Kunjungi www.Solaire99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya
Dapat Bonus Rollingan 1.5% Win Sportbook Menangkan Honda CBR 150R
Whatsapp : +6663-462-2578 ID LINE : solaire99
[Meniru sirene polisi]
"Sudahkah kamu melihat gadis ini?"
"Tidak, kami belum, Petey Petey. Sudah berapa lama dia hilang? "
"Yah, baru sejak itu Jumat lalu,
tapi orang tuanya tentu khawatir.
Yah, terima kasih, Sobat. "
[Meniru start mesin dan sirene polisi]
Ooh. Hai sayang.
Oh, ini luar biasa. Apakah itu gedung baru?
Ya.
Manis.
Tapi ini sudah waktunya untuk bersiap tidur, sayang.
Tapi, Nenek, Petugas Petey sedang dalam misi.
Yah, misinya akan pergi berada di sekitar besok juga,
jadi kenapa tidak kamu ... kenapa tidak kamu lakukan trik waktu berhenti yang saya ajarkan padamu?
Itu bodoh, Nenek. Anda tidak dapat menghentikan waktu.
Oh ayolah, Ayo ayo.
Coba saja.
Tidak ada yang mencari kecuali aku.
[menghela nafas]
Oke, nenek. Saya siap.
Baiklah. Ayolah.
Pekerjaan yang baik.
[wanita bersuara]
Hei. Apakah kamu menyikat gigi kamu?
Ya. Kapan ibu pulang?
Yah, dia sedang bekerja larut malam
agar dia bisa cuti minggu depan untuk berburu bersama kami.
Sekarang, Anda lebih baik tidur karena kamu akan membutuhkannya.
Selamat malam, Nenek.
Oh, selamat malam, sayang.
Cinta kamu. Matikan lampunya.
[Bapak. Tagihan] Sekarang, jika Anda lulus ...
kartu keselamatan Anda melekat pada tes Anda.
Selamat, anak-anak,
dan semoga beruntung di luar sana.
Berhati-hatilah.
Bangga.
Bawakan saya beberapa daging rusa.
[wanita bersuara]
Apa yang salah?
Mengapa orang-orang jahat satu sama lain, Bu?
Aku tidak tahu. Mereka begitu saja.
[menghela nafas]
Itu tidak bisa lebih baik ketika kamu lulus juga.
Dunia ini ... hanya satu sekolah menengah besar.
Kenapa kamu memberitahuku ini?
Maaf sayang.
Saya kira saya punya hari yang buruk juga.
[wanita bersuara]
Supnya benar-benar enak, Bu. Daging rusa sempurna dimasak.
Yah, itulah yang terjadi ketika kamu mengikuti resep, Mia.
Anda harus memasaknya perlahan.
Mmm
[Florence] Rusa siapa apakah ini, Nenek?
Rusa siapa ini?
[terkekeh] Aku tidak yakin.
Aku kehilangan jejak setelah beberapa saat.
Kamu tahu apa? Aku pikir itu adalah milikku dari tahun lalu,
Karena aku mengenali tulisan tanganku di atas kertas freezer.
Mm-hmm, mm-hmm.
- [Georgia] Saya pikir Anda benar. - Mm-hmm.
[Florence] Bisakah saya bermain di garasi sekarang?
[Amanda] Kamu harus bersih dulu, Flor. Kamu tahu itu.
[menghela nafas] Oke. [membersihkan tenggorokan]
Untuk siapa hadiah itu?
Hai di sana, urus urusanmu sendiri.
Itu hanya sesuatu untuk salah satu temanku.
Oh Yah, kamu yakin ini bukan untukku?
[Amanda] Ya, itu sedikit sombong, bukan begitu?
[Florence] Kamu tersenyum.
[terkekeh]
[Mia] Kamu tahu, saya belum dengar sebuah mengintip dari Anda tentang sekolah,
dan saya mendengar itu seseorang mungkin sudah mendapatkannya
izin keamanan senjata mereka.
Yap, dan mendapat 100% dalam ujian juga.
- [Georgia] Ah, itu pacarku. - [bel berbunyi]
Tidak bermain dengan mobilmu malam ini, Flor.
Kami harus merayakannya.
[bermain kazoo]
[Georgia] Lihatlah apa yang diseret kucing.
[semua tertawa]
- [balon muncul] - [Georgia] Oh, Tuhan!
Ya ampun.
- Ya ampun. - [tertawa] Kejutan!
[Florence] Dimana punya kamu pernah, Paman Craig?
Saya melaju lurus ke atas dari tempat kerja.
Dari kota-kota, tepat setelah bekerja.
[Georgia] Saya tidak berpikir saya pernah ada akan melihatmu lagi, sayang.
- [Craig] Hei, Georgia. - [Georgia] Oh!
[Craig] Saya di sini. Yakinlah.
Sekarang, apa yang kamu lakukan dengan wajah ini?
Oh, ayolah, sekarang. Tren ini ... kamu tidak suka tampilan penebang kayu, ya?
Tidak!
Yah, aku hanya mencoba untuk tetap hangat di musim dingin.
[Mia] Bagaimana drivenya?
Tumbuhkan jika aku mengerti, kan?
Bagus, bagus.
Saya hampir pingsan uang pada 73.
Tapi selain itu, itu bagus.
Tidak ada pesta yang selesai tanpa hadiah.
- Ini untuk saya! Aku tahu itu. - Iya nih. [tertawa]
Saya bisa tahu itu terjadi menjadi hadiah yang bagus
hanya karena Saya bisa merasakannya.
Oh, wow-wee, lihat itu!
Ya! Whoo!
[Craig] Hati-hati. Jangan gores meja.
'Tentu tidak. Tidak pernah mencoba.
Flor, Flor, ini adalah 30-30.
Tapi ternyata tidak sembarang 30-30.
Ini milik Anda kakek buyut.
[Amanda] aku menembak rusa pertamaku dengan senjata ini,
dan begitu juga Bibi Mia Anda.
[Mia] Ya. 118
Begitu juga Sweeney.
[Craig] Ya ...
- [Georgia] Ya. - [membersihkan tenggorokan]
[Craig] Ini cocok untukmu, Flor.
Mengapa Anda tidak memegangnya untuk Anda pundak, lihat bagaimana rasanya?
[Mia] Ini tentang sebesar...
[Craig] Bisakah kamu tetap berdiri?
[semua tertawa]
Mm!
Terimakasih Ibu. Terima kasih, nenek.
Terima kasih, Bibi Mia.
Kamu ... sama-sama.
[Amanda] Baiklah, ayo, aku akan menunjukkan cara membersihkannya.
[Florence] Oke.
Sweeney?
Ada apa, Sween?
[tebak]
[mesin menyala]
[berdengung]
Yah, hei, Nak. Selamat sore.
[menghela napas] Nenek, masih pagi.
Ibumu ada di dalam.
Lebih baik masuk ke sana dan katakan dia kau di sini, sayang.
[Florence] Oke.
[vacuum cleaner berputar]
Mom!
Oh, Tuhanku, Flor.
- [Berputar berhenti] - Kamu menakuti saya.
[terkekeh]
Apa yang terjadi jika hewan itu tidak langsung mati,
seperti, setelah saya syuting?
Nah, lalu kamu tembak lagi
dan berharap kamu mendapatkannya dibunuh segera.
Hal terburuk akan terjadi untuk itu menderita.
Anda tidak menginginkan itu terjadi.
Tapi, Anda tahu, hanya membidik pada tembakan pertama Anda
dan semoga tidak dapatkan kesulitan itu.
Tetapi jika Anda melakukannya, tidak apa-apa.
Anda akan baik-baik saja.
Saya menemukan mereka!
Tidak mudah untuk ditonton hewan mati,
tetapi jika mereka tidak mati, kita tidak bisa makan daging mereka.
Kamu mengerti itu?
Mm-hmm.
Baiklah, kenapa tidak kamu duduk?
Hai ibu?
Ya.
menurut mu Sweeney menderita?
Boy, Flor. Um ...
Aku tidak tahu.
Maksudku, Aku benar-benar tidak tahu.
Anda tahu Sweeney.
Dia tidak pernah melakukannya apa saja setengah-berpantat.
Ketika dia melakukannya, dia benar-benar melakukannya.
Jadi, saya kira
bahwa dia tahu segalanya bahwa dia masuk ke.
Dia adalah gadis yang pintar.
Ya, dia.
- Baiklah, kamu siap? - Ya
Oke, ayo lakukan.
Kemari.
- Aku cinta kamu. - Aku mencintaimu juga.
Baiklah, jadi apa hal pertama yang kamu periksa?
Bahwa pistol itu dibongkar.
- Dan apakah kamu melakukan itu? - Iya nih. 183
Dan bagaimana Anda mengikatnya?
Sehingga larasnya menunjuk ke tanah.
Ah, terimakasih.
Baiklah, bagus.
Jadi setelah kita mendapatkan ini diikat, mengapa tidak Anda naik dan kemudian menariknya?
- Baiklah? - Ya!
Setelah Anda menariknya, mengapa tidak Anda mengusir semua daun?
Baik!
[dengusan]
Saya pikir saya akan pergi kepala di atas punggungan.
aku akan kembali dalam waktu sekitar 20 menit, oke?
Baik. Kapan kamu akan kembali?
- Seperti 20 menit. - Oh ya.
- Kamu akan baik-baik saja. - Pfft. Kamu mengatakan itu. Baiklah.
Baik.
[menghembuskan nafas]
[demam]
[meniru revving mesin]
[menghela nafas]
[gemerisik, ranting terkunci]
ΓÖ¬ΓÖ¬
[Florence] Oke, jadi muncul di belakang saya, dan itu, seperti, menyelinap ke saya.
- [Amanda] Ya? - [Florence] Itu seperti ninja rusa.
- [Amanda] Ya? [terkekeh] - [Florence] Dan itu, seperti ...
Itu baru muncul.
Dan pada awalnya, itu tidak membuat suara.
- [Amanda] Ya? - [Florence] Itu hanya merayap dan pergi di depanku.
Dan itu hanya berdiri di sana dan menatapku seperti itu ingin menjadi teman saya atau sesuatu.
Wow, itu keren sekali. Wow, saya tidak ...
Saya tidak berpikir saya punya apa-apa seperti yang terjadi pada saya sebelumnya.
Sial, Bu, Anda seharusnya melihatnya.
Hei, apakah kamu katakan saja "Sialan?"
Maaf Bu. Saya benar-benar bersemangat.
Yah, saya kira saya punya tidak pernah mendengar Anda berkata "sial"
di depan saya sebelumnya, jadi ...
Anda baru saja mengatakannya dua kali.
Ya, saya rasa saya melakukannya.
Anda mengambil ini sangat ringan.
Ya, saya kira Saya akan mengambil apa yang bisa saya dapatkan.
Hanya, hei, jangan katakan itu di depan Nenek, oke?
Aku akan memberikanmu kesempatan kali ini. Itu dia.
Jangan minum bir atau apapun.
- [mencemooh] Ew, Bu. - [tertawa]
Oh, kepala, itu pamanmu.
- Hei, aku tidak bersenjata. - Tidak, bukan kau.
Kamu satu-satunya yang bersenjata.
Di sini, pergi, pergi, pergi!
Itu tidak menembak buah pinus, Craig.
Hei! [tertawa]
Ow! Hei! Hentikan! Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya melindungi cucu ku.
Oke, gencatan senjata, gencatan senjata, gencatan senjata, gencatan senjata.
[Mia] Hei, bisakah seseorang bantu saya di sini?
[Florence] Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya hanya memotong beberapa pohon aras untuk rusa.
Mereka suka barang-barang ini. Ini seperti permen untuk mereka. 239
- Tapi mengapa kita harus memotongnya? - Karena mereka tidak memiliki jempol.
Apa itu kira maksudnya?
Nah, jika mereka memiliki jempol mereka bisa memanjat dan mendapatkannya sendiri, Anda tahu.
[Florence] Craig, kamu aneh.
Hei! Saya menyebut gencatan senjata!
- Gencatan senjata, aku akan memberimu gencatan senjata. - [tertawa]
Tangan tidak menyala pemicunya.
Bagus, bagus, oke.
- Punya itu ditujukan? - Ya.
Oke, sekarang ingat, kamu mau untuk menarik napas dalam-dalam ...
dan kemudian pelan-pelan biarkan saja saat Anda mengarahkan.
Dan kemudian Anda akan perlahan peras pelatuknya.
Baik? Jadi jangan menariknya, tekan saja.
Jadi lakukanlah ketika kamu siap.
- Ooh! - Apakah kamu mengerti?
- [tertawa] - Oh, saya pikir saya memukul ... Saya pikir saya memukul mata sapi!
Kamu melakukannya. Anda memukul bullseye.
- Sialan! - Kamu melakukannya!
Lihat bahasamu, Mia.
Tidak apa-apa, Nenek. Aku dengar lebih buruk dari itu di sekolah.
Saya mengatakan itu luar biasa.
- Aku yakin kau melakukannya. - Bagaimana perasaan bahumu?
Baik. Sedikit sakit lebih banyak di leherku.
- Oh ya? Anda baik-baik saja? - Tidak masalah. Saya baik-baik saja.
- Itu gadis kita! - Anda ingin memeriksanya dari dekat?
Ya, saya mau melihatnya dari dekat.
Baiklah, mari kita lihat.
[Florence] Oh, man. Terasa baik setelah Anda menyelesaikannya.
[Craig tertawa]
[Florence] Saya akan terbiasa.
Terima kasih telah memberi saya beberapa waktu.
Saya hanya ...
Saya tidak tahu siapa aku lagi.
[Georgia] Kamu tahu, Flor, ketika saya masih di sana seusiamu, aku tidak punya pilihan.
Kami lapar dan, eh, tidak ada punya pekerjaan pada waktu itu.
Tambang itu baru saja meletakkan semua orang.
Dan kapan ... oh ...
ketika kita akan mendapatkan rusa,
kami akan menutupi semua jendela dengan selimut,
dan kemudian kami akan menyelinap ke rusa di dalam rumah di dalam selembar kertas.
Ya.
Karena bukan itu musim rusa?
Persis.
Dan kemudian kita ... kita semua akan masuk
dan kami akan menjagal rusa itu secepat yang kami bisa,
karena kami tahu itu ketika kita memilikinya di kotak es,
kami pulang gratis.
Oh Oh Boy, itulah hari-hari.
[Craig] Ini gila untuk berpikir tentang melakukan itu sekarang.
Nah, Craig, itu gila waktu itu, juga, tapi, Anda tahu, kami lapar.
Kami tidak punya pilihan.
Kami tidak pernah ... kami tidak pernah berpikir kita pernah berada di posisi itu.
Tapi kamu tidak pernah tahu kapan akan berubah
dan Anda tidak pernah tahu kapan Anda akan pergi harus hidup dari tanah.
Setidaknya kita punya beberapa tanah untuk hidup,
meskipun secara teknis itu melanggar hukum.
Ketika Anda lapar, Anda tidak sangat peduli dengan hukum.
Maaf, memang seperti itu.
Ya Tuhan! Ya Tuhan!
Whoa!
- Whoo! - Ya Tuhan!
- [menjerit] - Oh, sial! Ya Tuhan!
[teriakan]
Anda baik, sayang. Kamu baik.
Kamu baik.
- Whoo! Whoo! Whoo! - Whoo!
- Whoo!
Oh
ΓÖ¬ΓÖ¬
[menghela nafas] Hoo-kay.
ΓÖ¬ΓÖ¬
[pintu mobil terbuka, menutup]
[menangis]
Oh [terisak] Hei.
Hei. Anda baik-baik saja?
Ya.
[sniffles]
Saya hanya berpikir saya akan, Saya tidak tahu, kehilangan itu,
jadi saya datang ke sini jadi saya tidak akan membangunkan siapa pun.
aku hanya berpikir tentang ... Sweeney.
Tentang waktu dia menembak rusa pertamanya.
Saya selalu mencintai datang kemari.
Dia dulu melihat ke depan untuk itu setiap tahun.
[menghela nafas]
Aku sungguh jangan merindukannya, Flor.
Aku sangat merindukannya.
Aku tahu.
Saya juga.
Kita semua begitu.
Tapi itu akan baik-baik saja.
aku disini bersama mu dan aku mencintaimu,
jadi itu akan baik-baik saja.
Saya tahu Anda melakukannya.
Saya senang berada di sini denganmu, percayalah padaku.
Anda tahu, saya bermimpi tadi malam dan Sweeny mendatangi saya di dalamnya.
- Benarkah? - Ya
Dia biasa datang semua waktu setelah dia meninggal,
tapi, um, ahem, lalu berhenti.
Tapi itu datang ... dia kembali lagi entah dari mana kemarin.
Dia mengatakan kepada saya bahwa saya siap untuk membunuh rusa
dan aku pergi untuk melakukannya besok.
Baiklah, sekarang, Bukankah itu keren?
Itu sangat keren, Flor.
Seperti dia mengawasi untuk Anda,
malaikat pelindung gaya.
Dia selalu mencintai kata itu, "stylee."
[tertawa, mendesah]
Ya.
- Saya senang berada di sini. - Ya
Telah tahun yang sangat sulit dan ...
Saya pikir ini akan terjadi sangat bagus untuk kita semua.
Pastinya.
Bibi Mia?
Hmm? Ada apa?
Saya pikir saya baru saja haid saya.
Sialan. Sangat?
Saya meletakkan pad di di kakus. 356
Saya mengikuti petunjuknya.
Uh, apakah celana Anda kacau?
Um, sedikit.
Kita harus mendapatkannya semangkuk air dingin
untuk merendamnya dengan sabun cuci piring kecil.
Harus segera melakukannya jadi noda itu tidak menempel.
Yang itu trik Nenek.
Baik.
Selain itu, terdengar seperti Anda cukup banyak mengurus bisnis.
Anda tahu, ini bisa terjadi sangat bagus untukmu.
Apa maksudmu?
Oke, jadi, um, saya sedang membaca blog ini, benar,
uh, dan mereka mengatakan itu uang besar, Anda tahu,
mereka tidak bisa membedakannya antara darah periode manusia
dan darah periode doe.
Itu ... oh, ya ampun, menjijikkan.
Nah, jadi tahun lalu,
Saya memasang tampon di dekat stan saya hanya untuk melihat apa yang terjadi.
Mia, itu menjijikkan.
Dan benar saja, itulah tahunnya Saya punya salah satu uang terbesar saya.
Oh, Tuhanku, aku sungguh pikir aku akan muntah.
[tertawa]
Yah, saya hanya mencoba memberi Anda beberapa rahasia orang dalam di sini.
Menurut Anda, mengapa saya selalu mendapatkan uang lebih besar dari pamanmu, ya?
[menghela nafas]
[terkekeh]
Anda pikir itu kotor?
Tunggu sampai Anda mendapatkannya siku jauh di dalam rusa.
Itu berbeda.
Tak sebanyak itu.
[menghela nafas]
Terima kasih, Flor.
Oh, kita harus mendapatkan pakaianmu perendaman sebelum tidur dan ...
Ya.
Selamat menjadi seorang wanita.
Mm Baik.
[terkekeh]
[alarm berbunyi]
[alarm berhenti]
[erangan]
Nah, lihat siapa yang akhirnya.
Sangat lucu. Kamu ingin beberapa bacon?
Ya!
ΓÖ¬ΓÖ¬
[langkah kaki mendekat]
[hujan deras]
[Amanda] [Menghela napas] Saya tidak suka ini.
Saya pikir mereka sedang tidur karena cuacanya.
Saya tidak berpikir mereka akan pindah kecuali ada sesuatu yang menggerakkan mereka.
[menghela nafas]
Aku akan pergi bekerja satu lingkaran di sekitarnya
dan lihat apa aku bisa membuatnya dorongan kepada Anda.
Kedengarannya bagus?
Ya.
Uh, bagaimana kalau aku melihatnya ketika kamu tidak di sini?
[terkekeh] Nah, kamu menembaknya.
[tertawa]
Saya dingin, saya flu.
Ah...
ya saya juga.
Tapi hanya itu saja bagian dari proses.
Di sini, gunakan pemanas.
Di sini kamu pergi.
Tetap di dekat itu.
Jaga selimutnya melilit kamu.
Anda seharusnya bisa untuk tetap hangat.
[menghela nafas]
Baiklah, ini aku pergi.
[dengusan]
Hai ibu?
Ya, ada apa?
Saya mendapat haid saya Tadi malam.
Apa? Anda ... Anda lakukan?
Yah, kenapa tidak kamu memberitahuku lebih cepat?
[menghela nafas]
Sapi suci, Flor. Apakah kamu baik-baik saja?
Maksud saya, apakah Anda punya kram apa saja?
Tidak ada kram.
Apakah kamu mempunyai segala sesuatu?
Maksud saya, apakah Anda punya bantalan di sini?
Aku baik-baik saja, Ibu.
Sekarang, ayo bicara tentang ini nanti.
Saya harus fokus.
Baik. [terkekeh]
Baiklah, baiklah, aku akan ...
Saya akan pergi untuk mungkin sekitar satu atau dua jam.
Jika Anda ... jika Anda menembak rusa, meniup peluitmu.
Aku tahu, Bu.
Anda harus memberi tahu kami semua.
[suara tembakan]
Bertanya-tanya siapa itu.
[suara tembakan]
Kedengarannya seperti itu datang dari stand nenekmu.
Jadi itu artinya ada sebenarnya kancil di hutan ini?
Ya, saya kira begitu.
Apakah kamu yakin kamu tidak butuh apa-apa?
Saya akan baik-baik saja.
Baiklah. Semoga beruntung sayang.
[kicau burung]
[menghela nafas]
[gemerisik]
[menghela nafas]
- Tidak ada? - Tidak ada.
[menghela nafas]
- [Craig] Oh, ayolah, kawan. - [Georgia] Craig!
- Apa? - [Georgia] Tuhan!
[Amanda] Siapa yang punya cerita?
Ibu
- Oke oke oke. - [Mia] Dia selalu yang beruntung.
Yah, aku hanya ... Aku dulu hanya duduk di mimbar saya
dan saya terus mendengar sesuatu yang bergerak di belakang saya.
Dan saya terus mencari dan melihat, dan aku-aku tidak bisa melihat apa pun.
Dan kemudian, entah dari mana, uang 8 poin ini keluar!
Wow!
Dia 50 meter dariku, berdiri melebar.
Ya.
Aku merasa begitu banyak adrenalin,
Saya tidak berpikir Saya akan ditembak kepadanya.
Anda tahu, saya pikir saya hanya semakin shakier juga.
Bukankah seharusnya kamu punya segelas anggur untuk itu?
Itu seharusnya membantu dengan tremor.
- Saya sedang minum anggur. - Yah, maafkan aku karena kencing!
[Amanda] Oke, sst. Mari kita dengar ceritanya! Selesaikan ceritanya, Bu.
- [Georgia] Ya ... - [Amanda] Ya.
Jadi, oke, yah, uh,
- Aku, uh ... aku menembak sekali. - Ya
Dan kemudian dia melompat sekali, lalu dia berhenti,
dan dia melihat ke arahku.
Hmm?
[menghela nafas]
Saya kira saya harus merindukannya.
[terkekeh]
[menghela napas] Oh, tidak.
Tembakan kedua menjatuhkannya di tengahnya!
- Aw. Saya tahu itu, tahu itu. - Boom!
[tertawa] - [Amanda] Bagus sekali, Bu.
[Georgia] Ya, dia tergantung di garasi.
- Ah. - Kami tidak melihat apapun.
- Tidak. - [Georgia] Oh, ayolah.
Tidak apa-apa, Nak. Hei, hei, hei.
Ini baru hari pertama.
- [Amanda] Yap. Itu yang aku katakan. Ya. - Baik? Baik?
- Baik?! Baik! - Baik.
Jadi, ayo. Anda ingin melihatnya?
- Ya - [Mia] Dia cantik.
[Georgia] Baiklah. Ayolah, Ayo ayo ayo. Baik.
[tertawa]
Bibi Mia dan aku punya sudah melakukan sebagian besar pekerjaan.
Ini dia, gadis.
Anda sebut itu paling?
- Itu ada. - [Mia] Hei!
Ingat ketika aku memberitahumu bahwa saya memukulnya melebar?
Lihatlah di sini.
Disana. Disana.
- [tertawa] - Kalian berdua berotot di sana.
Oke, kami mengerti dimulai.
Bibi Mia dan aku sudah mendapatkannya dimulai, sayang.
Ya, kami melakukannya bagian yang sulit.
- Terima kasih. Kita telah melakukannya. - Ya
- Wow. - Baiklah, ini dia.
[Mia] Baiklah.
[Georgia] Ini yang kecil, Flor.
- [Amanda] Kamu akan melakukan ini sekarang? - Ini dia, sayang.
- [Amanda] Sudah siap? - [Mia] Ya.
Kami siap.
Oh, ini, Florence.
Biarkan aku memberimu ...
Anda akan membutuhkan ini. Di sini kamu pergi.
[Georgia] Ini dia, Amanda.
[Amanda] Ini dia. Oh terima kasih.
- [Amanda] Kalian ingin itu di satu sisi? - Oke, siap?
Oke, sekarang, lihat ...
Oke, pelan-pelan, sekarang.
Bagus dan lambat.
Di sinilah kami memusnahkan rusa itu.
Kami harus memotong ... memotong lubang dengan benar disekitar ... tepat di sekitar lubang bokong.
Apakah kamu siap?
Dan kemudian dipotong terbuka.
- [Mia] Mengerti? - [Amanda] Yap.
Sekarang perhatikan.
Baiklah, sekarang perlahan.
Kamu tidak mau untuk memotong daging.
- [Georgia] Apakah kamu siap? - [Mia] Yap.
[Georgia] Sangat, sangat lambat.
[Georgia] Dan tarik.
- Baik. - [Mia] Mengerti?
- [Amanda] Yap. - Anda siap? 543
- [Mia] Whoa! - [Amanda] Gunakan berat badanmu.
Dan tarik. Oke, giliranmu.
[Mia] Darah itu harus baik untuk sesuatu.
- [semua tertawa] - [Mia] Ini dia.
Perhatikan jarimu, perhatikan jarimu.
Tidak dekat jarimu, oke?
Sangat lambat. Mengerti?
Oke, sangat lambat.
Baiklah, sekarang mari kita tarik.
Oke, kamu tarik dengan saya. Tarik.
- Mengerti? - Oh!
Oke, gadis baik.
Lambat.
- Oh man! - Baiklah.
- Ini agak besar. - [Amanda] Oh, ya ampun.
[Florence] Sesuatu yang besar di sana.
[Georgia] Baik.
Pergi!
[Florence] Wow, teman-teman, Saya bisa melihat ...
saya dapat melihat lubang peluru!
[Georgia] Itu dia, di sana. Letakkan jarimu di dalamnya.
- [Florence] Uh, tidak. - [Georgia] Silakan. Jangan takut.
[Florence] Tidak, aku tidak mau. Aku tidak mau.
[GEORGIA] Lihat, lihat, itu hampa. Letakkan jarimu di sana.
[Florence] Tidak, aku tidak mau. Tidak masalah.
[Amanda tertawa]
[Florence] Ayo, berikan gadis baru istirahat disini.
[semua tertawa]
[Craig] Bagaimana hasilnya di dalam garasi?
[Florence] Yah, um, itu tidak kotor seperti yang saya duga.
- Itu sebenarnya sangat keren. - Keren.
- Ya - Kamu alami, ya?
Mm
- [Amanda] Hei. - Hei
Di sini, letakkan ini di perutmu.
Bagaimana perasaanmu?
Agak kotor, tapi saya berubah semuanya sebelum tidur, jadi aku baik-baik saja.
Aku tahu kamu, sayang.
Hanya bantulah diri Anda sendiri dan ambil sauna panas besok
setelah kamu membunuh rusa pertamamu, oke?
Apakah Anda mengatakan bahwa saya tidak seharusnya mandi sampai aku membunuh seekor rusa?
Tidak bodoh.
Saya mengatakan perdarahan sebulan sekali hanya cukup menjengkelkan seperti itu,
jadi kamu harus ingat untuk mencoba dan menjadi senyaman mungkin.
Mm-hmm.
Saya juga punya perasaan tentang besok.
kupikir ini akan menjadi harimu.
[terkekeh]
[menghela nafas]
Selamat malam sayang.
Saya akan melakukan trik lama di jalan keluar, di sini.
[dengusan]
Saya tidak tahu mengapa ini terjadi, tetapi terkadang
jika kamu berjalan melalui hutan,
rusa akan mengikutimu.
[terkekeh]
Aku tahu kedengarannya aneh, tetapi itu terjadi sepanjang waktu.
Jadi saya akan berjalan di atas punggungan 601
dan di belakang sini,
mengambil jejak rusa melewati stan.
Kenapa kamu tidak duduk di sini untuk 15 menit?
Jauhkan pemanasnya di bawah selimut.
Dan kemudian jika Anda tidak melihat apa pun,
lompat dan ikuti saya kembali ke kabin, oke?
Baik.
ΓÖ¬ΓÖ¬
Oh!
[dengusan]
[terengah-engah]
[menghembuskan nafas]
[menghela nafas]
[tebak]
[terengah-engah]
[Georgia] Hei, kacang manis.
Bagaimana kabarmu, sayang?
Saya baik-baik saja. Kemana kamu pergi?
Oh, aku harus lari ke Kota.
Saya membantu para wanita di gereja dengan kue pare.
- [terengah-engah] - [Bunyi mobil]
Saya akan menghabiskan malam di rumah.
Mereka menjadwalkannya di akhir pekan yang sama dengan berburu?
Mengapa? Mengapa mereka melakukan itu?
Hei, sekarang Saya sudah punya rusa saya.
Tidak masuk akal di saya memonopoli mereka semua.
Saya punya ide.
Kenapa kamu tidak duduk saja di depanku besok?
[mesin menyala]
Baik?
Harus berlari. Saya terlambat.
Aman, sayang.
Selamat tinggal, Nenek.
ΓÖ¬ΓÖ¬
[menghela nafas]
[dering telepon]
[menghela nafas]
[cincin]
[menghela nafas]
Hai. Tunggu sebentar.
Hai. Ada apa?
Ya baiklah.
[Florence] Saya pikir Anda ingin aku mendapatkan rusa!
[Amanda] aku memang menginginkan itu.
Lalu apa gunanya memiliki hari libur sekolah
jika saya tidak bisa manfaatkan itu ?!
Florence, saya sudah selesai dengan percakapan ini.
Ini menyebalkan!
[Florence erangan]
[Mia] Dia sangat kacau, ya?
Yah, saya kira Saya bisa membawanya.
Anda tidak punya untuk melakukan itu, Mia.
Aku ingin.
Saya pikir kamu tidak pergi untuk tinggal di sini lebih lama lagi.
Maksudku, apakah kamu bertahan baik-baik saja?
Ya. Hanya harus dorong melalui ini, Amanda.
Sudah sangat bagus berada di atas sini.
Dan Flor benar.
Maksud saya, dia hanya akan duduk di rumah sepanjang hari besok?
Craig ingin tinggal satu atau dua hari pula.
Mungkin saya mau berada di sini untuk itu.
Saya lakukan! Aku ingin berada di sini untuk itu.
[menghela nafas]
Jika saya bisa pulang kerja, Saya akan, tapi saya ...
- [pintu terbuka] - ... aku tidak bisa.
[Mia] Ya, kamu tahu apa yang harus kamu lakukan, 667
tetapi kamu tidak ambil itu padanya.
Flor's pintar dan dia bisa duduk di stand sendiri,
dan aku bisa mengantarnya ke sana dan Craig dan aku bisa melakukan push.
Apa yang Anda pikirkan, Sayang, Anda mau tetap di sana selama satu atau dua hari lagi?
Ya.
Maksudku, aku akan hancur jika aku adalah dia.
[Craig] Tentu Anda baik-baik saja dengan ini, Amanda?
[Amanda] Ya saya kira.
Mia ada benarnya.
Yay, yay! Terima kasih! Oh!
Anda memata-matai kami?
[Florence] Terima kasih IBU.
Saya pikir Anda perlu mengucapkan terima kasih Anda ke bibi dan paman Anda.
- [Florence] Terima kasih. - [Craig] Oh, sama-sama!
Mwah!
- Ya, ya. - [terkekeh]
Baiklah, kita kehilangan cahaya. Bersiaplah!
Baik!
Oke, jadi Paman Craig akan mengantarmu keluar
untuk berdiri Anda dalam perjalanan ke rumahnya,
dan aku akan pergi sekitar setengah jam lagi
dan mendorong Anda dalam perjalanan menuju milikku.
Kamu mendengarkan?
- Ya Maaf. - [tertawa]
Baiklah. Aku dapat segalanya.
- Ayo pergi. - Baik.
- Kamu mau itu? - Ya Oh
- Ya, saya kira saya butuh itu. - [tertawa]
Baiklah, sampai jumpa sekitar satu jam.
Baik. Bye
Apa kabar'?
Baik. Belum melihat apa pun.
Ya, saya juga.
Saya berpikir saya akan menuju ke berdiri saya.
- Anda memegang oke? - Ya.
Baik.
Yah, tiup saja peluit itu jika kamu butuh sesuatu,
dan kami akan segera keluar seperti yang kita bisa, oke?
Saya tahu, Bibi Mia. Terima kasih.
Baik.
ΓÖ¬ΓÖ¬
- [tembakan] - [napas]
[suara tembakan]
ΓÖ¬ΓÖ¬
[gemetaran]
[dengusan]
ΓÖ¬ΓÖ¬
[Amanda] Sekarang ingat, kamu mau untuk menarik napas dalam-dalam,
lalu...
[Mia] Saya baru saja berpikir tentang Sweeney.
[Bapak. Tagihan] Berhati-hatilah. Bangga.
[Craig] saya tidak pergi melewatkan perburuan pertama Anda.
[Georgia] Saya menembak sekali ...
[Amanda] Jangan takut untuk menembak, Florence.
[suara tembakan]
[rusa menangis kesakitan]
[Florence] Ayolah. Ayolah dan mati.
[rusa menangis kesakitan]
[suara tembakan]
[pukulan peluit] 730
[pukulan peluit]
[ranting terkunci]
Mia?
Craig?
Apa itu kamu?
Craig?
Mia!
Craig?
[menghela nafas]
[kicau burung]
ΓÖ¬ΓÖ¬
[menghela nafas]
[menghembuskan nafas]
[pukulan peluit]
[menghela nafas]
ΓÖ¬ΓÖ¬
[dengkur]
[menghembuskan nafas]
[buku-buku jari retak]
Pertama lubang pantat, maka dadanya,
rusuk, tenggorokan, menarik sisanya.
Pertama lubang pantat, maka dadanya,
rusuk, tenggorokan, menarik sisanya.
Baik.
[pemecatan daging]
Ew.
Ya Tuhan.
Baik.
[menghembuskan nafas]
[dengusan]
[menghela nafas]
Ya Tuhan.
[dengusan]
Ya Tuhan.
Oh, sial!
[sniffles]
[menghembuskan nafas]
Baik.
[menghembuskan nafas]
Ayolah. Ayolah.
Ah, ya ampun.
Baik.
Ya Tuhan.
Oh, terima kasih Tuhan.
[menghembuskan nafas]
[dengkur]
[menghembuskan nafas]
Gaw!
Darimana saja kamu?!
[menghela nafas]
[menghembuskan nafas]
Craig?
Mia?
Craig?
Kamu bilang kamu akan datang.
Kamu bilang kamu akan datang!
Sweeney?
Sweeney, keluar. Aku membutuhkanmu sekarang.
Aku membutuhkanmu.
[sniffles]
[menangis]
[sniffles]
[menangis]
[sniffles]
[terus menangis]
[sniffles]
- Hei, siapa ini? Siapa disana? - [Craig] Flor, apakah itu kamu?
Ini kita, ini Paman Craig. Bagaimana kabarmu, Nak?
- Kenapa kamu tidak di sana ?! - [dengusan]
Tunggu. Cermat! Saya punya pistol di sini!
Saya meniup peluit. Kamu tidak datang!
- Di mana kamu?! - Menyelesaikan! Menyelesaikan!
- Kamu tahu betapa sulitnya itu ?! - Huh?
Aku mengandalkanmu! Saya sedang menghitung pada Anda, dan Anda tidak ada di sana!
Kami meminta maaf! Kami meminta maaf!
Mia melukai uang dan kami harus melacaknya. 813
Kami melacaknya sepanjang sore, oke?
Itu tidak benar. Kamu berbohong padaku!
[Mia] Tidak, itu benar, Flor.
Saya mengacau dan saya melukai satu!
Saya tidak tahu apa yang terjadi. Saya tidak bisa menembak dengan benar.
Ayo, tenang! Tenang.
[dengusan]
Apa yang terjadi, ya?
Kamu bilang kamu akan datang jika saya meniup peluit.
Kamu bilang kamu akan datang.
Ya, saya tahu, sayang.
- Kami di sini sekarang, oke? - [Mia] Apa yang terjadi, sayang?
Semuanya akan baik-baik saja.
Sweeney pergi. [sniffles]
Dia tidak datang Untuk membantuku.
Kami di sini sekarang. Kami di sini sekarang.
[dengungan mesin]
- [Craig] Wowee, lihat itu! - [Mia] Ya, bagus.
[Craig] Sapi suci, Flor!
- Itu bersih seperti peluit. - [tertawa]
Pekerjaan usus yang bagus.
Tidak buruk untuk pertama kalinya.
[Mia mendengus] Betul.
[Craig] Baiklah, saya kira Anda melakukan cukup banyak pekerjaan, ya.
[Mia terkekeh]
[Craig] Baiklah, ini dia. Anda punya kaki?
- Ya. - Baiklah, aku punya kaki ini di sini. Baik.
Siap? Satu dua tiga!
[keduanya mendengus]
Oke oke oke.
Oke, letakkan. Letakkan.
[menghembuskan nafas]
Satu dua, hampir sampai, tiga!
[menghembuskan nafas]
Oh sayang.
[menghela nafas]
Kemari.
[api berderak]
Hei, anak kecil.
Bagaimana Anda bertahan?
Oke, saya kira.
Anda tahu itu tidak mudah, apa yang kamu lakukan hari ini, Flor.
Menembak seekor rusa memunculkan banyak emosi.
Pasti tersedot melakukan itu sendiri.
Aku senang kamu tidak melakukannya tahanlah.
Maaf saya tidak ada di sana lebih cepat untukmu.
Saya membunuh dua atau tiga rusa sebelum perasaan itu pergi.
Dan bahkan ketika saya membunuh rusa sekarang, Saya masih memilikinya sedikit.
Anda tahu, saya mulai melakukan hal ini yang sangat membantu.
Setelah saya menembak rusa, Saya naik ke sana dan saya ...
Oh ... [terkekeh] Saya berbicara dengannya.
Saya ucapkan terima kasih untuk membiarkan saya, Anda tahu,
ambil nyawamu dan memberi saya makan
dan mengingatkan saya satu hari itu,
Saya akan memberi makan beberapa makhluk juga,
mungkin cacing.
[terkekeh] Ini realisasi besar.
Ew!
Sangat? Setelah apa yang Anda miliki sudah lewat hari ini?
Anda kotor oleh cacing? 873
[terkekeh]
Saya ingin menunjukkan kepada Anda sesuatu.
Lihat ini?
Saya telah membawa ini denganku sejak dia meninggal.
Itu membuatku merasa nyaman untuk melihatnya.
Sekarang ... tidak.
Ini mengingatkan saya pada kisah ini temanku memberitahuku.
Dia baru saja kembali dari hal ini dimana ...
dia pergi ke kuil kayu raksasa ini
kemana orang pergi untuk membawa kenangan yang ingin mereka tinggalkan
dan singkirkan.
Dia mengatakan tempat itu dipenuhi semua orang foto-foto ini dari teman-teman orang
dan anggota keluarga dan kehilangan cinta,
dan puisi dan cerita, dan gambar,
dan seseorang bahkan pergi disertasi mereka di sana sekali.
Apa itu disertasi?
Ini seperti buku orang menulis
ketika mereka selesai PhD mereka di perguruan tinggi.
Itu hal yang aneh pergi, bukan?
Ya.
Saya kira siapa pun meninggalkan itu, uh,
oke dengan tidak pernah melihatnya lagi.
Setidaknya rasanya enak untuk membiarkannya pergi.
Anda tahu apa yang mereka lakukan membangun setelah seminggu?
Apa?
Mereka membakarnya.
Mereka terbakar seluruh bangunan?
Ya.
Dan semua kenangan itu dengan itu.
Dan semua orang yang pergi sesuatu di dalam gedung
hanya berdiri dalam lingkaran besar dan melihatnya saat terbakar.
Mengapa?
Karena saya kira ketika ada sesuatu di luar kendali Anda,
rasanya enak berdiri dan menonton masa lalu terbakar bersama.
Membuat Anda sadar mungkin Anda semuanya memiliki kesamaan.
Mungkin tidak seburuk yang terlihat.
Anda baik-baik saja, Paman Craig?
Ya.
Ya, saya baik-baik saja.
Makasih, Flor.
Aku cinta kamu.
ΓÖ¬ΓÖ¬
[tidak ada dialog yang dapat didengar]