[¬¬]
LOGAN: Tori.
Ayo, gadis.
Ini adalah pantai utara tiga kaki.
Ayah, lima menit lagi.
LOGAN: Lebih banyak ombak untukku.
Ny.
[¬¬]
[TWEETING BURDS]
Anda harus mengganti itu.
Tak pernah.
[¬¬]
Bukan hari yang buruk untuk dawny, dengan ayah favoritku.
Ayah satu-satunya.
Ya, dan itu membuat Anda kesukaanku.
Yah, ayah favoritmu akan mencuri gelombang Anda.
Hei!
Pamer.
- LOGAN: Bagaimana? - TORI: Tidak buruk.
Anda masih bisa menambahkan lebih banyak snap di giliran Anda sekalipun.
- Benarkah? - Ya
Mari ku tunjukkan bagaimana itu dilakukan.
[¬¬]
Sama seperti ibumu.
TORI: Anda katakan?
Apa yang dia mau?
Ayah, apa yang dia inginkan?
Saya tidak tahu
Terserah.
[¬¬]
Ombak yang bagus.
Dia belajar dengan baik.
Dia alami.
Dia dapat guru yang baik.
Apa yang kamu inginkan. Murph?
Aku membutuhkanmu kembali, Logan.
Itu tidak akan terjadi.
Baik,
segalanya semakin buruk.
Pouakai itu,
pergi keluar wilayah mereka.
Minggu lalu,
mereka merampok suatu tempat di Kensington.
Itu dua blok dari buku catatan saya.
- Bukan masalah saya. - Ya.
Yah, mereka akan melakukannya buat itu masalahmu.
Paulie menangkap angin dari langkah mereka selanjutnya.
Mereka sedang merencanakan mengambil kepemimpinan,
pukul gembala sehingga domba-domba itu akan tersebar,
jenis barang.
Masih bukan masalah saya.
Sekarang dan masa lalu kepemimpinan.
Hanya untuk memastikan pekerjaan sudah selesai.
Mereka akan datang untukmu juga, Logan.
Itu mungkin tidak mengganggu Anda kembali pada hari itu,
ketika kamu punya tidak rugi,
tetapi hal-hal berbeda sekarang.
Anda harus memikirkannya apa yang terbaik untuknya
LOGAN: Saya memikirkan tentang apa terbaik untuknya setiap hari.
Itu sebabnya Saya tidak akan pernah kembali.
Anda harus melakukannya apa yang harus kamu lakukan.
Murph.
Anda harus berbaring rendah untuk sementara waktu.
Nah, bro,
Mad Bulls butuh aku ...
dan saya membutuhkannya.
Anda harus melakukannya apa yang harus kamu lakukan.
[¬¬]
Jadi saya berpikir.
Kenapa kamu tidak ikut denganku ke pemuda malam ini?
Nah, saya kira tidak.
Hal terakhir yang Anda inginkan adalah ayahmu menendang-nendang.
Banyak Ayah di sana.
Untuk mengawasi pada Anda banyak, tidak diragukan lagi.
Ya, baik, Anda kenal saya,
selalu sampai tidak baik.
Ya.
Jadi kamu akan datang?
Saya akan berpikir tentang hal ini.
Cukup baik.
MATT [OVER RADIO]: Ini serius lepas kendali. Dan yang lebih buruk,
adalah bahwa kebanyakan orang adil menjalani hidup mereka,
sama sekali tidak sadar itu bahkan terjadi,
sampai tumpah ke jalanan.
Maka itu menjadi berita utama, dan semua orang tampak terkejut.
DJ [ON RADIO]: Bagaimana kabarmu mengusulkan kita berurusan dengan ini?
MATT: Satu-satunya cara adalah potong saja di akarnya.
Jadikan itu ilegal.
Ilegal memakai tambalan,
ilegal berada di geng.
DJ: Itu ekstrem, bukan?
MATT: Ya, masa-masa putus asa panggilan untuk tindakan putus asa.
DJ: Terima kasih telah menelepon.
Kita akan pergi ke penelepon berikutnya.
Berikutnya...
[ENGINE REVVING]
[¬¬]
[BAN SQUEALING]
- [POLISI SIREN MENUNGGU] - Anak dari...
[POLISI SIREN CONTINUES WAILING]
Terburu-buru di sana, Tuan Buckland?
Allison Krauss mulai jam 9.
Tidak mau terlambat.
Ha, itu lucu.
Mau tidak mau memperhatikan
gerbong tiang di ekormu.
Adakah yang ingin Anda bagikan?
Tidak.
Tidak ada untuk menyatakan, tuan.
Itu Alan.
Pak membuatku terdengar tua.
Lihat Logan,
keluar tidak mungkin mudah.
Tapi kamu berhasil panggilan yang tepat.
Uh huh.
Akan menyenangkan untuk berpikir Anda pindah
dari semua itu, untuk kebaikan
Sudahkah kita selesai?
Dilakukan.
Mendengarkan, jika kamu butuh sesuatu,
panggil saja aku.
Sekarang perhatikan kecepatan Anda.
Ya pak. Maaf,
Alan.
[MESIN MEMULAI]
[RANTAI PERINGKAT]
[MUSIK HIP HOP BERMAIN TIDAK SANGAT]
PRIA: Angkat tangan, ayolah, ayolah.
Ayo Rob, angkat tangan.
Sial, Rob, kau pergi dirimu terbuka lebar!
aku sudah bilang untuk menjaga tangan Anda.
Cukup untuk hari ini, teman-teman
¬ Saya berjalan melewati api ¬
¬ Terkena Tongkat dan batu ¬
¬ Saya memilih jalan saya sendiri Yang membuat saya berjalan sendirian ¬
¬ Perasaan ini Saya berharap pada siapa pun ... ¬
Anda berada di kecepatan tertinggi ketika kamu selesai.
¬ Saya sudah mencoba seluruh hidup saya ¬
¬ Saya sudah mencoba semuanya ¬
¬ Tapi saya bangun Perasaan ... ¬
Kamu baik-baik saja?
Ya.
Apa yang sedang terjadi?
Murph datang pagi ini.
Yah, tidak bisa mengatakan itu Saya tidak melihat itu datang.
Apa katamu?
Aku berkata tidak.
Dan itu saja.
Apa itu?
Murphy memperhitungkan Pouakai datang ke rumah.
Dan untuk saya.
Sangat.
Kenapa sekarang?
Saya tidak tahu
Baik,
Tuhan membantu mereka jika mereka melakukannya.
Itu bukan aku Saya khawatir tentang.
Tori.
Mengurung,
- Aku sudah kehilangan ibunya. - Mate.
Masa lalu adalah masa lalu.
Anda harus melepaskannya.
Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.
Ya.
Aku dengar ya
Hei.
Kenapa kamu tidak lepaskan malam ini?
- Nah, saya baik-baik saja. - Lanjutkan.
Saya bisa menjalankan para pemuda melalui sirkuit.
Ya benar.
[¬¬]
Hei, hanya aku.
Tor?
TORI: Kedatangan.
Harus pergi, sampai jumpa besok.
[RUSTLING]
Hei.
Kamu bicara dengan siapa?
Tidak ada
Hanya diriku.
Kamu lapar.
Pastinya.
Apa yang kita miliki
Ayam panggang oven,
tumbuk dengan mentega bawang putih,
dan wortel mengkilap madu.
Hmpf.
TORI: Apa?
Tidak ada.
Katakan padaku.
Ibumu dulu membuatnya sepanjang waktu.
Itu seperti spesialisasinya atau sesuatu.
Kecuali dia selalu menyelinap bawang putih keluar dari milikku.
Huh, nafas bawang putih.
Nah, tidak setuju dengan saya.
Masuk baik-baik saja.
Itu yang keluar setelah itu,
- itu masalahnya. - Ayah.
[¬¬]
Jadi bagaimana?
Tidak buruk.
Bisa saja digunakan lebih banyak bawang putih.
- Seperti ibu seperti anak. - Ya.
Anda punya hak itu.
Tidak apa-apa untuk berbicara tentang dia, kamu tahu.
Baik,
Saya pikir itu akan menyenangkan untuk membicarakannya.
Tori.
Lupakan.
Jam berapa kamu kembali bekerja?
Coop memberiku libur malam.
Jadi kamu bisa ikut denganku untuk pemuda itu.
Ayo, Ayah, kamu bilang kamu akan pergi.
Saya bilang saya akan memikirkannya.
Baik, Anda benar-benar menyukainya.
Dengar, aku tahu kau suka seluruh hal gereja,
dan aku senang untukmu. Saya. Tetapi ini bukan untuk saya.
Bagaimana Anda tahu jika kamu tidak akan mencoba?
- Ayo kita istirahat dulu. - Ayolah.
Cukup!
Jika kamu ingin pergi, lalu pergi.
Biarkan aku keluar dari situ.
[CAR HORN HONKING]
Sampai jumpa, Ayah.
Saya akan pulang pukul 10.
Cinta kamu.
- DRIVER: Hei, Tor. - TORI: Hei.
Tor.
¬ Bersinar melalui ... ¬
Hei, kita baru saja akan menjemput Jess.
Siapa Jess?
Saya bertemu dengannya tempo hari, dia adalah...
Agak pemalu, tapi dia tertarik untuk datang malam ini.
[ENGINE IDLING]
Hei, Jess.
- Hei. - Hei, saya Tori.
Ini pertama kali kamu ke kelompok pemuda?
Jangan khawatir.
Saya sangat ketakutan pertama kali saya datang.
[CROWD TALKING INDISTINCTLY]
[CAR PINTU SHUT]
[MAINAN MUSIK HIP HOP]
[Bersorak]
¬ Anda adalah jawabannya ¬
[CHEERING AND CLAPPING]
Ayolah.
¬ Yesus membuat tubuh untuk Anda ¬
PRIA: Buka gerbangnya!
[REVVING SEPEDA MOTOR]
[SIAPAK SAJA]
[PEMAIN GITAR LAMBAT]
¬ Rusak ¬
¬ Saya tersesat Dengan berat hati ¬
¬ Tapi Anda menemukan ¬
¬ Aku ¬
¬ Memberi hidup Anda Dan menunjukkan saya cinta ¬
¬ Aku lari padamu ¬
¬ Tuhan, saya lari ke Anda ¬
¬ Aku cinta padamu ¬
¬ Saya menjalankan ¬
¬ Berlari ke Lengan Bapa ¬
¬ Tuhan, aku jatuh ¬
¬ Jatuh ke Semua yang Anda ¬
¬ Anda telah menunggu ¬
¬ Kerinduan untuk sentuhan Anda ¬
¬ Berdiri dengan tangan Anda Dibuka lebar ¬
¬ Inilah saya ¬
¬ Berlari ke Lengan Bapa ¬
¬ Mm-hm ¬
¬ Berlari ke Lengan Bapa ¬
Hei, kamu baik-baik saja?
Saya tidak pernah benar-benar memilikinya seorang ayah.
Nah, Anda lakukan sekarang.
[GITAR BERMAIN LAMBAT]
MAN 1 [DI TV]: ... bisakah Jaz tinggal di sini?
- WANITA [DI TV]: Hei ...? - MAN 1: Tidak ada kesempatan.
WANITA: Jadi, apa yang dimaksud Mr. Banks
adalah Jeffrey tidak enak badan sekarang,
dan tidak waktu terbaik...
[TELEPON Dering]
MAN 2 [DI TV]: Saya akan melakukan apa pun yang dilakukan Jeffrey.
MAN 1: Jeffrey mandi.
Tori?
Halo.
Siapa ini?
WANITA: Perubahan. Buat perubahan.
[¬¬]
Ayo, pulanglah. Menjemput.
TORI [ON VOICEMAIL]: Hai, ini Tori,
maaf saya tidak bisa datang ke telepon ...
Sial.
[¬¬]
Mengurung! Mengurung!
Mengurung!
Anda baik-baik saja.
[TERAS] Mereka mencarimu.
Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya tidak tahu dimana kamu berada,
tapi mereka sulit mendengar. Dimana Tori?
- Kami akan membawamu ke rumah sakit. - Logan.
- Mereka berburu dalam bungkusan, di mana Tori? - Saya tidak tahu,
Saya sudah melihat dimana mana.
Dia seharusnya di rumah.
Lalu di situlah tepatnya Anda harus.
Pergi aku baik-baik saja.
Panggil polisi.
Dan mengirim mereka ke tempat saya.
[¬¬]
TORI [ON VOICEMAIL]: Hai, ini Tori,
maaf saya tidak bisa datang telepon sekarang ...
TORI: Halo.
Tori, dengar, aku membutuhkanmu untuk mengunci semua pintu.
- kamu dimana - Semua pintu.
- Apa yang sedang terjadi? - Lakukan persis apa yang saya katakan.
Kunci pintu-pintu.
Baik.
- Pintu terkunci. - Bagus
Saya harus pergi ke depan, lihat apakah ada mobil di sana.
- Tidak ada seorang pun di sana. - Apakah kamu yakin
Ayah, apa yang terjadi?
Coop diserang malam ini.
Saya pikir bisa jadi Pouakai.
- Apakah dia baik baik saja? - Dia akan hidup.
Saya membuatnya memanggil polisi. Mereka akan segera tiba di sana.
- [KACA SHATTERING] - Tori!
- MAN: Di mana dia? - TORI: Apa yang kamu inginkan?
- Ahh! - Tori.
PRIA: Letakkan.
[BAN SQUEALING]
[¬¬]
- Tori! - TORI: Biarkan aku pergi!
PRIA: Apakah kamu kalah?
Aku bersumpah kepada Tuhan, jika Anda menyentuhnya ...
PRIA: Sudah agak terlambat untuk itu, bukan begitu?
- Sekarang dimana itu? - dimana apa?
MAN: Jangan mempermainkanku, Logan. Saya sedang tidak mood.
Kita tahu Murphy memberikannya padamu.
Murphy? Saya belum melihatnya selama berbulan-bulan.
TORI: Ayah, mereka punya pistol.
Tori, tidak apa-apa.
MAN: Dengarkan dia, adalah itu akan baik-baik saja?
Anda sebaiknya mulai berbicara.
Oke, lihat,
Murphy datang dan melihatku pagi ini.
Tapi dia tidak memberi saya apa pun.
PRIA: Benar, selanjutnya tembak dia.
Hei! Apapun itu Anda mengejar, saya tidak memilikinya.
PRIA: Anda tahu, Logan,
Anda benar-benar tidak boleh pergi gadis kecil di rumah,
- semuanya sendiri. - Dengarkan.
Anda kenal saya.
Anda tahu apa yang saya mampu.
Anda tidak ingin melakukan ini.
PRIA: Tutup matamu, sayang.
TORI: Ayah...
Aku cinta kamu.
Dengar, aku bilang,
- Saya tidak punya ... - [GUNSHOT]
[RINGING]
PRIA: Kami akan segera menemuimu, Logan.
[KLIK TELEPON]
Tori!
Tori.
[MENANGIS]
Maafkan aku, sayang.
[Sambil menangis]
[¬¬]
[SIREN WAILING]
Anda bisa mengikuti mereka jika kamu suka.
Logan.
Saya benar-benar minta maaf, sobat.
Kami akan meluncurkan investigasi segera.
Jadi, ketika Anda siap,
Saya perlu bertanya kepada Anda beberapa pertanyaan.
Ya.
Saya tahu cara kerjanya.
[¬¬]
[ENGINE REVS]
Menurutmu dia tahu siapa yang melakukannya.
ALAN: Dia tahu, baiklah.
Dan dia tidak akan berbicara.
Tidak akan Coop.
Itu masalah geng.
saya pikir Logan keluar.
Menurutmu dia akan membalas.
saya tebak kami akan mencari tahu.
- [Mendengus] - [CROWD SHOUTING INDISTINCTLY]
Jadi kamu ingin menjadi seorang Pouakai, hei, nak?
[BERTERIAK TERUS]
Anda harus melakukannya lewati aku dulu, anakku.
[CROWD CHEERING]
[BICARA SEKALI]
Waktu pertarungan.
ORANG BANYAK: Ah!
[BICARA SEKALI]
Bangun, bangun!
KEDUA: Ooh!
[TERTAWA]
[CROWD CHEERING]
[DENGKUR]
[CROWD CHEERING]
PRIA: Dia akan turun.
Jadi kamu masih mau jadilah Pouakai, temanku?
[CROWD CHEERING]
Apakah ada orang lain?
Hah?
Apakah ada orang lain?
[¬¬]
- [CLASS KACA] - [PRIA TERTAWA]
[¬¬]
[Mendesah]
Kamu tahu...
suatu hari,
kamu akan menjadi pria sendirian di lantai.
PRIA: Keberuntungan?
Saya kira kita seharusnya meminta kata sandi,
sebelum kita menempatkan peluru di kepalanya.
Bangku gereja.
Anda tidak menemukan apa pun lain yang bisa saja,
hard drive, USB, apa pun.
Kami mencari sebagian besar rumah sebelum polisi muncul.
Baru saja mendapat kebahagiaan itu.
Dan permata kecil ini.
Ya, mungkin juga dia mengatakan yang sebenarnya.
Mungkin Murphy tidak memberikannya padanya.
Setidaknya kita tidak akan melakukannya harus pergi mencarinya.
Dia akan datang mengetuk segera.
[¬¬]
[Nyanyian Tribal]
[Menyanyi A TRIBAL CHANT]
[MENANGIS]
[¬¬]
Dia terlihat sangat cantik.
Dia selalu melakukannya.
Di mana kalungnya?
Saya tidak tahu
Tuan Buckland ...
Aku ... aku seharusnya tidak melakukannya baru saja menurunkannya.
Saya harus menunggu sampai kamu tiba di rumah.
Itu bukan salahmu.
Tori dicintai Kelompok Pemuda Kantin.
Membuatnya bahagia.
Ya, dia sangat menyukainya.
SAYA...
Terima kasih.
Dia layak mendapatkan yang lebih baik dari ini.
Ya.
Dia melakukanya.
Dia terlihat seperti ibunya.
Anda tidak ingat saya. Apakah kamu.
Kami hanya bertemu sekali.
Saya adalah seorang teman dari nana Tori.
Maafkan saya.
Tidak usah.
Kamu adalah jauh lebih muda.
Aku juga.
Tapi dia masih bayi.
Bahkan saat itu aku tahu dia adalah seseorang yang istimewa ...
... yang kisahnya belum berakhir, Logan.
[BIRDS CAWING]
[¬¬]
Kau datang.
Sesuaikan diri Anda.
[¬¬]
Saya ingat ketika ibunya memberinya benda itu.
Tampilan di matanya.
Para pemuda sedang berbicara.
Tidak butuh waktu lama.
Saya tidak berpikir mereka akan melakukannya apa saja sampai setelah tangi.
Tetapi Anda ingin memilikinya obrolan dengan Murph,
untuk berjaga-jaga.
Akankah saya?
Logan.
Mereka akan membunuh seseorang untuk ini.
Mungkin.
Dan itu apa maumu?
Menurutmu itu yang dia inginkan.
Dia yakin sekali tidak menginginkan ini!
[BICARA DENGAN BAIK-BAIK DI SELURUH DIRI]
Apa yang mereka cari, Murphy?
Terbaik kamu tidak bertanya.
Mereka membunuh putriku.
Jawaban terbaik.
Anda ingat polisi itu yang tertembak tahun lalu?
Yah, mereka tahu itu adalah Pouakai,
tetapi mereka tidak bisa buktikan itu.
Tapi kami berhasil rekaman video itu,
dibintangi pria besar itu sendiri.
Cruz?
Tapi itu Ax yang menarik pelatuknya.
Baiklah,
Maaf, teman.
Jika saya berpikir sebentar,
bahwa ini adalah apa akan terjadi,
saya tidak pernah akan datang.
Jadi apa rencananya?
Kita bisa mengurus ini.
Anda tinggal di sini dengan whanau Anda.
Berduka atas kehilanganmu.
Saya sudah cukup berduka.
Mad Bulls
MENGURUNG: Logan ...
...apa yang sedang terjadi?
Apa yang kamu pikirkan?
Logan,
kamu harus melepaskan ini.
MURPHY: Mereka membunuh salah satu dari kita sendiri,
dan kamu hanya ingin untuk membiarkannya pergi.
Melihat... karena menghormati Tori,
- Saya tidak berpikir ... - Ini lebih besar dari Tori sekarang.
Ini tentang kehormatan.
Kehormatan. Kehormatan siapa?
Tori dan Logan atau punyamu dan persaudaraan?
Logan adalah persaudaraan.
Maaf, Mengurung.
Anda tidak harus melakukannya maaf.
Anda tidak berhutang padanya apa pun.
Dia benar.
Kamu tidak berhutang apapun padaku.
Tidak pernah melakukannya.
Baiklah...
Anda akan mengatasinya.
Anda tahu mereka tidak akan melakukannya menyerahlah.
Dan kita juga tidak.
Harus lakukan apa yang harus kita lakukan.
Betul, temanku.
[MELLOW GUITAR PLAYING]
[MENYANYI DALAM BAHASA ASING]
apa apaan apakah dia mau
PRIA: Logan.
Bisakah kita bicara?
Tidak terlalu suka mengobrol mood malam ini, tuan.
- Ini penting. - MURPHY: Oy.
Anda mendengar pria itu.
Anda harus mendapatkannya pergi dari sini.
aku tidak melihat untuk masalah.
Maka Anda harus pergi.
Baiklah. Aku akan pergi.
saya akan menangkapmu dalam beberapa hari, Logan.
Oy.
Lupakan dia.
Lupakan siapa?
[ORANG TERTAWA]
[TWEETING BURDS]
GADIS: ¬ Betapa hebatnya kamu ¬
¬ Lalu menyanyikan jiwaku ¬
¬ Juruselamatku Tuhan untukmu ¬
¬ Betapa hebatnya kamu ¬
Gadis-gadis Ka pai,
itu cantik.
Apakah ada yang punya sebuah waiata,
atau sesuatu untuk dibagikan?
[MEMBERSIHKAN tenggorokan]
Semua orang.
Saya Josh.
Saya bertemu Tori tentang,
empat bulan lalu ketika dia,
pertama mulai datang untuk kelompok pemuda kita.
Dia adalah ...
sedikit maju pada awalnya,
tapi segera menjadi bagian dari furnitur.
Sebenarnya, itu tidak lama sebelum dia
membawa orang lain,
membuat mereka merasa disambut dan dihargai.
Dia menyukainya.
Kami semua mencintainya.
Aku tidak percaya dia pergi.
Di saat seperti ini, itu ...
Mudah untuk bertanya mengapa.
Mengapa hal-hal buruk terjadi kepada orang-orang baik, dan ...
dan jujur, Saya tidak tahu
Saya tidak tahu mengapa dia meninggal.
Apa yang saya tahu,
adalah bahwa dia benar-benar terpengaruh
dunia di sekelilingnya.
Dan dampak itu akan terjadi telah menghormati ketidakhadirannya.
Saya ingin bertanya pada Jess
untuk maju dan menceritakan semua kisahnya.
Jess?
Tori ...
Tori menyelamatkan hidupku.
Malam dia meninggal adalah pertama kalinya kami bertemu.
Saya belum pernah ke gereja sebelumnya,
jadi saya cukup gugup.
Tapi Tori membuatku merasa seperti whanau.
Dia tidak tahu itu,
tapi aku sudah merencanakannya bunuh diri malam itu.
Dan jika bukan karena dia,
Saya tidak akan berada di sini hari ini.
[MENYANYI DALAM BAHASA ASING]
¬ Saya tidak akan pernah tersesat ¬
¬ Saya seorang laut ¬
¬ Salah satu kebesaran ¬
[MENYANYI DALAM BAHASA ASING]
Ka pai Jess.
Terima kasih sudah berbagi.
Akhirnya,
Logan, Anda ingin berbagi?
Terima kasih sudah datang.
Aku tahu Tori sangat berarti bagimu.
Tori adalah gadis yang baik.
Dia baik kepada orang-orang di sekitarnya ...
... bahkan ketika mereka tidak baik untuknya.
Dia layak mendapatkan kehidupan yang lebih baik
dari yang saya berikan padanya.
[Mendesah]
Dia pantas mendapatkan kematian yang lebih baik ...
... dari yang mereka berikan padanya.
[TERENGAH-ENGAH]
Oke semuanya
Mari selesaikan dengan karakia.
[BERBICARA BAHASA ASING]
Harusnya itu aku berbaring di sana.
Setiap bagian dari diriku ingin mereka membayar,
untuk apa yang mereka lakukan padanya.
Dan mereka akan membayar.
[LANJUTKAN BERBICARA DALAM BAHASA ASING]
[¬¬]
[Nyanyian Tribal]
[LANJUTAN TRIBAL TERUS]
[PRIA MENYANYI]
[LANJUTAN TRIBAL TERUS]
[PRIA CONTINUE CHANTING]
[¬¬]
[LIGHTER CLICKS]
[Napas]
[PEMBUKAAN PINTU]
Saya mendengar Anda baik-baik saja dengan komputer.
Menurutmu Anda bisa meretas ini?
Kemudian lakukan.
Anda beri tahu saya segera setelah Anda berada di dalamnya.
[Napas]
Hei.
Perhatikan pada pria itu.
Saya tidak ingin dia mengintip sekitar pada hal itu.
Anda keluar?
CRUZ: Ya.
Anda ingin salah satu dari anak laki-laki ikut denganmu?
Tidak.
[¬¬]
[ANJING MENGGONGGONG]
[BERTERIAK]
[DENGKUR]
[¬¬]
- [KNOCK ON DOOR] - MAN: Murphy.
Ya.
PRIA: Mereka semua ada di sini.
[¬¬]
Kita semua tahu kenapa kita disini
Balas dendam kami pada Pouakai harus cepat,
dan itu perlu permanen.
Permanen?
Ini kesempatan kita untuk mengambil kendali demi kebaikan.
MAN 1: Balas dendam adalah satu hal.
Tapi pengambilalihan total, itu yang lain.
Balas dendam tidak cukup.
Jika kita membunuh salah satu dari mereka,
mereka hanya akan membunuh salah satu dari kita.
Dan kita tidak akan sampai ke mana pun.
Satu-satunya jalan untuk menghentikan mereka,
adalah untuk menghancurkan mereka sama sekali.
Sekarang, kita sudah berperang dengan Pou cukup lama.
Sudah saatnya kita mengambil alih kota ini,
dan mengklaimnya, semua itu,
- sebagai wilayah Mad Bull. - MAN 1: Murphy,
kita semua inginkan hal yang sama seperti yang Anda lakukan,
tetapi untuk menghadapi Pouakai,
Aku hanya tidak berpikir kami memiliki sumber daya,
atau bisa menyiapkan tenaga kerja.
Kami menemukan jalan
untuk melemahkan mereka terlebih dahulu.
Kami menyerang kepala.
Anda tidak akan mendekati Cruz.
Dia cukup terlindungi.
Lalu kita serang dia dimana itu sakit.
Kami memukul keluarganya.
Cruz tidak memiliki keluarga.
MAN 2: Ya...
... dia melakukannya.
[¬¬]
IBU CRUZ: Kau akan pergi tanpa pamit?
saya pikir kamu sedang tidur.
Saya dulu.
Datang.
Duduk.
Senang akhirnya sampai jumpa lagi.
Ya baiklah ...
aku telah mendengar kamu tidak melakukannya dengan baik.
Oh, saya baik-baik saja.
Mereka membuat hal-hal ini
menjadi jauh lebih buruk dari yang sebenarnya.
- Apakah menurut Anda? - saya lakukan.
Saya bahkan berhasil untuk menyelinap keluar dari sini
sekali-sekali.
Ah, sudahkah aku ketinggalan senyuman itu.
Sekarang,
katakan padaku,
Apa kabar?
Saya baik-baik saja.
Apakah kamu?
Ya,
menderita flu beberapa minggu yang lalu,
tapi saya baik sekarang.
Cruz, sayang, Aku bukan doktermu,
bagaimana kabarmu di sini?
Anda kenal saya, ibu.
Ya saya lakukan.
Sebenarnya, saya pikir saya mengenal Anda lebih baik dari yang Anda tahu sendiri.
Apakah itu benar?
Oh, saya tahu Anda menyimpannya banyak rahasia dariku,
tentang dunia tempat Anda tinggal.
Tapi ketika aku melihatmu sebagai pria kamu hari ini ...
Saya melihat pria itu kamu akan menjadi.
Orang itu kamu dilahirkan untuk menjadi.
Ya, saya tahu, ibu,
Saya sangat kecewa kepadamu.
Tapi tahukah Anda,
Saya sudah melakukan cukup baik untuk diriku.
Saya tahu Anda miliki, Nak,
Aku tahu kamu punya.
Tetapi Anda tidak bisa menerimanya dengan kamu, kamu tahu.
Ya aku tahu.
- Cruz. - Ya, saya tahu, Bu.
Apa untungnya bagi pria jika dia mendapatkan seluruh dunia,
dan kehilangan jiwanya.
IBU CRUZ: Putra.
Setelah sekian lama...
... lagu lama yang sama.
IBU CRUZ: Cruz.
Maaf Bu, juga karena kehilangan jiwaku.
[¬¬]
Dia mati di atas tongkat di luar sana, kawan.
[AIR GURGLING]
SUARA: Logan.
[¬¬]
[VOICE GIGGLES]
SUARA: Di sini Ayah, ini sempurna.
Tolong aku.
Ah!
[TERENGAH-ENGAH]
[¬¬]
[TERENGAH-ENGAH]
[SCREAMS]
[BANGING AND SHOUTING]
[TERIAKAN]
[Sambil menangis]
[¬¬]
Sore, Ayah.
saya hanya di lingkungan,
dan saya pikir saya akan mampir.
Bagaimana kabarmu?
[¬¬]
Saya melihat ibu hari ini.
Saya yakin dia mengerti lebih kritis,
semakin tua dia.
Saya bisa saja salah.
Saya tidak berpikir dia menyetujuinya pilihan hidup saya.
[CRICKETS CHIRPING]
Tuhan tahu kenapa.
Dan sekarang tidak masuk lubang
Tapi saya sudah selesai cukup, kau tahu.
Anda akan berpikir dia akan bangga padaku.
Saya rasa Anda akan memilikinya bangga pada saya.
Anda tahu, saya tidak menyalahkan Anda untuk pergi.
Terkadang saya berharap Saya hanya bisa ...
...meninggalkan.
[¬¬]
[ENGINE REVVING]
Cruz,
Cruz.
[GRUNTING SOFTLY]
Anda seharusnya tidak di sini tanpa perlindungan.
Apa yang kamu inginkan, Ax?
AX: Slater memecahkan laptop.
Dan Anda meninggalkannya dengan itu?
- Ya, tapi aku bilang padanya untuk tidak melihat apa pun. - Idiot.
[ENGINES REVVING]
[MENGETAHUI KERAS]
- Pagi. - LOGAN: Ya.
Punya waktu sebentar?
Kasihan kunjungan awal.
Kupikir aku akan menangkapmu sebelum kerja.
LOGAN: Saya mengambil hari libur.
Saya melihat dalam laporan itu, Anda mengatakan satu-satunya hal yang diambil,
adalah laptop Victoria.
Pernahkah Anda memperhatikan ada yang hilang?
Hanya sebuah kalung.
ALAN: Kalung macam apa?
Salib bernoda hijau.
Itu tidak berharga banyak.
Itu milik ibunya.
Baik.
Anda juga menyatakan,
Anda tidak mengenali suara di telepon.
Betul.
Dengar, aku mengerti seluruh hal persaudaraan.
Tetapi orang-orang ini bukan saudara-saudaramu.
Ini adalah musuhmu.
[BIRDS CAWING]
Anda memecahkannya?
Lalu kita selesai di sini.
Keberuntungan, saudaraku?
Ada banyak sekali file video di sini.
Saya harus melewati mereka.
Anda akan memastikan anak laki-laki disortir.
Anak-anak bergerak, Saya ingin siap.
Tutup itu di jalan keluar.
[PINTU TERTUTUP]
Eh, hai.
Yah, saya Victoria,
Tori singkatnya.
Dan ini adalah buku harian video saya.
Um ... Ya.
Jadi baru-baru ini saya agak membalik lembaran baru,
dan saya pikir, sekarang adalah yang terbaik waktu untuk mulai melakukan itu.
Jadi ya,
Hari pertama,
hari pertama sisa hidupku, kurasa.
[CRICKETS CHIRPING]
[¬¬]
[MESIN BIP]
IBU CRUZ: Halo Logan.
Logan.
Tidak apa-apa sayang
Saya tidak takut.
Kematian datang untuk kita semua.
Pertanyaannya adalah,
apakah kamu siap untuk itu, ketika itu datang?
[BUNYI INTENSIFIKASI]
Cabut benda itu.
LOGAN: Kita harus pergi.
Murphy, kita harus pergi.
[¬¬]
PEKERJA RUMAH SAKIT: Hei, kalian berdua, berhenti di sana!
[ENGINE REVVING]
TORI: Saya mendengar ini luar biasa mengutip malam lainnya.
Pengampunan adalah kuncinya,
yang membuka pintu kebencian,
dan borgol kebencian.
Itu adalah kekuatan yang putus rantai kepahitan,
dan belenggu keegoisan.
Pria,
Saya pasti tahu seperti apa rasanya rantai itu.
Saya menghabiskan sebagian besar hidup saya marah dan pahit,
dan itu memakanku.
Tapi sekarang rantai itu hilang,
dan saya bebas,
suka, benar-benar gratis.
[¬¬]
[BUZZING TELEPON SEL]
Ya.
Apa?
Saya akan ada di sana.
- Apa yang sedang terjadi? - Saya harus pergi.
Mengawasi hal itu.
Maaf pak,
ruangan ini terlarang.
Itu ibuku di sana.
Saya harus melihat beberapa ID.
Dok, bagaimana kabarnya?
DOKTER: Tuan Taylor,
dia tidak dalam cara yang baik.
Apa dia bilang siapa yang menyerangnya?
Dia tidak akan mengatakannya.
Anda bisa masuk dan melihatnya.
Dia sudah bertanya untukmu.
CRUZ: Bungkam.
Hah?
Apakah anak laki-laki saya?
Siapa yang melakukan ini padamu?
Itu tidak masalah.
Itu penting bagiku.
Kamu butuh maafkan mereka, Cruz.
Anda harus memaafkan semua orang...
siapa yang pernah menyakitimu
[MESIN BIP]
Dan Anda perlu memaafkan dirimu sendiri.
Saya.
Itu bukan salahmu ayahmu meninggal.
Kamu hanya laki-laki.
Bungkam.
Hah?
Berjanjilah padaku kamu akan memaafkan
[MESIN Bip SECARA KESALAHAN]
[MENANGIS]
[KETUKAN]
ALAN: Sesuatu yang perlu Anda lihat.
Apa ini?
Hidupkan.
Sepertinya Tori punya akun YouTube pribadi.
Semacam video diary.
Anda pegang itu.
[CRICKETS CHIRPING]
[¬¬]
Eh, hai.
Yah, saya Victoria,
Tori singkatnya.
Dan ini adalah buku harian video saya.
[¬¬]
Tapi semuanya mulai membaik lebih baik di sini, kau tahu.
Maksudku,
dia masih menyalahkan dirinya sendiri untuk kematian ibu.
dan cukup adil, kurasa.
Anda mengemudi dalam keadaan mabuk dan Anda bunuh orang di sebelahmu.
Bagaimana tidak salahkan dirimu sendiri?
Tapi aku memaafkannya.
Dan saya hanya bisa berharap dia belajar untuk memaafkan dirinya sendiri.
Jadi saya sangat berharap dia datang malam ini.
Saya tahu gereja tidak benar-benar adegannya,
tapi kamu tidak pernah tahu, kan?
Maksudku, siapa yang pernah melakukannya berpikir bahwa saya akan pergi ke gereja?
Siapa yang pernah berpikir bahwa saya akan menemukan Tuhan.
Lihat, keajaiban memang terjadi.
LOGAN [ON VIDEO]: Hei ini aku.
- Tor. - Datang.
Saya harus pergi.
Sampai jumpa besok.
[¬¬]
[ANJING MENGGONGGONG]
Apa yang sedang terjadi?
- Semua orang sudah siap. - Siap untuk apa?
[ENGINE STARTS]
[¬¬]
Jack, bawa anak laki-laki di sini ke gerbang barat.
Tetapi Anda menunggu sinyal saya.
Itu dia.
- Kita perlu bicara. - Jadi kemana saja kamu?
Aku harus menyortir kepalaku.
Anda sudah selesai?
Ini satu pertarungan kamu tidak bisa menang, Murph.
Anda mendapatkan kaki dingin lagi, Logan?
Sudah terlambat untuk mundur sekarang bagaimanapun.
Membunuh gadis tua itu menyegel kesepakatan.
Kami bahkan tidak tahu jika kita membunuhnya.
PRIA: Anak-anak sudah siap.
Game aktif.
Ini adalah satu pertandingan Saya tidak bisa bermain.
Anda harus melakukannya apa yang harus kamu lakukan.
JACK: Reckon kita bisa lakukan ini tanpanya.
Suruh anak-anak untuk pergi.
Kiri, kiri, cobalah untuk berjuang, tetaplah.
Dengan tubuh, dengan tubuh.
[MEN GRUNTING]
Memotong.
Itu kerja bagus, kawan, bagus bagus bagus.
Kerja bagus di tamparanmu,
semuanya dari jab.
Kamu harus tetap sibuk.
Oke, kawan, istirahatlah, ya.
Kerja bagus.
Saya tidak melihat tambalan.
Mengurung.
- Saya berhutang pada anda... - COOP: Sudah kubilang.
Kamu tidak berutang padaku apa pun.
Tidak pernah.
Terima kasih, Coop.
Kenapa kamu tidak berhenti untuk sirkuit.
[¬¬]
Cruz.
Anda perlu tahu tentang ibumu...
Aku tahu.
Saya tidak bisa melakukannya.
- Jadi Murphy ... - Murphy tidak membunuhnya.
Kanker membunuhnya.
Dia hanya mempercepat semuanya sedikit.
Maaf kawan
saya tebak kami berdua membutuhkan pengampunan.
Tori benar-benar telah berbicara banyak tentang pengampunan.
Bukan itu yang dia katakan itu membuat saya.
Itu adalah tampilan di matanya.
Dia benar-benar gratis.
Dia banyak berubah dalam empat bulan terakhir.
Dia bukan gadis yang sama lagi.
Dia menemukan kebenaran.
CRUZ: Kebenaran apa
Kebenaran bahwa dia dimaafkan.
Dan karena dia dimaafkan ...
dia bisa memaafkan.
Dan itu membebaskannya.
PAULIE: Logan.
Murphy dan anak laki-laki akan menabrak Pouakai.
Cruz, ini Paulie.
Paulie, kamu tahu siapa ini.
Saudaraku di sini sedikit gugup,
karena dia mendengar tentang rencanamu.
Rencana apa?
Rencana Anda untuk mengambil Murphy dan aku.
Berita untuk saya.
Jadi, apa masalahnya? Kapan mereka berencana untuk menyerang?
Malam ini, sebelum aku melihatnya di kertas pos.
Ya, Murphy jauh lebih berani dari yang saya pikirkan.
Bodoh. Tidak berani
Serangan penuh akan berakhir dalam rendaman darah.
Saya pikir itu yang terjadi dia pergi untuk.
Kita harus menghentikannya.
Sepakat.
Anda ingin saya ikut?
Nah, kawan. Kamu tinggal.
Kita dapat ini.
Cruz.
Murphy bercerita tentang file video itu.
Tapi lurus ke atas,
Saya tidak memilikinya.
Ayolah.
Kita harus menghentikan perang.
Saya harus mengurutkan hal-hal di tambang saya.
[¬¬]
Anda kembali, Saya akan tepat di belakang Anda.
PAULIE: Logan,
Anda tahu rencana itu kita bicara tentang,
untuk Pou untuk membawamu keluar.
Belum pernah mendengarnya sebelumnya.
[ENGINES REVVING]
Alan, ini Logan.
Saya membutuhkan bantuan Anda.
[ENGINE REVVING]
CRUZ: Dimana Axe?
Kita perlu bicara.
Oh Tentu itu bisa menunggu.
Tidak, Ax, tidak bisa menunggu.
Bangun.
Hei, tinggalkan itu di sana.
Anda mungkin ingin mudah.
Mad Bulls mengambil malam ini.
Ayo,
- Tapi saat mereka berhasil ... - Kapak,
perang penuh.
Pria bertahan terakhir menang.
Kalau begitu mari kita pastikan kami orang terakhir yang bertahan.
Dan anak laki-laki?
Jika mereka tidak bisa memegang mereka sendiri.
Kamu tidak peduli jika mereka mati?
Oh, dan kamu melakukannya?
Apa masalahnya, Cruz?
Anda bersikap lunak pada kami sejak Mummy meninggal.
Betul.
Saya tahu rahasia kecil Anda.
Saya tahu selama ini.
Semua hal-hal yang dari Tuhan,
dia juga sudah mati.
[Mendengus]
Ah.
Itu Cruz kami tahu dan cinta.
Kami tidak akan berperang dengan Bulls.
Ya, benar.
Maaf kawan
kamu semakin tua.
Dan itu keluar dengan ...
dan dengan yang baru.
[ENGINE REVVING]
Mereka sudah pergi.
Oke, dengarkan, kamu tinggal.
Paulie, tetap di sini.
[ENGINE REVVING]
[¬¬]
Anda pikir jika Anda membunuh saya, mereka akan mengikuti kamu.
[GUN COCKS]
aku sudah menunggu waktu yang lama untuk ini.
PRIA: Hei, cepatlah.
Tidak buruk untuk orang tua.
Berlangsung.
Lakukan.
[TERENGAH-ENGAH]
Aku tidak akan membunuhmu, Kapak.
Tapi sepertinya kamu akan mendapatkan perang kamu.
CRUZ: Pouakai.
Saya sudah memimpin Anda selama hampir 20 tahun.
Malam ini kau menungguku untuk memimpin Anda dalam perang ini.
Tapi ini berakhir,
disini,
sekarang juga.
.
[¬¬]
Ini tidak terjadi.
MURPHY: Ya itu dia.
Taruhan ketika Anda bangun pagi ini,
Anda tidak berpikir hari ini akan menjadi yang terakhir.
Kematian datang untuk kita semua, Murphy.
Pertanyaan adalah,
apakah kamu siap ketika itu datang?
Sepertinya aku ingat ibumu mengatakan sesuatu seperti itu.
Tepat sebelum aku membunuhnya.
Katakan hai padanya dari saya.
[DENGKUR]
Ini harus dihentikan.
[DENGKUR]
[PUTIH RATTLING]
[GRUNTING AND SHOUTING]
[RATTLES pagar]
Anda berbohong kepada saya.
Bagaimana lagi yang seharusnya saya lakukan untuk membuat Anda kembali?
Kami tidak membutuhkannya. Katakan saja.
Membunuhnya bukan bagian dari rencana.
Kenapa tidak?
Kami membunuh anak perempuannya.
Dan dia tidak baik untuk kita sekarang.
Anda tidak membunuh Tori.
Mereka membunuh Tori.
Mencari file video mereka.
MURPHY: Tidak ada file video.
Mulai api ...
kamu butuh korek api.
Dan lihatlah bayi ini terbakar.
Dengar, aku tidak mengira mereka akan membunuh Tori karenanya.
Itu ...
malang.
"Sayangnya."
[HORN HONKING]
[SHOUTING INDISTINCTLY]
[ENGINE REVVING]
[SHOUTS]
[SHOUTS INDISTINCTLY]
Berhenti!
Anda ingin mendengarkannya?
Dia lemah.
LOGAN: Murphy.
Tidak harus berakhir seperti ini.
Sebenarnya, Logan,
Saya kira begitu.
Anda harus melakukannya,
apa yang harus kamu lakukan.
[SUARA TEMBAKAN]
[RINGING]
[¬¬]
[SESAK NAPAS]
Ini terlihat familier.
Oh ya.
Seperti ayah,
seperti anak perempuan.
Sepertinya saya menang.
Menarik pelatuk tidak menang.
.
[¬¬]
[DENGKUR]
[EXCLAIMS]
[Bersorak]
Bangun bodoh, bangun!
[DENGKUR]
[Bersorak]
Aah!
[¬¬]
[SUARA TEMBAKAN]
[RINGING]
[SIREN WAILING]
OPSIR 1: Berhenti, polisi!
[PETUGAS 1 BERTERIAK TIDAK SANGAT]
Jaga tanganmu di mana saya bisa melihat mereka!
OPSIR 2: Jatuhkan senjatanya!
[PETUGAS 1 BERTERIAK TIDAK SANGAT]
Jatuhkan senjatamu, turun ke tanah!
[SIREN TERUS MENUNGGU]
Turun di tanah!
[PETUGAS LANJUT BERHENTI]
[MENGKLIK HANDCUFFS]
[¬¬]
[SEAGULLS CAWING]
[¬¬]
[TERENGAH-ENGAH]
Kupikir kau akan jadi berselancar.
'Tentang pergi.
Hanya ingin melihat bagaimana kabarmu.
Saya selamat.
Bagaimana kabar Cruz?
Sembuh dengan baik.
Anda tahu, Logan ...
dia akan bangga Anda, kawan
Yah, aku pergi.
Sepertinya jauh lebih baik hari untuk gelombang.
Kamu harus pergi dan nikmati.
Alan.
Terima kasih.
[¬¬]
TORI [ON VIDEO]: Saya mendengar ini kutipan hebat malam itu.
Pengampunan adalah kuncinya membuka pintu dendam,
dan borgol kebencian.
Itu adalah kekuatan yang putus rantai kepahitan,
dan belenggu keegoisan.
Saya pasti tahu apa rantai itu terasa seperti.
Saya menghabiskan sebagian besar hidup saya marah dan pahit,
tapi sekarang rantai itu hilang.
Dan saya bebas,
suka, benar-benar gratis.
[¬¬]
Teks oleh explosiveskull
¬ Saya sudah mencoba seluruh hidup saya ¬
¬ Saya sudah mencoba semuanya ¬
¬ Tapi aku bangun perasaan ¬
¬ Sepertinya saya rusak lagi ¬
¬ Saya sudah melewati api ¬
¬ Saya melipat dan saya berdarah ¬
¬ Tapi saya tetap percaya ¬
¬ Mengetahui hal ini bukan Akhir ¬
¬ Tidak, saya tidak akan berhenti percaya Mengetahui ini bukan akhir ¬
Tampaknya setiap hari Perjuangan ¬
¬ Saya tidak ingin bangun Saya merasa terkurung dalam diri saya ¬
¬ Dan saya tidak tahu Bagaimana cara melarikan diri?
¬ Seperti pesawat Selama turbulensi ¬
¬ Seorang pasien dalam ambulan ¬
¬ Saya hanya ingin semuanya berhenti ¬
¬ Seseorang mengakhiri Untuk ini ¬
¬ Seperti berjalan kembali Di dalam terowongan ¬
¬ Cahaya tampak Menghilangkan ¬
¬ Saya tidak tahu Apa yang dulu peduli ¬
Atau bahkan jika Anda melakukannya
¬ Dibangun dari bawah ke atas ¬
¬ Seperti batu bata berwarna Lego ¬
¬ Setiap langkah terpisah Itu membuat saya ¬
Tapi tidak satu Saya ingin melepaskan ¬
¬ Saya berjalan melewati api ¬
¬ Sudah kena Dengan tongkat dan batu ¬
¬ Saya memilih jalan saya sendiri Yang membuat saya berjalan sendirian ¬
¬ Perasaan ini Saya berharap pada siapa pun ¬
¬ Tidak ada wanita atau pria ¬
¬ 'Penyebabnya dengan jujur Rasanya seperti ¬
¬ Saya telah mencapai akhir ¬
- ¬ Saya sudah mencoba seluruh hidup saya ¬ - ¬ Ya, saya mencoba ¬
- ¬ Mencoba semuanya ¬ - ¬ Saya sudah mencoba semuanya ¬
¬ Saya bangun perasaan Seperti saya rusak lagi ¬
¬ Sepertinya saya rusak lagi ¬
¬ Saya sudah melewati api ¬
¬ Saya melipat dan saya berdarah ¬
¬ Tapi saya tetap percaya ¬
¬ Mengetahui ini bukan akhir ¬
¬ Oh ooh oh ooh oh ¬
¬ Saya rusak ¬
¬ Saya bangkrut Tapi ini bukan akhir ¬
¬ Oh ooh oh ooh oh ¬
¬ Seperti puzzle Potongan yang hilang ¬
¬ Berbaring di hadapan Anda tesis saya ¬
¬ Saya takut memberi tahu Kebenaran ¬
'Sebab di hari ini Saya bukti hidup ¬
¬ Tidak seorang pun akan melakukannya Percayalah padaku ¬
¬ Cepat menilai Sementara beberapa menipu saya ¬
¬ Katakan mereka akan tinggal Dan jangan pernah tinggalkan aku ¬
¬ Kaulah alasannya Saya masih bernafas
¬ Ini berat Di pundakku ¬
¬ Itu semakin berat Apakah Anda ingat dinding ¬
Saya perlu menerobos Penghalang ¬
¬ Seperti saya terjebak di Mesir Menunggu di tanah yang dijanjikan ¬
¬ 'Penyebabnya dengan jujur Rasanya seperti ¬
¬ Saya telah mencapai akhir ¬
¬ Habiskan seluruh hidupku Mendorong orang ¬
- ¬ Hanya untuk mendapatkannya dengan cara saya ¬ - ¬ Cobalah untuk melakukannya dengan cara saya ¬
¬ Sekarang saya mengambil Potongan-potongan ¬
- ¬ Akulah yang harus disalahkan ¬ - alahkan semua itu pada saya ¬
Jadi saya menundukkan kepala
¬ Oh, Tuhan Mari kita mulai lagi dari awal
¬ Tapi jujur ​​¬
¬ Jika Anda bersama saya ¬
¬ Saya tahu ini bukan Anda ¬
- ¬ Saya sudah mencoba seluruh hidup saya ¬ - ¬ Saya sudah mencoba seluruh hidup saya ¬
- ¬ Saya sudah mencoba semuanya ¬ - ¬ Saya sudah mencoba semuanya ¬
¬ Saya bangun perasaan Seperti saya rusak lagi ¬
¬ Bangun rusak ¬
¬ Saya sudah melewati api ¬
¬ Telah melalui api ¬
¬ Saya melipat dan saya berdarah ¬
¬ Saya keluar darah ¬
¬ Saya terus percaya ¬
¬ Mengetahui ini bukan akhir ¬
¬ Saya tahu itu bukan akhir ¬
¬ Tidak, saya tidak akan berhenti percaya ¬
¬ Mengetahui ini bukan akhir ¬
¬ Jadi saya melihat ke langit ¬
¬ Mengawasi mataku Pada lampu ¬
¬ Aku menjaga mataku Pada lampu ¬
¬ Mencoba seumur hidupku ¬
¬ Saya sudah mencoba semuanya ¬
¬ Tapi saya bangun perasaan Seperti saya rusak lagi ¬
¬ Saya rusak ¬
¬ Ya, saya sudah melaluinya Api ¬
¬ Saya melipat dan saya berdarah ¬
¬ Tapi saya hanya akan Terus percaya ¬
¬ Mengetahui hal ini bukan Akhir ¬
¬ Tidak, saya tidak akan berhenti percaya ¬
¬ Mengetahui hal ini bukan Akhir ¬
¬ Oh ooh oh ooh oh ¬
¬ Ya, uh ¬
¬ Saya tahu itu bukan akhir ¬
¬ Oh ooh oh ooh oh ¬
¬ Saya rusak ¬
¬ Saya tahu itu bukan akhir ¬
¬ Oh ooh oh ooh oh ¬
¬ Ini adalah alpha, omega ¬
¬ Awal dan akhir ¬
¬ Oh ooh oh ooh oh ¬
¬ Kehidupan yang saya jalani ini ¬
¬ Itu membuatku patah ¬
¬ Tapi Anda tidak keberatan dengan itu ¬
Anda dapat bekerja dengan rusak
¬ Anda memberi saya Peluang kedua ¬
¬ Anda menempatkan saya kembali bersama ¬
¬ Terima kasih