Orang-orang mengatakan "seperti ayah, seperti putra" ...
... "apel tidak jatuh jauh dari pohon. "
Tapi sebenarnya, aku bukan apel, Saya tidak seperti ayah saya.
Ini perusahaan Jepang.
Saya akan masuk dengan mereka dalam seminggu.
Aku sangat bangga padamu.
Kamu sangat berbakat.
Saya tahu Anda akan menjadi arsitek yang hebat dan desain bangunan yang bagus.
Saya berharap begitu.
"Saya berharap begitu"? Bukankah kamu anakku?
Cantik.
Ya ... siapa
Gadis itu.
Minta dia untuk menari denganmu.
Saya tidak bisa. Kami sedang nongkrong, Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian.
Saya akan mati sendiri tanpa cucu.
-Mintanya untuk menari. -Tidak, aku baik-baik saja, Ayah.
Si pemalu gagal lebih dari yang berani.
Menonton.
SATU TAHUN KEMUDIAN
Anak dari...!
Bagaimana kabarnya, bung? Siap untuk presentasi?
Tidak, semacam.
-Mengapa? -Itu tidak mudah.
Apakah kita harus memesan pizza?
Iya nih.
-Ingin beberapa? -Tidak, aku baik-baik saja.
-Apakah semuanya siap? -Tidak, aku bilang, aku di sana.
Ada apa, Mateo? Kamu tampak gugup.
Berhentilah mengganggu saya.
Bersantai. Aku sudah bilang, yang harus Anda lakukan adalah berada di sana.
Saya akan mengurus sisanya.
-Kami adalah tim, kan? -Iya nih.
-Terima kasih, kami akan menghubungi Anda. -Hanya terlihat cantik.
-Otilio, selamat pagi. -Apa yang kamu inginkan, Smurf?
Nona Ayami membutuhkanmu di kantornya, sangat.
Saya mendapat cetak biru para pesaing melalui tawaran publik.
Itu tidak buruk ...
... tapi mereka tidak sebagus milik kita.
Kami akan hancurkan mereka.
Mike Smith akan mendengar proposal kami besok.
Saya mengharapkan keunggulan absolut.
Apakah Anda akan mengecewakan saya, David?
Tidak, Ayami, kami tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.
Kali ini, dinamika akan berubah.
Anda akan melakukan presentasi, Mateo.
-Apa? -Tidak tapi...
Tidak ada tapi Begitulah caranya.
Jadi mulai bekerja.
-Maaf Ayami, kami memiliki dinamika. -Persis.
-Kita siap. -Saya selalu hadir.
Saya ingin Anda melakukannya, itu saja.
-Iya nih. -Tidak.
Silahkan.
-Iya nih. Tuan-tuan.
Hai terima kasih
Tenang, Mateo. Selamat mencoba Tequila pertama dan itu akan baik-baik saja.
Saya akan memanggil sakit.
Jangan lakukan itu, Mateo, akankah kamu membiarkan aku mati sendirian?
Saya menyiapkan presentasi, Ayami harus mengerti.
-Apakah Anda ingin kami dipecat? -Tidak.
Atau kedua Juan untuk mendapatkan proyek?
-Jangan bereaksi berlebihan. -Bunuh aku sekarang!
Anda mungkin juga, menggorok leherku dengan pisau itu.
-Jangan bereaksi berlebihan, ini konyol. -Ayo, lakukan.
Maaf terima kasih
Jika Anda mengacaukan besok, Saya akan melompat keluar jendela.
Saya akan membuatnya tampak seolah-olah Anda mendorongku, kamu akan melakukan waktu.
Ya ampun.
Selain itu, kami tidak punya pilihan.
"Seperti ayah seperti anak."
Anda harus percaya pada diri sendiri.
Nak, di dalam dirimu, ada orang yang sangat spesial.
Setelah Anda menemukannya, dia tidak akan pernah meninggalkanmu.
Maaf, ini penting.
Apa yang membawamu kemari?
Saya mendengar rumor tentang Architect Mateo Pino.
Dia akan melakukan presentasi.
Ya, bagaimana dengan itu?
Tidak ada. Mateo seorang arsitek yang baik, Aku hanya berpikir dia tidak sanggup melakukannya.
Terutama dengan ... kepribadian introvert.
Mateo tahu proyeknya luar dan dalam.
Anda tidak perlu khawatir. Sekarang, jika Anda tidak keberatan ...
Tilly.
Tolong, Dokter.
Saya tidak mengerti.
Bagaimana dia bisa menempatkan perusahaan dan nama ayahnya dalam bahaya?
Ada apa dengan dia?
Yang bisa saya katakan adalah Ayami adalah orang yang sangat cerdas.
Ya, itu sebabnya saya tidak mengerti.
-Saya hampir tidak tidur tadi malam. -Mengapa?
Saya tidak tahu, saya sangat gugup.
Saya bermain online.
Anda tahu, hanya sampai dua.
Siapa dia?
Perwakilan Pak Nisisaki.
Dia hanya datang ke pertemuan besar.
-Dia akan hadir di presentasi? Jelas.
-Bolehkah kita? -Iya nih.
Ayo pergi, ayo.
Wanita.
Kenapa kamu terlihat sangat khawatir?
-Tidak. -Tidak tidak!
Jangan beri tahu aku Anda mengalami kram menstruasi. Apa yang kamu inginkan, Juan dan Juan?
Oke, mengapa menunda yang tak terhindarkan?
Kami tahu Anda akan mengacaukannya.
Kami siap menggantikan Anda.
Proyek kami tidak ada duanya.
-Tidak terkalahkan? -Betul.
Kalahkan, creep.
Semoga berhasil!
Tenang, David!
Anda tahu apa yang mereka katakan profesi kita?
Arsitek adalah pria yang bukan gay cukup untuk menjadi seorang desainer grafis ...
... atau cukup jantan untuk menjadi seorang insinyur.
Anda tidak membantu.
Aku tahu. Intinya adalah tidak ada yang menganggap kita serius, Mateo.
Tapi sekarang kita punya kesempatan untuk memenangkan akun yang bagus.
Agar terlihat baik dengan Gringos ...
... dan siapa yang tahu? Kita bisa berakhir sebagai mitra perusahaan.
Jadi, jangan mengacau, blondie.
Saya diberitahu Pak Nisisaki akan menghadiri pertemuan ...
... di konferensi video.
-Tapi rapatnya jam lima! -Tidak.
Arsitek.
-Selamat sore. -Hai.
Ini adalah sebuah...
... resor ekowisata.
Mateo, aku minta maaf.
Saya lupa file dengan biaya dan manfaat di meja Anda.
Kenapa kamu tidak mengambilnya saja?
Terima kasih, Arsitek.
Resor ekowisata ini ...
... adalah bagian dari warga negara proyek ekowisata berkelanjutan.
-Semuanya teratur, Arsitek? -Iya nih.
Kasihan, dia tidak bisa ...
Baik...
Mateo, di dalam dirimu adalah segalanya kekuatan dan kekuatan yang Anda butuhkan ...
... untuk menyelesaikan apa pun itu datang kepadamu.
Mateo? Mateo, aku berbicara denganmu!
Sial!
Kamu siapa?
Mimpi terburukmu!
Berhenti bercinta denganku.
Kau mengerti, blondie.
Tenang, stres itu buruk Untuk kesehatanmu.
Tenang semuanya terkendali
Mulai bekerja!
Sudahkah kita bertemu?
Apakah saya perlu menjelaskan cara kerjanya?
Anda dan saya sama.
Jangan macam-macam denganku.
Di mana keluarga bisa mengalami momen sekali seumur hidup.
Unik.
Itu sebabnya setiap daerah dikembangkan terutama untuk keluarga kami ...
... untuk menikmati kualitas hidup itu.
Di Nisisaki dan ...
... dan Rekanan ...
... kami ingin menekankan harmoni ...
... dan gaya hidup ...
Baik!
Bagus, David, bagus sekali!
Saya yakin semuanya ...
... bosan sampai mati!
Mateo, apa yang kamu lakukan?
Bisakah kamu mendengar sesuatu?
Kamu tidak bisa? Apakah kamu yakin
Dengarkan baik-baik.
Sekarang bisakah kamu mendengarnya?
Itu suara koin.
Uang bocor dari kantong Anda ...
... tidak akan pernah kembali!
Jadi orang lain dapat mengambil koin itu dan menaruhnya di kantong mereka sendiri ...
... sementara kita hanya duduk di sini!
Melakukan apa? Tidak ada!
Tidak ada, buang waktu kita!
Oke, saya akan menjelaskan ini kepada Anda bagus dan lambat.
Saya melihat mesin kasir menerima jutaan dan jutaan.
Saya melihat...
... sebotol sampanye dibuka ...
... dan kamu, merayakan dengan model keren.
Tolong tanganmu.
Saya melihat kapal pesiar 50 kaki ...
... berlayar dari pelabuhan yang indah.
Selamat.
Saya melihat...
Apa yang kulihat?
Oh, kamu bajingan!
Saya melihat wanita ... wanita cantik tertawa di sekitar Anda.
Iya kamu! Bukankah ini luar biasa?
Fantastis! Sayang sekali aku tidak bisa membantumu.
Tapi kamu bisa, Mike!
Anda dapat mengendalikan nasib Anda dan pekerjakan Nisisaki and Associates!
Jadi kita bisa menjadi motivatornya untuk membantu Anda mencapai bintang!
Dan jadi Anda, hanya Anda ...
... bisa membangun yang paling indah dan marina yang spektakuler ...
... ada yang pernah melihat.
Bukankah itu sebuah resor ekowisata?
Tidak masalah apa itu.
Baik, ini juga ekologis.
Ada pertanyaan?
Adakah yang menginginkan kita untuk berbicara tentang biaya, manfaat?
Apa yang kamu lakukan?
Milikilah iman, "Petrus", miliki iman.
Saya tidak mengerti sepatah kata pun, tapi aku akan menyusul!
Perhatian semua orang, perhatian! Kami sudah selesai untuk hari ini!
Tembakan untuk semua orang!
Mari merayakan!
Ayolah!
Hei, Tuan Gringo, hei!
Kita harus membahas strategi hal pertama di pagi hari...
Maaf, Anda tidak bisa merokok di sini.
Sobat, tuangkan saja minumannya dan berhenti mengganggu.
Oke?
Terima kasih banyak atas bantuannya, tapi sekarang waktunya tidur.
Kamu tahu? Saya tidak percaya orang yang tidak minum.
Kenapa tidak minum? Apa yang dibutuhkan? untuk selalu sadar?
Itu aneh, mungkin mereka menyembunyikan sesuatu.
Tidak, jadi saya tidak kehilangan kendali.
Saya tidak suka, jadi tolong ...
Lihat ke belakang saya.
-Lihat? -Iya nih.
Mereka mengawasi kita, blondie.
Sudah berapa lama?
-Baik... -Ini sudah lama.
Jadi, tenanglah dan ikuti arus.
-Aku bersenang-senang. -Minumlah.
Tidak terima kasih saya baik-baik saja.
Baiklah kalau begitu!
Begitu...
Tolong, suntikan mezcal dan bir.
Terima kasih.
Hai.
-Dia di sana. -Hai.
Kacamata Anda sangat cantik.
Matamu bahkan lebih cantik.
Saya membelinya di salah satu perjalanan saya di toko barang antik, mereka baik-baik saja.
Anda tidak diperbolehkan merokok di sini.
Ya, maaf, saya akan memadamkannya.
Kata siapa, sayang?
Kata siapa?
Apakah Anda selalu begitu macho?
Saya pikir kamu berbeda.
Kadang-kadang saya bisa lebih macho.
Maaf, saya tidak memperkenalkan diri.
Tuan Macho, senang bertemu dengan Anda.
Kesenangan adalah milikmu.
Mata yang indah. Pantat indah!
Apakah kamu masih ingin pergi?
Ya ya.
Apakah kamu percaya aku?
Lebih atau kurang.
Itu benar-benar menghancurkan hatiku.
Selamat malam.
Hai, sayang. -Hai.
Oh, haruskah saya membuatnya lebih baik?
-Tidak, terima kasih. -Datang.
Di mana Anda membeli kacamata itu?
Saya menemukan mereka tadi malam, mereka keren.
Iya nih.
Apakah mereka terlihat bagus?
Bagus ya
Haruskah saya memanggil taksi atau sesuatu?
Jangan khawatir, saya tidak terburu-buru.
Jika ada yang harus Anda lakukan, pergi, tidak apa-apa. Saya akan membereskan, santai.
[Aktivis menggambarkan banjir parah ...
[... untuk menunjukkan perubahan iklim apa akan menyebabkan...
[... dan mengecam kekurangan itu konsensus oleh politisi.
Selamat pagi, Roc¡o.
David ...
Saya pikir saya harus meminta maaf kepada Anda.
Kamu terlalu banyak minum tadi malam. Kapan kamu pergi?
Aku bahkan tidak menyadarinya.
Saya tidak tahu, itu kembali linglung. Saya tidak ingat.
Tidak apa-apa, bung, santai. Selain itu, kami menang, Anda mempertaruhkan semuanya!
Ya, kami mencapai tujuan, bukan?
Anak buah saya!
Di sinilah Pinky dan Otak.
Kolega, hai.
Maksudku, selamat, kamu layak mendapatkannya.
Terima kasih.
Bagaimana dengan kue coklat chip?
Mereka enak, mau satu?
-Tinggalkan mereka di sini, nampan dan semua. -Sempurna.
Ada lagi, Juan dan Juan?
Ya sebenarnya Juan dan saya sedang berbicara.
Kami setuju Anda kemungkinan besar akan ...
... butuh bantuan berkualitas tinggi dan efisiensi.
Tentu saja.
Kami tahu semua tempat persembunyian Anda.
Jika kami membutuhkan Anda, kami akan memberi tahu Anda.
Sempurna, semoga harimu menyenangkan.
Terima kasih, kamu bisa pergi.
Kamu juga.
Juans terkutuk itu, mereka hijau karena iri.
Anda adalah pahlawan kantor, Saya antek setia Anda.
Ayolah! Seorang pahlawan? Kami adalah tim.
Anda bersenang-senang mencoba menari dengan Paulina.
Saya merasakan bahwa Ayami membencinya.
"Aku hewan peliharaan bos."
"Aku belajar di Harvard."
-David ... - "Lihatlah dada besar saya."
- "Lihat aku cemberut." -David, David!
-Hapus! -Apa?
Itu Stanford.
Tapi terima kasih atas pujiannya.
Tadi malam kami memiliki kesempatan Untuk mengenal satu sama lain.
Ngomong-ngomong, apakah kamu bangun baik-baik saja?
Baik.
Saya kira semua orang tahu Saya Paulina Santa Mar¡a ...
... keberlanjutan dan lingkungan spesialis dampak.
Selamat siang, Dokter Santa Mar¡a.
Pak Nisisaki membuatku kepala proyek ekowisata.
Kami membutuhkan perubahan dalam proyek eksekutif ...
... jadi tinjau file secara menyeluruh.
Jika Anda butuh sesuatu, ini kartu Saya.
Terima kasih dokter.
Iya nih.
Cupcake?
Apa yang bisa kita lakukan?
-Mari kita pergi. -Ya, baiklah.
-Saya bisa mulai dengan Bagian A. Oke, saya akan meninggalkannya di sini.
Pergi melalui itu semua, Saya memiliki pertemuan yang sangat penting.
Dan jangan tunggu aku ...
... karena setelah itu saya punya kencan dengan geng gamer saya.
Baiklah, aku akan memeriksamu nanti.
-Kita harus melakukannya bersama. -Anda berutang untuk semalam.
Bukankah Anda antek saya?
Hubungi kamu nanti.
Apakah kamu tidak tahu bagaimana cara mengetuk?
Maaf maaf.
Sangat baik, sangat baik.
Tidakkah rasanya lebih enak dengan minuman keras?
Apakah kamu berpikir Saya akan membuat Anda tidak bersenang-senang?
Tidak pernah berambut pirang, tidak pernah!
Apa yang terjadi semalam?
-Aku bangun dengan orang asing. -Tunggu, jawab ini.
Pernahkah aku meninggalkanmu? mati sendiri? Tak pernah!
Percayalah kepadaku, gadis itu tidak baik untukmu.
Anda membutuhkan wanita yang lebih agresif, sebuah seksi luas.
-Anda tahu jenisnya. -Tidak.
Seperti gadis Cina itu, keren sekali.
-Jepang. -Hal yang sama.
Atau setidaknya seperti tadi malam. Jenis yang luas, tak kenal takut, panas.
Alkitab benar: "Jangan pernah percaya pada jenis yang tenang."
-Aku ragu Alkitab mengatakan itu. -Itu seharusnya, saya akan berbicara dengan Paus.
Bisakah Anda memberi tahu saya apa ini?
-Bajuku. -Kenapa mereka begitu jelek?
-Saya suka mereka. -Apakah seorang salesman?
-Tidak. -Rasa buruk!
Tidak, tunggu ...
Yang ini tidak buruk.
Tapi seperti ini. Kami menyemangati pakaian Anda.
-Melihat. -Tapi...
Lebih baik?
Wow!
Apa...?
Cukup, beri aku jaket itu!
-Memberikan! -Tunggu! Jangan sampai kusut.
Saya mungkin membayar Pau Pau, keren, kunjungan.
Atau mungkin Ayami, gadis Cina. Saya belum memutuskan.
Oke, kami akan membiarkannya kebetulan.
Batu gunting kertas.
Saya menang!
Kau adalah aku, Anda adalah bagian alkoholik saya.
Kamu sangat pintar, mereka harus memberi Anda hadiah Nobel.
Hei!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak tidak Tidak! Dengarkan, dengarkan! Apa yang sedang kamu lakukan?
-Aku menyingkirkanmu. -Tidak, mari kita bicara.
Dengarkan aku.
Kena kau!
Hei, hei! Kamu pikir kemana kamu pergi?
Kopi?
Saya sungguh-sungguh.
Tahukah Anda itu mitos urban?
-Tidak! -Tunggu, hentikan!
-Biarkan aku pergi! -Tidak!
Berangkat! Berangkat!
-Tidak tidak! -Semua yang menyenangkan ada di luar sana!
Jangan pergi, berhenti main-main dengan kami, tolong.
Oke, saya tidak akan pergi. Bangun.
-Apakah Anda bersungguh-sungguh? -Saya sungguh-sungguh.
-Janji? -Saya berjanji.
Bangun, oke?
Terima kasih.
-Careful, bodoh! -Aku tidak melihatmu!
-Anda tidak? -Tidak.
Apakah saya tidak terlihat oleh Anda?
Hei, mudah, santai. -Mudah apa?
-Mudah, aku tidak bermaksud begitu. -Apa apa?
Oke, siapa yang mau aksi? -Ayah, ayo pergi.
-Ayo pergi! -Bapak. Ernesto, kamu baik-baik saja?
-Berikan aku cek. -Ini di rumah.
Suvenir.
Terus main, terus main.
[Ribuan orang di sekitar negara memprotes ...
Hei, haruskah aku membawakanmu cek? Bos saya memarahi saya.
Berapa harganya?
Anda punya tujuh taco, tiga spesial, beberapa kacang dan lima bir.
Dan puding beras, ini 395.
Iya nih.
Ditambah tip saya.
[Kafilah Internasional sedang melewati Ibukota ...
[... untuk menghadiri COP 16.
[Mereka berbeda daerah di Meksiko ...
[... yang telah terpengaruh oleh bencana lingkungan.
[Kami sudah memiliki TPA terbuka selama lebih dari 35 tahun ...
Simpan kembalianya.
-Terima kasih. -Baik.
Mengutuk...
Besar.
Tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak tidak!
Tidak tidak Tidak! Menisik!
David, maaf aku terlambat.
Apa kabar?
Apa yang salah? Otilio sudah memanggilku.
-Jangan bicara padaku! -Kemana kamu pergi?
Saya pikir saya akan pulang, ambil teleponnya dan telepon ayahku ...
... Memintanya untuk mendapatkan pinjaman.
-Anda dipecat? -Kalau kamu tidak tahu!
Ceritakan apa yang terjadi. David, tolong, David.
David! Tolong beritahu saya apa yang terjadi.
-Saya pikir kami adalah tim. -Kita.
-Beberapa hal yang tidak Anda lakukan. -Hal apa? Tunggu.
-Biarkan bicara! -Pergi ke neraka!
David, tunggu! Mengutuk!
Sudah waktunya, Nona Ayami sedang menunggumu.
Kamu bau.
Pagi, Arsitek, Saya berharap Anda mengadakan pertemuan yang produktif.
Selamat pagi.
Permisi.
Pria itu benar-benar membuatku takut.
Juan, sayang, kita harus memperhatikan punggung kita.
Jika dia melakukannya pada sahabatnya dia bisa menghancurkan siapa pun.
Tolong, ke kiri. -Terima kasih.
Ini dia.
-Mateo, masuk. -Yami.
Saya akan menunggu di luar sampai Anda selesai.
-Tidak, tidak, masuk. -Iya nih.
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. David tidak bisa disalahkan, dia baik.
Ini tentang hal lain. Mateo, duduk.
Baik...
Saya ingin... Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda.
[Nona Nisisaki, kamu tidak kenal kami ...
[... tapi kita kelompoknya yang melindungi lingkungan kita.
[Kami tidak akan membiarkan Anda membangun resor menyamar sebagai ekowisata ...
[... yang menghancurkan flora dan fauna kita.
[Betul, kami ingin lima juta ...
[... atau kami akan membuatnya publik dan Anda akan menyesalinya.
Saya sudah memenuhi semua tuntutan mereka.
Izin penggunaan lahan kami tidak sesuai.
Proyek mungkin ditutup.
Mengapa kamu mengatakan ini padaku sekarang?
Anda satu-satunya di perusahaan Saya benar-benar bisa percaya.
Selain itu, Anda adalah kepala proyek.
Saya ingin kita mendapatkannya melalui ini bersama.
Akankan kamu menolongku?
Bau apa itu?
-Hai. -Halo.
-Apakah semuanya baik-baik saja? -Ya, baiklah.
Apakah Anda tahu apa yang terjadi pada David?
Hanya saja dia tidak melakukannya bekerja di sini lagi.
Hei, kamu dulu sedikit mabuk tadi malam.
Maaf?
Maksudku, tadi malam kamu bertingkah agak aneh.
Yah, aku tidak bisa tidur, Saya minum pil dan itu membuat saya mual.
Apakah kamu merasa lebih baik?
Iya nih.
-Apakah kamu? -Iya nih.
Hei, jika kamu butuh sesuatu, Anda tahu Anda bisa mengandalkan saya.
Kamu dapat mempercayaiku.
Maksudku, percayalah.
Oh, baiklah, terima kasih.
Saya sangat suka pekerjaannya Anda menyerahkan tadi malam.
David juga layak mendapat pujian.
Saya sungguh-sungguh.
Anda seorang arsitek yang hebat.
Juga, jika Anda ingin berbicara, kamu selalu bisa meneleponku.
Saya menerima telepon sebelum tengah malam.
Ya terima kasih.
Sampai jumpa.
-Hi, bagaimana kabar kita? -Kita perlu bicara tentang semalam.
Apa yang saya lakukan terhadap David? Uang siapa ini?
Oh, seandainya saja Anda tahu! Oke, di mana saya harus mulai?
Dari awal.
Dan jangan katakan: "Pertama di sana tidak lain hanyalah masalah. "
Hei, jangan katakan itu, kita akan terbakar di Neraka!
-Lihat, jatuhkan itu! -Ini bid'ah.
Baik, mengingat kamu seorang pemalas, kamu tertidur.
Untuk itulah saya di sini, untuk melihat minat Anda.
Mereka tidak banyak, dengan ekonomi ini, kita harus menabung.
Itu sebabnya saya selalu mencari untuk cara-cara baru untuk membantu Anda.
Jadi saya mengirim pesan kepada Paulina untuk memberi tahu dia tugas yang dia minta sudah selesai ...
... dan saya bebas untuk membantunya sebisa mungkin.
Luas sekali mengirim sms kembali.
Jadi saya mengambil komputer Anda dan mengirim file yang harus kami kirim.
Tetapi saya memberi tahu mereka David tidak membantu kami ...
... karena dia pernah memainkan Call of Duty.
Jadi, saya mengatakan yang sebenarnya. Ceria untuk itu.
Tentu saja, itu sebabnya mereka memecat David.
Ini kesalahanku.
-Kemana? -Saya harus memberi tahu Ayami.
Tidak, blondie, aku belum selesai.
Yang terbaik belum datang. Tutup pintunya.
Apa?
"Aku pergi mencarimu ...
... dan aku tidak bisa menemukanmu. "
"Teman-temanku memberitahuku kenapa."
"Mengapa?"
"Ketika saya tiba di pesta Aku melihatmu mencium ... "
Oke oke oke! Baiklah, baiklah, baiklah!
Mengutuk! Sialan.
-Selamat sore pak. -Curi, selamat malam.
Ada alkohol?
Ya, suntikan ganda mezcal ...
... dan bir dingin, tolong.
-Tepuk tangan. -Cheers ke pistol Kapten yang rusak!
Hei!
Saya mendapat banyak teman baru dan sedang bersenang-senang.
Saya merokok panas, blondie.
Hei!
Saya tidak bisa tidur, kan?
Cinta adalah hal yang lucu, Compadre.
Sampai Anda sadari itu spesial orang selalu ada di sana.
Jadi apa yang kamu lakukan? Kamu merayakan!
Leo, mainkan lagu yang kusuka, anak laki-laki ayah!
Hei, Leo!
Jangan mainkan musik lagi untukku.
Sial.
Oh neraka.
-Apa gunanya ini untukku? -Apakah kamu tidak mengerti, blondie?
Yakin. Jika yang paling indah Wanita mataku telah menetapkan ...
... tidak menghancurkan hatiku ...
... Saya tidak akan berkata pada diri sendiri:
"Aku sendiri, kamu layak seseorang yang lebih baik. "
"Tenang, berhenti menangis."
"Baik?"
Jadi, dengan keyakinan itu Saya berkendara di sekitar kota.
Dan saat menyaksikan matahari terbit yang indah ...
... Saya mendapat wahyu.
Cinta dalam hidupku adalah gadis China.
Namanya adalah Ayami.
Saya bertekad, dan menyanyikan lagu untuknya.
-Apa? -Ya, untuk memenangkan hatinya.
Seperti di masa lalu.
Saya tidak percaya, tidak.
Seperti yang dikatakan penyair: "Apa yang dilakukan sudah selesai."
Aku tidak peduli, masa depan saya adalah dengan gadis China.
Dia dengan cemas menungguku di luar rumahnya.
Dan sejujurnya, dia tampak spektakuler.
Dia ingin pergi ke tempat yang lebih tenang ...
... jadi saya bergegas melakukan apa yang dia minta.
Kami berkeliling kota sebentar, kami sudah bicara ...
... sangat bagus.
Dan saya bisa melihat dia sekarat karena aku.
Yah, saya tahu itu sejak pertama kali kami bertemu.
Saya tidak bisa menahannya, apa yang bisa saya lakukan? Begitulah cara Tuhan menciptakan saya.
Dia tidak tahan lagi, dan membawaku ke tempat kami bisa sendirian.
Dan baiklah ...
... Saya tidak akan memberi Anda detail, Saya seorang pria terhormat.
Tapi bisa dibayangkan.
Yang akan saya katakan adalah yang saya miliki untuk memanfaatkan gerakan terbaik saya.
Berhenti merusak lingkungan, babi kapitalis ...
Dan coba tebak?
Dia sangat senang, dia bahkan meninggalkan saya sejumlah uang.
Saya sangat lelah dan lapar ...
... bahwa saya pergi ke yang terbaik restoran di kota.
Saya layak menerimanya.
Sahabat!
-Apakah kamu punya keju taco? -Ya pak.
Bawakan aku tiga. Gandakan keju, pada tortilla gandum.
Dan untuk hidangan penutup, puding nasi.
Tanpa jerami, nak.
-Apa malam! -Dan beberapa guacamole.
Oh, aku tidak percaya itu. Kami merusak kesepakatan Ayami.
Kesepakatan apa?
Dia menunjukkan kepada saya sebuah video dari tiga orang yang menyamar.
-Yami! -Ya ya.
-Aku harus memberinya uang. -Tinggalkan!
-Biarkan aku pergi! -Kembali!
Tunggu!
Ayami!
Tunggu!
Mateo!
Tenang, "Miss Tamagotchi", Saya akan berbicara di sini.
Satu: Saya menyimpan uang Anda.
Tapi bagaimana kamu ...?
Di mana Anda sopan santun?
"Terima kasih." Sama-sama.
Apakah Anda pikir mereka akan meninggalkan Anda sendiri dengan memberi mereka uang?
Bukan uang yang mereka inginkan.
Mereka ingin menghancurkanmu dan semua yang Anda pedulikan.
Tapi santai, sayang, Saya di sini untuk mengawasi Anda.
Untuk melindungi Anda dan membantu Anda dengan apa pun yang Anda butuhkan.
Dan dua: Saya memancarkan kepercayaan diri.
Menyentakkan!
Oke, semuanya di sebelah kiri! Disekitar rumah!
Ikuti saya, lindungi saya!
Lindungi aku!
Oh! Anda tidak melindungi saya, tidak ada yang melindungi saya, mereka membunuh saya!
David, aku benar-benar membutuhkan bantuanmu.
Saya sangat bingung.
Saya pikir sesuatu sedang terjadi dengan Paulina.
Saya tidak tahu, saya menyukainya. Saya pikir dia menyukai saya tapi ...
Dan...
Saya mengacau; Saya mencium Ayami. Hubungi saya ketika Anda mendapat kesempatan.
Tidak tidak tidak tidak.
Tidak, tidak, tidak ... tidak, tidak!
Jangan salahkan aku, Compadre.
Tenang, sayang, ya, benar.
Itu akan baik-baik saja.
Anda seorang juara, Anda seorang bajingan!
Apa yang saya katakan?
Apa yang aku bilang? Gadis China itu, Ayami ...
Aku sangat bangga padamu!
Dengarkan aku baik-baik.
Tenang, biarkan waktu memperbaiki keadaan.
Saya kenal wanita.
Gadis China itu akan jatuh, Saya tahu itu.
Saya akan jatuh, tapi turun jurang.
Oh, adalah ratu drama di dalam kamu berbicara?
Dengar, asal tahu saja Saya sangat mencintaimu...
... Saya akan memanggil Pau Pau.
Tidak tidak Tidak!
Tidak!
Diam!
Berhenti, diam!
Tidak!
-Hi, Mateo. Hai, Pau Pau!
Bagaimana boneka saya?
Maaf, saya sedang mandi.
Dapatkah saya membantu Anda?
Mengapa kita tidak keluar dan menggigitnya?
Apa katamu?
Hei, tunggu sebentar, sangat bising di sini.
Hentikan, ini untukmu.
Apakah kamu baik-baik saja, apakah kamu sibuk?
Apakah ada seseorang di sana?
Ya, saya sendirian di sini, untuk Anda.
Apakah Anda ada di pesta atau sesuatu?
Apa?
Dia suka terong.
Sempurna, Anda seorang vegan. Baik oleh saya.
Aku akan menjemputmu besok.
Sampai jumpa! Mencium!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Oke, blondie, ini olahraga.
Anda perlu menelan kalori untuk membakar ketika aksi dimulai.
-Ingin beberapa? -Tidak.
-Buka mulutmu. -Tidak.
-Ingin beberapa? -Tidak.
Hei, Ayah, pernahkah kamu takut gagal?
Iya nih.
Bagaimana jika Anda gagal?
Seperti yang dikatakan Pancho Villa:
"Bukan karena kita kalah, kami hanya belum menang. "
Oh, tidak, tidak!
Oh!
Ceritakan tentang dirimu, apakah kamu punya keluarga
Orangtua? Apakah saudara Anda tinggal di sini?
-Tidak. -Tidak, aku anak tunggal.
Saya tidak terlalu ingat ibu saya, dia meninggal saat aku berusia dua tahun.
Saya minta maaf.
Tidak apa-apa, ayah saya selalu sangat gembira, dia membesarkan saya.
bagaimana kamu mendapatkan pekerjaan ini?
Anda mengajukan beberapa pertanyaan bodoh! Cium dia!
-Satu hal mengarah ke hal lainnya. -Cium dia!
Anda tahu bagaimana itu, Satu hal mengarah ke hal lainnya...
-Lakukan! -Apakah kamu baik-baik saja?
Tidak. Ya, maaf, itu kerikil.
Jadi, katamu?
Gadis -Kaya dengan hak istimewa ... - Gadis Cina.
Apakah maksud Anda Ayami?
-Oh tidak. -Anda membencinya, bukan?
-Itu lezat. -Dia memukulmu.
Apa pun yang Anda butuhkan dengan David ...
Kamu butuh sesuatu!
Kami membutuhkan segalanya dari Anda, Pau Pau.
Oh, lakukan, cium dia!
Proyek ini mengalami kemajuan seperti yang direncanakan.
Mateo membuat perubahan, saya bertanya, dia melakukannya dengan sangat baik.
Saya perlu bekerja lebih dekat dengannya.
Tidak Paulina, Anda punya terlalu banyak hal-hal lain yang perlu dikhawatirkan.
Saya akan merawat perkembangan Mateo.
Terima kasih, tapi saya rasa Mateo dan saya membuat tim yang hebat.
Kami makan siang hari ini, kami bersenang-senang.
Anda tidak perlu repot lagi.
David akan kembali besok, Anda tahu mereka ketat.
Itu berita bagus, apakah Mateo tahu?
Saya belum memberitahunya.
Setelah kamu.
Terima kasih.
Mateo, sudahkah kamu dengar berita bagus?
Tidak.
-Besok... -David akan kembali.
-Sangat? -Ya, semuanya sudah diatur.
Jangan khawatir.
Oh, terima kasih, terima kasih.
Tilly.
Oke, aku harus pergi. Iya nih.
Sampai jumpa lagi.
-Apa yang terjadi? -Aku hanya berbicara dengannya.
Saya bilang kita harus tinjau proyek ...
... periksa spesifikasinya ...
... dan itu yang saya pikirkan Anda adalah orang yang tepat untuk melakukannya.
Tapi kamu butuh bantuan.
Dan ... Anda akan membantu saya?
Ya tapi...
Saya tidak tahu kenapa ...
... tapi sepertinya Ayami tidak mempercayai kalian berdua.
-Mengapa? Apakah dia mengatakan sesuatu? -Tidak pernah keberatan denganku.
Anda harus fokus pada istirahat.
Jadi berjanjilah padaku Anda tidak akan berpesta malam ini.
Saya ada rapat, selamat tinggal.
David, setidaknya angkat Telepon Tilly.
Mereka menginginkanmu kembali.
Datang, datang!
Anda tahu, saya di sini untuk Anda.
Aku membelikanmu hadiah.
Yah, kau tahu aku mencintaimu. Baiklah.
Jangan berani-berani keluar dari sana atau kamu akan menyesal!
Kau melindungi itu Teman jepang kamu!
Pembunuh lingkungan yang jahat itu!
Anda akan membayarnya!
Anda adalah sejarah, brengsek!
Nenek buyutku punya meja kopi.
Apa yang kamu lakukan? Itu adalah ingatanku.
-Katakan sesuatu padaku. -Apa?
Maukah Anda mengatakan yang sebenarnya?
Iya nih.
Apakah birnya dingin?
Apa? Kita harus merayakannya sekarang kamu seorang pahlawan!
-Aku bukan pahlawan. -Maksud kamu apa?
-Aku berantakan. -Tidak, kamu tidak berantakan.
-Kamu yang terbaik. -Aku mendapat masalah karena kamu.
Itu tidak benar. tidak apa-apa.
-Turun. Berhentilah menciumku! -Anda pirang panas.
Aku tidak suka kamu menciumku.
-Lepaskan aku! -Itu akan baik-baik saja.
Aku tidak suka kamu menyentuhku.
Kamu mungkin mencintaiku, tapi aku tidak mencintaimu kembali.
Sekarang kami benar-benar kehilangan Anda.
Anda sedang berbicara kepada diri sendiri.
Oh, tidak, tidak.
David, David, hei, hei!
Apa yang terjadi?
Oh ya.
Itu adalah eko-teroris.
Alkitab?
Hei, mereka tahu di mana kamu tinggal menakutkan, bukan?
Tentu saja.
Saya harus memberi tahu Ayami.
Hei, kamu menciumnya?
Katakan, kawan, bagaimana?
-Kemudian, tunggu, tunggu. -Mateo, saudara.
Di mana kado saya?
Maksud saya, Anda bodoh.
-Yami? -Mateo, hai. Benar-benar kejutan.
-Apakah kamu dirumah? -Ya, saya di tempat saya.
Saya sedang dalam perjalanan.
-Sekarang juga? -Ya itu penting.
Tentu, saya akan berada di sini. Apakah semuanya baik-baik saja?
-Ya, sampai jumpa. -Ya.
Anda akan hilang salah satu yang terbaik di Jepang.
Apa yang perlu kamu katakan padaku?
Saya datang ke...
Iya nih?
Saya iya.
Gambar itu sangat cantik, dimana kamu membeli itu?
Saya membelinya di galeri, di Tokyo.
Aku menyukainya.
-Apakah kamu memadamkan atau apa, sayang? -Permisi?
Oh, aku memaafkanmu.
Mateo.
Terkadang Anda tampak seperti itu seperti dua orang yang berbeda.
Yang mana yang Anda sukai?
Apakah saya harus memilih?
Kamu penuh kejutan.
Iya nih.
Tapi saya ... maaf, ini bukan tujuan saya datang.
Aku datang untuk memberitahumu sesuatu yang sangat penting.
Ya baiklah ...
Para teroris lingkungan pergi ke tempat saya.
Ya, dua dari mereka, panda dan harimau.
Mereka punya kelelawar. Bahkan, mereka memukul saya di sini.
Mereka mengalahkan saya.
Mereka menghancurkan segalanya.
Nenek buyutku punya meja kopi ada di sana.
Sudah ada di keluarga selama delapan puluh tahun.
Bagaimanapun, apa yang ingin saya sampaikan kepada Anda adalah bahwa mereka memperingatkan saya ...
... tidak kembali ke Nisisaki.
Ya, tapi jangan khawatir, Saya membela diri.
Saya meninju mereka dan mereka lari.
Saya tahu seni bela diri juga.
Yang ingin saya katakan adalah saya di sini, Aku akan melindungimu.
Aku mendukungmu.
Pembunuh, pembunuh, pembunuh!
Tidak ada lagi yang nyata, tidak ada lagi resor!
Pembunuh, pembunuh, pembunuh!
Tidak ada lagi yang nyata, tidak ada lagi resor!
Pembunuh, pembunuh ...
... pembunuh, pembunuh!
-Dimana kamu parkir? -Dua Blok jauhnya.
Begitu juga aku. Para maniak ini!
Selamat pagi tuan-tuan.
- Arsitek. -Selamat pagi.
Selamat pagi, pagi
-Apa sekarang? -Ayo masuk ke dalam.
Iya nih.
Penjahat, pembunuh! Anda tidak memiliki hati nurani.
-Kami tidak akan mengizinkannya. -Tidak!
Tidak ada lagi yang nyata, tidak ada lagi resor!
-Pemimpin ... -Bolehkah kita?
-Pemimpin, pembunuh ...! -Tilly, Otilio!
Apakah Anda tahu mereka?
Tidak.
Pembunuh, tidak ada lagi yang nyata! Tidak ada lagi resor!
Tidak ada lagi yang nyata, tidak ada lagi resor!
-Halo? -Mateo, kamu ada di gedung?
-Iya nih. -Mereka mengikuti. Silakan datang.
Iya nih.
-Siapa itu? -Yami, dia ingin melihat saya.
Kamu memakai itu kemarin.
Iya nih.
-Ada apa? -David, ini lampumu kembali.
Saya hanya meminjamnya.
Saya menggantinya, tapi baiklah, tinggalkan saja di sana.
-Selamat datang kembali. -Terima kasih.
Apa yang sedang terjadi di kantor ini, apa?
-Kita tidak bisa bekerja dengan cara ini! -Apa itu?
Sistem diblokir.
Saya pikir Sistem telah diblokir kata sandi saya untuk menjaga saya keluar.
Seluruh sistem diblokir.
-Kurasa mereka meretas kita. -Tidak mungkin!
PC Mateo memiliki masalah yang sama.
Saya kira dia lebih khawatir tentang komputer lain.
Mateo, komputer mati.
Biarkan saya mencoba, keluar ...
Ayo lihat.
Sistem?
Masalahnya adalah ... Tunggu sebentar.
Dokter Santa Mar¡a, Apakah kamu membutuhkan sesuatu?
Saya perlu satu menit dengan Ayami, ini penting.
Saya akan mengumumkan Anda, izinkan saya.
Apa yang sedang terjadi?
Tunggu.
-Kita diretas. -Yami.
Apa?
Ayami, permisi, tolong jelaskan apa yang terjadi.
-Kami percaya kami diretas. -Ternyata.
Bagaimana perusahaan seperti Nisisaki ...
... tidak punya bukti bodoh sistem keamanan?
-Tilly, hubungi Sistem. -Segera.
Maksudku...
Otilio dengan Sistem, kami siap.
-Itu akan makan waktu berapa lama? -Kalahkan aku.
Beri aku perkiraan.
-Kami di atasnya. -Orang harus bekerja.
Telepon mati. Saya harus pergi ke Sistem sendiri.
Awas!
-Mateo? -Iya nih?
Maaf.
-Apakah telepon terhubung ke IP? -Tidak.
Apa yang terjadi di sini?
Di luar semua orang berantakan.
Anda diminta mengganti komputer sistem ke yang lebih modern.
-Benar, ayahmu tidak mau. -Aku akan memberitahunya.
Tunggu, lihat Mateo.
[Kamu pikir kamu akan mengakali kami.
[Yang kamu lakukan hanyalah membangkitkan amarah kita.
[Amarah fana!
[Nona Nisisaki, seperti yang Anda lihat, kami mengendalikan semuanya.
[Menyerah, kamu tidak bisa menang.
[Batalkan proyek itu.
Anda salah, Andalah yang siapa yang akan musnah.
Mereka pikir mereka bisa membuatku takut di wilayah saya sendiri?
Saya tahu setiap sudut terakhir tempat ini.
Saya tahu di mana mereka.
-Yami! -Aku akan pergi bersamamu!
Mereka ada di ruang mesin.
Dokter, apakah Anda baik-baik saja?
-Tolong aku! -Apa yang salah?
-Sciatic! -Dokter.
Tidak, dia pergi.
Baik.
Anda mengerti, ini dia.
-Aku merasa sedikit lebih baik. -Lebih baik? Tetaplah disini.
-Iya nih. -Aku pergi dengan Ayami, sampai jumpa.
-Apakah kamu butuh udara? -Memiliki air.
Alkohol, anak pertolongan pertama.
Angkat dia.
Hei, Tilly, bantu aku. Beri tahu saya jika Anda mendengar sesuatu.
-Yakin. -Bagus, aku akan pergi dengan mereka.
Iya nih.
-Yah, aku juga pergi. -Anda tidak bisa.
Ya, saya akan menemukan Mateo di ruang bawah tanah.
Kenapa kita tidak tenang saja?
-Hapus, Tilly! Psikoanalis saya mengatakan ...
Tilly, siapa yang peduli apa yang dikatakan psikoanalis Anda?
Hei!
Ayami!
Dimana kamu
Hei!
Ya siapa itu
Saya ingin Anda membantu saya menemukan Ayami.
Tentu saja, itu sebabnya kami di sini, untuk melayani Anda.
-Tidak saat ini, tidak seperti ini. -Kenapa tidak?
Itu salahmu gadis China itu diculik.
Dia orang Jepang. Itu tidak benar, dan kamu mengetahuinya.
Jadi Anda akan ikut dengan saya, tidak ada trik.
Apakah Anda mengangkat suara Anda atau aku hanya sensitif?
Aku serius. Mari kita cari dia.
-Tunggu! -Buka, buka!
-Anda tidak perlu kasar, mudah! -Pindah!
David, mereka mengambil Ayami. Ikuti saya di Temukan Teman.
-Taruh di sabuk pengaman Anda. -Tidak.
-Sangat? -Sangat.
-Jangan mengulangi apa yang aku katakan. -Aku tidak akan.
Oke, baiklah.
Bukankah kita mengemudi dengan cara yang salah?
Ups, kami kehabisan bensin.
Luar biasa!
Tenang, blondie, tak ada yang abadi.
Apa yang sedang kamu lakukan? Tidak, tunggu!
Tunggu, mau kemana?
Blondie!
Blondie, jangan tinggalkan aku di sini!
- "Penumpang ke Cina ..." -Diam!
Oh, kamu orang yang sangat buruk!
"Penumpang pahit ke Cina ..."
Yang Anda inginkan hanyalah pesta!
Anda punya teman saya dipecat, Ayami Dalam bahaya! Aku akan membunuhmu!
-Sangat? -Sangat!
Apakah Anda begitu macho? Itu semua salah ku? Ayolah!
Ayo ayo!
Ayo, sayang, lari!
Orang gila.
- Iya nih. -Apakah itu sangat menyakitkan?
Tidak, aku baik-baik saja.
Mateo, terima kasih telah menyelamatkan saya.
Tidak apa.
-Oh, sial! -Maaf maaf.
-Yami? -Iya nih?
-Bisakah saya meminta bantuanmu? -Yakin.
Beri aku ciuman lagi.
Resor ekowisata kami ada di tahap akhir pengembangan.
Dan saya sangat senang untuk memberitahumu di sini hari ini ...
... kita bertemu yang tertinggi standar lingkungan.
Ada apa, Mateo? Apakah kamu belum siap?
Oh, pirang cantikku, aku sangat merindukanmu!
Seperti masa lalu yang indah, kita akan bersama.
Kami tidak akan bersama lagi.
Apa yang salah denganmu? Anda membutuhkan saya!
Saya menipu Anda.
Dan ada sesuatu Saya ingin Anda tahu.
Resor ini ...
David, David.
-Maaf mengganggu, bolehkah saya melanjutkan? -Tentu saja.
-Besar. Tidak, aku baik-baik saja, terima kasih. -Baik.
Baiklah, ...
Ini dia, jauh lebih baik.
Saya akan menjelaskan detail proyek.
Ketika saya selesai, Saya dengan senang hati akan menjawab pertanyaan Anda.
[Kocok jiwamu sampai gila.
Sudah selesai dilakukan dengan baik!
-Bagus, bagus! -Iya nih!
Aku membawakan ini untukmu.
Terima kasih.
Aku akan segera kembali.
Salam, kawan!
Kudos untuk Anda.
Sekarang saya hanya berharap Anda mengundang saya ke pesta pernikahan.
-Diamlah, bung! -Cinta?
Ya maaf?
-Apa yang dia katakan? -Tidak ada, kamu kenal dia.
Pak, boleh saya?
Ayahmu menyukaiku lebih baik sekarang, kan?
Saya rasa begitu.
-Apakah kamu memberitahunya tentang makan malam? -Iya nih.
Apa yang dia katakan?
Bahwa dia ingin.
Sangat?
-Minum Anda, tuan. -Terima kasih.
-Kau terlihat tampan. -Dan Anda terlihat memukau.
Maaf.
Ayami ...
... setengah lebih baik saya.
Ini untukmu.
Bagaimana jusmu, blondi