INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :)
[man] Dan itu adalah Terakhir kali kalian berdua berhubungan seks?
-Kurang lebih. -Iya nih.
Mm-mm-mm.
Maaf, itu bukan sesuatu Saya merasa sangat nyaman
membicarakan tentang, diberikan asuhan saya.
Oh, tidak, tidak apa-apa, tidak apa-apa, luangkan waktu Anda.
Mungkin saya pernah mengelompokkan sedikit hal
sejak kami menikah, termasuk Elliott.
-Apakah itu terlalu rasional? -Tidak, tidak, tidak, itu bagus.
Saya tidak tahu mengapa itu terjadi?
Saya masih berpikir dia menarik, tapi saya tidak merasakannya
menarik di sekitarnya, jika itu masuk akal.
[terapis] Memiliki selang ini di tingkat keintiman Anda
bertepatan dengan penurunan libido?
Oh, tidak, aku masih punya dorongan seks yang sangat sehat.
[terkekeh] Anggap saja saya baik-baik saja.
[terapis] Apa yang akan terjadi? Anda gambarkan sebagai "baik-baik saja?"
Eh, yah, aku belum mendapatkannya keluhan dari yang lain.
-Oh, yang lain. -Laki-laki lain.
[terapis] Oh, jadi kamu tidak monogami?
Oh, tidak, tidak apa-apa, Elliott dan saya memiliki pernikahan terbuka.
Kami sudah buka apa sekarang?
[terapis] Elliott, Saya sudah menjelaskan prosedurnya.
Kami membiarkan Allison berbicara, dan kemudian giliran Anda.
Lalu giliran Anda.
- [Elliott terkekeh] - [terapis] Ah, ah. Elliott?
Terima kasih.
Allison?
Elliott agak terkejut oleh informasi baru ini.
Bagaimana reaksinya membuat kamu merasa?
[menangani klik]
[pintu terbuka]
Aku bersumpah kita membahas ini, sungguh.
Kamu tahu, Saya pikir saya akan melakukannya
ingat pernah kami membahasnya.
Seberapa terbuka kita bicarakan di sini?
-Seperti kamu di luar sana, seperti-- -Ya, saya tidak berpikir
kita harus membicarakan ini jauh dari Dr. Rios.
Oh, orang itu dokter seperti aku seorang gadis Laker sialan.
Kita seharusnya menghindari bahasa penghakiman.
[menghela nafas]
¬ Sejak kau meninggalkanku
¬ Hal-hal yang tidak begitu baik
¬ Saya menemukan diri saya berjalan
¬ Kelilingi lingkungan lama kita
¬ Berhenti di tempat
¬ Tempat kami biasa berciuman
¬ Terkadang saya merasa seperti aku bisa mati ¬
¬ Mati
¬ Saya coba tidur tapi aku begadang semalaman ¬
¬ Dan terkadang Aku merasa seperti di -
[Allison] Film pertama adalah film thriller.
"Saat sepak bola Young Tara Pelatih dibunuh secara brutal,
terserah wanita-baru-berubah-sepak-ibu, Maddy Monroe,
untuk menyelesaikan pembunuhan dan membuktikannya suaminya tidak bersalah.
Dibintangi Danica McKeller, Drew Waters dan Susana Gibb. "
- [manusia] OKE. -Apa judulnya karya ini?
[pria] Jadi, ini a newswoman-berubah-ibu sepak bola?
[tamu saling berbicara]
Seseorang terbunuh, dan kemudian pelatih sepak bola terbunuh,
dan kemudian dia menjadi ibu sepak bola?
[pria 2] Tidak, dia menyerah--
-Semua orang, oke? -Semua orang mengerti?
-Kita mulai. -Kanan!
- [man 3] Ya, Saya suka shimmy. - [man] Itu hal Inggris.
Ini.
Jadi, adalah judulnya Gairah di Lapangan?
Oh, tidak, itu terdengar sangat bagus.
Korban Hitam, Keadilan Putih: Kisah Maddie Monroe?
Oh, sepertinya begitu sangat mirip itu--
Itu hampir terlalu hangat.
Ibu Inspektur?
Tidak ada yang dekat.
"Berapa banyak dari ini kalian sudah kacau? "
[Wanita] Itu judul yang aneh.
[pria] Itu tidak terdengar seperti itu.
-Itu tidak masuk akal. - [wanita] Itu tidak--
Saya merasa seperti, Anda tahu, Pertunjukan seumur hidup, Rabu pukul 8 malam.
[wanita] Saya merasa seperti itu garis yang tidak mereka lewati.
[obrolan tidak jelas]
Bagaimanapun, Ibu Inspektur, Anda benar! -Tidak seperti Inspektur Mom.
-Itu judulnya? -Itu judulnya!
[Allison menghela nafas]
Jika Anda tidak ingin malam permainan, Anda bisa mengatakannya.
Tidak apa-apa, saya bersenang-senang.
Saya pikir saya perlu privasi malam ini, jika Anda tidak keberatan.
Ya Tuhan, sungguh?
[menghela nafas]
[kicau burung]
[menghela nafas]
Tidur oke?
Hei, apakah kamu sudah mendengar burung-burung ini di sekitar rumah, terdengar seperti alarm mobil tua?
[Allison] Dan apa yang harus dilakukan alarm mobil tua terdengar seperti?
Kamu tahu, seperti alarm mobil.
Saya pikir ini mungkin salah satunya hal-hal Amerika-Inggris
kita tidak akan bisa berdamai.
[menghela nafas]
Baiklah, jadi kita harus bicarakan ini.
Haruskah kita? -Saya minta maaf, puding.
Hanya saja, sungguh Sulit untuk dijelaskan.
Sepertinya Anda tidak melakukannya punya masalah
menjelaskannya untuk ter-sial itu.
[Allison] Saya pikir mungkin kita harus kembali ke Dr. Rios.
Saya pikir itu akan membantu.
Kami tidak akan kembali untuk Dr. Rios.
Orang lain, terapis lain?
Kami tumbuh, rasional, orang cerdas.
Kita bisa mencari tahu ini kita sendiri.
OK bagus!
Apakah ada yang spesifik? Anda ingin bertanya?
Tidak, tidak ada, tidak terlalu.
Anda tahu, saya masih, seperti, dalam keadaan kaget atau apa pun,
dan ... [menghela nafas] biarkan saja meresap.
OKE, beri tahu saya kapan itu baik untukmu
Oh, Allison.
[kicau burung]
Apakah Anda benar-benar tidak mendengarnya?
[musik soft-rock yang optimis]
¬ Anda mengatakan bahwa Anda bahagia
¬ Kami bertemu pada hari Minggu itu
¬ Tapi saya punya tidak ada yang memberi Anda ¬
¬ Saya tidak punya apa-apa untuk diberikan
[wanita] Jadi, apa yang terjadi Anda memikirkan filmnya?
Itu, uh, sangat visual.
-Mm-hm. -Dan intens.
-Kanan? Sangat intens. -Ya, sangat intens.
OK, jadi Anda punya sepuluh menit,
dan aku akan masuk dan memberi sinyal pada Anda untuk pertanyaan terakhir.
Ok terima kasih.
Oh, dan, uh, bisakah kamu hanya menempel pada film?
Dia tidak mau berbicara tentang sesuatu yang bersifat pribadi.
Ya, tentu. Tentu, terima kasih.
Saya suka dasi, itu lucu.
Terima kasih.
-Baiklah. -BAIK. [terkekeh]
-Selamat bersenang-senang. -Terima kasih.
-Anda siap? -Mm-hm!
BAIK.
Um, jadi, apa yang membuatmu tertarik ke proyek awalnya?
Kamu tahu, aku selalu begitu penggemar berat sutradara.
Telah... Ya Tuhan, aku suka film pertamanya.
Meskipun itu indie dan jelas ini
sedikit lebih besar dari itu, um, dan itu adil
kesempatan besar bagi saya untuk melakukannya benar-benar menjelajahi sisi diriku
bahwa saya belum benar-benar mendapatkan kesempatan untuk melakukannya, Anda tahu?
Saya biasanya dilemparkan semacam ini peran yang lebih ringan
dan ini semacam-- Saya harus menunjukkan sisi gelap saya.
Apakah kamu menemukan itu menjadi tantangan?
Um, kau tahu, semua akting benar-benar sebuah tantangan.
[obrolan tidak jelas]
Anda punya sepuluh menit, Saya akan memberi sinyal kepada Anda untuk pertanyaan terakhir.
Terima kasih.
Biarkan saya menyelesaikan ini di sini.
Kenapa kamu tidak memberitahuku apa awalnya
menarik Anda ke proyek?
Anda tahu, saya hanya, saya jatuh jatuh cinta dengan naskah.
Bagi saya, itu segalanya tentang skrip.
Saya pikir itu naskahnya sangat istimewa.
-Sungguh, itu naskah yang bagus. - [wanita] Ini keluarga.
Maksudku, aku tahu semua orang mengatakan itu,
tapi kami benar-benar keluarga.
Maksudku, kita baru saja menjadi indah sekali--
-Keluarga di set. -Kami benar-benar menjadi sangat erat--
-Keluarga. -Kami menjadi keluarga.
Apakah humas saya tidak memberi tahu Anda?
Saya tidak menjawab pertanyaan-pertanyaan itu.
Orang terus membicarakan adegan seks 12 menit,
tapi kenyataannya adalah, adalah mereka sangat teknis.
Ya, sutradara aktor, direktur direktur.
Saya mengarahkannya, dia mengarahkan aktor.
Jadi, itu benar-benar agak
hanya menjadi seperti, seperti ... [bergumam]
-Seperti ular memakan ekornya sendiri. -Persis.
Sejujurnya, New York seperti karakter lain dalam film ini.
Los Angeles benar-benar seperti yang lain--
-Karakter. -Ini pada dasarnya karakter lain.
Anda tahu, jenisnya karakter bisu dalam film.
Dan jika itu masalahnya ... [terkekeh]
mungkin juga akan semakin ' iklan sereal, kan?
-Ya. Maksudku, apa gunanya?
Mm, mm-hm, ya.
-Apakah kamu bahkan dengarkan aku, kawan? -Hm?
[Terkekeh] Ya, ya, tentu saja aku mendengarkanmu.
-Ya, tentu saja. -Saya mengerti.
Anda pikir ini semua adil banyak omong kosong, kan?
Film studio besar bodoh, kan?
Hanya sekelompok sampah, tapi tahukah Anda?
Setidaknya kau bisa berpura-pura.
Dengar, aku minta maaf, oke?
Aku hanya... Sudah sangat sulit akhir-akhir ini.
Sudahkah, apakah itu sulit?
Berikut ini beberapa saran, lakukan pekerjaanmu.
Lakukan pekerjaanmu, lakukan pekerjaanmu.
Saya mencoba untuk meletakkan beberapa kenyataan bagi Anda, beberapa kenyataan.
Dan Anda semua, "whatevs."
-Beberapa realita? -Ya!
Kamu tahu, ini bukan kenyataan.
Ini bukan kenyataan.
Ini sebenarnya sepenuhnya imajiner.
Ini adalah, ini iklan gratis.
Anda tahu, kenapa tidak saya saja biarkan hal kecil ini terjadi,
dan Anda bisa berbicara dengannya sementara aku pergi ke kamar mandi kamu
dan hanya brengsek semua yang Anda sukai jubah mandi gratis?
Karena sebenarnya tidak peduli apa-apaan ini
Saya lakukan di sini selama Anda dapatkan diare apa pun itu
keluar dari mulutmu.
BAIK. BAIK.
Ini dia, benar. Oh, sial.
- [kaca pecah] - [erangan teredam]
[man] Ini dia!
[dengusan dan erangan]
Kamu pelacur kecil, ya?
Mungkin saya bisa mengubahnya menjadi semacam esai pribadi?
Anda tahu, bagaimana rasanya mendapatkannya dicekik oleh bintang film.
Hei, puding.
Hei.
Anda pernah mengalami salah satu dari hari-hari itu di mana Anda cukup yakin
seseorang baru saja membius Anda,
dan kamu berhalusinasi sepanjang hari?
Kedengarannya bagus.
Hei, apa yang kamu pikirkan Fusi Meksiko-Bangladesh
sebagai konsep makanan?
Kedengarannya bagus.
[ketukan]
[man] Elliott!
[ketukan]
Elliott.
Tidak terkunci, apa yang kamu, vampir sialan?
-Masuklah. -Aku bisa jadi vampir.
-Kamu kacau sekarang, jika aku. - [Elliott terkekeh]
Di mana nyonya rumah?
Oh, di beberapa media baru mixer hal pertemuan.
-Anda ingin gelas? -Tidak tidak Tidak.
Saya bisa mengaturnya.
Sangat berkelas, tepuk tangan.
Jadi, sepertinya Saya dalam pernikahan terbuka.
Allie dan aku.
Akhirnya, kalian semua cari tahu ini.
"Kamu orang?"
Seperti biasa, komunitas homoseksual
telah jauh di depan pada tren khusus ini.
Apakah Anda pernah masuk? hubungan yang cukup lama
untuk itu menjadi eksklusif, demikian maka selanjutnya bisa
menjadi hubungan yang terbuka?
Jadi apa, Anda baru saja meluncur bulan madu menjadi mnage
di bak mandi air panas dan itu hanya berevolusi dari sana?
Oh, disana ...
Tidak ada bak mandi air panas, atau mnage.
Apakah kamu masih bersama?
Tidak, hampir tidak setahun, maksud saya,
kita pada dasarnya penuh kasih sayang teman sekamar pada hari-hari baik kita.
-Itu menyedihkan. -Ini omong kosong, bung.
Itu omong kosong, keseluruhan sialan adalah omong kosong,
dan aku bosan dengan semuanya dari psikoanalisis.
Faktanya adalah, adalah bahwa kita tidak sedang bercinta
karena kita tidak sedang bercinta, dan itu bukan karena saya tidak
ingin menidurinya, itu karena dia tidak ingin meniduriku.
Dia lebih suka bercinta siapa pun yang melakukannya dia ingin bercinta.
Sepertinya kamu benar-benar baik-baik saja dengan.
Rupanya ada sebuah percakapan tentang hal itu.
Anda akan berpikir Anda akan ingat.
Anda akan berpikir.
Anda ingat, bukan?
OK, yang saya ingat ada benar-benar hipotetis,
teoretis, filosofis ...
percakapan tidak definitif tentang konsep ini.
Itu sudah berakhir, seperti, jalannya pasangan botol anggur.
Kami sampai pada kesimpulan, tidak ada jabat tangan atau kesepakatan tentang ... hal ini.
Dan lagi...
Dan lagi.
Hei, Dave. Ini Elliott, panggil saja untuk melihat apa yang sedang terjadi.
Jika ada sesuatu yang datang Anda bisa meminta saya masuk
Junkets, tugas, pemutaran.
Saya ada dan akan ada
sangat senang datang dan lakukan sesuatu dengan kalian lagi.
Atau, Anda tahu, kita bisa mendapatkannya bersama dan makan siang
secangkir kopi, minum, apa pun yang pintar, teman saya.
Eh, jadi beri saya panggilan kembali ketika Anda memiliki detik. Um ...
Saya akan mengirimi Anda email sekarang hanya untuk menindaklanjuti, terlalu.
Silas, Elliott! Bagaimana kabarmu?
Dengar, aku baru saja bicara dengan David,
uh, dan aku berpikir itu akan terjadi bersenang-senanglah jika Anda dan saya berkumpul
dan berkolaborasi sesuatu untuk situsnya,
atau bahkan untuk situs Anda, Anda tahu?
Hanya, sudah satu menit karena, uh, kita sudah jalan-jalan
dan saya pikir itu akan menjadi, uh, alangkah baiknya jika kita bisa, uh, lakukan sesuatu bersama.
Um ...
dan dengarkan, saya tidak tahu jika Anda pernah mendengar sesuatu yang gila,
ada cerita gila tentang saya akhir-akhir ini, tetapi Anda tahu, uh,
orang-orang hanya ... mereka berbicara omong kosong, semua orang berbicara omong kosong di kota ini.
Anda tahu bagaimana kelanjutannya.
Saya yakin mereka bahkan bicara omong kosong tentang kamu.
Bukannya aku sudah mendengar apa-apa, tetapi Anda tahu, Anda harus melakukannya
khawatir ketika mereka tidak berbicara, itu maksud saya, kan?
Benar, eh, baiklah, yah, dengar, telepon aku.
Saya pikir kita bisa mengetuk sesuatu sangat keren bersama.
Um, dan itu akan menyenangkan, Saya akan segera berbicara dengan Anda, kawan.
Baiklah, selamat tinggal.
[telepon bergetar]
Hai orang asing.
Aku, um, ada wawancara, jadi, saya tidak bisa bicara.
Oh, jangan khawatir.
[wanita] Ada apa?
Oh, aku hanya ingin tahu jika mungkin Anda ingin, seperti,
kadang-kadang minum, bicara toko,
biarkan aku memilih otakmu sedikit, hal semacam itu?
-Jika kamu tidak terlalu sibuk. -Uh, tidak, tidak sama sekali.
Terdengar menyenangkan.
Uh ...
-Bagaimana besok untukmu? -Uh, besok?
Um ... biarkan aku melihat.
Sebenarnya, besok terbuka lebar.
Bagus, bagus! Kenapa tidak,
kamu tahu, datang ke rumah, lalu?
OKE Itu terdengar seperti rencana.
BAIK. Oh, dan, um, cobalah tidak untuk tersedak oleh apapun
Bintang film terkenal sebelum itu. Hei, sekarang.
[wanita tertawa]
Maaf, maaf Anda tahu saya harus melakukannya.
Baiklah, sampai jumpa.
Baiklah, Sampai jumpa besok.
Ok terima kasih. Eh, eh, eh, selamat tinggal.
-Ya. -Ya.
[mengetuk]
-Hi, kamu berhasil. -Hai.
Fantastis. Oh, berikan aku itu, itu untukku.
Terima kasih banyak. Silahkan masuk.
[Elliott] Tempat yang bagus di sini.
[tertawa] Terima kasih.
Ya, ini masih dalam proses, tapi itu akan datang.
Saya hanya terkejut bahwa bajingan ini
jangan dipukul di wajah lebih sering.
Saya tidak meninju wajahnya,
dia menjebakku, dan dia punya
tahun, seperti, pengalaman bertarung film.
Anda tahu, saya tidak memilikinya.
Ya, bagaimanapun juga, itu membuat anekdot yang menyenangkan.
Meskipun mengakhiri karir,
berpotensi. Saya tidak tahu, maksud saya,
ini junkets, Anda tahu, mereka sangat mudah ditebak dan begitu hafal,
dan mereka hanya, seperti ... Orang melakukan apa saja untuk memisahkan diri
dan saya hanya berpikir, seperti, semua orang sekarang berpikir
Saya orang yang memulai pertarungan.
Saya tidak tahu, saya hanya berpikir Saya harus, seperti, turun adegan pesta makan siang.
Ya, ya, berhenti terikat ke kalender rilis studio.
Ya, ya. Saya harus menemukan bintang, benar,
yang, seperti, tidak ada orang bicarakan, tapi mereka suka,
dan-dan bawa mereka kembali, dan bawa mereka kembali ke dalam percakapan
dan melakukan sesuatu yang kolaboratif.
Seperti jenis sarung tangan situasi win-win, kan?
Ya, ya, benar-benar, ubah pembicaraan.
Dan buat peluang saya sendiri, kanan?
Ya.
Permisi sebentar, Maukah kamu?
Yakin.
Maaf.
[pintu menutup]
[toilet flushes]
-Hei! -Hei.
Anda juga memasukkan udara sentral, ya?
Iya nih. Harganya ovarium.
Saya tidak ingin membicarakannya, Saya membawa bala bantuan.
-Anda sangat bersemangat tentang hal itu. -Ya, tidak, itu bagus.
-Kamu benar-benar. -Aku hanya akan ...
-Saya dapat memberitahu. -... selesaikan ini.
Anda tahu, kita tidak harus melakukannya hanya berbicara tentang omong kosong kerja.
Maafkan saya, Saya tahu ini membosankan.
Hmm-mm.
Tidak, tidak, itu tidak membosankan, hanya saja,
itu bukan yang paling merangsang kencan kencan.
Ini kencan?
Sial, ini kencan?
Oke, lihat, lihat ... [terkekeh]
Lihat, ini masalahnya dengan kota ini, kan?
Segalanya selalu, seperti, begitu kabur, selalu, seperti,
"Hei, kita hanya akan minum dan nongkrong.
Ayo santai saja, ayo tendang itu. "
Jadi, apa sebenarnya yang kita lakukan?
Elliott, jika seorang wanita mengundang Anda ke rumahnya,
-Itu umumnya berarti satu hal. -Tepat, yeah, yeah.
Selain itu, saya pikir kamu dan istrimu ada di luar?
Siapa yang bilang?
Mereka mengatakannya, Anda tahu, orang-orang.
Kota ini kecil, Elliott.
-OK, kabar keluar. -Aku benci itu.
Ya, baik, dan itu tidak akan menghentikannya.
Kami tidak berpisah.
Tidak, maksudku, kita tidak berpisah sekarang,
seperti, secara teknis, Anda tahu, tapi ...
Kami hanya, seperti, ada beberapa hal yang terjadi
-yaitu kita sedang berolahraga, dan -Mm-hmm.
ini sangat rumit
dan aku hanya, Saya sedang mengerjakannya, Anda tahu?
Jadi, izinkan saya bertanya kepada Anda, um,
apakah kamu, eh, diizinkan untuk melihat orang lain, dalam proses ini?
-Apakah saya? -Anda dan istrimu.
Maksudku, itulah bagian yang rumit, karena
sepertinya kita tidak di halaman yang sama, Anda tahu?
-Dan kita mendapatkan bit dan ... -Kanan.
Jadi bagaimana ini? bukan kencan, kalau begitu?
[Elliott terkekeh]
[sepatu menyentuh lantai]
Apa yang terjadi? di sebelah sana?
Hanya meninjau prospek saya.
Hm! Sama. Bagaimana mereka?
Suram.
Milikmu?
Yah, dia tampak manis.
Dan membaca dengan baik.
[terkekeh] Pilih-pilih.
Lagipula bukan melihat seseorang, seperti, serius melihat?
-Apakah saya? -Apakah kamu?
Oh, ya, benar, Jonathan!
Kecuali...
Kami mengalami masalah.
Kamu tahu, masalah kompatibilitas.
Masalah kompatibilitas, Saya tahu semua tentang itu.
Hanya saja, Anda tahu ...
Aku juga ...
-Girthy. -Oh, ini dia.
Untuk kursi yang murah, sangat bagus, bagus, terima kasih.
Kerja bagus.
Oh, aku mengerti bagaimana ini, begitu bos wanita pergi,
semua aturan keluar jendela, kan?
Ini rumah saya juga.
Sebenarnya, itu rumahnya.
OKE, tapi, seperti, ketika dia tidak di sini, saya bisa ...
Ada apa dengan malam ini?
-Oh, pestanya? -Mm-hmm.
Atau itu adalah galeri, atau standup.
Mungkin ada grup improvisasi.
-Oh kamu benar-benar sellin ' -Terserah.
Itu akan menjadi gelap dan keras dan penuh orang putus asa, mabuk
hanya ingin seseorang mengatakan sesuatu sesuatu yang bagus untuk mereka.
-Anda akan cocok. -Mm.
Apakah ada yang mabuk, orang yang putus asa menjadi wanita?
Aku pikir begitu. Saya tidak begitu perhatikan mereka lagi.
Sepertinya aku punya kebutaan perempuan.
OK, tapi apakah itu seperti hal yang eksklusif gay?
Tidak eksklusif.
Maksudku, itu ilegal, saya pikir.
Saya tidak tahu
[musik pop rock yang optimis]
Baiklah, Saya hanya akan mengatakannya.
Saya menemukan kurangnya usaha Anda secara pribadi menghina.
Saya memakai jaket!
Apakah kamu tidak akan mengambil cincin kawin Anda mati?
Saya masih menikah.
Dengar, aku berjuang untuk mencoba mencari jalan
untuk menjelaskan keseluruhan ini situasi istri.
Ya tentu saja tidak akan terbuka dengannya.
¬ Mari kita tinggalkan tempat ini
¬ Dan lari
Dan membangun rumah kita sendiri
¬ Dengan cara kita sendiri
¬ Ayo luangkan waktu kita
¬ Tinggalkan model kami
Keberanian, Nak.
Minuman keras akan membantu, ayolah. [terkekeh]
-Apa yang kamu punya di sana? -Vodka tonik.
Dan apa ini? Seperti, semacam IPA sial?
Pilihan berani, saya menyukainya.
Hei, uh ... [berdeham] siapa temanmu?
Oh, jangan seperti itu, hanya Elliott.
Maksudku, lihat dia, dia sangat heteroseksual.
Hei, hei. -Hi, Hugh.
Hai salam kenal.
-Sangat senang bertemu denganmu, Elliott. -Senang bertemu denganmu.
Anda tidak berpikir ada ada sesuatu dalam ini, kan?
Saya pikir ada banyak dan banyak
murah menjijikkan vodka di dalamnya,
-jadi, turunkan. -Mm-hmm.
-Maafkan aku, anak muda. -Oh, halo, gagah.
Hai, siapa yang berbentuk bujur sangkar?
Sialan yang menyedihkan ini adalah teman baik saya Elliott.
Elliott, boleh saya persembahkan nyonya saat ini, Nona Dana.
-Senang bertemu denganmu. -Senang bertemu denganmu juga, Elliott.
Ini terlihat indah bekerja disini.
Terima kasih, Aku hampir percaya padamu.
[terkekeh] Um, apa yang kamu lakukan?
Ya, saya baru tahu bahwa saya dan istri saya masuk
pernikahan terbuka dan aku-aku tidak tahu tentang itu sebelumnya ...
baru-baru ini, dan sekarang aku, kamu tahu ...
Saya hanya akan menekan jeda pada kisah yang sangat menyedihkan ini,
dan aku hanya harus berkeliling dengan semua orang,
-Tapi aku akan kembali dan mengobrol dengan Anda. -Senang bertemu denganmu.
-Minum punch. BAIK. -Mm-hm!
-Hanya Anda seorang penulis skenario. -Tapi aku bukan penulis skenario.
Tidak akan ada yang tekan masalah.
Tidak ada yang mau bicara ke penulis skenario.
Bagaimana jika saya ingin diajak bicara seseorang, seperti, perempuan, seseorang?
Oh, tentu saja tidak katakanlah Anda seorang penulis skenario.
Saya sebenarnya seorang penulis skenario sebenarnya, dan--
Sst, sst, sst.
-Sayang. -Lihat?
[musik rock lembut moody]
[pria] Saya merasa seperti milik Anda Reaksi Kekeringan
seperti intens pernyataan politik, Anda tahu?
Benar sekali. Bagaimana maksudmu?
Ya kamu tahu lah, hanya saja, seperti ...
Seperti ... seperti, katanya banyak tentang Anda, seperti, secara politis.
-Kanan. Hei, apakah kalian melihat? katalog pemikiran itu
esai yang saya posting?
-Ya, itu sangat bagus. -Sangat baik.
Aku suka.
-Bicepmu besar sekali. -Apakah itu?
Anda tahu, saya tidak pernah benar-benar menyadarinya.
Ya sayang?
Saya pikir saya harus menelepon waktu kematian tentang sekarang.
Elliott, kumohon, maksudku, ini nyaris, jam berapa sekarang?
Siapa yang peduli?
[obrolan berbisik]
Anda berdua benar-benar beruntung, Saya akan minum lagi.
Apakah kalian ingin minum lagi?
[obrolan berbisik]
Sampai jumpa sebentar lagi.
[musik elektronik moody]
Ini sangat ... menggugah.
[terkekeh] Ya, itu kata untuk itu.
Maaf, saya tidak melakukan ini. Pernah.
Berbicara kepada orang asing.
[terkekeh] Saya bukan orang asing, saya Kaley.
-Kelly? -Kaley.
-Kaley? -Kanan.
-Elliott. -Senang sekali, Elliott.
Dan, lihat, saya mengerti pada percobaan pertama.
Jadi, Elliott, katakan padaku, bagaimana moralmu?
Maaf, apa? -Moral.
Moral Anda, bagaimana kabarnya?
-Goyang ... yang terbaik. - [terkekeh]
Milikmu?
[keduanya mengerang]
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Apa? Apa?
Saya harus... Aku harus memberitahumu sesuatu.
-Apa? -Uh, wow, um ...
Eh, hanya begitu, seperti, Aku bukan, seperti, brengsek kamu harus tahu, uh ...
Saya sudah menikah.
Ya Tuhan, kukira kau juga akan mengatakan Anda menderita sifilis.
-Tidak, baru saja menikah. -Oh.
-Aku keren dengan itu. -Ya?
-Ya. -Jadi ... sungguh, kita bisa menjaga?
Aku harus, oh, oh, oke, ya.
Mm, ya Tuhan, ya.
[keduanya mengerang]
Hei.
Hei, pagi.
-Kamu tidak apa-apa? -Apa?
Oh, ya, benar-benar.
Bagaimana malammu? Bagus, saya ambil.
-Tidak buruk. -Bagus.
[telepon bergetar]
[terkekeh lembut]
[kicau burung]
[telepon bergetar]
[bergetar terus]
-Halo? Bung, Colton.
Saya mendapat pesan Anda dan kamu tahu apa
Aku menggalinya, aku ikut
Aku bahkan tidak mau repot menjalankannya oleh tim.
Eh, bagus sekali.
-Hanya bantu aku. -Itu kabar baik.
Pukul mereka, beri tahu mereka kami bergerak maju,
Aku tidak mau, kamu tahu,
memar jari kaki, menginjak ego apa pun.
Uh, ya, bung, tentu. Tentu saja.
Kapan kamu mau datang ke rumah, pergi?
-Ya, lakukan saja. -Ya, apakah hari ini bekerja?
Saya benar-benar bisa melakukannya hari ini atau akhir minggu ini, sungguh.
Kapan saja Saya bisa melakukannya hari ini, Saya yakin Anda sibuk gila.
Ya, ya, gila sibuk, tapi, um ...
Anda tahu, hari ini, Saya punya waktu hari ini.
Oke, jadi, Anda tahu, jam berapa kamu bekerja, 3:30?
3:30 bagus, 3:35?
3:35 bekerja untuk Anda?
Eh, 3:35 itu bagus.
[Colton] Atau, Anda tahu, kapan saja, kapan saja.
[telepon bleeps]
[telepon bergetar]
[musik indie rock yang ceria]
¬ Setiap malam seperti saya
¬ Tutup mata saya, saya merasa
¬ Seperti dia tidak pernah merasa seperti itu ¬
¬ Saya terus datang kamu terus lewat ¬
Lelaki ku!
Kau berhasil.
Ayo, ke sini.
Selamat datang!
Oh, aku hanya akan mencoba pantat manis ini naik
yang dikirim Pete Berg, kamu mau mencoba?
-Wanna sip, sip kecil? Ya, tentu?
Falsta, kamu di sini? Apakah dia disini?
Saya tidak berpikir dia ada di sini.
Baiklah, kami akan melakukannya nanti.
Apa yang Anda kerjakan dalam hal ini hari, teman, ada fitur bagus?
- Tetap sibuk, kau tahu. -Baik, aku yakin, aku yakin.
-Ini, duduklah. -Terima kasih.
Kau tahu, bukan itu.
-Disana. -Ya.
Begitu...
Saya benar-benar menggali pesan Anda, ***, dan aku sangat senang
bahwa Sam menghubungkan kita karena saya baru saja mengalami
diskusi dengan peeps saya tentang melakukan sesuatu
untuk menempatkan saya kembali di percakapan, kau tahu?
Lalu apa yang terjadi, Saya mendapat pesan ini dari Anda.
Boom, begitu saja, menawarkan saya dengan tepat
apa yang saya cari.
Semesta, benar?
Anda tahu, sialan Semesta, bung.
-Kanan? - Semesta, ya.
Ngomong-ngomong, jadi, apakah Anda ingat Profil Collin di Vanity Fair
yang pertama dia melakukannya beberapa saat yang lalu?
Dulu... Dia membiarkan penulis ini,
Anda tahu, bayangan dia untuk, seperti, sebulan,
dan mereka mabuk bersama dan mereka minum dengan ibunya.
Mereka melakukan segalanya dan mereka berakhir dengan ini,
hanya mendalam profil tanpa batas
-yaitu epik. -Hm.
Kau tahu, itu sangat epik dan itu membuatnya menjadi bintang.
Vanity Fair membuatnya menjadi bintang.
Mungkin Esquire.
Dan kamu ingin melakukan sesuatu seperti itu?
Iya nih! Persis seperti itu ...
-Kecuali, tentang saya. -Uh huh.
-Tidak, aku, benar kan? -Tepat, tentu saja, kamu.
-Ya, ya, kami akan melakukannya tentang Anda. -Ya.
-Uh ... -Jadi Anda masuk?
Ya, tidak, saya ikut, ya. Ya, ya, kapan kita mulai?
Maksudku, Saya pikir kita baru saja melakukannya.
Apakah kita sudah makan lebih banyak ayam belakangan ini?
Kami sudah menghindari daging sapi karena kekeringan.
-Hm? -Yah, kamu tahu, karena penggunaan air sapi?
Sapi? -Yah begitulah.
Saya melihat grafik pada Eaterabout itu.
Berapa banyak air yang dibutuhkan untuk produk yang berbeda,
dan daging sapi adalah yang terburuk mutlak, jadi saya berhenti membelinya.
Selain itu, kamu suka ayam.
Saya tidak berpikir itu bekerja seperti itu.
Apa yang tidak?
Steak yang Anda beli di toko,
sapi itu sudah mati, apakah Anda membelinya atau tidak.
Airnya sudah digunakan.
Anda tidak dapat memengaruhi perubahan ekonomi setelah kenyataan seperti itu.
Setidaknya saya mencoba membantu.
Kami tidak membeli kacang almond lagi.
Hm, saya belum perhatikan.
[garpu berdentang]
[telepon bergetar]
Jadi, saya pikir kita tidak menghabiskan banyak waktu tentang asuhan saya,
itu membosankan, jujur ​​saja.
Dan kamu tahu, ET hanya melakukan semua ini
di atasnya belum lama itu. Mereka pergi ke Ohio
dan mereka berbicara guru lama saya
dan orang-orang saya pergi ke sekolah dasar dengan,
dan kejutan besar,
apa banyak sialan ' bajingan, apakah aku benar?
-Um ... -Kamu tahu?
Orang-orang berpikir Ohio semua garam bumi dan kotoran,
tapi mereka akan menusukmu di kembali dalam detak jantung sialan. Aku bersumpah kepada Tuhan.
Saya pikir kita bisa agak menjauhlah dari keseluruhan itu, kamu tahu,
elemen dan benar-benar hanya membuatnya tentang di sini dan sekarang,
dan apa aset saya dan menghadapi masa depan, Anda tahu kan?
-Ya. -Benar-benar, benar, kan?
Bagaimanapun, bagus, oke, jadi, Anda mengerti, Anda sudah siap.
Aku harus berhasil kelas Soul Cycle ini.
Jadi, kita akan bicara nanti, sampai jumpa.
[musik indie rock yang ceria]
[mengetuk]
- [terkekeh] Apakah itu dari sini? -Jangan overthink.
BAIK. Saya tidak akan.
Kami tidak berhubungan seks malam ini.
Apakah itu sebuah tantangan? Karena aku suka tantangan.
Aku serius, Saya tidak bercinta pada kencan kedua.
-Apakah itu kencan pertama kita? - [Kaley terkekeh]
Secara surut, ya, atau hang out, terserahlah.
-OK, jadi ... -Kenapa tidak ada sialan pada kencan kedua?
Anda tahu, lihat apakah kita sebenarnya saling menyukai.
Kamu tahu, setiap orang memilikinya mundur.
Semakin lama Anda menunda hubungan seks semakin besar kesepakatannya.
Semuanya selalu tentang, seperti, "Kapan kita akan melakukannya?"
Benar, tapi dengan cara ini kita sudah melakukannya.
Anda tahu, tidak ada ketegangan, tidak ada alasan yang salah.
Sekarang, kita bisa melihat apakah kita sebenarnya saling menyukai.
-Hah. -Apa yang kamu pikirkan?
Yah, saya sangat baik karena tidak berhubungan seks.
- [Kaley terkekeh] -Begitu...
-Sempurna. - [terkekeh]
[musik elektronik moody]
Anda tahu, Anda masih belum tanya saya apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah.
-Bukankah aku? -Anda belum.
Oh, sial, aku minta maaf.
Tidak apa-apa, saya agak menyukainya.
Anda tahu, terlalu banyak orang memimpin dengan itu.
Ny. Seperti yang Anda lakukan pada saya.
Benar-benar rusak.
Jadi, itu menimbulkan pertanyaan.
Saya seorang penata rias, sebagian besar untuk reality TV.
Ibu rumah tangga berbeda berbagai tingkat realitas.
-Wow. -Ya, aku agak suka kru pit untuk dicuci
sudah besok, atau hari ini, Anda tahu, tergantung pada acaranya.
-Jadi, apakah kamu selalu ingin menjadi penulis? -Mm ...
Saya bukan seorang penulis.
[terkekeh] Tapi pekerjaanmu, ...
-S hal pers? -Ya.
Tidak, tidak, saya punya teman beberapa tahun yang lalu
yang merupakan pecandu dan dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan melakukannya pergi saja menonton film
dan berbicara dengan aktor selama lima menit dan ketik transkrip
-dan dibayar untuk itu. -Itu terdengar cukup sederhana.
Itu terdengar seperti yang terbesar penipuan sialan di dunia, jadi ...
Saya cukup pandai dalam hal itu.
Sampai saat ini, Saya mendapat banyak pekerjaan.
Begitu...
Apa?
Untuk apa itu?
Saya hanya merasa seperti itu.
Aku harus mondar-mandir sendiri bersamamu, Tuan Pria Menikah.
Jadi ... [terkekeh]
Saya mungkin akan menyesali ini, tapi ...
-Ya? -Istri Anda.
Mm, ya?
Saya tidak tahu apa yang tahu
Bagaimana Anda akhirnya? sudah menikah dan masih--
-Di buat? -Jika kamu harus.
OKE ...
Nah, istriku, Allison--
Ooh, tidak bisakah kita menggunakan nama?
Bisakah kita tetap berpegang pada "istriku?"
Cukup adil.
-Jadi, dia yang akan tidak disebutkan namanya ... - [terkekeh]
berasal dari Inggris.
Dia orang Inggris dari pulau itu dari Britania Raya, ya.
Dan kami bertemu dan berkencan selama sekitar delapan bulan
dan dia bertanya padaku menikahinya.
Hal ini, ini idenya.
Pengaturan ini.
-Ya Tuhan. -Hm?
Anda seorang penumpang.
-Aku ... -Romantically, Anda seorang penumpang,
seperti, orang lain sedang mengemudi.
Sedih sekali, sobat.
Seperti, uh ... tapi, seperti, seksi-sedih, bukan?
[terkekeh]
Seperti, gila seksi-sedih?
Saya tidak berpikir itu masalah.
[Elliott mengendus]
[Elliott menghela nafas]
[pintu terbuka]
Anda pulang lebih awal, bagaimana hasilnya?
-Bagaimana apa yang terjadi? Kencanmu, konyol.
Aku benar-benar tidak baik-baik saja dengan seberapa baik Anda dengan ini.
Saya hanya berusaha untuk mendukung.
Aku akan tidur.
Oh, ini, biarkan aku mengerti keluar dari jalan untuk Anda.
[pintu menutup]
[celana dramatis]
-Kita perlu bicara. -Ya kita lakukan.
Tidak, aku serius, kita harus melakukannya bicarakan masalah kita.
Kami dalam keadaan fluks, tapi kita bisa mengetahuinya.
Oke, maksud saya, Anda tahu, mencari tahu apa--
[Celana Allison secara dramatis]
Dengar, dengar, aku tahu kita tidak lakukan ini dengan bersih dan jelas
-seperti yang bisa kita miliki. -Oh, itu kaya.
Tapi kau tahu, kami tidak sengsara.
Kami punya uang, rumah yang bagus, stabilitas.
Itu harus dipertanggungjawabkan untuk sesuatu.
-Ini bukan apa- - [Celana Allison secara dramatis]
Ini tidak benar apa yang saya bayangkan, Anda tahu?
Tidak seperti yang saya bayangkan.
Ini tidak seberapa Saya ingin menikah.
Apa?
Tidak ada.
Oh, haruskah kamu?
[menghela nafas]
Maaf.
[Allison menghela nafas]
Dan saat itulah aku sadar Anda tidak bisa berkencan aktris, teman.
Anda tahu, paling tidak yang dengan perusahaan produksi mereka sendiri.
Sialan begitu sadar hukum.
[menghela nafas]
Anda mendapatkan semua ini, Gore Vorbinski?
Hm?
Oh, yeah-ya.
-Apakah maksud Anda Gore Vidal? Ah, terserah, sobat,
Aku hanya yakin Anda memperhatikan.
Saya, saya, tapi saya punya banyak pikiran saya, saya minta maaf.
-Ya. Masalah -Gadis?
- [Terkekeh] Bagaimana menurutmu? -Ini selalu masalah gadis.
Atau masalah anak laki-laki, jika itu kesepakatanmu.
Ya, ini adalah masalah cewek.
Melihat seorang gadis, kau tahu?
Apakah dia seksi?
Ya.
Jelaskan padanya.
Tidak.
Oke, biarkan saya melihat gambar.
Tidak...
Terserah, kawan!
Tunggu, bukankah kamu sudah menikah?
Ya, tapi kami punya, seperti, Sebuah pengaturan.
Panas. Panas dan pintar.
Apakah istrimu seksi? Apakah dia pintar? Aku yakin dia pintar.
Anda tahu, saya hanya, saya harus ...
-Ini waktunya. -Apa yang kau bicarakan?
Maaf, kawan, Anda tahu, Saya akan mendengarkan, saya akan mendengarkan!
-Aku akan memanggilmu di-- -Apakah itu dengan ...
Jika itu dengan istrimu, undang saja dia ke sini, teman!
Atau yang lainnya! Atau keduanya!
Keduanya akan panas.
Tidak? Baiklah.
[menyanyikan tidak jelas]
Keparat itu
[Elliott] Apakah Anda pernah mendengar burung itu terdengar seperti alarm mobil?
[Kaley] Ya, sama sekali, kamu juga?
Sangat? saya pikir Aku gila.
Tidak, ini benar-benar suatu hal.
Ini sangat menyedihkan, bukan?
Ya saya tidak tahu.
Saya suka itu, Anda tahu, agak ironis.
Ironis?
Ya, seperti keindahan alam akan diserang oleh sesuatu yang buruk,
dan kemudian alam menemukan jalan untuk membuatnya cantik kembali.
[keduanya] Hm.
Tidak, ini benar-benar, benar-benar menyedihkan.
[tertawa] Anda pikir semuanya menyedihkan.
Mereka sedang kawin panggilan.
Ini adalah genetik dasar dorongan untuk menghasilkan,
hanya hal itu mereka berusaha menarik ...
tidak akan pernah ...
pernah merespons.
Tidak ada harapan.
Hm
[Elliott menghela nafas]
Dia seperti pria sialan, itu menakutkan.
Jadi, maksudmu dia adil ingin memiliki jahat, berhubungan seks tak terkendali dengan Anda?
Mungkin ngobrol sedikit, tapi tidak ada yang lain,
tidak ada pacar standar prosedur?
-Kurang lebih. -Ya, saya tidak melihat masalahnya.
Masalahnya adalah, Saya tidak tahu bagaimana cara melakukannya.
Maksudku, meskipun aku merasa seperti itu memiliki penis dan segalanya
Saya terprogram untuk monogami.
Oh ... Itu mengerikan.
Kenapa itu mengerikan?
Saya akan berpikir begitu itu akan terpuji.
Tidak tahu harus berkata apa, ini menyebalkan.
Anda bisa Katakan padaku apa yang harus dilakukan!
Saya tidak tahu Mengikuti perkembangan zaman?
Saya ... saya dengan waktu.
Saya seorang modern-- Saya seorang pria modern, sangat canggih.
-Bagaimana? -Saya punya yang sangat bagus ...
Saya memiliki selera bagus dalam berbagai hal.
-Saya kenal orang yang menarik, orang gay. -Jadi, Anda baru saja sampai tahun 90-an.
[telepon bergetar]
[Kaley terkekeh]
-Maafkan saya. -Itu keren.
Yah, bukan berarti ini belum benar-benar menyenangkan ...
Bisakah saya, eh, Anda tahu, datang dan ...?
Oh, uh, jangan malam ini, Saya ada kencan nanti, jadi ...
-Anda punya kencan nanti? -Ya, kencan.
Maksudku, tidak benar-benar kencan, ini aktor ini.
Dia benar-benar hambar dan menjengkelkan, tapi Tuhanku, perut sialan itu.
[terkekeh]
- [telepon bergetar] -Maaf.
Anda mungkin tidak ingin detailnya. [terkekeh]
Hei, aku ... aku tidak, um,
Aku-aku tidak tahu kita, seperti, melihat orang lain.
Oh, um ...
Maksudku, tidak pacar Anda atau apa pun.
Kanan.
Ayolah, Saya pikir kamu keren.
[Elliott tertawa]
Anda tahu ... [menghela nafas] Sudahlah.
-Apa? -Tidak, tidak ada.
Tidak, beri tahu aku.
Hanya saja...
Kami tidak pernah pergi ke rumah Anda.
Maksudku, Aku bahkan belum pernah melihatnya.
Oh
Itu bodoh, Saya seharusnya tidak mengatakan apa-apa.
-Tidak, tidak, tidak. -Tidak, tidak apa-apa, aku akan pergi.
-Kaley. -Saya akan pergi.
[bergumam]
[menghela nafas]
[telepon bergetar]
Ya kamu tahu yang orang tahu
ketika Anda mengirimnya ke voicemail, kan?
Terserah.
Saya baru saja menelepon untuk melihat apakah Anda
pernah berencana menelepon, yang terdengar jauh lebih sedikit
benar-benar bodoh dan putus asa di kepalaku,
tapi, kamu tahu, hei, ini dia. [terkekeh]
Saya bersenang-senang dan saya akan mengatakan mungkin itu yang harus kita lakukan
lakukan lagi, tapi, Anda tahu, sebenarnya, mungkin tidak.
Karena kamu tahu.
Ny.
Ngomong-ngomong,
uh, apa ini? tentang Colton Jane
terima kasih untuk menyatukan kalian?
Saya tidak menekan masalah ini, tapi saya hanya berpikir Anda harus tahu
bahwa saya lebih suka ditanya sebelum nama saya didapat jatuh sangat deras, oke?
Eh, jadi ... panggil aku!
Atau tidak, atau tidak, terserah.
Uh ...
Ya, aku hanya akan, ya, baiklah, hanya ...
Keparat!
Lihat, dengan jus biasa, Anda tidak mendapatkan selulosa
dan serat alami dan sebagainya, Anda tahu,
jadi, akhirnya benar-benar tidak ada itu bagus untukmu, kau tahu?
-Kanan! -Ya.
Fotosintesis!
Dan, Anda tahu, ditambah gula.
Cara lainnya, yang lainnya cara membuat jus, itu semua gula,
dan benar-benar tidak ada apa-apa lebih buruk untukmu di planet ini.
Ada dokter yang memberi tahu saya gula itu lebih buruk untukmu
dari racun, jadi begitulah.
[hembuskan]
Ya, maksud saya, Anda tahu, lebih banyak kunyit pasti baik.
-Anda ingin sedikit hit? -Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.
-Terima kasih. -Ini tubuhmu, kawan.
Hei, aku ingin bertanya sesuatu padamu.
Bukankah itu intinya? Ayolah.
Mari kita memilikinya.
-Tentang saya? Oh, oh!
Dengan segala cara, apa, tentang Anda istri yang tidak menidurimu?
Ya, saya tidak berpikir kamu mendengarkan.
Bung, pernikahan terbuka, cewek panas di samping.
Mengapa saya tidak mendengarkan? [terkekeh]
BAIK.
-Kenapa saya masih menikah? -Itu-itu untukmu, sobat.
-Jadi apa yang saya lakukan? -Oh, potong dia.
-Yang mana? -Tidak, mana pun yang kamu inginkan.
Oh, atau ...
Jauhkan yang panas sampai dia berhenti mengirim sms kembali.
Itulah yang selalu saya lakukan.
Terima kasih.
Oh, aku punya Vicodin cair!
Manajer saya tinggalkan di sini dan di sana Pemburu Rumah Internasional
maraton yang segera dimulai, apakah kamu mau menontonnya?
-Biarkan dingin, bung. -Baiklah.
-Iya nih! -BAIK.
Dimana itu? Falsta!
[tuan rumah] Opsi pertama adalah kondominium tiga kamar tidur
untuk $ 800 sebulan.
[pria] Saya suka itu memiliki meja di balkon.
Itu sebenarnya mencuri untuk Medell¡n.
Ny.
[merintih]
Anda hanya mendapat satu tiket.
Saya pikir ini lebih baik jika kamu tidak ikut.
Allison, ini milikmu pemakaman ayah.
Tidak, ini sudah banyak, semua itu di sana.
Anda harus tetap di sini.
[Menghela napas] Rasanya salah.
Aku hanya, aku membutuhkanmu berada di sini, oke?
Dan saya membutuhkan semua itu berada di sana, oke?
BAIK.
Apakah Anda perlu, apakah Anda punya paspor Anda dan segalanya?
Ya.
Apakah Anda ingin camilan untuk jalan?
Tolong bisakah kau kencing, Elliott?
Oke, ya, ya, baik.
[kicau burung]
[musik damai]
Terima kasih, pelaut.
-Oh, sama-sama ... laksamana. - [terkekeh]
[membersihkan tenggorokan]
Ugh, kamu tahu, sofa ini sangat nyaman.
Ya, saya hampir tidak bisa duduk di atasnya selama lebih dari, seperti, sepuluh menit
sebelum saya pingsan.
Apakah ini aneh? yang saya temukan itu seksi?
Anda menemukan orang tua saya Kebiasaan menonton TV menarik?
-Ya. [tertawa] -Itu sangat normal.
-Saya, um, harus mengakui sesuatu. -Iya nih?
Ada banyak, banyak lainnya potongan-potongan furnitur yang nyaman
tersebar semua di seluruh rumah ini.
-Apakah begitu? -Mm.
Saya berpikir mungkin Saya harus memberi Anda tur?
Ya, kamu belum, dan aku akan mengeluh.
-Mm, itu akan sangat mengganggu. - [Kaley terkekeh]
Mungkin, um, mungkin kita bisa mulai dengan ...
- tempat tidur yang nyaman di kamar tidur. -Mm.
Perlihatkan pada saya.
Saya harus, um ...
Saya benar-benar harus melakukan sesuatu tentang ... celanaku.
[terkekeh]
Saya harus, eh, juga melakukan sesuatu tentang celana Anda juga.
Um, apa menurutmu mungkin kita bisa, uh, kembali ke sofa?
[Terkekeh] Sofa itu?
Ya, ini hanya terasa sedikit aneh.
Ini hanya kamarku.
Ya tidak hanya kamar tidurmu.
Rasanya seperti sedang kita lakukan sesuatu yang salah.
Maksudku, kupikir tidak apa-apa.
Seperti ... Saya sangat senang Anda di sini dan bahwa Anda datang dan ...
Ini sangat bagus.
Um, menurut Anda mungkin kita bisa saja,
seperti, tidur untuk sedikit atau apa?
Um ... [terkekeh]
Ya. Ya, tentu saja, ya.
BAIK.
Uh oh.
Um ...
Eh, apakah Anda ingin, seperti, piyama atau sesuatu atau ...?
Aku-aku baik-baik saja, terima kasih.
-Apakah itu baik-baik saja? -Ya.
[menghela nafas]
Hei.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Maaf, saya tidak bisa tidur, Aku tidak ingin membangunkanmu.
Saya ingat apa yang Anda katakan tentang makhluk sofa ini sangat nyaman.
Bagaimana bisa kamu memakai jaketmu?
Saya harus pergi.
Tidak, ayolah, tetap, hang out dan ...
Anda tahu, kami hanya akan, seperti, menonton film dan kita bisa bicara--
Elliott?
[terkekeh] Ini seharusnya menyenangkan.
Ini tidak menyenangkan.
BAIK.
[teman] Elliott!
Elliott!
Yo teman!
Oh, ini dia.
Selamat pagi, sinar matahari.
-Ini terbuka. -Oh.
Oh
Dengar, jika sekarang tidak waktu yang baik, saya bisa ...
Ayo masuk, duduk.
Dia berkata dengan sangat meyakinkan.
Apa yang salah denganmu?
Maafkan saya.
Kaley datang kemarin dan benar-benar ketakutan.
[menghela nafas] Saya tidak bisa mengatakan saya terkejut.
Istrimu pergi dan pikiran pertama Anda adalah,
"Oh, astaga, aku bisa mengundang pacar saya selesai. "
-Classy bercinta. -Dia bukan pacarku.
Dia yang membuatnya sangat jelas, tapi, ya kamu benar.
-Saya bajingan. -Saya hanya mengatakan.
Saya tidak tahu apakah "istri" adalah nomenklatur yang benar
-Hari-hari ini juga. -Dia ... adalah ... istrimu.
Tidak ada area abu-abu.
Jika Anda pikir itu tidak benar label yang akurat,
perceraian.
[mendengkur]
[menghela nafas]
Masuk, terserahlah.
Kamu tahu, Anda bisa saja mengirim sms.
Aku serius tidak akan keberatan.
Putus melalui teks, maksudku--
Lihat, Anda pikir kita putus,
yang berarti Anda berpikir kita berkencan, tapi tidak.
Kami hanya bercinta.
Aduh. [terkekeh]
Aku bahkan tidak tahu kenapa kami mengalami percakapan ini.
Maksudku, kenapa kamu tidak bisa biarkan saja, kau tahu, akhiri?
Anda tahu, itu benar semuanya tentang tidak bercinta
pada kencan kedua, dan Anda menyebutnya kencan. Anda bilang itu kencan.
Ya, itu hanya terdengar lebih pintar seperti itu, oke?
Jika saya menginginkan pacar, yang tidak saya lakukan,
Saya tidak akan pergi untuk yang tertekan, pengangguran, pria yang sudah menikah.
-Bagaimana jika saya belum menikah? -Oh, persetan. [menghela nafas]
Kami bisa saja menakjubkan bersama.
Tapi aku pengecut.
-Saya mengerti. -Tidak.
Tidak, kamu benar-benar tidak.
Ini bukan sekoci Anda, El.
Ini adalah hidupku.
Sekarang pergilah.
Aku sangat menyesal.
Anda benar-benar harus berhenti meminta maaf sepanjang waktu.
-Maaf. -Ya Tuhan sialan.
Tapi sungguh, bagaimana jika saya belum menikah?
OKE, um ...
Anda akan selalu seperti itu menikah, dengan satu atau lain cara.
Apa artinya?
Itu berarti bahkan jika kamu belum menikah,
semua yang akan Anda coba lakukan adalah istri omong kosong saya.
Maksudku, kamu sudah tetap melakukannya.
Hm
[keyboard clacks]
[menghela nafas]
[kicau burung]
[menghela nafas]
Itu bukan ironi ...
Tn. Bird Alarm.
Ironi adalah perasaan ini
karena tidak pernah sendirian dan kemudian tidak menginginkan apa-apa lagi
daripada membagikannya dengan seseorang karena sepertinya sangat sialan
imperatif dan mentah.
Dan kemudian Anda menyadari, oh sial,
benar-benar ada tidak ada yang tahu,
tidak ada seorang pun untuk dibagikan rasa yang luar biasa ini kesendirian ... untuk.
Itu ironi. Ny.
Kau menyanyikan lagu yang salah.
[pelan] Oh, tidak.
[telepon bergetar]
[tertawa]
Halo.
[Colton] Apa-apaan ini, kawan?
Hei, Colton. -Apa ini?
Saya mendapat publisitas saya menggerutu karena pergi di belakangnya
dan lakukan beberapa blog bodoh dan dia mengirimkan saya tautan ke sini
situs film sampah itu Aku bahkan belum pernah mendengarnya.
Apa ini?
Ya kamu tahu, hal tentang itu, man--
Ini bukan Vanity Fair, ini bukan Vanity Fair.
Apa yang terjadi dengan Vanity Fair?
Hei, Colton, bisakah kau bertahan selama satu detik? -Ya, apa?
Tunggu, tidak, tapi bisakah kamu tunggu sebentar?
Maaf, kawan, tunggu sebentar.
Halo?
Oh kamu...
Keparat!
[Allison] Hei, puding.
Hei.
Hei, kamu kembali.
Saya kembali.
-Jadi, um, saya sudah memikirkan-- -Dan begitu juga aku.
BAIK?
Saya banyak berpikir Saya ada di pesawat.
Saya hanya, saya duduk dan berpikir.
Banyak.
Dan saya tahu kita sudah mengalami masalah.
Saya tahu segalanya sudah sulit.
-Eh-- -Tidak, tidak, aku tahu itu kamu belum bahagia
Tapi ayahku, dia tidak memiliki siapa pun pada akhirnya.
Tidak ada
Saya pikir, Saya tidak menginginkan itu.
Itu membuat saya sadar betapa aku sangat menghargai ini.
Betapa aku membutuhkannya.
Saya tidak ingin kehilangan itu.
aku tahu ini aneh dan berbeda,
dan tidak suka bagaimana kamu membayangkan, tapi aku mencintaimu.
Aku cinta kita.
Dan hubungan ini hanya perlu masuk akal bagi kami.
Kami hanya butuh untuk mencari tahu caranya.
Bersama.
Bisakah kita?
Tidak...
Tidak ... Saya tidak mau ini.
Aku mencurahkan hatiku untukmu dan itu respons Anda?
Dengar, aku sudah ... berpikir,
seperti yang saya katakan juga, Anda tahu?
Dan mungkin juga masalah dengan ayahmu,
tetapi, Anda tahu, atau segalanya itu sudah terjadi,
dan, saya tidak tahu, Aku baru sadar bahwa saya tidak menginginkan ini.
Seperti, jauh di lubuk hati.
-Dan hidup ini terlalu singkat-- -Anda bertemu seseorang, bukan?
Jangan Anda pikir saya belum punya teman kencan seperti itu,
baru saja jatuh cinta pada seseorang lain, tapi saya membiarkan mereka pergi untuk Anda,
karena aku menikahimu.
-Ya, tapi mengapa? -Hanya karena!
Tidak, kamu tidak bisa pergi, Aku tidak akan membiarkanmu.
-Anda tidak akan membiarkan saya? -Tidak, bercinta kamu.
Saya katakan kita tidak putus.
Saya katakan itu sialan tidak masuk akal.
Persetan denganmu. Aku tidak akan membiarkanmu seluruh hidupku,
hanya karena kamu mau untuk melenyapkan milikmu.
Tumbuh keparat!
Itulah yang saya coba lakukan!
[menghela nafas]
[Menghela nafas] Persetan.
[menghela nafas]
Ingatkan saya untuk berubah kode gerbang saya.
Kamu tidak benar-benar bekerja untuk Vanity Fair,
-apakah kamu? -Tidak.
Kamu tahu apa Saya mulai berpikir?
Saya mulai berpikir kamu tidak pernah melakukannya.
-Ya. -Ya.
-Tidak. -Tidak.
Dengar, aku akan melakukannya posting diturunkan.
Ya, lakukan itu, kalau begitu.
Saya hanya butuh uang?
Berapa banyak uang?
Berapa yang dibutuhkan untuk bercerai?
Lihat, kita dapat pinjaman, kamu tahu?
[Terkekeh] Maksudku, Saya akan mendapatkan Anda kembali dan kemudian
kamu tidak akan pernah mendengar dari saya lagi.
[musik rock diputar di radio]
[radio dimatikan]
[mesin mulai]
[musik tempo lambat diputar]
¬ Anda memperhatikan saya tumbuh
¬ Sekarang perhatikan aku jatuh dari anugerah ¬
¬ Saya tidak tahan melihatnya
¬ Wajah polosmu
¬ Semua saya harap
¬ Apakah itu kamu bangga?
¬ Dari orang yang saya sekarang
¬ Cara saya ternyata
¬ Aku dan aku
¬ Realitas
¬ Anda dan Anda
¬ Fantasi
¬ Hiduplah tanpa aku
[musik berakhir]
[musik rock lembut moody]
¬ Di tepi danau masih hijau ¬
¬ Aku memata-matai wajahmu di bawah ¬ ombak
¬ Tangan pucat hangin ' mil dan mil dari ¬
¬ Aliran sungai dasar terdekat
¬ Jangan biarkan asapnya dapatkan di mata Anda ¬
¬ Matamu
¬ Mata Anda tertutup
Tapi Anda tetap melihatnya
¬ Oh, kamu melihatnya
¬ Jantungmu masih berdetak
¬ Jadi Anda merasakannya
¬ Oh, kamu merasakannya
¬ Mereka menyaksikan cinta jatuh kembali ¬
¬ Mundur ke dingin
¬ Bibir berbeda dan di sisi ¬
¬ Kebenaran yang tidak pernah Anda lihat
¬ Hati-hati, pikiran saat Anda berjalan bersama ¬
¬ Ujung dari semua yang Anda rasakan
¬ Lampu kota tidak bisa dihilangkan
¬ Semua yang Anda panggil berbeda
[akhir musik