INDOXXI Support dengan like & share :) ﻿1
- Sub berdasarkan Donasi kepada - * H@w-to-kiLL *
Baik, tuan-tuan.
Ini adalah Gunung Black Rock.
Lima belas sampai 20 menit lalu,
Alpha Coy, berhadapan dengan 50 sampai 100 pejuang,
di sekitar area gunung Black Rock.
Mereka juga menerima tembakan tak langsung
dari lokasi ini.
Mereka berharap penyerangnya bisa ditahan Bravo Coy
dan menekan musuh antara keduanya,
mengamankan kondisi untuk kita masuk
dan melakukan serangan udara kita.
Apa rencana kita malam ini?
Kita akan masuk dengan serangan dari Elemen Komando
untuk mengamankan wilayah berlalu lintas tinggi
untuk Taliban.
Kau akan bersama Elemen Komando dalam Black Hawk
dan aku akan bersama Joe di dalam Chinook?
Benar. Kau akan dapat kursi terbaik.
PADA HARI MEMORIAL 2007,
REPORTER PERANG ALEX QUADE MELIPUT SERANGAN UDARA SKALA BESAR
DI PROVISI HELMAND, AFGANISTAN
Ada satu L-10-11 keluar.
Pandangan depan atas bagus,
internal sudah lengkap.
30 mag, semua didinginkan.
- Kau boleh berangkat, ganti. - Diterima, ayo berangkat.
Arrow 2-5, aku memiliki kontak dengan semua kawan.
Ada kesadaran situasi bagus.
Arrow aman.
- Sambungkan. - Dimengerti.
Ada truk, pergerakannya di sepanjang barisan pohon.
- Ada orang di sana? - Sedang kulihat, Pak.
Di sana, tandai dia, tahan.
Sial, baik.
Arrow 2-5, ada beberapa musuh
di pepohonan sedang mendekat dari seberang barat jalan.
Kita ditembaki.
- Baik, - Mereka sedang...
Dimengerti.
Kami menerima tembakan dari barat...
Hard Rock, ini Arrow,
kami butuh izin untuk menyerang barisan pohon
tempat RPG itu berasal.
Dimengerti, silakan menyerang.
Tembaki barisan pohon itu.
- Di sana, tembak. - Dimengerti. Tembak.
- Di sebelah kiri. Tembak. - Dimengerti.
Pastikan...
Baik, kelihatan aman.
- Sial. - Tembak.
- RPG di sana. - Tembak!
Ada beberapa RPG dari sisi sana ke arah helikopter. Ganti.
Itu dia, tembak!
Tembak lagi.
Bagus.
Kita menetralkan satu lokasi RPG.
Dimengerti, itu bagus. Ganti.
- Mendekat ke jalanan. - Dimengerti.
Ke jalanan, sebelah kiri...
- Sebelah sana, gedung itu. - Arrow 2-5, kau melihat
- atau kita akan menyerang musuh? - Baiklah.
Kami sedang berhadapan.
Astaga. Ada serangan.
Tembaki barisan pohon itu.
Rudal diluncurkan.
- Salah satu kendaraan kami tertembak. - Kami kehilangan lini penyerangan.
Bersiaga, kita kehilangan kawan.
Kita akan mengeluarkan mereka dari sana.
Itu adalah operasi serangan udara besar-besaran.
Ini melibatkan resimen parasut infanteri yang pertama dan 5-0-8,
seluruh resimen.
Itu melibatkan Regu Angkatan Khusus ke-7,
lebih dari 15 aset udara.
Itu operasi besar
yang akan berlangsung
sampai berminggu-minggu.
Dalam jam pertama,
salah satu Chinook tertembak
oleh rudal darat ke udara Taliban.
VIDEO REKAMAN PONSEL LOKASI JATUH
Mereka mencoba mengamankan lokasi kejatuhan yang terbakar
dan mereka tak tahu apakah ada korban selamat.
Apa yang terjadi saat kau mendarat?
Kami mendengar ada Chinook tertembak,
tapi aku hanya fokus ke pekerjaan merekam video
dan mencoba mendapat berita.
5,6 KM DARI LOKASI JATUH
1-3-6, ganti.
Mereka di atas sana melawan beberapa orang tadi.
Berlutut dan berunding, lalu kita berangkat.
Kami dengar ada helikopter jatuh.
Bisa dikonfirmasi?
- Ya, dikonfirmasi. - Bagaimana statusnya?
Aku tak tahu pasti di mana tepatnya, ada ledakan di mana-mana.
Ada yang mencari ke rute utara?
Kita harus masuk ke kamp ini untuk membangun komunikasi.
Kami mencoba memindahkan lokasi jatuh.
Kami prajurit yang terserang, korban kawan.
- Aku akan mencari ruang untuk masuk. - Ada bangunan?
- Ada, Pak. - Bagus.
Aku berbicara dengan Komandan.
Letkol Brian Menace.
Kami pindah ke kamp yang aman
agar dia bisa punya lokasi aman
karena mereka harus mengontrol 15 pesawat
yang berkerumun di langit.
Ini telah menjadi misi tempur
pencarian dan penyelamatan.
Selain operasi penyerangan yang tengah berlangsung.
Kami terkepung di sini.
Kami butuh serangan bantuan
atau akan ada korban lain.
- Menyebar. - Amankan situasi.
Aku harus melewatimu.
Kau bisa bahasa Inggris?
Hei, ternyata bisa.
- Ada orang di sini. - Cepat!
Ada dua orang.
Suruh dia ke sini sekarang.
Ada tiga orang.
Suruh dia kemari.
Suruh dia keluar.
Ayo.
Biar kulihat.
- Ini. - Baiklah.
Mereka aman, mereka tak berbahaya.
Suruh mereka tetap di dalam rumah malam ini.
Mulai serang kamp itu, ada RPG dan kawan kita terluka.
Dimengerti. Kami akan ke sana. Terima kasih.
- Siapa yang mengurus... - Ayo, cepat.
9-2-9-6...
Dimengerti. Kalian aman untuk menyerang kamp itu.
Lalu kami akan mencoba mundur ke lokasi jatuh dan menyelamatkan korban.
Kami sudah siap menyerang kamp itu.
- Kau siap? - Ya.
- Yang itu atau yang pertama? - Yang di sana.
Ke atas. Sebelah sana. Tembak.
Dimengerti.
Rasakan itu. Ayo berangkat.
- Di kiri. - Baik.
Kita sudah menghabisinya.
Arrow 2-5, tolong awasi lokasi jatuh.
Jimbo, apa yang kita dengar?
Kami mencegatnya secara visual, menunggu mereka keluar dari jalur
dan menyerangnya dari langit.
Sekarang belum terdengar, tapi sebentar lagi.
Terima kasih.
Kurasa yang perlu diingat
dari operasi besar ini adalah,
dan ini operasi yang masih berlangsung
selama berminggu-minggu kemudian.
Juga ada banyak pertempuran susulan
dan kota-kota yang harus dikosongkan para prajurit.
Tapi yang terpenting adalah,
yang tak bisa dilupakan dari ini
adalah tujuh nyawa telah hilang.
Lima orang kru penerbang
dan partner koalisi kita.
Warga negara Inggris dan Kanada...
Itu tak membuat perbedaan
entah karena itu bersifat internasional
atau mereka mungkin reporter,
bahwa ada warga Amerika yang rela membahayakan dirinya
untuk bertugas dan menjemput mereka yang gugur.
Mereka harus menghitung jumlah korban.
Saat kulacak Sersan Greg Strickland,
yang peleton enam orangnya...
Dia masuk ke sana dan menghitung lima mayat.
Dia pikir sudah menemukan anggotanya.
Dia diperintahkan dari radio
untuk kembali masuk dan menghitung mayat lagi
karena para reporternya hilang.
Dia bilang ke kamera kalau dia kembali ke sana
untuk mencari para reporter,
untuk mencariku.
Aku tak tahu aku seharusnya berada
di helikopter Chinook itu.
Para tentaralah yang memberitahuku setelahnya.
Itu sangat mengejutkan
sebab itu menyadarkan bahwa
orang-orang membahayakan diri
untuk mencari reporter.
Mencari orang-orang sepertiku.
Walaupun aku bukan dari militer.
Bukannya aku memiliki tujuan,
tapi aku punya tanggung jawab besar.
Aku berutang besar kepada mereka.
Aku harus ceritakan kisahnya.
Apa kau tetap bersama regu ini
selama keseluruhan misi mereka?
Tidak, aku bersama mereka
selama sekitar semingguan
dan sudah saatnya aku dilepas.
Aku mencoba masuk ke Tim Pasukan Khusus di Irak.
Aku punya tanggal target untuk ke sana.
Maka waktunya bagiku untuk mencari tumpangan ke Irak.
Aku ke provinsi Diyala
yang sebesar Massachusetts
di sepanjang perbatasan Iran.
Karena di sanalah aku akan digabungkan
dengan Detasemen Operasional Alpha 0-7-2.
ODA 0-7-2 dianggap tim yang keras,
sangat keras, berada di tengah-tengah kerajaan,
di mana setiap harinya adalah perjuangan untuk bertahan hidup.
Bahkan Komandan Pasukan Khusus-nya
menyebut 12 orang ini bertekad keras
dan menjalani impian Pasukan Khusus.
Tapi mereka baru kehilangan anggotanya.
Rob Pirelli, yang kukenal dari misi SF sebelumnya.
POS TEMPUR PIRELLI PROVINSI DIYALA, IRAK
Ceritakan tentang Rob.
Rob adalah teknisi senior di tim kami.
- Dia... - Artinya apa? Apa tugas teknisi?
Teknisi bertanggung jawab atas
semua yang harus kami bangun atau hancurkan
atau bertanggung jawab ata perpindahan perlengkapan kami,
mengurus semua perlengkapan kami.
Pada dasarnya, dia ahli logistik dalam tim kami.
Jadi, seorang teknisi.
Membangun sesuatu dan juga meledakkan sesuatu?
- Ya. - Baiklah.
Tapi membangun juga?
Karena kurasa banyak orang belum mengerti
- kalian juga melakukan itu. - Benar.
Saat kami pindah ke pos ini,
ini rumah di tengah gurun
yang dikelilingi kawat berduri.
Dalam sebulan, Rob membangun kamp ini.
Dia melakukan segalanya dari memasang pelindung
sampai mengalirkan listrik ke rumah,
memperbaiki generator.
Dia bekerja sampai waktu tidur.
Dia terbangun tengah malam
untuk bermain poker daring.
Kembali tidur, bangun lagi keesokannya,
masih dengan seragam dan sepatu botnya
siap bekerja di pagi hari dengan senyum di wajahnya.
Kami pikir akan pantas memberi kamp ini dengan namanya
karena dia mengerjakan begitu banyak sendirian.
POS TEMPUR PIRELLI MENJADI SUAKA AMAN BAGI PASUKAN KHUSUS TIM A
YANG BEROPERASI DI DIYALA, PROVINSI PALING KERAS DI IRAK
Kita sudah agak menahan ini sedikit,
tapi mari kita bicara tentang Rob dan hari itu.
Ya, itu topik yang agak sulit dibahas,
tapi jika ada pertanyaan apa pun,
kalau kau ingin tahu,
aku akan senang menjawabnya.
Ceritakan kejadian pada hari itu.
15 AGUSTUS, 2007, DEKAT DANAU HAMRIN, PROVINSI DIYALA
Kami mengemudi ke sana,
di area yang belum pernah kami datangi.
Ada sebuah desa kecil, kami berhenti.
Penembakku, dia bilang dia melihat seseorang di atap,
seseorang berpakaian hitam.
Dia membawa AK dan berlarian di atas atap.
Kamp tepat di sebelah utaramu,
ada satu orang di atas atap.
Kami melihat orang-orang
bergerak ke arah gedung ini
dan dia menembakkan senjatanya
dari atas atap itu.
Mereka pun mulai mengerahkan aset udara ke lokasi kami.
Sersan timku,
katanya, "Aku tertembak." "Prajurit terluka."
Prajurit terluka!
Aku mengarahkan tenaga medis
untuk bergerak ke bangunan itu
tempat kami duga dia berada.
Aku memandang ke kananku,
dan aku melihat Senior Charlie pada saat yang sama, Rob.
Dia sedang terbaring.
Aku teringat berusaha menggapai
dan meraih tali peralatannya,
lalu menariknya ke sudut bangunan itu.
Itu gila, karena dia terlihat...
Selain dia tak sadarkan diri,
dia tampak sangat baik-baik saja.
Lalu aku melihat di helmnya,
dan ada lubang peluru di helmnya,
peluru itu menembus helmnya.
Orang yang menembak Rob dan Don
adalah komandan batalion semua Al-Qaeda di area itu.
Aku menarik mundur warga Irak dan kami memakai F16
untuk membantu menyerang sasaran beberapa kali.
- Saat kau mendengar... - Aku terpukul.
Itu sangat menyakitkan hati.
Aku sudah menjalin komunikasi dengan keluarga Rob
dan aku sudah membangun,
dengan perginya Rob, untuk bisa membangun bersama
dan saling bantu.
Mereka sangat kehilangan putranya
dan aku serta istriku kehilangan seorang teman.
11 SEPTEMBER, 2007 POS TEMPUR PIRELLI
Misi besar selanjutnya yang terjadi
setelah Sersan Rob Pirelli terbunuh
adalah misi yang dijadwalkan selama kurun waktu 9-11.
Prajurit yang bersamaku menyebar
dan menyerbu rumah-rumah,
serta mengejar banyak target,
lalu mengejar target lain.
- Sasaran besar, ya? - Itu akan besar.
Akan ada banyak sekali target aset. Ini akan terus dilangsungkan
dari pukul 23.00 hingga 14.00 keesokan harinya.
Akan ada banyak yang terjadi.
- Banyak musuh di luar sana? - Semoga saja.
Tidak lagi setelah kami selesai.
Kami memperkirakan 24 kendaran
- akan masuk ke sasaran ini. - Dimengerti.
Ada banyak ODA dalam misi ini
dan aku bagian dari Pasukan Serbu 4
dalam kendaraan ODA 0-9-4.
Intel yang kami dapat hari ini adalah mereka memakai bus dan sekolah
sebagai posisi pertahanan.
Prajurit 0-9-4 adalah penembak serius
dan slogan mereka adalah "machs gut".
Ungkapan dari penembak runduk dari Perang Dunia II
yang berarti "lakukan yang tepat."
Itulah inti dari 0-9-4,
menuntaskan misi.
Saat ini aku berada di sisi timur masjid itu
yang kita bicarakan tadi.
Baik, saat ini,
kami akan mulai secara sistematis
menuntaskan sasaran ini.
Masuk!
Ayo, masuk!
- Cepat! - Sasaran terlihat!
- Waspada belakangmu! - Sasaran terlihat!
- Pak, kami dapat dua. - Ayo pergi dari sini.
Ini orang yang kami cari.
Ada pemberontak yang keluar
dari beberapa target tersebut
dan mereka sembunyi di kebun palem.
Pesawat di atas mengira
mereka menggali persediaan senjata dan hal semacamnya.
Keesokannya, Baret Hijau memanggil
dan memakai serangan udara.
Apa penyimpanan itu di sekitar area
tempat mereka memancing kita juga?
- Menurutmu begitu? - Ya, ada enam orang.
Enam?
Ini orang yang sama yang menjadi tersangka tadi.
Dia pindah dari tempat kita sebelumnya sampai ke sini.
Lalu dia bertemu teman-temannya.
Itu dia, kau melihatnya?
Kami akan mulai serangan sekitar 10 detik lagi.
Dimengerti. Lakukan serangan 10 detik dari sekarang.
Dia sudah mengunci.
Agen 3-3, Bubba 0-4,
aku melihat empat sasaran saat ini, ganti.
Bagus!
4-1-1. Bubba 0-4, tembakan bagus. Bersiaplah,
Tolong tempatkan beberapa regu kendaraan ke sebelah sana.
- Bubba, kau siap? - Ya.
Kita mendatangi langsung...
Itu seperti serangan kavaleri modern
menembus danau kering
di area pedalaman ini.
Ada dua sasaran di sebelah kiri.
Apa itu?
Di kiri!
- Mereka terlihat. Tambah kecepatan. - Baik.
Kau lihat dari mana asalnya?
Tidak! Aku tak melihat dari mana asalnya.
Aku hanya tahu itu dari kiri.
Ada dua di depan, dua di kiri.
Ada pengintai yang bisa menembak.
Tembak!
Ada suatu momen ketika kami ditembaki
aku harus memutuskan.
Apa aku tetap jadi jurnalis atau aku harus melanggar batas?
Karena Bubba, si penembak,
di atasku dengan kaliber .50,
dia kehabisan amunisi.
- Cepat ambilkan peluru kaliber .50. - Apa?
Aku menarik napas dan bilang,
"Chad, lemparkan pisaumu."
- Kau punya pisau? - Ya, kau bisa mengambilnya?
Aku membuka tali di kaleng amunisinya.
Aku menaruh kameranya
karena tak ada orang lain.
Aku tak merasa diriku sebagai prajurit saat itu.
Aku tak melanggar batas secara jurnalistik.
Apa kau memikirkan momen itu?
Atau itu salah satu momen,
"Jika tiba saatnya, aku siap dan..."
Ada kalanya ketika kita harus
mengikuti kompas moral dan firasat,
serta mencari tahu tindakan yang benar.
Dalam karierku, ada masa-masa di mana,
"Apakah ini tugas reporter ataukah ini manusiawi?"
Kurasa dalam saat itu,
sisi manusia kita harus menang.
Tembakan bagus.
Cepat jalan!
Berapa usiamu?
Ada empat orang yang kami tangkap
dan kami melakukan beberapa tes
untuk menentukan apakah mereka pelakunya,
orang yang menembaki kami.
Setelah hasil tesnya kembali,
kami tahu mereka empat orang yang kami cari.
Positif semuanya.
Apa mereka bisa dianggap penembak runduk atau penembak ahli?
Salah satu dari mereka mengenai truk.
Mereka punya penembak runduk
dan kami menerima tembakan,
beberapa peluru terbang melintasi kami
dan kendaraan yang kau naiki juga ditembaki
oleh peluru yang menembus lapisan bajanya.
Pada misi itu,
ada masa tenang saat baku tembak
setelah mengisi amunisi dan lain-lain.
Aku minta izin keluar kendaraan
dan merangkak ke atas kendaran.
untuk mengambil gambar panoramik
dan gambar yang lebar di luar kendaraan.
Saat aku di atas sana,
sesuatu kembali terjadi.
Aku pun lompat dari atas kendaraan
dan mendarat sangat keras.
Pergelangan kakiku dan tanganku patah.
Ada yang tak beres. Aku tahu aku sudah menyakiti diriku cukup parah,
tapi aku berpura-pura tak apa.
Aku tak ingin dipulangkan.
Aku tetap ingin mendapatkan ceritanya.
Jadi, aku tetap memalsukan...
Mencoba memalsukan aku tak apa.
Sampai ke titik di ketika aku tak bisa ikut serangan udara lagi.
Aku bahkan tak bisa membebani kakiku.
Jadi, sudah saatnya bagiku pulang.
ALEX MENDERITA KAKI TERKILIR
DAN PERGELANGAN TANGANNYA PATAH.
SELAGI MEMULIHKAN DIRI,
DIA BERTEMU DENGAN KELUARGA SERSAN ROB PIRELLI
Detasemen Operasional Alpha 0-7-2, melakukan foto timnya
berdiri di depan Tembok Pirelli.
Foto tim itulah yang kubawa ke ayah Rob.
Bob Pirelli.
Di atas kalian adalah AC-130
mendekati zona pendaratan dengan lebih dari 174 orang
prajurit parasut yang mematikan dan sangat termotivasi.
Pesawat terbang masuk dari...
Semua orang ini,
mengatakan sebesar apa dia membangun tempat itu.
Ketika kau mendengar ini, apa pendapatmu?
Saat aku mendengarnya, kupikir itu bagus.
Kau tahu, tapi saat aku benar-benar melihatnya,
melihat desain fisik yang mereka buat,
dan benar-benar bisa memahami
mereka serius menamai pos itu secara resmi dengan namanya.
Lalu melihat gambaran aslinya
di sisi tembok...
Aku juga merasa, bukan hanya itu.
Aku juga melihat di lengan prajurit.
Salah satu prajurit memiliki lambangnya.
- Dan... - Ditato?
- Ditato di lengannya? - Ditato di lengannya.
Kasih sayang antarsesama itulah,
kami membutuhkannya
karena mereka adalah dia.
Mereka bagian darinya.
Mereka berada di sana memberi perbedaan besar bagi kami.
SELAMAT DATANG DI FRANKLIN
KAMPUNG HALAMAN ROB PIRELLI
Ini rubanahnya
dan ini kamar Rob.
Itulah sebutan saya, kamar Rob
karena saya ubah semua dan saya dekor untuk Rob
serta semua barangnya.
Ini sebuah memorial untuk Rob.
Ini foto unit Rob, salah satunya.
Saya ingat dia menelepon
karena saya bekerja di konstruksi dan konstruksi listrik.
Dia menelepon suatu kali
untuk bertanya cara menyambungkan kabel di sana.
Cara memasang kabelnya beda...
Skematik mereka berbeda dari kita.
Walaupun saya beri tahu dia hijau adalah ground,
katanya, "Semua kabelnya oranye.
Aku harus bagaimana?"
Dia berhasil tahu. Dia menemukan jalan keluarnya.
Lalu mereka berbalik dan mengatakan tentang pos luar Pirelli,
Rob membangun sebagian besarnya, dan saya yakin itu.
Rob pecinta hoki.
Anda bisa lihat dari pialanya
dia menyukai Avalanches.
Ini beberapa pemain yang dia suka.
Kami menguburnya bersama stik hokinya dan dengan nomor 18-nya,
seragam hokinya dari Franklin.
Itu pergi bersamanya.
Ayah saya selalu bilang, untuk lebih mengenal Rob,
kita harus pergi ke tempat yang dia datangi,
merasakan yang dia cintai dan melihat hal yang dia bangun.
- Hei, senang bertemu denganmu. - Sama-sama, Shawn.
- Bagaimana semuanya? - Lancar.
- Bagus. - Apa kabarmu?
Baik.
Sejak Minggu kemarin...
- Kalian lolos ke tingkat negara bagian. - Ya.
- Itu keren. Overtime? - Ya, overtime ganda.
- Itu keren. - Pertandingan hebat.
- Aku bisa bayangkan. - Pertama kalinya.
Ya, dalam 33 tahun.
Dia berasal dari kota hoki dan keluarga hoki.
Ayahnya bangga akan Rob.
Anda dengar itu saat dia sedang menyiarkan.
Dia mulai menyiarkan pertandingan karena Rob.
Ada sisa 6 detik lagi,
41,6 detik lagi dalam periode kedua.
Posisi satu sama, pertandingan hebat.
Anda sedang menyaksikan pertandingan terbaik tahun ini.
Setiap kali Rob menyentuh bolanya,
Anda bisa dengar dia berteriak,
"Pirelli dapat bolanya!
Pirelli mendapatkannya!
Dia akan mencetak gol!"
Rasanya seperti,
semua orang berkata,
"Ini dia Speducio. Speducio menembak, aman,"
tapi saat Rob dapat bolanya,
Anda merasakannya, Anda merasakan gairahnya.
Kembali ke Pirelli, Pirelli ke sisi kiri.
Pirelli merebut bola di Speducio.
Dia melihat ke arah salah dan...
Dia akan lolos!
Apakah akan berhasil?
Dia meleset dari gawang terbuka.
Dia melakukan gerakan cantik dan meleset.
Dia ingin Rob mencetak gol
karena dia ingin mengumumkannya.
Dia ingin umumkan ke dunia
bahwa Rob baru mencetak gol.
Seperti kita lihat,
Pirelli, aku tak tahu bagaimana dia bisa sampai luput.
Tapi apa pun itu...
Ayah ingin melihat pos itu.
Itu sesuatu yang dia...
Aku tahu dia bahas tiap hari
untuk melihat dan mencoba
melihat posnya sebelum dihancurkan.
Karena itu hal terakhir yang dia buat
dan dia sentuh.
Bagi keluarga kami secara keseluruhan,
untuk bisa melihat yang Rob bangun,
memberi kami semacam penjelasan.
Memberi kami semacam
kesempatan untuk berpamitan.
Mungkin memberi kesempatan
untuk bertemu Rob dalam suatu cara.
Ayah Rob bercerita kepadaku
dia pernah bicara dengan Anggota Kongres di Masasachusetts
untuk mencoba masuk zona perang
karena dia ingin melihat pos perang,
rumah yang putranya bangun.
Tapi mustahil bagi Anggota Kongres
ataupun siapa pun di pemerintah untuk mengizinkan
seseorang pergi ke sana dan melakukan itu,
atau semoga saja tidak.
Jadi, dia membuatku berjanji
bahwa aku akan ke sana lagi
dan memberi tahu pos putranya masih ada
dan putranya tak dilupakan di sana.
ALEX MEMBUAT KOMITMEN KEPADA KELUARGA PIRELLI UNTUK KEMBALI KE IRAK
DAN MENCOBA MENCAPAI KE POS TEMPUR PIRELLI
Regu Pasukan Khusus Baret Hijau ke-10
tahu aku berencana kembali ke Irak bersama mereka
saat mereka ditugaskan kembali tahun berikutnya.
Mereka juga tahu aku cedera
dan aku harus pulih dari cedera
serta membuktikan diriku pada mereka.
Aku kembali dengan penembak ODA 0-9-4
para prajurit "machs gut" yang menuntaskan tugas.
- Kalian siap? - Ya.
Menunggu darimu, baik kita mulai.
mereka mengundangku melalui rumah penembakan
dengan peluru sungguhan.
- Dobrak pintunya! - Tetap di ruangan ini! Ayo!
Apa yang kalian temukan?
Kami memintasi pintu di kanan awal masuk.
Ada tim yang memeriksanya.
Kalian ingin bergerak ke arah mana?
Ke mana, Pak?
Ke kiri dan mundur ke sana.
- Baiklah, siap? - Ayo!
Hei! Ingat, itu pintu senapan sebar!
- Semuanya! - Hei, semua...
Ada pintu tertutup di kanan.
Pintu tertutup, kanan.
- Semua aman? - Aman.
- Kenapa pintunya tertutup? - Kita akan bergerak.
Baik, ayo, semua.
- Siap? - Semua siap? Ayo.
Orang terakhir.
Semuanya keluar!
- Semua baik-baik saja? - Ya.
Setelah latihan ini,
aku diundang mendaki Gunung Rainier
bersama Operator Khusus yang cedera.
Ini akan jadi ujian terakhir
untuk membuktikan kakiku sudah pulih
dan aku bisa mengatasinya.
Di barisan tali di depanku
adalah anggota SEAL AL buta, Lion Joe,
yang mungkin kau ingat dari film American Sniper,
dia orang yang wajahnya tertembak di atap itu.
Serta pengintai dari Marinir yang juga buta,
dan seorang prajurit AD yang kehilangan kedua kakinya,
juga seorang Ranger yang bertugas di Somalia
dalam misi Black Hawk Down, Kenny Thomas.
Dengan lebih dari 14.000 kaki di puncak gunung berapi ini,
pelajaran yang kuterima dari para Operator Khusus ini,
dari para prajurit terluka ini
adalah jangan menyerah.
Itu momen saat aku bisa membuktikan diriku
bahwa aku sudah pulih
dan sudah saatnya kembali ke Irak.
Kalian pasti belum pernah dengar cerita ini.
Aku yakin itu.
Natal terakhir Rob di sini,
yaitu tahun 2006,
kami pergi ke rumah Paman Ralph seperti biasa.
Kami ke rumah Paman Ralph
- untuk Malam Natal. - Malam Natal.
Kami membuka semua kado.
Seperti biasanya.
Kau dan Ayah pulang lebih awal, Rob dan aku tetap di sana.
- Tara, apa yang kau lihat? - Cosette?
- Robbie. - Robbie?
Saat Rob memutuskan ingin pergi,
kami masuk ke mobil dan pergi dari sana.
Kami mengemudi pulang
dan itu salah satu momen
Rob membuka rahasianya untuk kali pertama.
Itu salah satu momen saat dia mencurahkan semuanya.
Dia bilang dia berencana untuk pulang.
Dari Irak, baiklah.
Dia punya rencana di tahun 2006 untuk tak pulang.
Kau tahu Rob.
Aku tak terkejut, tapi...
Sebagai ibunya, dia tak akan mengaku padaku
tapi aku tak tahu itu.
Aku bisa mengingat terakhir kalinya
aku mengantarnya ke bandara.
Aku melihatnya pada Natal itu.
Katanya, "Kau tak perlu memelukku."
Andai saja aku memeluknya.
- Tapi kau tak tahu. - Aku tak tahu. Sama sekali.
Yang terjadi sudah terjadi.
PENUGASAN REGU PASUKAN KHUSUS KE-10 FORT CARSON, COLORADO
BERANGKATLAH DAN SEMOGA SUKSES MAAF HARUS MENINGGALKAN KELUARGAMU
Apa kau mengetahui pada saat itu
bagaimana kau akan mencari cara untuk ke tempat itu?
Tidak, aku tahu akan melakukan apa pun yang diperlukan.
- Itu orang yang kukenal. - Apa kabar?
Ketika aku ditugaskan ulang bersama mereka,
tim Rob berada di lokasi berbeda,
sangat jauh dari Pos Tempur Pirelli.
18 NOVEMBER, 2008. NASIRIYAH, IRAK. JARAK KE COP PIRELLI 381 KM
Timku adalah unit elite di provinsi ini.
Kami di sini untuk membawa kredibilitas dan keabsahan
bagi Pasukan Keamanan Irak.
- Bagaimana caranya? - Begitu kami sampai,
kami harus mengenali pasangan yang cocok,
pasangan pertahanan internal asing.
Pihak yang kami identifikasi
adalah SWAT An-Nasiriyah,
tim Serangan Senjata Khusus.
Jadi, kami harus memilih para operator itu
yang kami pikir akan efektif di area ini
untuk menetapkan kondisi
bagi keamanan yang berkelanjutan.
Semuanya, ini tanggung jawab kalian, lakukan 10 push up.
Lalu kita bisa istirahat.
Aku tak akan menghitungnya.
Tapi kalau hanya push up dua kali, itu salah kalian.
Kalian tak akan bertambah kuat.
Mengerti?
Rotasi ini di An-Nasiriyah
tak mendapatkan skala besar
untuk operasi mendadak.
Kami menyerahkan operasi itu
kepada Pasukan Keamanan Irak.
Para IP akan melakukannya,
IA juga akan melakukannya.
Menurutku itu tanda-tanda kemajuan.
Itulah yang harus kami lakukan.
- Siap, semuanya? - Ya, angkat!
Tahan di atas!
Lompat!
Astaga, kami sangat pandai mengajarkan jumping jacks.
Keseruan dan kesenangannya,
dan hal-hal yang membuat mereka mendaftar,
- Adrenalin? - untuk melakukan tugas mereka.
Memang sedikit agak menyimpang,
tapi semuanya paham inilah tempat kita seharusnya
dan itu hal yang bagus.
Perbedaan antara tahun ini dan tahun lalu?
Tahun lalu, kami harus berjalan 500 meter
untuk mandi,
dan toilet kami adalah lubang yang kugali di tanah.
Tahun ini, ada orang-orang yang mencuci dan melipat pakaianku.
Sangat berbeda dari tahun lalu.
Sejujurnya, ada kalanya saat penugasan ini
aku berkata, "Andai saja kami kembali ke COP Pirelli,"
karena aku sangat merindukan Rob setiap hari.
Aku ingin kembali ke sana.
Pasti menarik untuk melihat tempat itu berubah seperti apa
dan mengenang kembali kenangan dari berada di sana
dan melalui jalan itu lagi.
KAMPUNG HALAMAN ROB PIRELLI
Ketika Rob meninggal,
ayah saya akan pergi
ke kedai kopi
dan membeli kopi untuk dia dan Rob.
Dia datang ke pamakaman
dan itu kesempatannya
untuk duduk dan berbincang dengan Rob.
Dia memarkir mobilnya.
Ada pin di mobilnya
tempat foto Rob dipasang.
Dia akan berjalan ke makam Rob
dan mengambil pinnya lalu menusuk kopi Rob.
Seiring kopinya menetes,
dia akan minum kopinya bersama Rob.
Itu adalah saat-saat mereka bersama.
Ayah saya meninggal pada 11 September, 2012.
Dia sakit keras dan berada dalam situasi yang sulit,
tapi dia tahu itu baik-baik saja
karena dia akan bertemu putranya lagi.
Kami ingin dia dikubur sedekat mungkin dengan Rob
dan kami tahu itulah yang dia mau,
maka kami mewujudkannya.
Tim, tenaga medis yang mencoba menyelamatkan saudara Baret Hijau-nya
dan membantunya mengembuskan napas terakhir,
dia ingin tahu tempat yang Rob bangun,
dia ingin tahu perubahan di sana,
tapi PAO militer bilang
aku ditugaskan bersama Regu Pasukan Khusus Ke-10
dan bukan bersama Regu Pasukan Khusus Ke-1
yang kini berletak di Pos Tempur Pirelli
di provinsi Diyala.
Mereka menolak permintaanku.
Maka untuk ke sana, aku harus menumpang
dari Tim A ke Tim A Pasukan Khusus
sejauh lebih 480 km di sekitar zona perang.
Dari An-Nasiriyah, aku ke Hilla.
Dari sana, aku ke area 4 Baghdad,
yaitu lokasi rahasia
tempat para penembak ODA 0-9-4 dikerahkan
dan menjalani misinya.
Ayo!
29 NOVEMBER, 2008. BAGHDAD, IRAK. JARAK KE COP PIRELLI: 130 KM
Alex!
- Apa? - Tunggu di luar.
- Siapa yang bilang? - Situasi aman!
Suruh mereka ke atap.
Baik, masuklah, Alex.
Apa katamu?
- Dia pekerja lepas. - Apa pekerjaannya?
Menjual pakaian bekas.
- Apa pekerjaannya? - Menjual pakaian bekas.
- Menjual pakaian bekas? - Ya.
Dia terlalu muda, tapi yang lain mungkin lebih tua.
- Punya nama depan, Hussein? - Robert.
Bawa semua tahanan kita keluar.
Suruh sumber kita melihat kedua orang ini.
- Baik. Hei, Bob! - Ya!
Aku butuh kau dan Ranger tiga menit lagi.
- Ali Abu. - Bob, kau bersama...
- Haruz, ayo, Bung. - Ranger.
Apa kau merencanakan jalur dalam pikiranmu?
Andaikan ini tak berjalan lancar, kau bisa cari penyesuaian
dan kau tahu bisa mencobanya?
Apakah seperti itu pendekatanmu?
Aku selalu berharap yang terbaik.
Menduga yang terburuk dan berencana.
Aku selalu berharap logika akan menang
dan orang-orang akan
memiliki belas kasihan terhadap apa yang kulakukan itu.
Tapi tidak.
Dari sana, aku ke Kamp Taji.
12 DESEMBER, 2008, KAMP TAJI
TERGABUNG DENGAN PASUKAN KHUSUS DAN KONVENSIONAL
JARAK KE COP PIRELLI 154 KM
Ada apa dengan sasaran ini?
Ada perintah untuk penangkapannya.
Dari Baghdad.
Dia anggota AQI.
Dia terutama dicari karena
pembunuhan anggota Irak lain,
terutama klan lain.
Sukunya sangat luas dengan peledak buatan di area ini.
Siapa namamu? Kau operator radionya?
- Ya, Roger. - Aku Alex.
Aku akan ikut di belakangmu, ya?
Ayo berangkat.
Periksa belakang.
Arrow 2-5, silakan maju, ada kemacetan.
Kami sedang membantu Jaguar, tetaplah waspada.
- Periksa kawan-kawan kita. - Memeriksa kawan.
Ada enam Humvee di jalan.
Kami 3,5 menit lagi sampai.
Aku melihat sesuatu di sebelah barat.
Ada sekitar enam kendaraan.
Dimengerti.
Dikonfirmasi, Humvee sudah bergerak.
Ya, dimengerti. Kami sudah melihatmu.
- Jaga di sini, perhatikan kedua sisi. - Baik.
- Kami akan sebentar saja. - Baik.
Aku akan di sebelahmu, ya?
- Di balik jalur ini, ikuti perintahku. - Baik.
Kamp itu terletak tepat di atas mereka
sebelah tenggara kamp musuh.
Mereka bisa memasuki area itu, ganti.
Masuk.
Masuk! Cepat!
- Orang terakhir. - Keluar dari lorong.
Pemeriksaan medis. Gunakan lampumu.
Bisa terbuka?
Pak, mereka ini sepupunya.
Kumpulkan mereka, bawa keluar.
Si kaus putih, itu sepupunya. Berdirikan dia.
Rumah pertama yang kami masuki adalah rumah target,
itu rumahnya, rumah keluarganya.
Dia tak ada di rumah.
Kami hanya menggeledah rumah ini
karena dia pemimpin level tinggi.
Kami mencari dokumen, buku catatan, yang mengarah ke target berikutnya.
Kami menyebutnya memencarkan target.
Umumnya dengan teroris level tinggi, mereka seperti kode 1-0-4.
Itu tingkat kejahatan tertinggi
dalam sistem yudisial Irak.
Orang ini buron dengan surat perintah 1-0-4.
Kenapa dia jahat? Kenapa kita mengincarnya?
- Kesimpulan yang mendasar. - Ya, dia mengelola organisasi teroris.
Yang melakukan apa?
Tujuan utamanya saat ini adalah peledak buatan.
Ancaman peledak buatan sedang marak kembali
- sejak belakangan ini. - Ya, kudengar dua minggu terakhir
ada tiga serangan.
Itu bertepatan dengan pembebasannya dari penjara.
Dia sudah ditahan, lalu dibebaskan,
- dan kembali lagi ke jalanan? - Ya.
Kembali lagi ke kamp yang lainnya.
Memeriksa pergerakan.
Dimengerti.
Ada dua orang di halaman di sana. Kurasa itu dia.
- Dimengerti. - Ada tiga.
Sekarang ada tiga orang masuk.
Salah satunya seorang bocah.
- Dimengerti. - Ada satu lagi.
Empat, lima...
Mereka semua masuk ke pintu bangunan utamanya
dan melanjutkan mengawasi.
Pastikan kalian menangani orang-orang
di area atas sana.
Dimengerti, akan dilaksanakan.
Bobol pintunya.
Masuk!
- Ke kiri! Ke kiri! - Ayo!
- Ke mana semuanya? - Aman!
- Apa yang kita temukan? - Memeriksa pintu depan.
Ada orang. Tunggu di sini.
Masuk!
Itu bukan yang kita cari, Pak.
Ini saudaranya, Pak.
Di mana saudaramu?
Katanya dia tak tahu.
Katanya saudaranya kabur berjalan kaki sebelum kita sampai kemari.
Kami menemukan saudaranya, ARCOM besar di IA.
Kami mendapatkan cerita di mana dia.
Mereka mencoba berbohong,
tapi lebih mudah bagi IA karena mereka bicara bahasanya.
Tiga menit lagi,
kami mendengar satu orang bicara dengan orang lain.
Katanya mereka lewat bukit ke arah orang yang satunya.
Cari di barisan pohon itu.
Mencari.
Aku melihat cahaya di bawah sana.
Coba ke sana.
Itu dia.
Kami melacak personel musuh di area itu.
Tolong cari kawan di sekitar sana.
Mereka melanjutkan ke barat dari sana.
Dia berlari.
Kita awasi dia sejenak.
Dekat dengan kawan kita! Dia berjarak 360 meter dan bersembunyi.
Aku mengikutimu. Ayo.
Baiklah.
Satu, dua, tiga, empat.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Aku tak apa-apa.
Sejauh ini, tampaknya dia sembunyi.
- Aku mencari pergerakan. - Dimengerti.
Jika dapat gambar yang jelas, kita berhenti dan awasi.
Mencari.
Di sana.
Dimengerti. Ada satu orang di sebelah utaramu.
Dimengerti, kami melacaknya...
Aku baik-baik saja.
Meminta cerawat untuk meneranginya.
Cerawat.
Itu dia.
Baik, ada beberapa yang bergerak.
Mereka sepertinya hewan.
Itu dia. Dia sudah bangun dan maju.
- Itu dia. - Aku lihat.
Keluar dari barisan pohon dan masuk ke kamp itu.
- Diterima. - Kami melihat kampnya jelas.
Pria ini tamat.
Ayo masuk!
Masuk!
Kami akhirnya menemukannya di rumah sepupunya,
yang masih di tanah keluarganya,
tapi tanahnya seluas dua kilometer
ke segala arah.
Itu sebabnya kami melalui banyak kanal dan daratan.
- Kalian akan aman malam ini. - Dimengerti, sangat jelas.
Kami menghargai bantuannya.
Seperti biasa, senang bekerja bersama kalian.
Aku berhasil sampai ke provinsi Diyala, ke Bakuba,
yang telah menjadi Markas Operasi Depan raksasa.
Warhorse.
13 DESEMBER, 2008, MARKAS WARHORSE JARAK KE COP PIRELLI 93 KM
Di dalam Warhorse,
terdapat Kamp Markas Pasukan Khusus.
Aku hanya berjalan ke sana dan mengetuk pintu mereka
di Kamp Pasukan Khusus
dan berkata, "Hei, aku Alex Quade.
Aku menghabiskan waktu bersama tim tahun lalu di sini.
Mau mengizinkankau masuk?" Tidak.
Mereka melarangku masuk.
Saat itulah aku berpikir, rencana B.
Aku akan bergabung dengan unit konvensional di sini.
Lalu aku akan terus berpindah
dari satu unit konvensional ke unit lain
dan mencoba mendekat secara geografis.
Apa kau memiliki batas waktu
yang kau tahu untuk dikerjakan
untuk mencoba masuk ke Pos Tempur Pirelli?
Tidak, aku sendirian. Aku pekerja lepas.
Aku memakai pengeluaran pribadi dan tanpa ikatan
tanpa dukungan, kru kamera, dan apa pun.
Jadi, aku punya banyak waktu
dan itu sangat membantuku,
sekaligus diremehkan.
Apa yang kita lakukan hari ini?
Kita akan mencari penyimpanan
di salah satu desa kita.
Kami menerima intel tempo hari.
Ada kemungkinan simpanan di RAO.
Jadi, kami akan bergabung dengan ERU untuk ke sana
dan mencoba mencarinya.
Jadi, ini kurang lebih kegiatan kami sekarang.
Melakukan operasi, dan lain-lain.
Jadi, kita akan menemukan penyimpanan ini?
Tim lain berhasil menemukannya,
- kuharap kau juga bisa. - Begitu?
Jika tidak, tim kami tampak buruk.
Kami sebut ini desa sampah.
DI seluruh kota ini hidup dengan sampah.
Semuanya akan membangun karakter.
Ini pembangunan karakter yang sangat banyak.
- Taruh ini di dekat truk. - Dekat truk?
Aku harus menaruh semua ini ke tempat yang seharusnya.
Sampai jumpa.
Aku berhasil masuk ke sekitar area sana.
Pos Tempur Pirelli menjadi sebuah perluasan kota.
Markas Operasi Depan tumbuh di sekitarnya, namanya Cobra.
MARKAS OPERASI DEPAN COBRA
Mereka tak begitu menyadari
bahwa ada rumah tim Pasukan Khusus rahasia di dalam sana.
Aku berhasil tergabung dengan unit kavaleri
yang ada di sana, bersebelahan dengan Pos Pirelli.
Unit kavaleri itu berasal dari Alaska, serigala Arktik
15 DESEMBER, 2008 DEKAT KHANAQIN, PROVINSI DIYALA
JARAK KE COP PIRELLI 0,6 KM
Mereka baru saja menerima mesin pembuat kopi pekan itu.
Kamu baru saja menerima mesin pembuat kopi.
Kami mulai adaptasi lagi dengan kafein.
Ini akan menjadi hari yang indah.
Lihat mayor di sebelah sana? Dia yang memimpin.
Kami hanya pengikut kecilnya,
mengutamakan pasukan Irak.
Kebanyakan dari orang ini, prajurit,
mengenal para petani di sini.
Jadi, datang kemari untuk membersihkan kebun palem
adalah acara sosial.
Mereka kemari dan berbincang dengan teman-temannya.
Kami mencoba menegakkan
fakta bahwa mereka harus mengosongkan ini,
tapi mereka bilang, "Dia temanku, dia saudaraku.
Dia aman."
- Dia mungkin aman, tapi... - Ini perkumpulan pagi yang bahagia.
Karena itulah ini acara sosial.
Ambillah sedikit jeruk mandarin.
Kalian akan berburu jeruk?
- Ya, aku menemukan teroris. - Kau berhasil.
- Di sana. - Mereka tumbuh di pohon.
Tinggal potong dari akarnya.
Teroris...
Ada yang menemukan sesuatu?
- Penyimpanan? Tanda-tanda... - Baik.
Tidak, Pak.
- Biar kuperiksa. - Kau akan melihat masa depan?
Seseorang baru menginjak peledak.
Masuk ke kebun palem!
Itu kontak yang sangat besar!
Apa itu dari kendaraan tempur kita?
Dengan secepat itu...
Secepat itu, semua berubah seketika,
dan kami mulai ditembaki di kebun palem.
Aku kurang dari satu kilometer
dari Pos Tempur Pirelli
untuk memenuhi janjiku ke tim A Rob
dan keluarga bintang emasnya.
Aku datang sejauh ini
dan ini akan menghalangiku menyelesaikan misiku?
Hei! Kembali ke kendaraan!
Aku akan mengikutimu.
Kami kembali ke kendaraan.
Semua sudah bergerak?
Berpindah dari posisi selatan yang ditandai.
Penembak, perhatikan, kami akan keluar dari kebun palem.
Hei, berpencar semuanya.
Hati-hati dengan kawat jebakan.
Maaf soal itu.
Hei, ayo!
Perhatikan sisi utara juga!
Sial.
Mereka di sini.
Di sana, lihat asapnya?
- Ya. - Itu tadi di kebun palem?
Ya, itu tadi di kebun palem.
- Aman? - Aman.
Kita minta kendaraan ini bergerak bersama kita.
Untuk perlindungan.
Kita akan di belakang dan mereka di depan.
Kalian di depan.
Beginilah caranya sekarang.
- Ada sesuatu di sana. - Ada asap. Di sana.
Kita pindahkan mobilnya untuk perlindungan.
Aku di kirimu,
Baily. Ada dua.
Ada peledak buatan yang dibuat dari 155,
yaitu peluru artileri
dan dibungkus dalam C-4
lalu ditambah 15 kg amunisi
untuk mengubahnya menjadi tembok peledak buatan.
Seorang warga negara Irak terbunuh dan lima orang terluka.
- Menurutmu itu besar? - Sangat besar.
Ini akan menggetarkan gigimu.
Ini jalan kita masuk tadi
untuk ke kebun palem.
- Aku yakin itu ditujukan untuk kita. - Mereka tahu kita di sini.
Sebab itulah menurutku ini diledakkan oleh perintah
karena kita seharusnya meledakkannya
- dengan menginjaknya. - Oleh perintah
- artinya ada pemicunya? - Ada pemicunya.
Seseorang memegang pemicunya.
Tepat.
Kendaraan baja kami maju mundur
di area ini 20 menit sebelumnya.
Jadi, para prajurit ini tahu
para pengacau radar di kendaraan
pasti berhasil mengacaukan sinyal
yang dipasang oleh pemegang pemicu peledak buatan ini.
Begitu kami kembali ke Cobra,
markas yang tumbuh di sekitar Pos Tempur Pirelli,
unit kavaleri yang bersamaku saat itu
dan beberapa hari terakhir dalam misi ini,
mereka datang dan mengatakan,
aku sudah memeroleh tajiku,
karena mereka unit kavaleri.
Tapi tak ada taji yang mereka berikan.
Salah satu prajurit menjangkau ranselnya
dan menarik Ka-bar, pisau.
Katanya itu tumpul,
tapi ini taji milikku.
Dengan itu, aku punya Ka-bar
di saku belakangku dan itulah saatnya.
Sebuah helikopter Resimen Aviasi Operasi Khusus SOAR ke-160
datang untuk menjemputku,
dan zona pendaratan mereka
berada di dalam Pos Tempur Pirelli.
Walaupun Pasukan Khusus Tim A di sana
tak mengizinkanku masuk,
aku harus masuk agar mereka bisa menyingkirkanku.
Kami sampai ke pintu dan mengetuknya.
Tidak ada jawaban. Tidak ada apa-apa.
Mereka mengizinkanku masuk agar aku punya 15 menit
sementara menunggu helikopter
yang akan mengantarku kembali ke Baghdad.
Aku melihat ke sekitar untuk melihat perubahannya.
Senang rasanya melihat yang Rob bangun
masih ada di sana.
Rumah tim yang kasar ini,
sendirian di tepian kerajaan ini
seperti yang Komandan Pasukan Khusus Mayor Derrick Jones sebutkan,
itu masih rumah aman
yang digunakan Tim Pasukan Khusus
di area yang menjadi suaka Al-Qaeda
di dekat perbatasan Iran,
di mana setiap harinya adalah perjuangan bertahan hidup.
Itu masih di sini
karena Rob dan ODA 0-7-2
membangun dan memperkuatnya.
Aku baru di darat
di dalam Pos Tempur Pirelli
selama mungkin 15 menit. atau 20 menit,
tapi aku sudah melakukan yang mereka minta
dan aku membuat mereka tahu
bahwa tembok Rob, tembok T dengan simbol
yang berkata Pos Tempur Pirelli masih di sana.
Apa kau pernah terpikirkan
sebesar apa kemungkinan itu berhasil?
Sangat rendah hingga nol, bukan?
Tidak mungkin aku bisa menggagalkan ini,
tak menyelesaikan misi ini
demi keluarga dan rekan setim Rob
karena mereka tak pernah menyerah
dan aku pun tak akan menyerah.
Menurutmu ini matahari terbit atau terbenam?
Kurasa ini matahari terbenam, aku tak tahu.
Dia biasa sedang bicara di telepon dan tiba-tiba
dia harus naik ke atap.
- Entah untuk apa... - Untuk mengawasi.
Ya, ini pasti yang harus dia lalui.
- Mereka bergantian di atas sana. - Ya.
Inilah yang harus dia lalui.
Astaga.
- "Pintu ini harus selalu tertutup." - Ini Sparta.
Enyah dari sini.
Lihat itu.
Sulit membayangkan putra saya membantu membangun ini.
Dia memang membangun sesuatu,
tapi ini...
Ini jauh lebih besar dari dugaan saya.
Lihat semua pakaian yang digantung.
Kami belum pernah, hingga saat ini,
bisa melihat rumah mereka,
dan itu yang Rob bangun.
Itu besar bagi kami.
Itu membuatnya
- terasa amat nyata. - Benar.
Dan dia membuat dampak.
Hal-hal yang dia lakukan penting dan dia penting.
Tapi itu bukan untuk dirinya sendiri.
- Itu untuk orang lain. - Ya.
Ini agak mewakilinya
karena dia membangun ini untuk timnya.
Itulah dirinya.
Sulit dipercaya.
Jika kami menonton ini bersamanya,
kami mungkin hanya akan mengatakan,
"Kau yang membuat itu?"
Lalu dia akan jawab, "Ya, itu buatanku."
Ini sebenarnya tak begitu mengejutkanku.
Aku bisa membayangkan Rob membangun ini
tanpa mengeluh sama sekali.
- Benar. - Melakukannya begitu saja.
Tanpa merasa keberatan.
Aku merindukan Rob.
SAAT PASUKAN AS MUNDUR DARI IRAK, PASUKAN KHUSUS MENGHANCURKAN TEMBOK T
DARI POS TEMPUR PIRELLI UNTUK MENCEGAHNYA JATUH KE TANGAN MUSUH
PADA HARI MEMORIAL 2013, ALEX MENGANTAR PECAHAN TEMBOK T
YANG BERTULISKAN LAMBANGNYA KEPADA KELUARGA PIRELLI
KELUARGANYA MEMASANGKAN PECAHAN ITU KE BATU NISAN AYAHNYA
ALEX QUADE MENERIMA MEDALI PENGHARGAAN "KEUNGGULAN DALAM JURNALISME"
PENGHARGAAN ATAS LAPORANNYA YANG BERANI DAN LIPUTAN BERITA YANG JUJUR
OPERASI PASUKAN KHUSUS MASIH DILANGSUNGKAN DI SELURUH DUNIA
ALEX TERUS MENCERITAKAN KISAH MEREKA
Namaku Rob, aku 14 tahun.
- Hebat! - Bagus.
Ini masih pagi.
Hari kedua sekolah.
Itu Ibu dan Shawn di kereta bayi.
Wanita ini menyeberang jalan tanpa melihat-lihat.
Robbie tampak khawatir.
- Sub berdasarkan Donasi kepada - * H@w-to-kiLL *