
Sini.
Untuk Nasty Fitchs Bitches.
- Hoorah.
Dia dalam seumur hidup, suamiku Rick.
- Penjara?
Itu pasti sulit untukmu dan dia.
- Untuk hidup.
- L'chaim.
(Chet melemparkan)
- (erangan) saya seharusnya memotong Anda.
- Tidak, tidak, ini adalah bagaimana saya harus terasa setiap hari.
Hidup bersama orang-orang dan hanya ...
(Chet melemparkan)
(tertawa) saya pikir saya adil keluar dari hidungku.
- Aku tidak bisa mempercayaimu tidak punya aspirin.
- Saya pikir saya muntah keluar dari hidungku.
- Sini, sini.
Apakah kamu tidak pernah minum sebelumnya di SMA?
- Tidak.
Tidak!
Dokter saya memakai saya sialan, bung.
Gangguan panik hanya obat-obatan.
Hal-hal membuatku sedih pada diriku sendiri, bung.
Itu mengambil kesalahan saya.
Persetan, saya suka minuman keras.
Mari kita coba lagi.
- Ceria.
- Itu bukan suntikan.
- Ambillah, minumlah.
- Mmm itu rasanya seperti Halloween.
(Chet melemparkan)
- Chet, tidak pernah lagi.
- Hei Maggie, ada apa ini?
Kemudian, Frannie. - Baik.
Jadi, apa kabar? bawa kembali van saya?
- Tidak.
Maaf, saya tidak melakukannya ingin mengambil risiko itu.
Kira Anda mendengar tentang White Eagle?
- Eh, tidak.
Dia ada di sini a beberapa hari yang lalu.
- Dia hidup?
- Ya, dia masih hidup.
Baiklah, dia masuk ke sini
di kursi roda tapi dia masih hidup.
Dia terbanting.
Sial, apa yang kamu ...
Kamu tahu apa?
Saya tidak mau tahu.
Duduk saja.
- Apakah polisi datang?
- Tidak.
- Dia mungkin tidak menginginkanku untuk menceritakan sisi cerita saya.
- Nah ketika saya bertanya apa yang terjadi,
dia menceritakan beberapa cerita omong kosong
tentang beberapa vatos mabuk menabraknya dengan mobil.
Oh, jadi itu tadi kamu.
Oke, kamu tahu?
Anda harus menjauh.
- Ya.
Tentang malam itu--
- Lupakanlah.
Kami hanya akan bergerak maju, oke?
Apa kabar'?
Kamu baik-baik saja?
Kamu terlihat bagus.
- Terima kasih.
Ya, semuanya baik-baik saja.
- Bagus
- Tidak, tidak, Frannie, aku tidak bisa.
- Yesus, Tuhan lupakan dirimu.
Saya mencari seorang kondom, oke? (tertawa)
Sini.
Aku berhutang budi padamu minggu lalu.
Ambil.
Taruh di sakumu.
Jangan
habiskan itu
pada alkohol, oke?
- Aku tidak mau.
Terima kasih.
- Sama-sama.
Keluar dari sini, anjing iblis.
- [Penyiar radio] Bisakah Anda jelaskan?
apa yang terjadi denganmu
dan mengapa Anda menginginkannya membantu saat itu?
- [Penelepon] Saya sangat tertekan.
Saya selalu sangat tidak nyaman dalam situasi sosial.
Sangat tidak nyaman.
- Chet?
Chet?
Anda membuang sampah?
- Ya, bukan masalah besar.
- Eh, tidak, ketika kamu melakukannya keluar untuk mendapatkan surat
atau untuk membuang sampah, itu berlari keluar
dan kembali sesegera mungkin.
Di sini kalian semua santai dan sial.
Mengutuk.
- Anda pergi ke pasar?
- Ya, Anda butuh sesuatu yang lain?
- Anda pergi ke Makanan Emporium melintasi kota
atau Super City Shopper?
- Makanan Emporium.
Apakah kamu ingin pergi dengan saya?
- Ya, saya sedang memikirkannya.
- Ya
Ayo, aku bisa gunakan perusahaan.
- Ya tapi saya harus membuatnya file video sekarang
untuk klien jadi mungkin lain kali.
(musik gitar lembut)
- Maggie, Maggie!
(keduanya tertawa)
- Apakah kamu keberatan dengan saya? bekerja di sini?
- Tidak tidak.
Di sini, ini disebut Gladiator.
Banyak orang berpikir di situlah idenya
Superman berasal dari.
- Philip Wylie.
Oke terima kasih, saya akan memeriksanya.
- Keren.
- Hei, kamu pernah kotak?
- Tidak.
- Kamu ingin belajar sesuatu?
- Hei bisakah kita lakukan saja tidak di wajah?
Saya tidak ingin mendapatkannya kurap atau apa pun.
- Ini bersih, kamu tidak akan mendapatkan kurap.
- Apakah Anda membersihkan ini hal setelah setiap penggunaan?
- Ya, saya orang yang bersih.
(Maggie mendengus)
Sana.
- Wow, ini terasa cantik hal-hal macho untuk dimiliki, ya?
(sarung tangan berbenturan)
- Hanya untuk melindungi wajahmu
jadi jika seseorang datang pada kamu like--
- Tidak tidak Tidak!
(Terkekeh) Ha ha ha, oke.
- Saya hanya bermain.
Oke, jadi ini sikap Anda yang tepat.
Baik?
Kiri adalah pukulan Anda, benar tangan adalah kekuatanmu.
Anda akan menempatkan Anda kaki kiri ke depan.
Sekarang kamu ingin tetap kuat, tapi jangan mengunci kaki Anda.
- Baik.
- Baiklah, sekarang lempar jab itu dan pergelangan tangan Anda seperti ini.
Pasang pergelangan tangan.
Tangkap itu. - Baik.
- Jepret.
Baik. - Jadi, mengapa tinju?
- Suami saya memasukkan saya ke dalamnya.
Ya?
Itu cukup macho untuk seorang gadis.
- Satu dua. - Satu dua.
- Ini dia, sekarang saja terus mengulanginya bersamaku.
- Hei, berapa lama apakah kamu di Irak?
- Saya melakukan dua tur.
Anda terlihat seperti robot, santai, santai.
Ya, ya, kendurkan beberapa.
Tenang, jadilah ringan di kaki Anda.
- Apakah kamu pernah melihat adakah yang terbunuh?
- Apa yang kamu pikirkan?
- Saya tidak tahu, bukan?
- Ya, saya melihat empat teman-teman hancur berkeping-keping
oleh seorang wanita dengan bom diikat di bawah burqanya.
- Maaf saya bertanya.
Apakah Anda di sana ketika itu terjadi?
- Ya.
Itu bisa saja saya.
Saya mencari di Irak wanita untuk bahan peledak.
Keparat itu mengirim wanita
dengan bom melintasi pos pemeriksaan
dan Anda tidak pernah tahu jika seseorang direkam atau tidak.
Kadang-kadang saya berharap saya masih di.
Benar, biar lihat tusukan itu lagi.
Anda menonton olahraga apa pun seperti NFL, MMA?
- Ya, saya menonton MLG Terkadang pro sirkuit.
- MLG?
- Permainan Liga Utama.
- Aku harus memukulmu di vag untuk itu.
- Hei, sebaiknya kamu tidak.
- Ooh.
- (tertawa) Lihat?
Anda perlu berlatih tinju
atau seseorang hanya akan-- - Oke, ayo, ayo.
Oh, kamu mendorongku.
Baiklah, ayo pergi.
Ayo pergi, kamu mau pergi? - Aku menangkapmu di--
- Ayo pergi, aku akan pop Anda di kepala.
- Oke, saya hanya bercanda, Aku hanya bercanda.
- (erangan) Anda terlihat seperti orang idiot.
Ayo pergi.
- Tidak, tidak, jangan serius.
Jangan serius.
Saya tidak mau, Saya tidak mau.
(musik rock lembut)
Anda terkoyak.
- Saya coba. (mendengus)
- Tidak bisa melakukan ini. - Aku sudah terbiasa, jangan khawatir.
Kamu baik-baik saja.
(keduanya tertawa)
- Bangun sepanjang jalan, sepanjang jalan, sepanjang jalan.
Kerja bagus.
Hampir.
(bip telepon)
- Bangun.
Kamu tertidur.
- Saya ketiduran? - Ya.
- [Penyiar Radio] Kami punya telah mengajukan lebih banyak pertanyaan
sebagai masyarakat dan jawabannya seringkali sangat mengganggu.
Ada seluruh PR industri yang membersihkan
apa yang kita ketahui tentang makanan kita.
Jadi saya harus melakukannya Pak Genowitz
untuk memberi tahu kami sedikit tentang industri babi
dan secara khusus kita akan pergi untuk melihat ceritanya.
(musik rock lembut) (lirik teredam)
- Ini dia.
Terima kasih.
- Hei, bagaimana dengan ini?
Menemukan mereka di garasi.
- Lampu Natal? - Ya.
Percaya saja padaku.
Itu kamu? - Ya, itu saya.
- Kamu terlihat seperti kacang kecil.
(Chet tertawa kecil)
- Itu Hari Valentine.
Itu kakek saya.
Serangan panik pertama saya.
Anda akan menyukai yang ini.
- Ya Tuhan, apa yang kamu lakukan?
- [Chet] Itu a acara kamar hotel kecil.
- [Maggie] Siapa ini?
- [Chet] Itu ayah dan ibuku.
- Dia cantik. - Ya.
(Chet mendengus)
- Apa itu?
- Tidak tahu.
- Otot punggung Anda tidak terbiasa dengan tinju.
Cere, cere.
(Chet mendengus dan terkekeh)
Anda suka itu?
- Uh huh.
- Kamu suka omong kosong itu juga, bukan? (tertawa)
- Hei (tertawa), hentikan!
Ayo, berhenti.
(keduanya tertawa)
- Kamu pelacur. (tertawa)
- Kamu. (tertawa)
- Ceritakan lebih banyak tentang keluargamu.
- Katakan pada saya.
Anda tidak pernah memberi tahu saya apa-apa.
Dimana orang tuamu tinggal?
- (Mencemooh) Ayahku lari off ketika saya lahir.
Ibu ada di Nevada.
Punya satu saudara perempuan, Grace.
Dia menyebalkan.
Mereka tidak berbicara dengan saya lagi.
- Kenapa?
- Sejuta alasan?
Ibuku tidak menginginkannya bergabung dengan Marinir, serang satu.
Dia tidak menginginkanku menikahi Rick, pukul dua.
Lalu dia pergi ke penjara dan Saya menolak menceraikannya.
(Mulut Maggie bermunculan)
- Maaf itu pasti sulit.
- PTSD Rick semakin buruk
jadi saya memutuskan untuk tidak mendaftar ulang.
Mungkin memulai sebuah keluarga.
- Tangan yang bagus.
Tidur nyenyak malam ini.
- Kamu baik.
- Saya mendapatkannya.
- Ya, selamat malam.
- Malam.
- [Operator VO] Seorang narapidana dari Chino Men's
Pemasyarakatan Fasilitas menelepon.
- Rick?
Anda kehabisan soliter?
- Ya sayang, sudah 45 hari.
Apakah kamu lupa?
- Tidak, tidak, tidak, tidak,
Aku sedang tidur tadi.
Maaf.
(Rick batuk)
- Tahan.
- Apakah kamu baik-baik saja?
Kamu tidak merokok lagi kan?
- Dengarkan sayang, ini penting.
Dengarkan aku.
Dengar, aku pernah berdoa sangat keras
sejak kamu di sini terakhir kali
dan saya ingat semuanya hal-hal yang kau katakan padaku
tentang tetap kuat dan menjadi kuat.
Saya sudah berdoa untuk Tuhan dan coba tebak sayang apa?
Dia berbicara kepada saya.
Dia berbicara kepada saya melalui seorang penjaga di soliter.
Saya berada di sel saya dan penjaga datang
untuk mengantarkan makanan baki, dia membuka slot
dan dia melihat menembusnya.
Dia menatapku dan katanya, dengarkan ini.
Dia berkata, "Tuhan ingin saya memberi tahu Anda
"Itu semuanya akan baik-baik saja.
"Bahwa kamu berada di jalan yang benar."
Apakah kamu percaya itu?
- Ya, itu terdengar sayang.
- Lalu aku keluar dari kesendirian kemarin dan saya melihat Rego.
Rego mendatangi saya dan Rego berkata, "Hei, bung,"
dia berkata, "Bibiku, dia mendapat makan malam dan coba tebak?
"Mereka hanya pelayan baru."
Ada di kota dekat bayi.
Jadi Anda mendapat pekerjaan, kamu bisa datang ke sini.
Kamu bisa bersamaku.
Ayo, kita kehilangan rumah.
Tidak ada apa pun di sana untukmu.
Anda bisa datang ke sini.
Anda benar di sini, dekatlah denganku.
Kita dapat mengajukan lebih banyak banding.
Kami akan mengajukan lebih banyak banding Karena Tuhan bersama kita sekarang.
Kita bisa melakukan ini.
Kita bisa membuat ini berhasil.
Kita bisa menjadi kuat sekarang.
- [Maggie] Masuk.
Cukup lama untukmu.
- Maaf
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Tidak, ada yang bisa saya bantu?
- Dengarkan ini.
Mesinnya terdengar lucu.
(mesin berputar)
- Mudah, jangan mengacaukan mobil saya.
- Oke, dengarkan saja.
- Hanya terdengar seperti mesin saya, Saya tidak mendengar apa pun.
- Oke, tunggu sebentar.
Aku akan maju sedikit saja.
- Kedengarannya seperti Anda mempercepat.
(mesin berputar)
Hei.
Hei!
Wah!
- Kamu sudah menginginkan untuk melakukan ini, Chet.
Saya sudah melihatnya pada Anda, oke?
Tenang, santai.
- Kamu menipu saya?
- Dengar, kamu baik-baik saja, oke?
Bernafas saja.
- Saya tidak mau bernapas di sini.
Apakah kamu bercanda?
- Terlihat tenang, santai.
- Jangan sentuh aku!
Allah!
- Tenang saja!
- Aku keluar dari mobil.
- Oke ya bagus semoga beruntung, patah kaki.
(musik menakutkan)
- dimana kamu membawaku sekarang?
- Mall.
- Saya tidak akan pergi ke mal.
Saya tidak akan pergi ke mal.
Apakah kamu sedang bercanda?
Saya tidak akan pergi ke mal.
Berhenti!
Menepi, menepi!
- Ayolah! Ambil...
Anda ingin kita berdua terbunuh?
Astaga, bernafaslah.
(musik firasat)
- Ooh. - Sial, jalan yang salah.
- Nah kembalilah. - Tidak.
- Tolong, kembali saja. - Yesus, tenang.
- Matikan itu!
Aku akan muntah.
Aku akan muntah, aku akan muntah, aku akan muntah.
- Baiklah, paham keluar, keluarkan.
Baiklah, saya berhenti, Saya akan berhenti.
Lihat, oke?
Anda baik-baik saja, bernapaslah.
(Chet panik)
- Keluarkan, ini dia.
- aku--
- Santai.
Anda baik-baik saja, Anda baik-baik saja.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Chet!
Hei!
Ayo, kembali ke mobil.
Kau baik-baik saja, Chet, bernapaslah.
Hei.
Chet, kamu baik-baik saja?
Chet.
Anda baik-baik saja?
Apakah kamu akan berbicara dengan saya?
Dengar, aku minta maaf, oke?
Hei kita bisa coba lagi besok.
- Di mana kita?
Itu yang paling bodoh hal yang bisa kamu lakukan.
- Dengar, aku-- - Kau sangat bodoh!
- Saya bilang saya minta maaf.
- Maaf tidak memperbaiki apa pun.
- Yah saya tidak tahu apa ini agorafobia seutuhnya, oke?
Saya memiliki mentalitas dari Marinir masih.
Kami beradaptasi dan mengatasi.
- Yah aku tidak mau mendaftar.
- Saya benar-benar berpikir Aku bisa membantumu.
- Tidak!
Anda bukan seorang psikiater sialan!
Anda bahkan tidak tahu apa-apa!
Kamu tidak tahu!
Itu berbahaya!
Apa yang kamu pikirkan, hah?
Kamu sangat beruntung kamu seorang gadis
Atau aku akan mengalahkanmu keluar darimu.
Saya tidak peduli jika Anda sudah berkunjung ke Irak atau apa pun.
Saya tidak peduli tentang itu.
- Aku hanya ingin membantumu, Chet.
- Kamu bukan pacarku
jadi saya tidak perlu Anda memperbaiki saya.
- Kamu pikir aku ingin bersamamu?
Menjadi pacarmu?
Apakah hal tersebut yang kau pikirkan? - Saya tidak tahu!
Apa yang kamu inginkan, ya?
Pacar
Sobat bercinta?
- Ooh, wow!
Wow wow wow wow wow!
Saya mencoba untuk membantu sialan kamu, kamu bajingan.
Saya tidak butuh teman, Saya punya pria sialan.
Wow.
Kamu tahu apa?
Kenapa aku harus bersama sedikit pus sialan sepertimu
itu takut orang?
Ooh orang dan mal dan udara.
Tidak bisa dipercaya.
Oh ya, kamu mau tahu sesuatu?
Nikmati suasananya.
Karena kamu tahu apa kata cuaca bimbo?
Indeks udara hari ini kualitasnya ungu.
Sangat tidak sehat.
Jadi, Anda tahu, harapan Anda selamat jalan pulang.
(musik gitar lembut)
(Revving mesin SUV)
Bergerak, bergerak! - Hei, hei!
- Saya tidak peduli. - Tunggu, itu mobil saya!
Apakah kamu bercanda?
Maggie!
Sangat?
Kamu akan melakukan ini.
(Chet terengah-engah)
Baik.
¬ Tidak ada yang tersisa di sini untuk berbicara dengan ¬
¬ Saya berbicara pada diri sendiri
¬ Angkat dan pasang bawah penerima ¬
¬ Saya berbicara pada diri sendiri
¬ Selamanya bukan kata Anda harus percaya ¬
¬ Sinar matahari nasional
¬ Selamanya belum berakhir
(kicau burung)
(mengetuk pintu)
- [Chet] Maggie, bisakah aku masuk?
Silahkan?
- Beri aku sebentar.
Yup, kamu bisa masuk.
- Saya benar-benar mencoba untuk membiarkannya pergi dari kemarahanku sekarang.
Anda tidak tahu betapa sulitnya jalan pulang itu.
- Anda akan mengusir saya?
Jika kamu ingin aku untuk -
- Bisakah kamu tutup saja dan biarkan aku bicara?
Baik?
Saya tahu Anda bermaksud baik tetapi Anda ...
Maaf untuk apa Saya lakukan dan berkata.
- Saya juga.
Saya mulai melupakannya.
Terakhir kali saya melihat dia, dia berubah.
Saya hanya melupakannya.
Baunya.
Dia suka memiliki bau ini dan
ini
rasanya ketika dia biasa menciumku.
Bibirku sangat sakit.
Saya akan mabuk dari ciumannya.
- Saya pikir saya mencintaimu.
Saya tahu Anda pikir itu penyebabnya Aku kesepian tapi tidak.
Selama ini kita habiskan bersama seperti pasangan sungguhan.
Saya merasakan sesuatu dari kamu juga.
- Aku akan mengunjunginya besok.
- Oh
Yah dia pria yang beruntung.
- Nona Mosey, maukah Anda ikut aku?
- Saya belum berkunjung.
- Ya Bu, saya tahu itu.
Tolong ikuti saya.
Petugas Madison pergi untuk mengawal kamu.
- Bawa aku kemana?
Sial, apa yang terjadi?
- Petugas [Forrester] Madison akan membawamu masuk.
- Tolong, Nyonya.
- Bagaimana hal itu terjadi?
- [Madison] Kata mereka itu dari pneumonia.
(Lembut, musik muram)
- Aku hanya ingin melihatnya.
- Tidak.
Tidak, Ms. Mosey, tidak. - Saya ingin melihat suami saya.
Ms. Mosey, tidak.
- Saya ingin melihat suami saya.
- Ms. Mosey, tidak! - Lepaskan aku!
- Hubungi bantuan.
Ms. Mosey, tidak!
- [Maggie] Lepaskan aku!
Rick, Rick, Rick!
- [Forrester] Tidak, tidak, kumohon!
- Lepaskan aku!
- Saya mengerti.
(putaran mesin)
(musik gitar lembut)
(Memetik gitar)
- Bagaimana hasilnya?
Hei,
Anda baik-baik saja?
- Semuanya akan baik-baik saja.
(Rick batuk)
Aku butuh dokter, brengsek!
Maggie.
- Maggie.
Apakah kamu baik-baik saja?
Hei, tunggu dulu.
Hei, apa yang kamu lakukan?
Hei, bisakah kau memberitahuku apa yang sedang terjadi sekarang?
Apakah kamu baik-baik saja?
(musik piano lembut)
(Chet mumbling)
Tolong beri tahu saya apa pergi bersamamu sekarang?
¬ Apa yang kamu lakukan di sini
¬ Familiarku, familiarku
¬ Saya pikir kami berpisah
Tapi Anda terus berdatangan kembali untuk lebih ¬
¬ Familiarku, familiarku
¬ Familiaku
¬ Kamu
¬ Anda tahu apa yang saya katakan
¬ Anda tahu bahwa saya berkata
¬ Keluar dari kepalaku
¬ Mengapa kamu tidak mendengarkan
¬ Saya
¬ Lewat dengan Anda
(Chet mumbling)
(musik firasat)
(putaran mesin)
- [Penyiar radio] Betapa sulitnya itu
untuk mengambil itu telepon dan bicarakan
hei, aku mengalami hari yang buruk.
- [Penelepon] Butuh waktu delapan tahun.
Jadi, ya, saya butuh delapan tahun
agar bisa sebenarnya meminta bantuan.
Dosis saya sebenarnya akhirnya turun.
Ada kalanya kamu menderita
dengan masalah kesehatan mental
dan kamu tidak mau berurusan dengan orang.
Anda tidak ingin berkomitmen.
(musik vokal lembut)
¬ Saya melihat Anda di sana tempat persembunyian Anda ¬
¬ Di mana Anda berada takut ditemukan ¬
Dan anjing-anjing itu kejar kamu ¬
(obrolan radio teredam)
¬ Dan aku mendengarmu di sana dengan mulut berbaring ¬
¬ Coba menyembunyikan kelemahan dalam asap rokok ¬
¬ Tapi saya mencicipimu
(penyanyi bersenandung)
¬ Ooh bertahan dengan saya
¬ Dan aku berjalan bersamamu pada malam musim dingin itu ¬
¬ Saya adalah bulan mata yang tidak berkedip ¬
¬ Dan Anda melihat saya juga
(penyanyi bersenandung)
¬ Ooh bertahan dengan saya
(bip laptop)
- Hei.
- [Ann] Hai, bagaimana kabarnya?
Bagaimana dengan Diego?
- Oh, dia lebih baik daripada Saya pikir dia akan menjadi.
- [Ann] Maaf.
- Tidak tidak.
Ya, anggap saja dia keren.
- Chet Chet, dengarkan aku.
Saya membaca sesuatu yang menarik
Stephen King itu kata dalam sebuah wawancara.
Saya pikir itu adalah analogi yang sangat bagus--
¬ Aku akan mengambilmu (bergumam)
¬ Saya akan mengambil semuanya
- Ya, saya mendengarkan.
¬ Aku akan mengambilmu (bergumam)
¬ Saya akan mengambil (bergumam)
¬ Saya akan mengambil semuanya
(Musik Celtic energik)
(kicau burung)
(musik gitar lembut)
¬ Aku merindukan gadis yang aku rindukan
¬ Bahwa aku seharusnya mencium
¬ Seperti dalam beberapa film sedih
¬ Saya kehilangan uang yang saya miliki
¬ Dan saya merasa tidak enak
¬ Dan tidak akan
¬ Kotak dan kursi di tangga ¬
¬ Jangan naik ke sana
¬ Atau Anda akan menyesal
¬ Dan semua salju di bulan
¬ Akan segera mencair
¬ Kenapa kita harus khawatir
¬ Setiap kecil hal yang saya katakan ¬
¬ Keluar dengan cara yang salah
¬ Di taman patung
¬ Sekarang saya menelepon Anda di telepon ¬
¬ Ambil jika Anda di rumah
¬ Saya mohon maaf
(instrumenta negara