INDOXXI Dukung dengan suka & berbagi :)
Kami memiliki tempat, sebuah senyawa.
Kami memiliki komunitas.
Di sini aman.
Berapa banyak dari Anda di sana?
Apakah ada di antara mereka anak-anak?
Karena cara tercepat untuk sampai ke sini adalah di tepi sungai,
dan saya tidak berpikir Anda bisa membuatnya dengan anak-anak.
Dengarkan aku. Saya hanya akan mengatakan ini sekali.
Kami akan melakukan perjalanan sekarang. Ini akan menjadi kasar.
Ini akan terasa seperti itu berlangsung cukup lama,
jadi akan sulit untuk tetap waspada.
Akan lebih sulit untuk diam, tetapi Anda harus melakukan keduanya.
Anda harus melakukan semua hal yang saya katakan atau kita tidak akan berhasil.
Memahami?
Dalam keadaan apa pun Anda tidak diizinkan untuk melepas penutup matamu.
Jika saya menemukan yang Anda miliki, saya akan menyakiti Anda.
Apakah kamu mengerti?
Ini dingin. Kami punya selimut.
Anak laki-laki, Anda memiliki anjing Anda. Gadis, Anda punya kucing Anda.
Ini hanya sebuah tempat. Tidak ada lagi yang kita butuhkan darinya.
Apakah kamu mengerti?
Dan tidak berbicara di sungai.
Anda harus mendengarkan sedekat mungkin.
Jika Anda mendengar sesuatu di hutan, katakan pada saya.
Jika Anda mendengar sesuatu di dalam air, katakan pada saya.
Tapi kamu tidak pernah, pernah buka penutup matamu.
Jika kamu melihat, kamu akan mati.
Apakah kamu mengerti?
Tidak masalah. Tidak masalah. Tidak masalah.
- Kucing. - Tidak masalah. Tidak masalah.
Ayo pergi.
Baik. Baik.
Satu dua tiga empat, lima, enam, tujuh, delapan.
Ah.
Dua puluh delapan, 29, 30. Oke, sebelah sini. Tidak apa-apa.
Tiga puluh satu, 32, 33.
Dimana itu? Dimana itu?
- Uh ... brengsek, aku mendengarkan itu. - Ya, begitu juga orang-orang di jalanan.
Toko itu penuh sesak. Hal ini sepertinya serius.
Wow, kamu benar-benar tidak punya makanan.
- Apa ... Apa itu? - Apakah kamu serius?
- Aku serius. - Hidupkan berita, bodoh.
Bodoh.
- Saluran apa, bodoh? - Salah satu dari mereka.
Bandara dan stasiun kereta api telah ditutup.
Jalanan penuh sesak dengan orang-orang melarikan diri kota dengan mobil dan berjalan kaki
sebagai saksi melaporkan bunuh diri massal yang tidak dapat dijelaskan.
Pertama direkam di Rumania,
sekarang ada penyebaran yang mengkhawatirkan insiden ke Eropa dan Siberia.
Taksiran jumlah korban tewas ada dalam puluhan ribu.
... belum tahu apa penyebabnya bunuh diri massal di Eropa dan Rusia.
Laporan saksi mata memberi tahu orang-orang menunjukkan perilaku psikotik.
Sumber kami memberi tahu kami
ini tidak tampak patologis atau viral.
Otoritas AS sedang menasihati publik untuk tetap tenang.
Telah ada tidak ada konfirmasi resmi ...
Yah, itu di Rusia, jadi ...
Nah, coba katakan itu kepada ibu-ibu sepakbola berebut air kemasan.
Ngomong-ngomong soal, Saya baru saja keluar dari ponsel dengan Ibu.
Kenapa saya harus memperbaruinya tentang kamu sepanjang waktu?
- Kenapa kamu harus bicara tentang aku? - Aku tidak memberitahunya tentang hidupku.
Pukul tiga, aku akan pergi memeriksa seorang pejantan Arab di Sausalito.
Lihat, sekarang itu sebuah kalimat Anda tidak mendengar setiap hari.
- Kamu mau datang? - Saya tidak bisa. Saya punya OB saya dengan Dr. Lapham.
- Lapham, kapan? - Ya Tuhan.
Mengapa suara Anda menjadi tinggi ketika itu bersemangat?
- Bagaimana kalau aku mengantarmu? - Tidak, aku baik-baik saja.
Aku bisa masuk. Kita mungkin bisa melihat bayinya.
Atau saya bisa membatalkan janji dan kita bisa pergi dan melihat seekor kuda.
No Fuck the horse.
Wow. Racun seperti itu.
Apa yang kamu pikirkan?
Saya pikir saya melihat sejumlah besar orang duduk bersama,
tetapi mereka semua merasa sangat kesepian.
Kesepian itu hanya kebetulan.
Ini benar-benar tentang ketidakmampuan masyarakat untuk terhubung.
Ketidakmampuan untuk terhubung dengan apa?
- Bisakah kamu pindah? - Malorie.
- Aku ingin kamu pindah. - Kami sudah melalui ini.
- Mm-hmm. - Bukan begitu caranya bagimu.
Ini berbeda dengan bayi. Ini adalah urusan cinta langsung.
- Ini tidak akan seperti itu untukku. - Ya, tentu saja.
- Tidak bu. - Kamu harus takut sendirian,
bukan ini.
Dan yang perlu kita lakukan adalah membuatmu ...
... keluar ke dunia nyata dengan orang lain,
tidak terjebak di rumah ini sepanjang hari. Anda tidak pernah pergi.
Mengapa saya harus pergi? Saya minta Anda membelikan saya bahan makanan.
- Kamu harus pindah. - Tidak, tidak bergerak.
- Ya, benar. - Tidak bergerak.
- Kenapa? - Tidak bergerak. Saya suka rumah saya!
Aku tahu ini butuh waktu lama untuk menemukan studio yang Anda cintai,
dan sejak Ryan pergi, Anda mendapatkan lebih banyak pekerjaan.
Tapi, begitu baik, jadi tidak ada lagi teman sekamar.
Ryan bukan teman sekamar.
Uh, ternyata dia memang seperti itu.
Bagaimanapun, tidak bisa membesarkan anak di sini. Di mana Anda akan menempatkannya?
Bagaimana kamu tahu itu dia?
Pemikiran yang bijaksana, saya kira.
Maaf, ini berhasil. Aku akan ke sana sebentar lagi.
Hai.
Ya, mereka baru saja untuk mendorong operasi kembali satu jam.
Iya nih?
Ya.
Saya akan menelepon segera kembali.
Apa?
Anda masih tidak ingin tahu jenis kelamin?
Dan merusak kejutannya, Dr. Lapham? Tidak.
Bagaimana perasaanmu? Apakah kamu tidur lebih baik?
Kasar.
Saya tidak pernah tidur nyenyak sebelum saya mengalami kondisi ini.
Ini disebut kehamilan. Tidak apa-apa untuk mengatakannya dengan keras.
Oh, tidakkah kamu tahu, Dokter, jika kamu tidak mengakui sesuatu,
itu hilang begitu saja?
Oh benarkah? Selama ini, saya tidak tahu.
- Ketika kuda hamil ... - Tuhan, kuda itu.
Anda tahu tentang kuda? Ketika seekor kuda hamil, ia langsung mengetahuinya.
Melakukannya?
Ini mengubah cara makannya. Ini mengubah gaya berjalannya.
Itu menggigit semua kuda lainnya yang datang terlalu dekat.
Sayang sekali kita bukan kuda.
Ini terlalu buruk. Hebat menjadi seekor kuda. Maka kita akan memiliki, seperti, seorang ibu
siapa yang sebenarnya akan membesarkan kita
dan seorang ayah di beberapa peternakan pejantan yang jauh.
Tahan. Ayah kami sedang pergi bertani pejantan yang jauh.
- Itu betul. - Itu betul.
Kasihan kami.
Kita harus merasa kasihan pada diri kita sendiri dengan makan siang dan sebotol anggur.
Oh, akhirnya, sekarang kau masuk akal.
- Bagus. - Sungguh, di depanku?
Kami tidak bermaksud ...
Tidak, seperti segelas kecil ros tidak akan menyakiti kacang kecil itu.
Saya cukup yakin saya mendengar kata "botol."
Anda mungkin ingin memikirkan nama selain "kacang kecil"
dilihat sebagai anak Anda sekarang ukuran melon kecil.
Melon kecil!
Aku tahu itu sulit untuk mencintai seseorang Anda belum bertemu.
Oh, cantik sekali.
Berpikir tentang menjahit itu, seperti, sedikit lavender sachet?
- Bisa menjualnya di toko suvenir. - Di toko suvenir.
Anda mengalami bayi, Malorie.
Segera kamu dan aku, Jessica, dan beberapa perawat buruh dan perawat yang susah payah
akan berada di lantai tiga membuat retakan bijaksana yang sama.
Hanya kali ini saja, Anda tidak akan pulang sendiri.
Aku tahu. Aku tahu.
Tetapi jika itu bukan yang Anda inginkan,
ada banyak pasangan yang putus asa untuk mengadopsi anak.
Tidak ada penilaian di sini. Anda dapat membuat pilihan apa pun yang Anda inginkan.
Tapi yang tidak bisa Anda lakukan adalah mengabaikannya dan berharap itu hilang begitu saja.
Anda baik-baik saja di sana?
Aku hebat.
Apakah kamu muntah?
Pergi saja ke mobil.
Apakah itu chunky?
Tidak, itu benar-benar jenis yang sangat halus yang hanya menembak bersih nyata.
Aku akan menemuimu di mobil, oke?
- Di koridor. - Mari kita perjelas.
Hei! Hei! Hei, keamanan!
Awas. Membantu. Saya membutuhkan bantuan!
Tidak, kembali!
- Tenang. Tolong tenanglah. - Kode abu-abu. Level satu.
Tenang. Keamanan!
- Kamu merasa lebih baik? - Terjadi sekarang.
Anda mendapatkan pada Anda?
Hal yang terjadi di Rusia semua orang gila, ada di sini sekarang.
- Apa? - Bisakah kamu, tolong ...
- Tahan. - Di dalam rumah sakit.
Ayo ayo ayo ayo!
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
Kami akan langsung ke Santa Rosa.
Anda dapat tinggal di tempat saya sampai apa pun yang ini tidak.
- Saya tidak punya pakaian. - Kamu bisa memakai sesuatu milikku.
Aku bukan cewek mur dan sepatu bot.
Anda khawatir apa yang harus dikenakan sekarang?
Yah, saya merasa nyaman untuk fokus pada hal yang salah.
- Sial. - Apa?
Ada mobil yang berhenti masuk tengah jalan sialan.
Berhenti. Hanya berputar.
Pindah. Biarkan aku pergi.
Jika hal ini menjadi lebih buruk, Anda akan ingin keluar dari jalan
dan pada kuda sialan, percayalah padaku.
- Ya Tuhan! - Sial. Sial, sial, sial!
Orang harus berhenti bersikap bodoh.
Oh, Tuhanku, Jess. Pergi saja. Pergi.
Saya tidak menjalankan lampu dengan wanita hamil di dalam mobil.
Hanya mengendarai mobil!
Anda harus membiarkan saya mengemudi saja. Kau membuatku takut.
- Kamu tahu apa? - Biarkan aku melakukannya.
- Ini bukan aku. - Telepon saya ada di kursi belakang.
- Mandor bertanya-tanya di mana aku berada. - Benar, pegang kudamu saja.
- Ya, ha ha. - Apa yang kamu lakukan dengan itu?
Ya Tuhan. Apa-apaan itu?
Apa-apaan itu apa?
Apa yang kamu lihat?
Apa yang Anda lihat? Bicara padaku. Apa-apaan itu apa?
Apa yang sedang kamu lakukan? Oh, Tuhanku, Jess. Jess, jangan lakukan itu.
Hanya apa yang kamu ... Apa yang salah denganmu? Tidak, Hentikan! Hentikan!
Tidak tidak Tidak!
Hentikan! Hentikan!
Jess, apa yang salah denganmu? Jess, tolong. Hentikan, Jess.
Persetan! Hentikan! Tolong hentikan!
- Lydia, apa yang kamu lakukan? - Dia hamil.
Lydia, jangan sekarang. Ayo masuk.
Dia hamil.
Anda tidak bisa membantu!
Cepat, masuk!
Baik.
Sayang, bangunlah. Sekarang juga.
Ibu
Tolong jangan pergi.
Hei. Hei. Hei.
Jaga matamu.
Buka pintunya. Wanita ini hamil.
- Buka pintunya! - Tidak.
- Hey! Buka pintunya. Polisi. - Jangan membukanya.
- Polisi! Buka pintu sialan! - Maafkan saya. Ini rumahku.
Masuklah. Cepat!
Ayolah. Kamu baik?
Apakah kamu baik-baik saja?
Dia pergi untuk membantumu.
Sekarang dia pergi.
Ayolah. Sekarang semuanya jelas hanya sedikit ketakutan.
- Aku sangat menyesal. Aku sangat menyesal. - Masuklah. Masuklah ke dalam rumah.
Ayolah. Ayolah.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Apakah ada yang mendapatkan layanan di sini? Anda tidak memiliki Wi-Fi apa pun?
Saya belum mendapatkannya.
Ayolah.
- Ini tidak bekerja. - Aku harus mendapatkan anak-anakku.
Tidak, tidak ada apa-apa.
- Madu? - Tidak ada. Saya tidak memiliki apa apa.
- Mereka ada di rumah? - Permisi.
Ibu Ibu, panggil aku. Hubungi aku sekarang.
Sesuatu ... Halo? Halo?
Benda itu keparat dengan sistem sarafmu. Saya sudah melihatnya di klien saya selama berminggu-minggu.
Hei, apa aku menyebut aku polisi sialan?
Anda berada di Akademi. Tidak menjadikanmu seorang polisi.
Apapun itu, Saya yakin mereka akan segera mengirim seseorang.
Tidak, satu-satunya hal yang akan segera terjadi kita semua akan segera mati.
Ini memiliki tanda tangan bi-perang klasik.
Korea Utara atau Iran.
Douglas, itu dia. Mereka belum tahu apa itu, oke?
Kita semua harus berusaha tetap tenang.
- Benarkah? - Ya
Silahkan.
Kami sangat kacau.
Saya pikir saya mendengarnya.
Kami berlari di jalanan, dan aku bersumpah kepada Tuhan, aku ... aku merasakan sesuatu.
- Saya mendengar sesuatu. - Apakah kamu melihatnya? Apa itu?
Saya ... saya tidak tahu. Hanya di sana.
- Kehadiran? - Ya
Sangat kacau.
Harus ada gambar di luar sana. Mereka pasti telah merilis beberapa video.
- Saya belum melihat apa pun. - Kru saya melihat satu.
- Apa? - Apa?
Satu menit, kami menggali fondasi ...
dan kemudian kontraktor saya hanya berbaring di depan buldoser.
Dan kemudian operator saya kiat rig ke dalam parit dan menjepit lehernya sendiri.
- Oh. - Sepertinya jika Anda melihatnya,
itu membuatmu gila atau itu membuatmu ingin menyakiti dirimu sendiri.
Tidak, itu membuatmu bunuh diri.
Dan kamu hanya ... Anda hanya melihatnya.
- Dan kamu bunuh diri. - Bagaimana itu bisa terjadi?
Tutup jendelanya. Dapatkan jendela! Tutup semua jendela.
Semuanya, dapatkan jendelanya.
Oh, terima kasih, Yesus.
Andy, Bailey, bisakah kau mendengarku?
Ayah? Apa itu diluar?
- Bailey! Kebun istana? - Bailey.
Kebun istana! Kebun istana!
- Jika kamu pergi keluar, kamu akan mati. - Anak-anakku ada di luar sana!
- Pindah! - Anda tidak akan berhasil untuk anak-anak Anda!
- Ini kembali. Nyalakan. - Presiden telah menyatakan
keadaan darurat dan telah menutup semua perbatasan.
Jangan, jangan pergi keluar.
Hindari media sosial. Gunakan radi ...
Apa? Apa yang sedang terjadi?
- Ini permainan akhir, kawan. - Saya minta maaf, apa?
Game terakhir. Kemanusiaan telah dihakimi, dan kami sudah menemukan keinginan.
- Dinilai? Oleh siapa? - Mereka pergi dengan nama yang berbeda.
Anda punya agama dan mitologi dunia itu penuh dengan penyebutan iblis
atau makhluk roh. Orang yang pernah melihat makhluk ini
hampir selalu menggambarkan pertemuan mereka seperti ini ...
seperti halnya entitas yang mengambil alih suatu bentuk ketakutan terburuk Anda atau ...
kesedihan terdalammu atau kehilangan terbesarmu.
Kedengarannya seperti omong kosong bagiku. Pembicaraan agama.
Itu bukan omong kosong, oke? Itu benar-benar bicara. Itu fakta.
Mereka datang dalam berbagai bentuk.
Anda mendapat Aka Manah, Varios Daevas dari legenda Zoroastrian kuno.
Anda mendapat Surgat dari kepercayaan okultisme Kristen kuno
yang membuat wanita hamil bertemu anak-anak mereka yang belum lahir sebagai makhluk lain
seperti lobster atau laba-laba.
Anda mendapat Huli-jing dari China. Anda mendapat Puca dari mitologi Celtic.
Semua nama berbeda, tetapi hal yang sama.
Dan apakah itu?
Akhir dari kita.
Charlie, apakah kamu belajar semua itu bekerja di supermarket?
- Tidak, saya sudah mempelajarinya selama bertahun-tahun. - Di kampus?
Bukan perguruan tinggi, tapi ...
Maksud saya internet. Di situlah Anda dapatkan semua informasi Anda dari.
- Saya sedang mengerjakan sebuah novel, kawan. - Sialan.
Jadi kita tidak bisa berbuat apa-apa tapi tunggu di sini sampai kita menjadi gila seperti dia?
Pasukan terikat untuk mengendalikan ini.
Kami hanya harus menunggu.
Hei. Hei. Mengapa kita tidak duduk kembali?
Tidak tidak Tidak. Saya baik-baik saja. Saya ... Saya hanya mencoba untuk membuat panggilan.
- Dipahami. - Saya baik-baik saja.
Dipahami. Dipahami. Um ...
- Telepon tidak berfungsi sekarang. - Baik. Baik.
Dengar, apakah kamu kesakitan?
Apa? Tidak tidak.
- Saya merasa Anda mungkin mengalami gegar otak. - Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja.
- Baik. Baik. - Saya baik-baik saja.
Baik.
Kami hanya mengemudi.
Dan kemudian dia melihat sesuatu.
Saya tidak melihat apa itu, tapi kemudian dia melihat wajahnya.
Ini seperti dia ...
Dia sangat sedih, dan Jess tidak sedih.
Tidak.
Dia melangkah keluar dari mobil dan berlari ke jalan ...
dan dia tidak bunuh diri.
Dia tidak akan pernah melakukan itu.
Tapi itu...
Dan wanita itu ... wanita itu, dia melihatku,
dan kemudian dia mulai berbicara kepada ibunya dan aku ...
Wanita itu adalah istriku.
- Namanya Lydia. - Baik.
Dan dia tidak berbicara dengan ibunya. Ibunya sudah meninggal sepuluh tahun.
Halo?
Halo, ada yang bisa mendengarku? Halo?
Halo? Dapatkah seseorang mendengar ku? Halo.
Apakah ada orang di luar sana? Halo, nama saya Malorie.
Saya sedang di sungai. Apakah ada orang di luar sana?
Halo? Halo? Apakah ada orang di luar sana?
Dapatkah seseorang mendengar ku? Halo?
Malori. Malori.
Malori.
Sudah tiga hari sejak ini, um, peristiwa-peristiwa terjadi.
Saluran stasiun mati.
Saya tidak bisa berhubungan dengan siapa pun.
Kami belum mendengar apa-apa dari otoritas manapun ...
tetapi jika Anda mendengarkan,
dari apa yang bisa saya kumpulkan, selama kamu tinggal di dalam rumah,
selama kamu tidak melihat pada hal-hal itu ...
kamu harus baik-baik saja.
Jangan pergi keluar.
Saat saya menerima berita lagi, Saya pasti akan memperbarui Anda.
Suami saya bekerja di perwalian dan perkebunan. Hukum apa yang Anda praktikkan?
- Kebangkrutan. - Ketika dia tidak menuntut tetangganya.
Hei, sudah berapa lama makanan kita akan bertahan?
Tidak lama lagi.
Karena sebagian dari kita tidak mengerti konsep penjatahan.
Douglas, rumahmu ada di belakang yang ini.
Ketika kita menyelesaikan ini, mari kita jalankan makanan.
Kami tidak akan pernah berhasil kembali. Apa yang tidak kamu mengerti adalah ...
- Hei, Tom ... - Kita tidak bisa membiarkan siapa pun masuk.
Oke, tenang saja.
- Halo? - Ya, halo.
- Kamu membuat kesalahan besar. - Douglas.
- Ya, halo. - Halo?
Namaku adalah Olympia. Saya membutuhkan bantuan. Silahkan.
- Jangan buka pintu ... - Aku akan membuka pintunya.
Sial!
Oke, sebentar.
Hei! Hei, hei, hei, hei.
Pindah.
Lanjutkan.
Pergi ... Pergi ambilkan selimut. Pergi ambilkan selimut.
Harus ada dua lampu di kedua sisi pintu.
Aku akan memberikanmu selimut dan aku mau Anda menggantungkannya di kedua-duanya.
- Baik. - Baik?
Saya ingin Anda memblokir pandangan untuk saya.
- Tutup matamu. - Sangat bodoh.
Malorie, tutup matamu.
Sini. Sini. Baik.
Baik.
Biar saya tahu kapan Anda memilikinya.
Tom, apakah ini aman?
- Diam. - Tolong tunggu sebentar!
- Oke, semuanya tertutup. - Baik.
Aku mendapatkanmu. Ayolah.
Tahan. Tahan.
Kami baik-baik saja.
- Malorie. - Ya
- Pistolnya, tolong. - Ya
Ya, sebelum kamu membunuh seseorang dengan itu karena Anda tidak tahu cara kerjanya.
Tidak masalah.
Bagaimana...
Ada banyak dari Anda.
Jadi, apakah kamu, um ...
Apakah ... Apakah kamu hamil?
Ya. 1 Oktober.
Bagaimana denganmu?
Uh, akhir, uh, September.
Tunggu. Tahan. Apakah kotoran masih gila di luar sana atau apa?
Apakah kamu sendiri?
Ya, saya.
Suami saya dikerahkan bulan lalu Karena dia di Angkatan Udara.
Saya mencoba untuk membuat hal terakhir selama aku bisa, um ...
tapi aku sangat lapar dan saya takut saya akan kelaparan bayi saya,
jadi saya tidak tahu harus berbuat apa.
- Minumlah air. - Terima kasih.
Jadi Anda pergi dan mulai mengetuk di pintu acak?
Saya hanya tinggal satu blok.
Hebat, sekarang kita semua bisa kelaparan di sini di bangsal bersalin.
Itu artinya kita membutuhkan untuk mendapatkan lebih banyak persediaan.
Tentu saja, tetapi kita tidak bisa mendapatkan apa-apa jika kita tidak bisa melihat.
Oh, kami sangat terjebak.
Mungkin tidak.
Mungkin kita bisa melihat lebih baik dari yang kita duga.
- Maksud kamu apa? - Kemari.
Kami memiliki kamera di sekitar rumah mentransmisikan feed langsung.
Naiklah ke atas. Ayolah.
Ini adalah sinyal digital.
Itu hanya menunjukkan suhu warna dari objek. Ini informasi dikebiri.
- Warna pada layar datar. - Tapi sebuah gambar masih bisa memiliki kekuatan.
Kami tidak tahu bagaimana hal-hal ini dapat beroperasi.
Gambar-gambar ini tidak langsung.
Kami tidak bisa melihat apa pun itu dengan mata telanjang,
tapi mungkin kita bisa dengan seorang penerjemah.
Piksel dan panas.
Mungkin itu tidak akan muncul.
Kita tidak akan tahu sampai salah satu dari kami melihatnya.
Saya pikir itu kesalahan besar.
Anda akan, Douglas. Anda pikir semuanya adalah kesalahan besar.
Cepat atau lambat kita harus melakukan sesuatu.
Kami tidak tahu berapa lama kita akan punya listrik.
Anda harus percaya pada saya ini. Saya pikir ini akan berhasil.
Baik. Baik.
Mungkin jika ya, kita bisa menggunakannya teknologi untuk pasokan berjalan atau ...
Persis.
Tidak terlalu ketat.
Saya harap Anda tahu apa yang Anda lakukan.
Dengar ... kamu dan suamimu, kamu orang baik.
Anda tahu, itu bukan ... Bukan itu.
Terima kasih, Douglas.
Anda tidak harus melakukan ini.
Aku tahu. Jangan khawatir
- Tom, aku butuh remote. - Ya
Ini dia, kawan.
Jadi kenapa kamu menggugatnya?
Karena mereka ingin meruntuhkan ini bagian dari rumah mereka
dan membangun beberapa monstrositas kaca.
Suaminya adalah seorang arsitek.
Itu miliknya. Mengapa Anda peduli dengan apa yang ia bangun?
Karena saya harus melihatnya.
Tidak mungkin.
Nah, akhir dunia, sayang, jadi kamu tidak pernah tahu.
Hmm
Di mana kamu, bajingan?
Ayolah, Greg.
Fokus.
Ini, uh ... Ini tentang akhir dunia.
Novel saya.
Tapi itu bukan salah satu cerita anak-anak itu di mana mereka semua mendapat busur
dan mereka saling membunuh untuk bertahan hidup atau berkeliaran di sekitar labirin raksasa.
- Mm-hmm. - Tidak, cerita ini, um ...
Kisah ini akan menjadi nyata.
Apakah kamu pernah berpikir itu akan menjadi seperti ini?
Greg! Greg, bisakah kita masuk?
- Apa yang sedang terjadi? - Greg!
Greg, bisakah kita masuk?
Mengalihkan pandangan!
Tutup matamu! Tutup matamu. Temukan monitor.
- Greg. - Greg.
- Ayolah, Greg. - Greg?
- Sial. - Saya punya di sini.
Baik! Baik! Baik! Anda dapat membuka mata Anda. Anda bisa lihat.
Aku benar-benar memberitahunya bahwa itu adalah kesalahan.
Ayolah. Kami harus pindah. Kami harus pindah.
- Maafkan saya. Saya minta maaf. - Ayolah. Kita harus pergi.
Kami tidak akan pernah keluar dari sini.
Tidak ada yang datang untuk kita.
Tidak ada yang datang ...
Kita harus pergi.
Hai.
Ya.
Saya pikir itu mungkin baik untuk kita menjadi dekat mengingat ...
Yakin.
Kamu tahu, dengan cara ini, kita tidak akan kesepian.
Saya membaca posting blog ini satu kali tentang bagaimana wanita hamil
harus selalu tidur di sebelah seseorang
karena bayinya bisa merasakan ketika ibunya kesepian.
Sempurna.
Jadi, um ... apakah kamu sudah memikirkan nama-nama?
Tidak, belum.
Bagaimana dengan kamu?
Yah, kalau itu wanita yang kita inginkan untuk memberinya nama, seperti, Ariel atau Jasmine.
Maksudku, aku akan senang menamainya Cinderella dan panggil saja dia Ella.
Dan apa yang disukai suamimu?
Dia mencintai semua yang aku suka.
Bagaimana denganmu? Apakah suamimu punya favorit?
Oh, hanya saya.
- Oh, aku ... aku minta maaf. - Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Nah, bagaimana dengan keluargamu? Mereka pasti bersemangat ...
Apakah kamu tahu? Bisakah Anda permisi sebentar?
Aku akan segera kembali.
Maaf.
Itu adalah sesuatu yang tidak bisa kamu lepaskan.
Ah tidak. Tidak Anda tidak bisa.
Ya.
Maaf.
Shh.
- Shh, sst. - Hmm.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya.
Saya akan menunggu untuk mencuci pakaian saya di pagi hari.
- Itu mungkin ide yang bagus. - Ya saya berpikir begitu.
Selamat malam.
Halo!
Kalian butuh bantuan?
- Tidak apa-apa untuk mengambil penutup matamu. - Jangan melepas penutup matamu. Tidak!
Saya mendapat beberapa makanan. Anak-anak itu terlihat lapar.
Turun! Turun! Turun! Turun. Turun. Turun.
Hei, teman kecil.
Pernahkah Anda melihat bayi rusa?
Aku akan memberitahumu sebuah rahasia.
Saya menemukan satu di hutan.
Baik. Aku tahu kamu takut. Dengar, tidak perlu.
Saya di sini bukan untuk menyakiti Anda. Aku bisa menarikmu ke pantai.
Ambil penutup matamu!
Ah!
Saya pernah melihatnya. Saya telah melihat kebenaran.
Buka penutup matamu.
Cantiknya. Cantiknya. Buka penutup matamu.
Buka penutup matamu!
Itu akan membersihkan dunia!
Setiap orang harus melihat.
Ada berita buruk.
Baiklah. Kami kehabisan makanan dan tidak ada bantuan yang datang.
Kita harus keluar.
Dengar, aku mungkin tahu di mana kita bisa mendapatkan lebih banyak.
- Di mana, Charlie? - Pasar Fields.
Saya mengunci tempat itu ketika semuanya mulai gila.
- Kamu baru saja mengatakan ini pada kita? - Setidaknya kita tahu sekarang. Terima kasih.
Oke, jadi kita perlu kelompok kita pergi.
Whoa. Kami akan mati sebelum sampai di sana.
- Apakah kamu bercanda? - Aku akan pergi.
- Yah, jika dia pergi, aku pergi. - Kamu hamil!
Nah, jika kalian semua akan pergi, maka saya bisa datang juga.
Mengapa saya tidak pergi pada lari pertama dan kemudian Anda bisa pergi di run kedua?
- Saya akan datang. - Apa?
- Ini harapan kematian. - Saya memiliki pelatihan. Itu akan baik-baik saja.
Saya tidak suka ini. Saya tidak berpikir ada yang harus pergi.
- Ada empat dari kita. - Lima. Charlie's pergi.
Charlie akan pergi? Charlie tidak ke mana-mana.
- Anda tahu sistem keamanan. - Tidak ada kesempatan saya pergi.
Saya memberi Anda informasi. Itu saja yang Anda butuhkan.
Anda tidak perlu saya memberi tahu Anda ke mana harus pergi. Ini supermarket.
Mereka mendapat tanda-tanda. Anda sudah belanja sebelumnya.
Anda ingin mendapatkan sereal, tanda akan mengatakan sereal.
Jika Anda tidak bisa membaca, saya mengerti, tetapi Anda bisa membaca.
- Tidak. Kamu tidak perlu aku pergi bersamamu ... - Charlie. Ini akan menjadi penelitian untuk buku ini.
Baik? Luar biasa.
Baiklah, jadi idenya adalah jika kita dapat menghitamkan semua jendela,
itu efisien dan aman.
Apakah ada yang mendengar ini?
Bagaimana cara mengemudi buta lebih aman?
Tidak.
Kami punya GPS.
Menghitung rute.
Terus lurus.
Setengah mil, belok kanan ke Bay Street.
- Apa itu? - Itu trotoar.
Itu hanya sebuah trotoar.
Ini adalah sensor jarak.
Hanya sebuah benjolan kecepatan. Itu hanya benjolan kecepatan.
Belok kanan disini.
- Apakah kita keluar dari jalan? - Tidak, ada sesuatu.
- Saya pikir itu pasti hanya sebuah truk. - Pergi saja.
- Terus di sekitarnya. - Ya ya ya.
Apa itu tadi?
Apakah ada orang lain yang mengemudi di sana?
- Charlie, bernapas. - Sial! Sialan ini.
- Keluar! - Charlie! Tenang.
Guys, berhenti menyentuhnya.
- Lihat saya. Anda harus diam. - Diamkan dia.
Ah. Ah!
Sial! Kami tidak akan berhasil.
Tenang. Tenang.
- Oh, sial! - Semua orang, tunggu.
Pegang sesuatu. Akan bergerak!
Ah!
Tahan!
Itu bukan benjolan kecepatan sialan!
- Sial, macet. - Tahan.
- Belok kiri disini. - Pelan - pelan! Pelan - pelan!
Kamu sudah sampai.
Apa-apaan ini?
Dan setelah semua ini, kita seharusnya keluar sekarang?
Beruntung kami.
- Pada tiga. Satu... - Saya siap sekarang.
...dua tiga.
Apa itu tadi? Apa yang baru saya pukul?
Itu hanya sebuah pilar.
Baik. Dimana...
Pintu seharusnya hanya beberapa langkah, man.
- Saya tersesat. - Menuju ke kiri.
Kiri. Kiri. Saya tersesat.
- Ayolah, kalian. - Saya tersesat.
- Oh, ini. Sini. - Baik. Baik.
- Kamu masuk? - Tidak.
Baik. Tunggu. Hampir mendapatkannya.
Oke, saya mengerti.
Berlangsung.
Baiklah. Kami masuk.
- Halo! - Shh! Shh!
Saya akan memeriksa jendela.
Kita mulai. Kita mulai.
Baiklah, saya pikir kami jelas. Anda bisa melepasnya.
Ya Tuhan.
- Jack-sialan-pot. - Ya
- Di mana barang-barang kaleng? - Lorong dua.
- Tisu toilet? - Lima.
- Sialan itu. Di mana minuman kerasnya? - Sudah jam tujuh.
Jangan lupa. Kami memiliki ruang terbatas. Tetaplah pada benda-benda yang tidak mudah rusak, kebutuhannya.
- Di mana elektroniknya? - Pergi ke enam.
Enam. Baiklah. Keren. Terima kasih.
Saya tidak membersihkan omong kosong ini.
Manis.
Wah, aku senang aku ikut.
Ini benar-benar tempat paling bahagia di Bumi.
Aku tahu. Kamu tidak bercanda!
Ini, uh ... hadiah baby baby untukmu.
Wah terima kasih.
Ya.
Jadi, saudara perempuan saya mengharapkan dia yang keempat, jadi ...
Ya Tuhan. Dia orang suci.
Ya, benar.
Dan aku selalu menyentuh perutnya.
Ini menenangkan.
Ya, itu adalah trik kecil yang kotor alam.
Apakah adikmu di Sacramento?
- Ya - Ya?
Ya.
Bagaimana denganmu? Dimana kamu... Dimana kamu besar?
Oh, di luar Stockton.
- Stockton. - Ya
- Kami memelihara kuda. - Di peternakan sungguhan?
- Yah, ayahku adalah seorang koboi sungguhan. - Itu ... Begitulah cara kamu belajar ...
- Apa? - ... Trik senapan kecil.
Ya. Saya memiliki masa kecil yang menarik.
Hmm
Ah, tapi Stockton tidak jauh dari Sacramento.
Tidak. Hanya turun 99.
- Turun Highway 99. - Dunia terpisah, kan?
Masih kita bisa bertemu dengan cara lain.
Yakin.
Bisa jadi babysitter Anda.
Babysitter panas saya.
Kamu ... Kamu hanya mengatakan itu Karena kita semua akan mati.
Mungkin.
Bagaimana kalian bisa sangat beruntung?
Hah?
Hai.
Hai, disana.
Sangat mengantuk.
Perhatian, semua pembeli, datang ke lorong tujuh, tolong.
Saya memiliki abig, besar, besar, besar, besar pengumuman untuk dibuat.
- Tuan dan Nyonya, tolong ... - Ya, Douglas.
Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk bersulang untuk kita semua ...
karena kita semua, secara kolektif, sedang membuat akhir dunia ...
hebat lagi! Ya!
Birdie.
Maksud saya, bukankah Anda doofuses mendapatkannya?
Uh, kita bisa tetap di sini.
Kami memiliki persediaan satu tahun makanan dan minuman di sini.
Kami tidak pernah harus membayar dan kita seharusnya tidak pernah pergi.
Dan apa yang akan mereka lakukan lakukan di Greg? Kelaparan?
Lebih baik dari kita.
Kami memiliki semua yang kami butuhkan untuk tinggal di sini. Segala sesuatu.
Tidak ada statistik, logis, atau legal argumen untuk mencoba kembali ke sana.
Inilah argumennya: kita bukan bajingan.
Dan kami tidak tinggal.
Apa itu?
- Seseorang biarkan aku keluar dari sini. - Charlie, ada apa di belakang sana?
Ini adalah dok pemuatan.
Halo?
Tolong biarkan aku masuk
Bicaralah, aku tidak bisa mendengarmu.
Tolong biarkan aku masuk
Tutup matamu.
- Apa? - Aku akan membuka pintunya.
- Tidak. - Ada orang di luar sana.
Saya harus membuka pintu.
Baik.
Baik. Uh ...
Baik.
- Halo? - Halo.
Tolong biarkan aku masuk. Aku terjebak.
Tunggu, tunggu, tunggu. Apakah itu... Fish Fingers, apakah itu kamu?
- Charlie, ya, ini aku. - Siapa Ikan Fingers, Charlie?
Dia bekerja di sini di supermarket bersamaku. Dia bekerja di departemen makanan laut.
Dia dipenjara dan dia agak gila, tapi dia selalu baik padaku.
- Bagaimana kamu sampai di sana, kawan? - Aku punya ... aku punya ...
Mereka menipu saya!
Siapa mereka?
Siapa yang kamu bicarakan? Apakah kamu di sana sendirian?
Mereka menipu saya dan mereka meninggalkan saya untuk membusuk di sini.
Siapa yang membiarkanmu membusuk? Apa yang kamu bicarakan?
Kalian, ada yang salah.
Ada yang salah!
- Tolong biarkan aku masuk. Aku terjebak. - Hei Hei. Hei.
Apa yang kamu lakukan, Fish Fingers? Apa yang kamu lakukan, kawan?
Lihat itu! Ia ingin Anda melihatnya! Biarkan aku masuk!
Dia terlalu kuat. Saya tidak bisa menahannya.
Biarkan aku masuk!
Kotoran!
Charlie! Charlie! Charlie!
Sial! Ah!
Charlie, tunggu!
Lihatlah, Charlie. Cantiknya.
- Charlie? - Charlie!
- Charlie!
- Oh, sial. - Oh, sial.
Sial!
Kita harus pergi.
Kita harus bergerak. Ayolah. Ayo pergi.
Mari kita pergi dari sini.
Silahkan. Tolong biarkan aku masuk
Bagaimana orang itu hidup di sana?
Tolong biarkan aku masuk
Hai, Felix!
Ya Tuhan. Lihatlah semua hal ini.
- Birdie? - Ya, mereka, uh ...
Mereka tampaknya masuk akal ketika makhluk itu ada.
Di mana Charlie?
Novel lain yang tidak perlu saya baca.
Dia menyelamatkan kita, kau keparat.
Saya tahu apa yang Anda pikirkan tentang saya, apa yang semua orang pikirkan tentang saya.
Anda tahu, dalam permohonan perceraian ...
Istri pertamaku mengatakan itu untuk memanggilku bajingan akan menjadi penghinaan untuk merayap di mana-mana.
Istri kedua saya berkata dia tidak lagi takut akan ke neraka,
Karena itu tidak mungkin lebih buruk daripada menikah denganku.
Pikir saya akan mencintai mereka.
Mungkin.
Dan kemudian Lydia.
Ketiga kalinya benar-benar pesona bagi saya.
Dia adalah orang paling baik yang pernah kutemui.
Tapi aku di sini dan dia pergi. Anda tahu mengapa itu?
Karena, pada akhirnya, hanya ada dua tipe orang.
Para bajingan dan yang mati.
Tuhan, kamu terdengar seperti ayahku.
Seperti ayahmu? Mengapa?
Apakah dia intelektual yang tinggi yang diberikan untuk membagikan kebijaksanaan kepada orang bodoh yang tidak layak?
Ya, dia juga fasih dalam bajingan.
Dan sama seperti Anda, dia menyalahkan semua yang dia lakukan untuk makna yang lebih dalam,
teori konspirasi berbelit-belit dan ...
bagaimana itu kesalahan orang lain ketika dia jelas salah.
Tapi, Anda tahu, begitu saya dan saudara perempuan saya menyadari itu hanya sebuah alasan
untuk memperlakukan keluarganya seperti sampah, itu membuat hidup lebih mudah.
Kamu tahu apa? Saya melihat satu perbedaan di antara kami.
Hmm?
Saya tidak pernah salah.
Kamu adalah...
Anda dua tusukan dalam polong.
Apakah saya terlihat seperti dia juga?
Mm ...
Tidak juga.
- Dia tidak sangat tampan? - Bukan itu, hanya ...
rambut ... rambutnya berbeda.
- Rambut? - Ya
Dia punya beberapa.
Oh
Oh, saya tidak bisa.
Oh, ayolah, dunia sudah berakhir.
Saya benar-benar tidak berpikir seperempat ons whiskey akan memberi tip pada timbangan, kan?
Baik...
Kuharap kamu salah.
Tentang bajingan dan yang mati.
Saya harap masih ada lagi.
Ini untuk berharap ada lebih banyak.
- Tutup garasi. - Saya mengerti.
Tunggu. Tunggu. Tunggu.
- Tutup matamu. - Ya
Oke oke oke. Sudah tutup. Sudah tutup.
Anak-anak perempuan.
Di mana mobil sialan itu?
Kalian. Kalian, di mana Lucy dan Felix?
Fuck.
Anda berhenti mendayung.
Saya hanya beristirahat.
Berapa lama lagi?
Beberapa jam.
Ah!
Malori!
Malori! Malori!
Membantu!
Malori!
- Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu baik-baik saja? - Iya nih.
- Saya dingin, saya flu. - Aku tahu. Aku tahu kamu kedinginan. Tahan.
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak. Semua makanan dan selimutnya. Persetan!
- Maafkan saya. - Tidak, tidak, ini ...
Tahan.
Baik. Baiklah.
- Baik. - Aku sangat kedinginan.
Kami akan menghangatkanmu, oke? Kami akan menghangatkanmu.
Letakkan ini di sekitar Anda.
Jauhkan penutup matamu. Tetap tenang.
Apakah kamu dengar itu?
Berbaring di dasar perahu. Berbaring, benar-benar datar.
Aku ingin kamu diam. Aku akan meninggalkan burung-burung itu bersamamu.
Aku akan melindungimu, tapi jangan bersuara dan jangan tinggalkan perahu ini.
Memahami? Jangan tinggalkan perahu ini!
Kotoran.
Malori.
Ada yang salah dengan Malorie.
Malori.
Ah! Ah!
Malorie?
Saya mengatakan kepada Anda untuk tetap di perahu.
Kamu tidak berpikir.
Anda melakukan persis apa yang saya katakan atau Anda mati, Apakah Anda mengerti saya?
Jika sesuatu terjadi pada saya, jangan mencoba dan bantu saya.
Lupakan aku dan cobalah selamatkan dirimu sendiri.
Apakah kamu mengerti?
Katakan! Jika sesuatu terjadi pada saya, Apa yang kamu kerjakan?
Anda menyelamatkan diri sendiri. Katakan!
- Saya menyelamatkan diri. - Kamu menyelamatkan dirimu sendiri.
Aku tidak bisa mempercayaimu.
Akhir dunia membuat kita melakukan banyak hal.
- Ini bukan akhir dunia. - Benarkah?
Pasti terasa seperti itu.
Pada akhir pengerahan saya di Irak, kami ditempatkan di desa ini ...
diperintahkan untuk berpatroli di jalan-jalan, pastikan semua orang aman.
Suatu pagi, kami melihat ...
ayah ini berjalan dengan keempat anaknya.
Jadi saya menepi untuk memastikan semuanya baik-baik saja
dan memastikan dia mendapatkannya kemanapun dia pergi dengan selamat.
Datang untuk mencari tahu, dia mengajak anak-anaknya ke sekolah.
Di tengah semua omong kosong itu,
semua kekacauan itu, dia mengajak anak-anaknya ke sekolah.
Begitu...
Jadi kami hanya mengikutinya.
Hari demi hari.
Kami mengawalnya.
Itu baru saja menjadi rutinitas kami.
Dan kemudian, pada akhir waktu kita,
dia memberi saya ini kapan waktunya pulang ke rumah.
Mm
Saya suka berpikir dia masih mengajak anak-anaknya ke sekolah.
Halo, ada yang bisa mendengarku? Halo?
Ini Malorie. Adakah yang bisa mendengar saya? Halo?
Dapatkah seseorang mendengar ku? Halo? Halo? Dapatkah seseorang mendengar ku?
Halo? Pengujian, halo?
Halo, apakah ada orang di luar sana? Halo?
Bisakah kamu mendengarku, tolong?
- Halo? Pengujian. - Apakah kamu seorang...
Apakah Anda memiliki penutup mata?
Anda melakukannya. Apakah ... Apakah selimut di belakangmu masih terjaga?
Ah...
Oke, datanglah, sangat cepat.
Terima kasih. Ini penutup mataku. Terima kasih banyak.
Tidak masalah. Tunggu saja. Tunggu disini. Malori!
- Aku mau kencing. - Olympia, apa yang kamu lakukan?
- Malorie! - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apa yang kamu pikirkan? Turun! - Oke, dia hanya takut.
- Dia hanya takut. - Tom. Periksa tasnya.
Dapatkan di sini, Olympia. Kesini.
- Kamu siapa? - Siapa lelaki ini?
Tom, aku punya dia. Periksa tasnya. Periksa tasnya.
- Siapa ini? - Dia hanya takut.
- Kamu siapa? - Bagaimana dia masuk ke sini?
- Diam, Olympia. Kamu siapa? - Dia takut, oke? Saya hanya membiarkannya masuk.
- Anda membiarkan orang asing di rumah! - Maafkan saya.
- Dia ketakutan! - Apakah kamu bodoh?
Ya Tuhan. Baik. Silahkan.
Namaku Gary.
Saya tinggal di kota.
Ketika hal-hal ini datang, aku mengerti kereta pertama dengan beberapa kolega
karena kami pikir itu akan aman.
Tolong, tolong biarkan aku tinggal di sini. Mereka mengejarku.
Siapa yang mengejarmu?
- Aku tidak percaya itu. Dia berbohong. - Siapa yang mengejarmu?
Sudah jelas dia berbohong.
- Aku bersumpah. - Mengapa kamu di sini?
Kita pergi ke rumah kolega Carl saya untuk bersembunyi.
Semuanya baik-baik saja sampai mereka masuk.
Makhluk tidak masuk ke rumah orang.
Bukan, bukan makhluk, psikopat ini.
Orang-orang gila ini dari Northwood.
Northwood? Saya tidak ... Di mana itu?
Ini lembaga mental untuk orang yang secara kriminal gila.
Yah, senang mengetahui mereka memiliki tiket masuk sekarang.
Dan lalu apa?
Mereka membawa kami keluar dan mereka memaksa mata kami terbuka
jadi kami akan memilikinya untuk melihat makhluk-makhluk itu.
Apa?
- Apakah kamu melihat? - Tidak.
Entah bagaimana, teman saya Carl berhasil mengatasi salah satu dari orang-orang ini ke tanah
dan yang lainnya lari untuk itu.
Saya terus berlari dan berlari dan berlari sampai aku tiba di sini.
Saya telah mengetuk semua pintu dan tidak ada yang menjawab.
Sampai Anda melakukannya, jadi ...
Terima kasih.
Burung-burung.
Yang paling menakutkan adalah, uh ... ketika orang-orang ini mendobrak masuk, mereka ...
mereka tidak memakai penutup mata.
Sepertinya mereka tidak membutuhkannya.
Tapi mereka ada di luar. Anda harus memakai penutup mata.
Bukan orang-orang ini.
Orang-orang gila ini tidak terpengaruh seperti orang lain.
Mereka ingin melihat.
Mereka bahagia.
Mereka sangat senang.
Dan mereka mengatakan semua orang perlu melihatnya.
Tunggu.
Bangun dan keluar. Itu bukan panti asuhan.
Pria baru, Anda memiliki kunjungan yang luar biasa. Kami sangat senang bertemu dengan Anda. Sekarang pergilah.
Dan siapa saja yang tidak setuju, Anda pergi bersamanya.
- Keluar sekarang! - Douglas, itu pembunuhan.
Tidak. Ini pembunuhan.
- Silahkan. - Membiarkan orang asing masuk ke rumah ini.
Setiap kontak yang kami miliki dengan luar telah membawa kita mati.
Lydia, Greg, Charlie.
Jika Anda ingin menyelamatkan orang di luar sana,
maka Anda pergi melalui pintu itu dan kamu pergi melakukannya.
Kami tidak membawa lebih banyak orang asing di sini.
Tidak saat aku masih hidup.
Aku tidak akan memberitahumu lagi, bangun dan dapatkan ...
Terima kasih.
Anda akan tidur di garasi.
Satu-satunya alasan aku membuka pintu itu
adalah karena aku ingat bagaimana rasanya berada di luar itu.
Jika kalian tidak membiarkan aku masuk, aku ...
Saya merasa seperti beban seperti itu.
Anda tidak lebih menjadi beban daripada saya, oke?
- Itu tidak benar. - Ini. Ini.
Anda tidak lembut seperti saya.
Aku sangat manja.
Orang tuaku selalu melakukannya segalanya untukku dan kemudian suamiku,
dan saya hanya ... Saya mendapat lembut dari semua cinta itu.
Yah, saya dibesarkan oleh serigala, jadi anggap dirimu beruntung.
Jika sesuatu terjadi pada saya, Saya ingin Anda merawat bayi saya.
Baik?
- Tidak tidak. - Silahkan.
- Ini bayimu. - Malorie.
Tidak.
- Berjanjilah padaku. - Tidak ada yang akan terjadi padamu.
Itu bayimu.
- Berjanjilah padaku. - Tidak ada...
Tolong berjanjilah padaku.
Ya baiklah. Ya tentu saja.
Apa ini?
Yah, jika aku hanya akan memberitahumu,
Saya tidak akan terganggu menaruhnya di mewah ini ... tas mewah ini.
Saya mendapatkannya di jalankan pasokan.
- Itu sangat lucu. - Mm-hmm.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Aku tahu ini bukan baby shower yang selalu Anda impikan.
Tidak, ini ... Ini sempurna.
Dan Anda bisa memberikannya kepada si kecil ketika dia sudah cukup besar, oke?
Terima kasih.
Kalian, sungai melaju cepat. Sudah waktunya untuk rapat.
Saya perlu berbicara dengan Anda tentang jeram.
Jeram itu di mana air menjadi sangat bergelombang.
Sangat keras. Itu sangat berbahaya,
dan itu akan terjadi hal tersulit yang pernah kami lakukan.
Dan ketika kami mencapai mereka, salah satu dari Anda akan memiliki pekerjaan yang sangat penting.
Salah satu dari kalian harus melihat.
Dan orang yang terlihat,
mereka harus memberitahuku arah mana yang harus dikawal
jadi saya pergi dengan cara yang benar.
Karena jika saya melihat, kami tidak akan berhasil.
Bagaimana jika kita melihat sesuatu?
- Aku akan melakukannya. - Tidak tidak tidak tidak.
Aku ... aku orangnya siapa yang akan mengatakan siapa yang terlihat, oke? Aku mengatakannya.
Saya akan mengatakan siapa yang pergi. Saya akan mengatakan siapa yang terlihat.
Saya katakan siapa yang terlihat.
Pengujian. Pengujian. Halo? Halo? Adakah yang di luar sana?
Halo? Pengujian, satu, dua, tiga. Halo?
Pengujian.
- Saya suka lagu ini. - Saya juga.
- Saya juga.
- Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya. - Hmm.
- Itu bisa jadi alarm palsu, kan? - Baiklah.
Kami akan naik ke kamar tidur.
Kami membutuhkan handuk, spons, um ... gunting, dan banyak air.
Ember air. Tidak masalah. Tidak masalah.
Tidak masalah.
Bikin santai aja. Aku punya kamu.
Tidak masalah. Tidak masalah.
Ah, guntingnya ada di laci, um di sisi tangan kirimu. Ya.
- Oke, jadi bayinya datang. - Tidak, tidak terjadi.
- Tidak terjadi. - Pasti datang.
- Ikutlah bersamaku. Ikutlah bersamaku. - Ini tidak terjadi.
Sedang terjadi. Ayo pergi. Ayolah. Hei.
- Saya harus melakukan air. - Kami akan lakukan air.
Oke, ini dia.
- Kalian berdua hebat. - Oh, diamlah.
Sekali lagi.
Ayolah. Ayolah.
Tidak masalah. Tidak masalah.
Itu anak laki-laki.
Oh
Tidak.
Dan bibimu mengira kau akan menjadi seorang gadis.
Hei, pria baru. Orang baru, biarkan aku masuk.
Datang dan buka pintu. Ayolah.
Biarkan aku keluar. Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Gary?
Gary!
Hei.
Tom! Dia memasukkan burung ke dalam freezer.
Tom, sudah kubilang dia gila.
Ga ...
Tom. Dapatkan senapan.
Dia gila.
Apa yang kamu lakukan? Kami membiarkanmu masuk ke rumah ini. Kami membiarkan ...
Tidak! Tidak! Fuck.
Brengsek brengsek. Aku tahu kamu gila.
Anda sialan sialan. Kami menyelamatkanmu.
Sial!
- Hampir sampai. - Betul. Betul.
Iya nih! Iya nih!
Iya nih.
Oh
Kamu berhasil, Mama. Kamu berhasil.
Oh
Halo.
Kamu terlihat sangat cantik.
Apa yang terjadi di sana?
Boleh aku lihat?
Sangat cantik.
Terima kasih.
Bisakah saya melihat milikmu?
Wow.
Bersenandung.
Terima kasih.
Lihat ini.
- Olympia, tutup matamu. - Bukankah itu indah?
Tidak. Kenapa kamu melakukan ini? Gary, tolong jangan lakukan ini.
- Lihatlah. - Gary, tolong jangan lakukan ini.
- Tunjukkan bayinya. - Tidak, tidak, tidak, Olympia.
Olympia, tutupi mata bayi itu.
Olympia.
Lihat?
- Tunjukkan bayimu. - Olympia, biarkan aku melihat bayimu.
- Kamu tidak terlalu buruk. - Olympia, biarkan aku melihat bayimu.
Jaga mata bayi tertutup. Biarkan aku melihat bayimu, hanya untuk satu menit.
Olympia, biarkan aku memeluk bayimu hanya untuk satu menit!
Hanya satu menit.
Biarkan saya memeluknya selama satu menit, oke?
- Satu menit. - Lihat.
- Baik? - Lihat.
Lihat!
Tidak. Oh, tidak. Oh, tolong, tidak. Oh!
- Lihat itu. Lihat itu. - Tidak tidak Tidak. Tidak tidak Tidak.
Hei, Malorie.
Beri aku anak-anak.
Beri aku anak-anak atau aku akan mengambilnya!
Hei, brengsek.
Hei.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Apakah kamu datang untuk melihat?
Buka matamu.
Jangan takut.
Lihat saya. Lihat saya.
Lihat saya. Lihat saya!
Ow
Maafkan saya.
Aku minta maaf karena kamu tidak bisa melihat.
Itu indah.
Sangat cantik.
Maafkan saya.
Itu akan membersihkan dunia.
Tolong jangan. Tolong jangan sakiti kami. Harap tinggal jauh dari kami.
Silahkan. Silahkan. Silahkan. Silahkan.
Tolong jangan lakukan ini. Jangan lakukan ini. Tolong jangan lakukan ini.
Tidak masalah. Tidak masalah. Tidak masalah.
Dengarkan klik.
Dengarkan bunyinya, jika mereka lebih lembut atau lebih keras.
Dengarkan ini.
Mendengarkan.
Jika mereka lebih lantang, Anda berada di ruang terbuka. Apakah kamu dengar itu?
Tetapi jika mereka lebih lembut, ada sesuatu yang sangat dekat.
Silahkan. Siapa saja. Halo? Halo?
Halo, hel ...
Halo?
Coba lihat. Ya.
Tidak ada apa-apa di sini.
- Ayo pergi ke tempat lain. - Waktu sialan.
- Hei - Hei
Apa yang salah?
Saya mendengar beberapa dari mereka lagi.
Apa?
Beberapa dari mereka ...
berkeliling.
Berkendara seperti mereka tidak ditutup matanya.
Baik.
Tidak lagi berjalan sendiri.
Baik.
Apa ini?
Saya berpikir seperti sistem peringatan untuk anak-anak.
- Jika mereka bermasalah, bunyikan bel. - Benar. Itu bagus.
Bagaimana dengan ini?
Oh itu...
Ini murni bertahan hidup.
- Murni bertahan hidup? - Ya
Halo?
Apakah ada orang di sana? Halo?
Pengujian. Pengujian.
Jika ada orang di sana, tolong jawab.
- Halo? - Halo.
Siapa ini?
Namaku Rick.
Siapa ini?
Rick, ini Tom.
Kami punya tempat.
Senyawa dengan persediaan yang cukup ...
Kami memiliki komunitas.
Di sini aman.
Kami turun di ujung sungai.
- Di mana kamu? - Jangan jawab itu.
Di dekat Pike's Quarry.
Yesus Anda jauh sekali. Berapa banyak dari Anda di sana?
- Empat dari kami. - Hmm-mm.
Apakah ada di antara mereka anak-anak?
- Jangan, jangan katakan apapun. - Tidak masalah. Tidak masalah.
Tidak Memangnya kenapa?
Karena cara tercepat untuk sampai ke sini adalah di tepi sungai,
dan saya tidak berpikir Anda bisa membuatnya dengan anak-anak.
Tunggu, sungai?
Float hilir sejauh yang Anda bisa.
Tetap di atas air sampai Anda menekan jeram.
Airnya cepat di sana. Itu berbahaya.
Kami kehilangan beberapa orang.
Anda perlu melihat dengan jelas.
- Apa artinya? - Apa maksudmu, lihat dengan jelas?
Anda harus melihat.
- Aku beritahu padamu. - Rick, kita akan memakai penutup mata.
Kami tidak bisa melihat.
Aku senang kamu mengatakan itu.
Seseorang harus mengambil ...
Persiapkan untuk perjalanan dua hari dengan kecepatan arus sungai.
Bawa persediaan lebih lama.
Bagaimana saya menemukan Anda setelah jeram, Rick?
Anda akan mendengar burung-burung.
Kami punya banyak sekali. Ikuti saja suaranya kepada kami.
Menuruni tanggul kecil, Anda akan menemukan dinding dengan gerbang.
Itu ...
- Itu milik mereka apa? - Itu milik kita apa?
Rick?
Itu bisa nyata.
- Tidak. - Bisa jadi itu kebenaran.
- Bisa jadi tidak cukup baik. - Bagaimana jika Rick bisa membantu kita?
Dan bagaimana jika Rick adalah salah satunya?
Hah?
Tunggu, dia tahu tentang burung-burung itu.
Ya Tuhan. Gary tahu tentang burung-burung itu dan dia memasukkannya ke dalam freezer.
Saya tidak dapat percaya Anda benar-benar memikirkan hal ini.
Setiap rumah kehabisan makanan. Kami harus pindah.
Anda benar-benar tidak berpikir saya tahu itu? Anda tidak berpikir saya tahu itu?
Ketika saya masih kecil, kita punya perahu seperti ini.
Dan setiap musim panas tunggal, kita akan membawanya ke danau.
Setiap musim panas.
Kalian akan menyukainya di sana. Mereka punya pohon. Mereka punya bunga.
Airnya hangat, awan berada di langit.
Kami semua bermain di air. Semua anak-anak, semua anak-anak.
Kami semua hanya akan berlari naik dan turun pantai.
Ada anak-anak lain di dunia?
Ya, sama seperti kamu. Sama seperti kamu.
Seperti kamu.
Suatu hari, kami melihat pohon oak yang sangat besar ini.
Itu lebih besar dari rumah ini.
Itu sangat besar dan tua, Saya tidak bisa melihat bagian atasnya.
- Tebak apa yang kita lakukan? - Sudahi.
Kami memanjatnya. Ya, kami memanjatnya.
Kami menaikinya dan memanjatnya sampai kita mencapai puncak.
Coba tebak apa yang kita lihat ketika kita sampai di atas?
Nak! Gadis! Waktu untuk tidur.
Tapi Tom menceritakan sebuah kisah.
- Mal, biarkan aku ... Kita hampir selesai. - Aku tidak akan mengatakannya lagi. Ayolah.
Gadis, ayo.
Sekarang juga.
Ayolah.
Sekarang juga.
Tempat tidur!
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Apa yang sedang kamu lakukan?
Sekarang mereka pikir mereka akan pergi keluar dan memanjat pohon dengan semua anak baru ini
- dan melihat kupu-kupu dan bunga! - Ini sebuah cerita.
Itu bukan cerita. Itu bohong.
Karena mereka tidak akan pernah memanjat pohon, mereka tidak akan pernah mendapat teman baru.
- Mengapa membuat mereka percaya itu? - Mereka harus percaya pada sesuatu.
Untuk apa ini? jika mereka tidak memiliki sesuatu untuk dipercayai?
- Agar mereka bertahan hidup! - Bertahan hidup tidak hidup.
Mereka akan mati jika mereka mendengarkanmu!
Hidup lebih dari sekedar apa adanya. Nya apa yang bisa terjadi. Apa yang bisa Anda lakukan.
Anda harus menjanjikan mimpi kepada mereka itu mungkin tidak pernah menjadi kenyataan.
Anda harus mencintai mereka tahu Anda dapat kehilangan mereka setiap saat.
Mereka layak mendapat mimpi. Mereka layak mendapatkan cinta. Mereka pantas berharap. Mereka layak mendapat ibu.
Mereka layak mendapat ibu.
Anda belum memberi mereka nama, Mal. Nama mereka Boy and Girl!
Berpikir tentang itu.
Setiap keputusan yang saya buat telah untuk mereka.
Setiap.
Anda tahu apa yang saya lihat?
Di atas pohon?
Saya melihat sebuah sarang.
Dengan lima burung.
Duduk di cabang teratas.
Dan kemudian mereka terbang begitu saja.
Oke. Oke. Duduk. Duduk!
Itu aman. Silahkan masuk.
Wow.
Tidak, kamu tidak.
- Mereka mungkin sudah basi. - Ya
Kemari.
Hanya bagaimana aku suka mereka.
Maafkan saya.
- Maaf. - Saya juga.
Kemari.
Anak-anak.
Ini stroberi.
Seperti inilah rasanya stroberi.
- Apa itu? - Diam.
Shh.
Apakah ada orang dirumah?
Bawa anak-anak keluar dari belakang. Saya akan mengalihkan perhatian mereka.
Jika saya tidak di rumah dalam 15 menit, Anda membawa anak-anak ke perahu dan Anda pergi.
- Aku tidak akan meninggalkanmu! - Mal.
- Tidak, aku tidak akan meninggalkanmu. - Dengarkan aku.
Aku sangat mencintaimu.
Aku cinta kamu. Pergi.
- Tidak! - Pergi. Tolong pergi.
Jadilah baik. Pergi.
Pergi!
Saya keluar!
- Hei, teman. - Dapatkah saya membantu Anda?
Saya tidak berpikir demikian, teman.
Kami dapat membantu Anda.
Tidak pergi!
- Buka penutup matamu. - Mundur.
- Mundur! - Dia tidak bergerak.
Hei. Punya seorang wanita dan dua anak di sini.
Mereka datang.
Mereka tidak akan menyakitimu.
Sialan. Sialan.
Sebaliknya...
ini hal yang indah, teman.
Dengarkan aku. Saya hanya akan mengatakan ini sekali.
Kami akan melakukan perjalanan sekarang. Ini akan menjadi kasar.
Anda harus melakukan semua hal yang saya katakan atau kita tidak akan berhasil.
Memahami?
Di mana Tom?
Dia tidak datang.
Waktunya. Waktunya. Waktunya.
Anda ingat jeraminya?
Ingat saya ceritakan tentang jeram?
Yah, mereka sudah dekat.
Itu sangat berbahaya dan hanya ada salah satu cara bagi saya untuk menavigasi mereka.
Seseorang harus melihat.
- Saya akan melihat. - Tidak. Saya akan memutuskan! Baik? Saya akan memutuskan.
Beri aku ... Beri aku waktu sebentar.
Aku akan melakukannya.
Aku sangat mencintaimu.
Tidak ada yang melihat.
Oke, tidak ada yang melihat.
Baik?
Apakah matamu. Ayo lakukan mata.
Ayolah. Berlututlah. Tetap rendah. Pegang erat-erat.
Jangan bergerak. Pegang erat-erat.
Pegang erat-erat. Jangan lepaskan. Kita akan baik-baik saja.
Tahan!
Mohon tunggu sebentar. Tahan!
Ah!
Gadis! Nak!
Gadis! Nak! Nak
Gadis!
Malori.
Nak!
- Terus telepon aku! - Tolong!
- Malorie. - Terus telepon aku.
Malori!
- Aku disini. - Malorie!
- Saya datang. Dimana kamu? - Malorie.
Di mana Gadis itu? Gadis? Gadis?
Terus dering. Aku mendengarmu. Terus dering.
Terus dering, Girl.
Terus dering. Terus dering.
Anak yang baik.
Baik. Kerja bagus. Bangun. Berdiri.
Oh bagus. Bagus bagus bagus.
Anak yang baik. Baik. Apakah kalian mendengar burung-burung itu?
Di situlah kita tuju. Kami hanya mengikuti suara itu.
Tetap di belakang saya.
Psst.
Bodoh. Hei, bodoh.
Buka matamu, Malorie. Bodoh. Aku disini.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak, bukan kau.
Tidak tidak Tidak. Tidak tidak Tidak.
Malorie, lihat aku.
Lihat saya. Malorie, lihat aku.
- Malorie, lihat aku. - Itu tidak nyata. Itu tidak nyata.
Itu tidak nyata. Itu tidak nyata. itu tidak nyata.
- Malorie? - Malorie?
Malorie?
Malori. Malori.
Lihatlah aku, Malorie.
- Boy. Gadis. - Malorie.
Jangan bergerak. Tetap di tempat Anda!
Buka matamu.
Malorie, buka matamu.
Boy. Gadis. Dimana kamu?
Ikutlah bersamaku. Lihat saya.
Aku membutuhkanmu. Lihat saja aku.
Dapatkah saya benar-benar melepas penutup mata saya?
- Boy! - Itu aman?
Tidak, bukan itu aku.
Tidak tidak Tidak. Tutup matamu.
Anak laki-laki, itu tidak nyata.
Tutup matamu. Dengarkan aku.
Dengarkan suaraku! Ini suaraku!
Gadis, ikut aku. Lihat saya.
Buka penutup mata. Anda bisa melihat saya.
Bukankah itu berbahaya jika aku melihatnya?
Tidak. Tidak, aku di sini. Aku disini! Jangan melepas penutup matamu!
Tolong dengarkan saya!
- Malorie. - Apa? Tidak.
- Tolong buka matamu. - Tidak. Gadis, panggillah aku.
- Indah sekali. - Tolong panggil aku. Dimana kamu?
Boy. Gadis. Dimana kamu? Jangan mengambil anak-anakku.
Jangan ambil anak-anakku!
Oh, sayang, terus menelepon. Terus dering.
Terus dering, sayang. Saya datang. Terus dering.
Ayo, terus menelepon. Terus dering.
Ya Tuhan. Aku punya kamu.
Aku punya kamu. Kami baik-baik saja. Di mana Gadis itu? Di mana Gadis itu? Di mana Gadis itu?
Gadis. Gadis! Gadis!
Di mana Gadis itu?
Dia takut padamu.
Apa?
Dia takut padamu.
Tidak masalah.
Uh ...
Oh, saya sangat menyesal.
Saya sangat menyesal, gadis manis. Saya minta maaf.
Saya salah. Saya seharusnya tidak begitu keras.
Seharusnya aku tidak menghentikanmu bermain.
Saya seharusnya tidak mengakhiri cerita Tom karena belum selesai.
Ketika dia naik ke bagian paling atas dari pohon ek raksasa itu,
dia melihat hal-hal yang paling indah.
Dia melihat ratusan anak-anak bermain game.
Ratusan.
Dan dia melihat burung ...
semua burung berwarna yang berbeda,
dan ... dan dia melihat kita.
Dia melihat kita dari atas.
Dia melihat kita bersama, dan kita harus bersama.
Dan itu bukan hanya sekedar cerita.
Bukan, karena saya punya begitu banyak yang ingin saya tunjukkan kepada Anda.
Saya memiliki begitu banyak yang saya ingin Anda lihat. Baik?
Tapi kita harus melakukannya bersama, oke?
Jadi saya hanya butuh kamu untuk datang kepadaku sekarang, oke? Silahkan?
Datang saja ke saya.
Sayang, datanglah padaku, oke?
Oh! Ah.
Aku sangat mencintaimu. Aku sangat mencintaimu. Aku sangat mencintaimu.
Aku sangat mencintaimu.
Kita perlu menemukan burung-burung itu, oke? Temukan burung-burung.
Saya ingin Anda mendengarkan burung-burung itu, oke?
Dengarkan burung-burung.
Oke, dengarkan burung-burung.
Dengarkan burung-burung. Dengarkan saja burung-burung itu.
Malori.
Diam. Diam. Diam. Diam.
Malorie, Aku tahu kamu takut, tapi ini aku.
Silahkan. Di mana kamu, Mal? Saya membutuhkan bantuan!
Hanya mengintip dan temukan aku.
Ayolah.
Pergi ke burung-burung. Di mana burung-burung itu?
Di mana burung-burung itu? Burung Burung. Di mana burung-burung itu?
Seperti itu.
Saya tidak bisa mendengar burung-burung! Saya tidak bisa mendengar burung-burung!
Terlalu keras. Terlalu berisik!
Malori! Terlalu keras!
Cara ini!
Langkah. Langkah.
Halo! Halo! Halo!
Buka pintunya. Tolong bukakan pintunya!
Namaku Malorie. Saya Malorie. Saya punya anak.
Silakan temukan Rick dan beri tahu Rick bahwa kami mengikutinya sungai dan kami mengikuti burung-burung itu.
Malori!
- Tolong! - Lihatlah aku, Malorie!
- Silahkan! - Lihatlah aku, Malorie!
Malori.
Baik. Ambil saja anak-anak. Ambil saja anak-anak.
Bawa anak-anak. Mereka hanya anak-anak. Tolong biarkan anak-anakku masuk!
- Silahkan! Buka pintunya! - Lihat saya!
Biarkan aku melihat matamu! Biarkan aku melihat matamu!
Baik.
Dia baik-baik saja.
Dia baik-baik saja. Mereka baik-baik saja.
Dapatkan Rick.
Tidak masalah.
Malorie?
Iya nih.
Saya Rick. Ikutlah bersamaku.
Baik.
Benar seperti ini.
Anda berada di dalam dan Anda aman.
Anda dapat mengambil penutup mata Anda.
Ikutlah bersamaku.
Burung Burung.
Mereka memperingatkan orang-orang yang terlihat kapan pun hal itu ada.
Tidak banyak, tapi itu sesuatu.
Aku akan membelikanmu beberapa pakaian kering.
Hei.
Apa yang kalian katakan kami biarkan burung-burung pergi dan bersama teman-teman mereka?
Haruskah kita melakukan itu?
Baik.
Malorie?
Malorie Hayes?
Dr Lapham.
Dan siapa nama Anda?
Gadis.
Boy.
Sebenarnya...
namamu adalah Olympia.
Ya.
Dinamai gadis termanis yang pernah saya temui.
Dan namamu...
Namamu Tom.
Tom.
Dan saya ibu mereka.
Apakah kamu mau bermain dengan anak-anak lain?
Anda ingin pergi bermain?
Terima kasih. Terimakasih banyak