Semua kehidupan pernah hidup, Apakah yang terkandung dalam satu kata:
- IBU KAMI , RANI - (Subs By : Sutha nantha Barathi , Pillai, SE ) Barathi Music Medan
Dan itu satu kata itu, Apakah 'Ibu'.
Selamat pagi, paman. - Selamat pagi sayang.
Apakah kamu sudah sarapan, paman?
Belum, Tara.
aku bukan Tara. nama aku Meera.
Hei, jangan berbohong.
Dengar, aku tahu itu!
Ibu, bus ...
Oke, paman. Bye.
Bye, paman. Bye, ibu. - Sampai jumpa.
Cermat.
aku belum menerima informasi baru tentang suami kamu.
Bahkan, kami telah mengupdate pada kamu tentang hal itu untuk beberapa minggu terakhir.
Dia melakukan perjalanan ke Kamboja pada pekerjaan perusahaan kamu.
Bagaimana kau tidak bisa tahu?
Kita bicara ke kantor Kamboja kita sehari-hari.
Mereka telah mengajukan keluhan dengan polisi lokal di sana.
Jika kita menerima berita apapun, kami akan pasti berhubungan dengan kamu.
Apakah ini jawaban kamu?
Apa lagi yang kamu harapkan kita lakukan?
Setelah pindah dari Malaysia ke Kamboja, ia
berbicara kepada kamu melalui telepon selama dua bulan.
Sepuluh hari terakhir kamu belum mendengar apa-apa tentang dia?
Ya pak.
Kami bisa membantu kamu jika ia hilang di Malaysia.
Dia hilang di Kamboja. Apa yang bisa kita lakukan?
Bahkan kamu tidak dapat melakukan apa-apa, lalu apa yang bisa aku lakukan?
kamu seorang India.
Jadi, pergi ke Komisi Tinggi India.
Jelaskan situasi kamu.
Hanya mereka dapat membantu kamu.
Tulasi ...
Iya ?
Silakan masuk
Dari mana kamu berasal?
aku dari Siruthaiyur, dekat Kanchipuram.
Kapan kamu pindah ke Malaysia? - Sudah delapan tahun sekarang.
Mengapa kamu menikah di Malaysia, dan bukan di India?
Sathya dan aku jatuh cinta selama di kampus
Tapi kedua keluarga kami menentangnya.
Sathya mendapat pekerjaan dan pindah ke Malaysia.
Lalu ia membuat aku pindah ke sini karena menikah di India akan menimbulkan masalah.
Jadi kita menikah di sini.
Pernikahan kami mempengaruhi keluarga kita dengansangat buruk.
Tapi pada saat itu, Sathya adalah hal yang paling penting bagi aku.
keluarga Sathya marah dengan dia, juga.
Kami tahu paman Sathya ini akan menciptakan masalah di rumah aku ...
Sathya menghibur pamannya melalui telepon.
Kami perlahan mulai kehilangan harapan tentang keluarga kami berkumpul bersama-sama.
Kami memutuskan untuk kembali ke India setelah mereka menyetujui pernikahan kami.
Kami belum pergi ke sana .
Baik. Kami akan melakukan yang terbaik.
Dalam kasus apapun, menyerahkan laporan di Komisi Tinggi Office Kamboja.
Halo?
aku tidak tahu, Durga.
Aku belum berhenti berusaha.
aku hanya melaporkan pada Komisi Tinggi Kamboja.
Bagaimana semua orang di sana?
Kita semua baik-baik saja.
Aku datang ke tempat ibu pagi ini.
Bagaimana Tarun? - Dia baik baik saja.
Mom sedang menyuapin dia makan.
Apakah kamu akan mendengarkan aku?
Selama ini aku mendengarkan semua yang kamu katakan. Katakan padaku.
aku yakin dia akan kembali.
kamu harus datang kembali ke rumah sampai saat itu.
kamu sedang berjuang sendirian dengan anak-anak.
Kau pikir aku menikmati hidup di sini?
Aku tidak akan kembali ke India tanpa Sathya.
Selamat pagi kakak. - Selamat pagi, Tulasi.
Selamat pagi. - Selamat pagi.
Pergi membuat kopi untuk aku.
Apa? Kopi?
Atau bahkan teh akan melakukan!
Jogging tidak cukup.
Jika kamu ingin tetap langsing, kamu harus melakukan beberapa pekerjaan rumah tangga seperti aku.
Di mana kamu pergi ke?
Manajer Sathya telah meminta aku untuk datang.
aku yakin dia memiliki kabar baik.
Bagaimana kamu bepergian? - Dengan taksi.
kamu memiliki mobil di rumah, dan kamu mengambil taksi?
Belajar mengemudi, Tulasi.
Itulah hal pertama pada agenda aku, ketika ia kembali.
Itu terlambat. Aku harus pergi.
Bye. - Bye.
SELAMAT DATANG.
Silahkan duduk.
Apa kabar?
aku melakukan yang baik, Pak.
Nah ... apa itu?
Sudah tiga bulan.
Kami belum mendengar apa-apa tentang Sathya.
visanya juga akan berakhir bulan depan.
Tanpa kehadirannya, kita tidak dapat memperpanjang visa.
aku yakin dia akan kembali. Bisakah kita melakukannya setelah dia kembali?
Kami dapat memperpanjang visanya setelah dia kembali. Itu bukan masalah.
Tapi tanpa dia ... kita tidak bisa memperpanjang visa atau visa anak-anak kamu.
Apakah tidak ada jalan lain?
kamu tidak bisa menjadi tergantung pada visa suami kamu lagi.
Mungkin jika kamu mendapatkan pekerjaan di sini ...
... anak-anak kamu dapat tanggungan pada visa kerja kamu.
Jika itu tidak berhasil, kamu memiliki pilihan kecuali untuk kembali ke rumah.
Maaf. aku tidak dapat membantu kamu.
Mengapa kamu tertawa? Tidak bisakah aku bekerja?
Oke, baik-baik saja. Apa pekerjaan yang akan kamu lakukan?
Ini hal yang sementara. Hanya sampai ayahmu kembali.
Baik, tapi apa jenis pekerjaan yang akan kamu ambill?
aku juga bosan di rumah, juga.
Pekerjaan akan menyambut perubahan.
Itu bagus, tapi kamu tidak menjawab pertanyaan aku! Pekerjaan seperti apa?
Beberapa pekerjaan! Apa pedulimu?
Apakah begitu? Terima kasih banyak!
Ayah akan kembali pula. Mengapa harus kamu lakukan ini, ibu?
Apakah ayah tidak akan kembali?
Jangan berpikir seperti itu. Ayah akan kembali.
Baik?
Sudah tiga bulan, ibu.
Begitu indah, aku menyukainya! - Ini sangat lucu, kan?
Kalian berdua masuk ke dalam dan bermain, ibu akan kembali sebentar
Baik? kamu memiliki ponsel kamu? - Ya, kita lakukan.
Oke, hati-hati baik-baik saja? - Oke, ibu.
Kemari!
Aku di sini, di mana ...?
Tulasi? - Iya.
aku Ramya. - Hello.
Danam menjelaskan semuanya.
kamu akan menemukan seorang pria bernama Mutthalif di counter sana.
Pergi bertemu dia, aku akan bergabung dengan kamu.
Terima kasih. - Terima kasih.
Tulasi ...
Ada seorang pria yang dikenal sebagai "India Maman".
Dia adalah dari India.
Dia adalah Senior Supervisor di sini.
Setiap kali dia mengajukan pertanyaan, kamu hanya mengatakan ... 'Aku tahu' atau 'aku bisa melakukannya'.
Dia terlihat seperti apa?
Pak Chokku, seseorang ingin bertemu dengan kamu.
Ya, Pak Muthalif.
aku datang.
Aku akan kembali.
kamu merasa terkejut!
Ya, dia tidak berhasil menemukan pengantin di India.
Jadi dia telah berharap untuk merayu beberapa gadis di sini.
Berhati-hati!
Dia sudah seperti ini selama satu dekade sekarang? - Tentu saja!
Jika kamu mengatur untuk menangani dia, kamu tidak akan memiliki masalah di sini.
'Menangani dia'? Apa maksudmu?
Mengapa begitu terkejut?
aku meminta kamu, "Maukah kau melakukan pekerjaan yang baik?"
Maukah kamu?
Iya .
Baik. Aku suka itu.
Karena aku tidak akan berbuat banyak.
Seseorang perlu mendapatkan pekerjaan yang dilakukan.
aku tidak mendapatkan apa yang kamu maksud, Pak.
kamu akan, pada akhirnya!
Apakah kamu bisa menyetir?
aku bisa, Pak.
Hal baik.
Karena aku tidak bisa mengemudi!
Oke, menyerahkan paspor kamu.
kamu bisa mulai bekerja, visa akan datang kemudian.
Terima kasih banyak Pak.
Mengapa begitu dikenal?
Maksud aku ... 'Pak'.
Chockalingam. Atau 'Chokku', jika kamu mungkin.
Siapa Chockalingam?
Aku, jelas! kamu tidak suka nama itu?
Ini adalah nama yang bagus ...
Tapi aku mengira kamu untuk Mama India.
Jadi, siapa itu?
Oh!
aku melihat mereka sudah mewawancarai kamu.
Siapa wanita itu?
Oh tidak! Apakah kamu memberitahu aku pada dia?
Belum! Aku bilang aku akan memberitahunya hanya jika aku mendapatkan pekerjaan ini.
aku yakin dia akan mempekerjakan kamu hanya untuk ini.
Semua pujian pergi ke Ramya.
Terima kasih!
Memilah hal-hal dan mengatur itu? Apakah itu sebuah pekerjaan?
aku bersyukur aku memiliki pekerjaan setidaknya!
Maka kita tidak dapat menangani kamu!
kamu akan jalankan jadwal kamu.
bibi kamu memanggil aku. Aku akan kembali.
Pergi mandi sekarang.
Ya, Durga?
Halo?
Siapa ini?
Ini adalah ayah Sathya yang berbicara.
Ayah mertua!
Apa kabar?
Aku baik-baik.
Bagaimana anak-anak?
Mereka baik-baik saja, ayah mertua.
Bagaimana ibu mertua?
Dia baik-baik saja.
aku sering berpikir tentang mendapatkan berhubungan dengan kamu, tapi tidak pernah memiliki kesempatan.
Aku mendengar adik kamu di kota.
Jadi aku memutuskan untuk berbicara kepada kamu.
Tidak ada yang tahu.
Kakakmu mengatakan kepada aku apa yang terjadi.
Setelah Sathya kembali, kalian semua harus berkunjung kemari
Semua orang telah melupakan kemarahan tua.
Sekarang mereka hanya marah tentang tidak bisa melihat anak-anak.
Jadi, apakah kamu berbicara dengan orang tua kamu?
Sudah delapan tahun.
Jangan menangis, Sayang.
aku yakin mereka akan berubah juga.
Apa yang terjadi, ibu?
Tidak apa apa.
Apakah kamu berdua belum mandi ? Ikut denganku.
Apa yang bibi katakan?
Dia hanya bertanya tentang ayah.
Mari kita mandi, dan kemudian pergi keluar untuk makan.
Apakah kita pergi dengan mobil kitai?
Mobil? Siapa yang mengemudi?
kamu, tentu saja!
kamu mengemudi ketika ayah masih ada. kamu hanya perlu berlatih, ibu.
Ketika ayah melihat kamu mengemudi seperti pro, ia akan terkejut!
kamu harus belajar setidaknya untuk itu.
Kamu pikir? - aku lakukan!
Tapi mari kita naik taksi hari ini.
Mari kita tidak mengambil risiko itu ketika kita sedang kelaparan. Baik?
kamu !
Jangan kencang.
Bye, ibu. - Bye!
Bye!
Maaf.
Aku merinding!
Pantas!
Pak, kamu memanggilku?
Apakah kamu sudah menikah?
Yak, Pak.
kamu mengatakan pada aku sekarang. kamu tidak mengatakan begitu sebelumnya.
visa kamu telah ditolak.
Tuan?
Baik. berikan dokumen suami kamu.
Mari kita mendaftar ulang untuk visa.
Oke, Pak.
Maaf pak.
Jadi, setelah aku mendapatkan visa aku, aku bisa memperbaharui visa anak-anak juga?
Siapa anak-anak?
Anakku, Pak!
Oh! kamu memiliki anak-anak, juga?
Dua?
Ada yang lain? - Tidak.
Dapatkan dokumen dan bertemu dengan aku besok.
Oke, Pak.
Tuan?
Tidak ada yang kenal kamu dengan nama 'Chockalingam' atau 'Chokku'.
Begitukah?
Tidak peduli! Sampai jumpa besok.
Delapan tahun jauh dari kampung halaman tapi dia masih sombong.
Mari kita pergi ke yang berikutnya.
Sudha!
Benar-benar senang mendengarnya.
Haruskah aku membawa paspor anak-anak aku juga?
Baik. aku akan berada disana.
Ibu, dapatkah kamu antarkan kami di sekolah?
aku tidak keberatan, tapi kamu harus pergi lebih awal.
Meera, siap-siap cepat atau ibu akan berrangkat tanpa kita.
Persis. Cepat!
Kami akan siap dalam lima menit. kamu nyalakan mobilnyai, ibu.
Bye! - Bye!
kamu tidak datang dengan mobil?
Mom, kau terlalu serius? Aku hanya bercanda!
Apakah kamu sudah bawa barang kamu? - Ya, kita lakukan!
Ya, Durga.
Apa yang akan aku lakukan sekarang?
Dia perlu untuk berada di sini.
Ritual akhir tidak akan terjadi tanpa dia.
aku mengatakan yang sebenarnya. Dia belum kembali ke Malaysia dari Kamboja.
Dia sudah tak berdaya di luar sana ...
Bahkan jika kamu mengatakan kebenaran ...
setidaknya adik kamu seharusnya berada di sini dengan anak-anak, kan?
Jika ini adalah keluarga kamu, apa yang akan kamu lakukan?
Sathya, aku tidak tahu apakah kamu tahu ini apa belum ...
Ayahmu telah meninggal.
Kita harus siapkan besok.
Oke, Pak.
Mom?
Apa itu, ibu? Apakah ada yang salah?
Tidak semuanya.
Mengapa kamu terlihat begitu sedih?
Mari kita pergi ke suatu tempat?
Mari kita liburan beberapa hari?
Ibu tidak dalam suasana hati yang baik. Baik?
Apa itu, Tulasi? kamukelihatan sedih sepanjang minggu.
Apa yang terjadi?
aku pikir aku harus menghadiri pemakaman mertua aku.
Ibu telah berubah , aunty
kita merasa sakit untuk melihat dia seperti itu.
Dia tidak pernah memberitahu kita apa-apa.
kamu harus berbicara dengannya.
Aku kehilangan kebahagiaan aku sedikit demi sedikit, Ramya.
aku mencoba untuk mengubah sikap itu.
Tapi aku tidak bisa.
Aku merusak kebahagiaan anak-anak aku, juga.
Tulasi ...
Anak-anak kita tidak boleh terpengaruh oleh masalah kita.
Siapa lagi yang mereka miliki, untuk memanggil sebagai keluarga?
Mereka hanya memiliki kamu.
Mengapa kamu tidak membawa mereka liburan?
Kami tidak ingin berlibur untuk kebahagiaan kami.
Ini untuk ibu kami.
Ya, kami hanya ingin ibu kami untuk menjadi bahagia sepanjang waktu.
Tulasi, sebentar
Ya pak?
Aku mendengar percakapan kamu dengan Ramya.
Jangan berpikir kamu tidak memiliki saudara di sini. Aku di sini Untukmu.
aku tidak hanya bicara saja!
Sini.
Ambil.
Memberitahu anak-anak kamu paman mereka membelinya untuk mereka.
Bukan hanya "Mama India."
Tapi seperti saudara ibu mereka.
Sathya, gadis-gadis mengadakan sebuah pesta besar untuk hari ibu.
kamu harus berada di sini!
Tara benar-benar merindukan kamu.
Mengapa kamu terlihat begitu murung?
Ketika ayah kembali, kita akan memiliki sebuah perayaan besar untuk hari ayah. Baik?
Tara, apa yang kamu katakan?
Tara?
Tara!
Tara ...
Apa itu, Tara?
Tara?
Mom! - Apa yang terjadi?
Datang dan melihat Tara.
Apa itu?
Tara! - Tara?
Tara?
Tara.
Tara?
TARA!
Apa yang terjadi padamu, Tara?
Tulasi, dokter ingin berbicara dengan kamu.
Silahkan duduk.
Kalian memulai. Aku akan bergabung dengan kamu dalam beberapa waktu.
Baik? Bye.
Apa yang dia makan?
Dia hanya makan kue.
Apa yang salah?
aku pikir dia hanya pingsan.
Mereka menjalankan beberapa tes. Mari kita tunggu laporan.
Apakah kamu dari India?
Ya, dokter. - Permisi, dokter.
Ya? - Laporan ...
Silahkan lihat pada laporan EKG. - Baik.
Dari mana kamu berasal?
Tapi kau semua mewah sekarang, mengendarai mobil di Malaysia?
Sebentar
Berhenti memanggilku. Aku bilang aku akan di sana.
Suster, Meera sendirian di rumah.
Tolong jaga dia sebentar?
Oke bye.
Baik.
Dia akan sadar dalam beberapa waktu. Aku akan menemuinya besok.
Oke, dokter.
Panggil aku 'Murali'.
Hubungi aku jika ada keadaan darurat.
Baik.
Ya, Muthiah?
Apa?!
Tidak pak. Tidak ada masalah. Aku akan menanganinya.
Kapan kamu pulang tadi malam?
Pada tengah malam, paman.
kamu sedang bertugas semalam. Kenapa kamu pergi?
Baik. kamu pergi.
Jangan masuk kei rumah sakit selama seminggu.
Aku tidak melakukan sesuatu yang salah, paman.
Dia normal ketika aku pulang.
Kita akan membicarakannya nanti. kamu pergi sekarang.
TARA!
Tara ...
tara
kamu bersembunyi di sana? Keluar!
kamu mengambil anak aku jauh dari aku ...
Sekarang kamu telah mengambil cucuku dariku juga?
aku tidak peduli apa yang akan kamu lakukan.
kamu lebih baik membawa anak di sini. Atau...
kamu senang dengan cucu-cucu kamu, kan? Mengapa kamu tidak membiarkan kami?
aku tidak peduli, aku ingin cucu aku di sini.
Kami ingin melakukan ritual terakhir.
Keluar. Kita bicara di sini ...
Apakah kamu tidak malu?
Halo?
Ya, Durga ...
Upacara terakhir yang terjadi di sini.
Apa yang bisa kita lakukan sekarang?
Apakah kamu berbicara dengan Tulasi?
Ini adalah keputusan Tulasi ini.
Ini semua akan dilakukan dalam beberapa waktu.
Mereka membuat keributan di sini.
Durga, kamu harus berbicara dan beri pengertian ke mereka.
Bahkan jika kita memutuskan untuk datang sekarang, itu akan mengambil masa empat hari.
Tulasi sudah patah hati.
Untuk saat ini, jangan dulu
Memberitahu mereka untuk tidak membawa Tara pergi, ibu!
Sesuatu yang tidak beres.
aku perlu tahu.
Aku tahu bahwa aku bukan alasan untuk kematian gadis itu.
Ayah aku akan mengurus semuanya. kamu jangan khawatir tentang hal itu.
Dia memiliki keraguan tentang aku, juga!
Kenapa dia meminta aku untuk tidak masuk ke rumah sakit selama seminggu?
Bagaimana aku akan mengetahui apa yang sebenarnya terjadi?
Baik! Apa yang ingin kamu ketahui?
aku perlu melihat laporan gadis itu.
Apakah itu semuanya? Oke, aku akan berbicara dengan ayah aku.
Cara ibunya menatapku ...
dia tanpa kata mengatakan aku sebagai pembunuh anaknya.
Tulasi, anak itu telah tertidur.
Sudah kuletakkan ke tempattidur. kamu harus tidur, juga.
Hubungi aku jika kamu butuh sesuatu.
Terima kasih, adik.
Ah, itu bukan apa-apa.
Ayo ... mengunci pintu.
Bahkan aku pikir ada sesuatu yang salah di rumah sakit kita
Tapi itu tidak terjadi.
Ya?
Gadis itu telah menderita suatu kondisi.
Apa maksudmu?
aku telah dikirim melalui laporan Profesor aku dari India, Dr. Sudhakar.
Dia hanya menegaskan hal itu kepada aku.
Long Syndrome QT.
Penyakit Ini umum di Eropa.
Sebuah kematian mendadak tanpa gejala?
Bagaimana?
Itulah masalah dengan kondisi ini.
Aku harus pergi bertemu denganTulasi. kamu akan menemaniku?
Apa gunanya jika kita mengatakan ini padanya sekarang?
kamu pikir dia bahkan akan percaya pada kita?
Salah satu cara atau yang lain, aku harus mengatakan padanya itu bukan kesalahan aku.
Aku tidak bisa hidup dalam damai.
Hal-hal seperti ini terjadi sepanjang waktu di rumah sakit. kamu tidak bisa mendapatkan emosional untuk ini.
Seorang gadis kecil telah meninggal.
aku ikut bertanggung jawab.
kamu tidak mengerti.
Apakah kamu ikut dengan aku, atau tidak?
Kita perlu berbicara dengan kamu.
Katakan padaku.
putri kamu telah menderita sebuah penyakit.
Itu sebabnya dia meninggal.
Kami mengirim semua laporan ke India, dan mereka menegaskan hal itu kepada kami.
kamu harus tahu bahwa Murali tidak melakukan apa pun ...
Apakah aku datang mengetuk pintu kamu untuk kompensasi?
kamu mengacaukannya, dan sekarang kau menyalahkan anak aku?
Pergi sekarang.
Jangan datang dengan beberapa cerita, dan mempermalukan diri sendiri.
Sebentar
Halo, Pak Murali.
Apakah begitu?
Ada kesempatan adiknya mungkin menderita dari penyakit itu, juga.
Apa yang harus aku lakukan, dokter?
Kita perlu menjalankan check-up lengkap.
Kita dapat memutuskan tindakan setelah tes.
Jika gadis ini memiliki kondisi yang sama, bagaimana kita menyembuhkan itu?
aku sudah konsultasi dengan beberapa dokter dari Eropa.
Tidak ada obat khusus untuk mengobatinya, namun.
tes dilakukan. Kita lihat saja nanti.
Oke, dokter.
aku pikir kamu tidak melakukan hal yang benar.
Begitu? kamu ingin aku melepaskan begitu saja.
Bagaimana jika gadis ini memiliki kondisi yang sama?
Ibu, aku tidak bisa tidur tanpa Tara.
Apakah hanya kita berdua untuk sekarang?
Ayah akan kembali.
Setelah ia kembali, kita akan kembali ke India.
kamu memiliki kakek, nenek, paman, bibi ...
Kita memiliki keluarga besar di sana.
Bagaimana jika ayah tidak kembali?
Mengapa kamu berpikir seperti itu?
Kemari.
kamu tidak perlu mengatakan hal ini?
Pertama, kamu datang dengan kebohongan untuk menyembunyikan kebenaran ...
... dan sekarang kebohongan lain untuk menyelamatkan kebohongan itu?
kamu tidak percaya apa yang aku katakan?
aku tidak menyalahkan kamu untuk apa pun.
Mengapa?
Maafkan aku.
Ini kesalahan aku.
Jangan datang kembali untuk betrtemu dengan aku.
Baik!
Selamat datang, Tulasi.
paspor anak-anak kamu di sini.
Halo?
aku guru Meera ini, Poongodhai.
Nah ... Tulasi?
Ini adalah Tulasi berbicara. Katakan padaku...
aku perlu berbicara dengan kamu tentang Meera. Apakah ini waktu yang baik?
Katakan padaku, Madam.
Ada sesuatu yang salah dengan telinga Meera ini.
Dia memiliki masalah pendengaran.
kamu bisa memeriksanya dengan dokter
Apakah begitu?
Oke, Madam.
Mengapa, apa itu?
Meera!
Apakah kamu selesaikanpekerjaan rumah kamu?
Mana suaramu?
Tidak ada jawaban tentang pekerjaan rumah kamu?
Meera?
Meera ...
Meera?
Di mana susu aku, ibu?
aku akan mendapatkannya.
Meera?
Ya, Bu?
Minum susu kamu.
Oke, ibu.
Tidak ada gejala yang terlihat dirasakan oleh pasien atau kita lihat.
Jika sesuatu yang mirip yang terjadi pada Tara dan Meera, yang akan menjadi faktor umum.
Telah sesuatu seperti itu terjadi? Berpikir dengan keras.
Tara?
Tara!
Hey ... - Ya, ibu?
Apakah kamu marah? - Tidak!
Bermain , Meera.
Aku berpikir, ibu.
Meera?
Meera!
Iya ?
Halo.
Aku sudah periksa empat kali, tapi ...
Apa masalahnya?
Ini tentang anak aku.
Lihat, Bu ...
Apa pun yang kamu perlu tahu ... Ayo bertemu dengan aku, bukan Murali.
Perawat, bawal dia ke kamarku.
aku akan berada disana.
Tidak apa-apa, Pak. aku dapat mengelola.
Tulasi Madam ...
Dr. Murali meminta aku untuk menyerahkan ini kepada kamu.
Dia meminta kamu untuk membawa putri kamu ke alamat ini.
nomor Dr.Murali adalah di sana, juga.
Rasanya sakit, ibu. - Itu akan baik-baik saja. Baik?
Tulasi, kamu bisa pergi sekarang. Aku akan meneleponmu setelah aku mendapatkan laporan.
Terima kasih.
Siapa ini? Apakah itu ayah?
Tidak, dia adalah orang lain.
Berdoa kepada Tuhan ,ayah yang harus hubungi kami segera.
Apakah aku juga memiliki masalah seperti Tara?
Tidak ada hal seperti itu, sayang.
Ini hanya pemeriksaan.
Di mana kita akan pergi hari ini?
Tidak, ibu. aku tidak merasa seperti pergi keluar tanpa Tara.
aku mendapat laporan diperiksa di India.
Laporan Meera adalah identik dengan Tara.
Tulasi, kamu harus berani sekarang.
Begitu...
Apakah Meera akan meninggalkan aku, juga?
Berhenti berpikir seperti itu!
Kita tidak tahu tentang kondisi Tara.
Tapi itu berbeda dengan Meera.
Jika kita memperlakukan dia dengan baik, dia akan baik-baik saja.
Karena itu penyakit aneh, itu akan memakan waktu.
Tapi ada cara untuk mengendalikannya.
Meera perlu tinggal di tempat yang dingin. Dia harus tetap dingin.
Tubuhnya tidak boleh panas ... dan dia seharusnya tidak minum sesuatu yang panas.
Untuk saat ini, suhu dingin merupakanobatnya saja.
Sebuah tempat yang dingin?
Di Malaysia, ada Cameron Highlands.
Di India, itu bisa Ooty atau Kodaikanal.
Sangat penting bahwa tempat harus dingin.
Aku tidak bisa kembali ke India tanpa Sathya.
Cameron Highlands itu.
Hal lain yang penting ...
Meera harus aktif sepanjang waktu.
Dia seharusnya tidak menganggur, atau dibiarkan tenggelam dalam pikirannya.
Dr. Sudhakar telah menyebutkan beberapa obat-obatan.
aku akan mengirimnya melalui Muthiah.
Memberikannya kepada dia setiap malam setelah makan malam.
Tulasi ...
aku tidak merasa baik tentang kamu melakukan perjalanan kamu sendiri ...
Aku butuh putri aku.
Dapatkah kamu mengatasinya?
Di mana kita akan pergi, ibu?
Meera, datang ke sini.
Air.
aku butuh air.
Meera ...
Ya, Bu?
Dapatkan aku beberapa air?
kamu tidak mengantuk?
Belum, ibu.
Apakah aku takbisa pergi ke sekolah lagi?
Hanya untuk beberapa waktu. kamu dapat bergabung nanti.
Ini membosankan di sini, ibu.
Baik! Besok, kami akan periksa apakah ada beberapa sekolah di sini.
aku ingin air.
Meera!
Hati hati
Meera, mari kita pergi ke tempat latihan sekolah. Ayolah.
kamu melanjutkan, ibu. aku akan berada di sini.
kamu akan belajar di sana. kamu tidak ingin melihat-lihat?
Ini cukup jika kamu melihat itu.
aku akan berada di sini.
Baik.
Di sini, menjaga ponsel kamu dengan kamu.
Itu penyakit aneh!
Oke, membawanya bersama.
Terima kasih banyak.
Kopi?
Terima kasih.
Jika kamu membutuhkan bantuan, jangan ragu untuk bertanya kepada kami.
Kami dari Kuala Lumpur, juga. Berada di sini selama 10 tahun sekarang.
Mengapa pintu terbuka? Meera?
Meera!
Meera?
Meera ...
Meera?
Meera! - Aku datang, ibu.
Meera!
Meera?
Meera ...?
Meera?
Meera ...
Meera?
MEERA!
Meera!
Meera ... Meera!
Meera .. hey!
Meera?
denyut nadinya normal, dokter.
Tidak, dia belum sadar.
Aku akan memeriksa laporan EKG dan menghubungi kamu kembali.
Oke, dokter. Yakin.
Laporan EKG ...
Apa yang salah dengan gadis ini, dokter?
Dia memiliki Long sindrom QT .
Sebuah kondisi mematikan yang membawa kematian yang cepat tanpa gejala.
Mereka datang untuk Cameron untuk cuaca dingin.
Apa yang dokter di Kuala Lumpur merekomendasikan?
Kita tidak harus membiarkan dia menurunkan sirkulasi darah.
Tetapidarah tak turun, dokter. Ini terlihat normal.
Silahkan lihat pada laporan darahnya.
Oke, dokter.
Ini semua baik-baik saja, dokter.
Mari kita mengirimnya kembali ke Kuala Lumpur, dan menghindari komplikasi apa pun di sini.
Kau pikir begitu?
Oke, mari kita bicara dengan Dr. Murali, dan mengirimnya ke Kuala Lumpur.
Meera?
Apakah kamu baik-baik saja?
Mengapa kamu masuk ke rumah itu?
Ini benar-benar membingungkan, dokter.
Membiarkannya pergi.
Jika dia sembuh, maka itu semua baik-baik saja!
Dokter!
Apa kamu mau sesuatu?
Iya .
aku ingin Tau Fu Fa.
Tapi kamu tidak pernah menyukai Tau Fu Fa.
Aku merasa seperti makan sekarang.
aku tidak tahu di mana kita bisa membelinya.
kamu melanjut aja bu. Aku tahu tempatnya.
kamu tahu tempatnya? Apa yang kamu katakan?
Maksud aku harus ada di suatu tempat di sini.
Sekarang aku sudah kehilangan nafsu makan aku. Mari kita pulang saja.
Apa itu?
aku perlu menggunakan kamar kecil.
Oke, mari kita pergi.
Aku bisa pergi sendiri.
Apa yang terjadi pada gadis ini?
Mengapa dia pergi ke rumah sebelah?
Meera!
Kapan kamu datang ke sini?
Tapi kamu memanggil aku!
aku? Aku memanggilmu..
aku tidak pernah memanggil kamu, Meera!
Baik! Mari kita keluar dari tempat ini.
Pak, aku melihat semua laporan.
Tapi aku tidak yakin jika ini adalah laporan Meera ini.
Apa maksudmu, dokter? Ini adalah laporan nya.
Oke, Pak.
aku memiliki beberapa pekerjaan di sana ...
Aku akan bertemu kamu secara pribadi.
Meera?
Apa yang dia lakukan?
Meera?
Apa dengan gaya rambut baru?
Tak ada alasan!
Oh ya! Jadi aku menemukan sebuah pusat pendidikan untuk kamu.
master ingin melihat kamu besok.
Belajar? Untuk apa?
Kaulah yang mengatakan itu membosankan sini tanpa sekolah!
Dan sekarang...?
Apa itu, sayang? Kau tampak begitu sedih.
Apakah kamu marah denganku?
Hai! Apa kabar?
aku baik.
Apa masalahnya?
Aku perlu melakukan tes kecil.
Dapatkah aku membawa Meera ke rumah sakit di sini?
Baik. kamu pergi dengan dia.
Apakah kamu melakukan tes?
Ya, dokter.
Tidak ada tanda-tanda penyakit yang dideritanya!
Itu tidak mungkin.
Oke ... e-mail aku laporan terbaru.
Oke, dokter.
Paman, dapat kamu menepi sejenak?
Mengapa?
aku pikir itu teman aku di sana.
Ya?
Siapa teman ini?
Aku tidak bisa melihat siapa pun.
Meera ...
Meera?
Aku akan meneleponmu kembali.
Halo?
Kamu siapa? Apa yang sedang kamu cari?
Apakah kamu melihat seorang gadis kecil berjalan ?
aku mengajukan pertanyaan, dan kau bertanya padaku lagi?
Apakah kamu melihat seorang gadis atau tidak?
kamu terlihat sangat mencurigakan.
aku seorang dokter.
Pasien aku bepergian di dalam mobil dengan aku. aku mencari nya.
Bagaimana aku percaya kau seorang dokter?
Berikut adalah kartu aku.
Membacanya.
aku datang.
Paman.
Ke mana kamu pergi, Meera?
Itu orang lain. Mari kita pergi.
SELAMAT DATANG. Silakan masuk.
Tidak apa-apa! Dapatkah kamu keluar sebentar?
Apa dengan kunjungan kejutan?
Suami aku ingin bicara tentang gadis kamu.
Dia meminta aku untuk membawa kamu bersama.
Dia adalah di pintu masuk.
Ya? Aku hanya akan berada di sana.
Meera?
Apakah kamu tertidur?
Iya ...
gadis kamu dirasuki oleh roh.
kamu harus menyadari.
Kita perlu tahu bagaimana dan kapan ini terjadi, sebelum kita mengambil keputusan apapun.
Apakah itu sebabnya dia telah bertindak aneh ini beberapa hari terakhir?
Apakah sesuatu yang aneh terjadi?
Tidak terlalu.
Dia sedang normal.
Tapi...
aku dapat memberitahu perbedaan.
kamu pura pura tak mengetahuinya.
Jika kita mengetahui niat roh, kita bisa membantunya..
Sini. Pakai ini dengan rantai kamu.
Halo? - Siapa yang berbicara?
aku Guna.
Bagaimana kamu mendapatkan telepon aku?
Aku menemukannya di jalan ketika aku sedang berjalan.
Silahkan kembalikanke aku, sayang.
Ponsel itu memiliki semua kontak aku.
Itu sebabnya aku menelepon kamu, paman.
Terima kasih banyak.
Di mana kau? Aku bisa datang dan mengambilnya.
Aku akan pergi untuk les aku sekarang. Aku bisa datang dan memberikan.
Aku akan menunggu di halte bus Tanaratha di jam 8 Oke?
Halo?
Di mana kau? Aku disini.
Aku bisa melihat kamu, paman.
Ya?
aku datang ke sana. - Baik.
Berikut adalah telepon kamu, paman.
Terima kasih banyak. Apakah kamu datang sendirian?
Ya, paman. kamu bepergian arah mana?
Kau mau kemana ? - dekat pasar, paman.
Aku mulai terlambat untuk les aku.
Jika kamu ke arah itu, aku akan ikut.
Jika tidak, aku akan mengelola.
Masuk ke dalam mobil. Ini adalah yang paling bisa aku lakukan!
Terima kasih, paman.
Aku tahu kau di sini.
Keluar.
Panggil dia.
Aktifkan speaker!
Rajan, di mana kau?
Aku di boathouse.
Datang ke Gerbang Hijau segera.
Apa yang kamu lakukan di sana pada saat ini?
Hanya datang sekarang!
aku akan berada disana.
Membuatnya cepat!
aku sudah kehilangan satu anak perempuan ...
... dan aku berjuang di sini untuk menyelamatkan yang lain.
Jika sesuatu terjadi padanya ...
Tidak ada alasan bagi aku untuk hidup.
Tinggalkan kami.
Kami akan kembali ke kota kami.
Aku sudah tidak dapat membawa kembali suami aku ke rumah aku.
Dan sekarang anak aku, juga?
Meera tidak akan mati. Dia tidak menderita dari penyakit lagi.
Dokter, kenapa kau tenang?
Bicaralah!
Katakan padaku, dokter ...
Apakah anak aku tidak sakit?
Pada uji terbaru aku memeriksa, dia sehat
Aku sudah mengirim semua laporan ke India.
aku pikir aku akan memberitahu kamu setelah aku mendengar dari mereka.
Cukup?
aku memiliki pekerjaan lain.
Jika seseorang mencoba untuk mengganggu aku sebelum aku menyelesaikan ...
awas saja.
Meera, mendapatkan aku air.
Nama aku bukan Meera. Ini Nithi.
Apa yang kamu katakan?
aku tidak tahu apa yang harus dilakukan!
Apakah aku melakukan dosa yang tak bisadimaafkan?
Mengapa hal-hal seperti itu terjadi hanya untuk aku?
Jika Sathya telah bersama aku, semua ini tidak akan terjadi.
Ini terlalu banyak.
Tulasi ...
kamu ingin aku untuk meninggalkan tubuh Meera ini? Itu saja?
Baik! Tapi satu hal ...
Meera tidak memiliki penyakit hanya karena aku di sini.
Jika aku meninggalkan tubuhnya, Meera akan mati. Apakah itu tidak apa apa?
Jika dia terus membunuh orang, Siapa yang akan ditangkap polisi p?
Ini akan menjadi Tulasi dan Meera.
Kita juga akan ditangkap sebagai kaki tangan.
Apa yang kamu sarankan untuk kita lakukan?
Dalam kepentingan semua orang terbaik, kita perlu untuk menangkal roh untuk pergi.
Baik. Aku akan berbicara dengan Tulasi tentang hal itu.
Mengapa kamu menangis sekarang?
Polisi sedang menyelidiki.
Mereka bisa tiba di depan rumah kitasetiap saat.
Mana ada.
Itu hanya kecelakaan.
Bahkan jika kamu pergi dan memberitahu polisi, mereka tidak akan percaya dengankamu.
Kau benar-benar tenang! Apakah semuanya siap?
Aku siap.
Jika Tulasi memberikan anggukan, aku bisa mengusir roh pergi dalam waktu 5 menit.
Ketika roh meninggalkan tubuh, kita akan mendapatkan kembali Meera kita
Jika roh ini diusir bagaimana tentang kehidupan putriku?
Tapi kamu berpikir Meera bisa hidup dengan roh dalam dirinya?
Roh akan meninggalkan setelah keinginannya terpenuhi.
Hanya jika keinginannya terpenuhi.
kamu pikir kamu dapat menghentikannya?
kamu percaya pada pengobatan semua hari ini ...
dan sekarang, kamu percaya pada semua ini?
Oke, baiklah...
kamu pikir kami memiliki alternatif?
Kitatidak.
Katakan padaku, Pak. Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Dia harus melupakan masa lalunya.
Dia harus berubah menjadi putri kamu.
Dia harus berhenti berharap untuk membalas dendam.
Aku akan melakukan apa yang aku bisa.
Tapi kita harus menghentikan sebelum dia membunuh orang lain.
Jika tidak, jiwanya akan meninggalkan tubuh Meera ini.
aku tidak memiliki perasaan yang baik tentang ini.
Bertanya-tanya siapa target berikutnya ..
aku pergi. Bye.
Aku sudah berangkatn. Aku akan berada di Kuala Lumpur di jam 8. Oke?
aku mendapatkan panggilan telepon lain. aku akan berbicara denganmu nanti. Bye.
Halo?
Dr. Murali. - Ya, ini aku ...
aku harus bertemu dengan kamu.
Aku tidak di kota.
kamu berada di Cameron Highlands, kan?
Aku di sini, juga. - Oh ya?
Tentang apa ini? - Ini tentang Guna.
Guna siapa?
Guna yang meninggal dalam kecelakaan.
Tentang dia? Dengan aku?
Bisakah kita bertemu langsung?
Apakah kamu bebas sekarang?
Bisakah kita pergi keluar?
Dimana?
Kirim oleh malam.
Selamat Datang ... Dr. Murali!
Aku pernah melihat kamu di suatu tempat.
kamu memberi aku kartu kamu beberapa hari kembali.
Oh ... ya, aku ingat sekarang.
Gadis itu telah kembali waktu itu.
Oh? Benarkah?
Dua hal.
Mengapa kamu datang ke rumah Guna?
Dan ketika mereka mengambil tubuhnya menjauh?
Kedua terjadi pada hari yang sama, dan kamu berada di sana pada kedua tempat.
Mengapa?
Ini bukan apa yang kamu pikirkan ...
Ketika aku bepergian malam itu, aku melihat sebuah mobil melaju dengan kencang.
Dan kemudian aku mendengar ledakan keras.
aku bepergian mendesak, jadi aku tidak bisa menunggu untuk melihat apa yang terjadi.
Jadi aku datang keesokan harinya.
Kamu pintar berdalih
kamu kenal Guna cukup baik.
Kenapa kau melakukan itu?
Sepertinya kamu menuduh aku membunuh Guna!
Aku tahu kau berbohong.
Jika kamu tidak keluar dengan kebenaran, kamu tidak bisa meninggalkan Cameron Highlands.
Dengan itu ... Jangan mencoba untuk menyembunyikan apa pun.
Guna adalah saudara ipar aku.
Aku menikahi kakaknya.
Apa pun itu, katakan padaku.
Jika kita berbicara itu, tidak akan ada kebingungan.
Atau...
Baik.
Tapi ini tetap antara kami.
Gadis itu penting bagi aku.
Sangat penting untuk menyelamatkan orang yang dia bermaksud untuk membunuh, juga.
Untuk menghentikannya, kita perlu untuk menangkal roh dari tubuhnya.
Dimana gadis ini sekarang?
Rajan, di mana kau?
Aku di boathouse.
Rajan!
Manoharan dari Kuala Lumpur memiliki sebuah apartemen di sini.
Dia akan menempatkan putrinya di sebuah sekolah asrama di sini.
Dia mengunjunginya sekali dalam setiap bulan.
Sementara dia pergi, Guna digunakan untuk merawatnya.
Guna ...
Jemput Nithi di jam 16:00 aku akan menginformasikan sekolah.
Oke, Pak.
Halo?
Manoharan?
Kami telah menculik putri kamu.
Apa maksudmu? - Dengarkan aku baik-baik...
aku tahu kamu memiliki 2 lakh rinngit dengan kamu.
Kamu bawa uang itu, dan masuk ke taksi di depan apartemen kamu.
Datang ke pertanian Brinchang Kiya
Jika kamu mencoba menelepon orang lain ...
aku tidak berpikir aku perlu memberitahu kamu tentang dampaknya.
Putri aku tidak boleh dirugikan.
Aku akan datang segera.
Halo, Guna?
kamu masih tidak percaya padaku?
Oh tidak. Bukan itu...
Aku akan datang segera.
Oke, jangan menutup telepon sekarang. Berbicara dengan aku sambil mengemudi.
Baik.
Dimana kamu sekarang?
Aku dekat Brinchang Petronas.
Oke, turun dari mobil kamu.
Sopir kamu akan berada di sana ...
Jangan berbicara dengannya, hanya menyerahkan uang tunai.
Satu hal lagi.
Jika kamu mencoba meneliti siapa yang bisa tahu tentang uang dan melakukan semua ini ...
Sopir ...
Putri kamu...
Semua orang akan berada dalam kesulitan.
aku tidak akan mengatakan apa-apa.
Mohon kembalikan putriku tanpa merugikan dirinya.
aku telah menerima uang.
Tidak ada yang akan terjadi pada gadis kamu.
Sopir kamu akan kembali. kamu pergi sekarang.
Putri kamu di rumah kamu.
Kami tidak menculiknya sama sekali!
Apa yang terjadi, Guna?
Ketika aku sedang dalam perjalanan kembali setelah menjemput Nithi, aku mendapat telepon yang mengatakan kamu akan diculik!
Mereka meminta aku untuk keluar dari mobil di Petronas ...
... dan mengikuti mereka.
aku diminta untuk menempatkan ponsel berikutnya ke telepon sana.
Mereka meminta aku untuk kembali ke mobil, antar Nithi di rumah, dan memanggil mereka.
aku melakukan hal itu.
Apa yang terjadi, Pak?
Jika kamu mencoba meneliti siapa yang bisa tahu tentang uang dan melakukan semua ini ...
Ayah, inilah kopimu
Baik. kamu pergi studi sekarang.
mencoba meneliti ...
sopir ... putri kamu ...
Semua orang akan berada dalam kesulitan.
aku tidak akan mengatakan apa-apa.
Mohon kembalikan putriku tanpa merugikan dirinya.
aku telah menerima uang.
Kami tidak punya pilihan.
Di mana mereka mendapatkan makanan mereka?
Air! Air...
Paman.
Untuk menutupi pembunuhan-pembunuhan, kita menghapus semua bukti ...
dan membuatnya terlihat seperti bunuh diri.
Dan sekarang, dia dibunuh Guna.
Gadis itu hanya tahu Guna.
Di tak kenal denganku.
Dia mendapatkan semua informasi dari Guna sebelum membunuhnya.
Kita perlu ibu gadis itu untuk menghancurkan roh itu.
Sini.
Jika kamu ingin hidup, ibunya harus berada di sini.
Pergi, Bawa kemari.
Halo?
Tulasi, di mana kau?
Aku berkuda, dengan Meera.
kamu telah berangkat?
Belum.
Jadi, apa yang telah kamu putuskan?
Aku sudah bilang...
Oke, aku akan berbicara dengan kamu nanti.
Dimana mereka?
Putri itu?
Dia harus bermain di sini.
Meera!
Siapa yang dia cari?
Ayo pergi.
kamu tidak ingin melihat wanita itu?
Tidak apa-apa.
Kita telah melihat ibunya.
Tunjukkan rumah mereka.
Ayo pergi.
Apa yang terjadi?
kamu terlihat kesal.
Apakah kamu mencari aku?
Tidak...
Ayo pergi.
Apa yang terjadi? Kenapa kamu menangis?
Pergi memenuhi keinginan kamu.
Aku akan membawa putri aku dan pergi ke India.
Tapi pastikan kita tidak mengalami kesulitan dengan polisi.
Aku harus kembali ke keluarga aku dengan putri aku.
Siapa yang ingin kau bunuh?
Jika memungkinkan, aku akan menemukannya untuk kamu.
Jadi kamu hanya melihat aku sebagai hantu?
Jika aku punya seorang ibu, aku tidak akan tinggal di asrama.
Dan aku tidak akan kehilangan ayah aku, yang hanya hidup untuk aku.
Meera ...
Meera?
kamu tidak pernah meminta apa-apa tentang aku.
Tidak apa-apa.
Apa yang harus aku lakukan untuk kamu?
Katakan padaku ... apa yang harus aku lakukan sekarang?
aku ingin Nithi menjadi Meera.
Selama-lamanya.
Halo, ini Rajan berbicara.
Halo?
Rajan, di mana kau? - Aku di boathouse.
Yang satu lagi ada di sini!
Pergi. Pergi membunuhnya.
Tapi membunuhku duluan
Bunuh aku.
Lakukanlah.
aku ingin Nithi menjadi Meera.
Ayah, orang yang membunuh kita ada di sini.
Apa yang harus aku lakukan?
Katakan padaku, ayah. Katakan padaku...
aku ingin ibu, ayah.
Aku tidak bisa meninggalkan dia.
Katakan padaku, ayah.
aku merasa seperti memeluk ibu ketat, dan menciumnya.
Jawablah aku, ayah ...
Aku cinta kamu ibu.
Lihat ... lihat di sini ...
Katakan siapa yang ingin kau bunuh Aku akan melakukannya.
kamu pulang ke rumah. Baik?
Baik?
Jika polisi mencari tahu, aku akan masuki ke penjara.
keinginan kamu akan terpenuhi ...
dan aku akan juga.
Baik?
Ya?
Lihat di sini...
Pikirkan tentang itu.
Kau tahu aku benar.
Menunjuk dia untuk aku.
Aku akan mengurus membunuhnya. Baik?
Ayolah...
Datang...
Mom, bahkan jika aku tidak membunuhnya ...
Namun jika ia meninggal, aku akan langsung meninggalkan tubuh Meera ini.
Mom, aku tidak akan meninggalkan kamu.
Aku bersumpah ini pada ibu aku.
Halo?
Kita perlu bicara tentang suami kamu. kamu bisa datang ke kuil Brinchang?
Kamu siapa?
Datang ke kuil, aku akan memberitahu kamu. Nama aku Kumar.
Bertanya tentang imam Kumar. aku akan berada disana.
Jam berapa aku harus datang?
Dalam satu jam?
Baik. aku akan berada disana.
Ketika dia datang ke kuil, dia tidak akan membawa roh itu bersamanya.
Kita akan menangkap dia di jalan.
Senang mendengarnya! Kapan kau meninggalkan?
Aku pergi besok.
Aku akan ke kuil. Mari Meera berada di sini.
Tentu, selamat jalan.
Oke, kamu berada di sini ... - Selamat datang, Meera.
Koki ...
Halo?
kamu dapat melangkah keluar?
Apa itu?
Melangkah keluar, aku akan memberitahu kamu.
Tidak apa-apa. Katakan padaku.
Keluar dulu?
Tidak apa-apa. Katakan padaku ... apa itu?
aku mengatakan 'keluar'!
Ibu ...
Mom!
Meera ...
Mom! - Meera!
Mom?
Mom!
Mom?
Meera, Jangan lari. - Ibu!
Berhenti!
Meera! Berhenti...
Berhenti!
Lepaskan aku.
Biarkan aku pergi.
Bu, ini adalah orang lain yang aku cari.
Dia tidak harus mati. Jika dia meninggal, aku akan pergi.
Mengangkatnya!
Maafkan aku, ibu. aku berangkat sekarang.
Meera!
Meera ... Meera!
Meera?
Meera!
Meera ...
Meera!
Meera ...
Meera?
SELAMAT DATANG.
Kita telah mendapatkan Meera kita kembali
Tapi penyakitnya sudah kembali dan dia berada dalam kondisi benar-benar buruk.
Jadi, kamu harus segera pulang.
aku harap kamu mengerti apa yang aku katakan ...
Maafkan aku.
Bisakah kamu membawa roh yang lain ke dalam tubuh putri aku?
Apa yang kamu katakan?
Bagaimana ada obat yang permanen?
Kitamasih tidak memiliki obat apapun untuk menyembuhkannya.
Jika kita tidak mendapatkan roht, kita akan percayakan diri kita dalam obat-obatan, kan?
Tapi baginya ... bahkan roh adalah obat, kan?
kamu belum pernah mendengar salah satu pesan yang aku kirimkan ...
aku tidak tahu apakah kamu akan mendengar satu ini, baik.
Tapi...
Aku harus mengatakan sesuatu.
Katakan padaku...
Bisakah kamu membantuku?
kamu telah melakukan banyak bagi aku ...
Tapi aku butuh bantuan terakhir ini dari kamu.
Pasti!
Bisakah kamu membawa Meera ke kampung halaman kami besok?
Apa yang kamu katakan? Apakah kamu tidak bepergian?
aku bepergian. Tapi kamu harus ikut juga.
Yakin.
Lalu...
Aku sudah menulis surat untuk kamu, dan satu untuk kakak aku, Durga.
Ini dekat TV
Apa yang kau katakan, Tulasi?
kamu ikut bersama, kan? Untuk apa ini?
Aku pergi sekarang, berharap bahwa aku akan datang, juga.
Aku tidak tahan lagi.
Tapi Meera bisa!
Tulasi, apa maksudmu? aku tidak mengerti.
Jika cinta aku adalah benar ...
Jika keinginan aku terpenuhi ...
Aku akan tinggal di dalam tubuh putri aku.
Tulasi!
- Barathi Music Medan -