A CAT WITH A DOG
Ayah terbang ke arah kita.
Apa yang kamu tangisi?
Saya pikir itu adalah ayah.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak ada.
Terima kasih.
Halo?
Gutek!
- Gutek siapa? - Ini teman Andrzej di sini.
- Saya melakukan tugasnya ... Anda tahu. - Ah, ya, begitu. Apa itu?
Kakakmu tidak sehat ... dia mungkin sekarat.
Ayo cepat, dia sekarat!
Sudah berapa lama kita bersama?
Saya tidak ingat.
Itu semua sudah berakhir.
Saya belum pernah bertemu dengannya.
Siapa?
- Saudaramu. - Beruntunglah anda.
Bangunkan kami dari tempat tidur saat ini!
Apa yang kamu tunggu?
Saya tidak ingat nomornya.
Saya pikir.
Terbuka.
Ayolah! Percepat!
- Janusz? - Iya nih.
Andrzej tidak baik. Silakan masuk.
- Bisakah kita membuka jendela di sini? - Tidak, kucing akan keluar!
- Di mana istri Andrzej? - Tur di Amerika.
Andrzej?
- Apa nomor daruratnya? - Tiga sembilan.
Sepertinya stroke iskemik. Kami akan tahu lebih banyak di sore hari.
Apakah saudaramu minum alkohol?
Sudah dikenal.
Anda yang lebih muda, bukan?
Kanan.
Mariola, datang dan ambil foto kami.
Film mana yang menjadi milik Anda dan miliknya?
Tersenyum!
Bagaimana dia?
Ya ... Pria itu sudah pergi sekarang. Maksudku...
Dia akan membutuhkan piyama,
sikat gigi, pasta gigi.
Kami akan membeli sisanya di jalan.
Kita harus memberi tahu Iga. Aku hanya tidak tahu caranya.
Saya merasa sangat kasihan padanya.
Ini adalah otak kiri, untuk yang logis, pemikiran rasional, dan kecerdasan.
Benar-benar mati.
Otak kanan: emosi, fantasi, kreativitas -
itu juga rusak sebagian besar.
Bintik putih itu adalah otak yang ditinggalkan saudaramu.
Itu terlihat seperti foto kosmos.
Dan benda hitam ini, apa itu?
Itu adalah jaringan mati,
kemungkinan besar, sisi kanannya lumpuh total.
Apakah ada peluang? perbaikan?
Saya tidak ingin memberi Anda harapan palsu.
Kakakmu akan tenggelam fantasi, ilusi, dia akan memiliki visi.
Akhirnya otak akan menyerah bagian terkuatnya, batang otak.
Kemudian pasien akan mulai menyerupai nenek moyang kita.
Naluri primitif: kemarahan, ketakutan, impuls untuk menyerang atau melarikan diri.
Anda harus menguatkan diri Anda sendiri, menunjukkan kesabaran yang luar biasa.
Ini tidak ada hubungannya dengan karakter,
itu penyakit.
Direktur menciptakan kosmosnya sendiri dalam sebuah film.
Dia mengatur pesanan dan aturan yang mengaturnya.
Selatan utara, naik - turun.
Jika tidak ada pesanan, tidak ada hukum, dramaturgi akan runtuh.
Tidak ada yang final, tidak ada titik referensi.
Tidak ada yang baik atau buruk.
Dan bagaimana Anda terbang?
Apa yang terbang?
Di layar hijau.
Tapi siapa yang terbang?
Tidak masalah. Di sini untuk mempelajari kerajinan.
Apakah kamu tahu atau tidak?
Layar hijau, layar biru atau merah ... Layar kotoran dan tali apa pun.
Anda mengikat kaki seorang pria dan dia terbang.
Maaf, saya harus menyelesaikannya sekarang. Minggu depan, kita akan berbicara tentang Bergman.
Ini mobil Swedia.
Selamat tinggal.
Hai.
Apakah Anda ingin pulang atau langsung ke rumah sakit?
Apakah Anda punya dua puluhan?
Sini.
Simpan kembalianya.
Ke rumah sakit.
Lebih lambat. Jangan terlalu cepat.
Saya tidak bisa lebih lambat. Itu jalan tol.
Jadi kemana kita akan pergi?
Ke Andrzej.
A-ha.
Apa sih yang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan padaku?
Andrzej?
Perawat, jangan biarkan dia menderita, Aku memohon Anda.
Jangan khawatir.
Dia tidak merasakan apa-apa sekarang.
Terus?
Dia adalah cinta dalam hidupku.
Ya Tuhan, lihat dirimu!
Perawat, apakah ada kios di sini dengan hal-hal untuk cukur?
Ada satu di bawah.
Saya akan memberi Anda uang, bisakah Anda membawa beberapa?
Beri dia uang, Saya hanya punya dolar.
Kenapa mencukurnya?
Jangan menyela dan tidak berdiskusi. Beri dia uang!
Simpan kembalianya.
Mudah, mudah, Andrzej.
Saya tidak tahu bagaimana ...
Saya melanggar kontrak dan dia bahkan tidak bangun atau menciumku.
Tetapi ketika saya meletakkan tangan saya di dahinya, dia tersenyum.
Ya Tuhan, apa yang akan terjadi pada kita sekarang?
Terbuka.
Dimana kamu
Sini.
Bisa kita pergi?
Tidak, saya tidak akan pergi.
Saya tidak punya kekuatan.
Saya hampir tidak hidup.
Lihat aku, aku tidak ingin hidup.
Andrzej membutuhkanmu sangat banyak.
Dia sangat membutuhkanku dan aku membutuhkannya sekarang
sekali.
Di sini dan sekarang.
Tapi dia tidak bersamaku.
Bagaimana dia bisa melakukan ini padaku?
Jangan berdiri di sana menatap, pergilah ke rumah sakit
dan bawa dia ke sini, sekarang, instan ini.
Dapatkah saya membantu Anda?
Saya ingin melihat saudara saya. Bolehkah saya
Ya, silakan. Tapi dia hanya mengoceh, itu saja.
Dapatkah kau melihatku?
Bisakah Anda mengerti apa yang saya katakan?
Jika seseorang memberi tahu Anda bahwa penderitaan itu mulia,
beli cambuk besar dan pukul mereka di atas kepala beberapa kali.
Hanya mengoceh.
Silakan pergi ke luar pak, makan malam telah tiba.
- Tapi saya berbicara dengan saudara saya. - Tapi ini waktunya makan!
Bawakan aku sesuatu yang enak.
Apa yang akan Anda suka?
Makanan laut.
- Selamat pagi. - Pagi.
Apa yang Anda inginkan, tuan?
Apa hal terbaik yang Anda punya?
Semuanya baik di sini.
- Tiram kami sangat bagus. - Enam.
Ok, apa lagi?
- Ada apa ini? - Kepiting dan gurita ...
Baik...
Bolehkah saya menyarankan tiram sebagai permulaan,
lalu sup seafood
dan akhirnya escalop dengan pangsit.
Anda mengambil satu juga.
Udang...
Nanti, nanti.
Lihat, kue.
Dengan jamur.
Oh sial!
Saya melihat Anda menjadi lebih baik.
Kita bisa menyewa perahu, tidak diperlukan lisensi.
Untuk empat.
Kita bisa masuk dan berlayar.
Dan bagaimana dengan anjing?
Kami akan mengambilnya,
dan sepeda dan kita pergi.
Kami akan berkeliling, berhenti di penginapan, itu akan bagus.
- Muak dengan rumah musim panas? - Tidak, tapi kita harus merencanakan ke depan.
Pindahkan pantat kita, nikmati hidup selagi bisa.
Tapi anak-anak datang.
Kami akan membawa mereka.
Pagi. Halo saudara, bagaimana kabarnya?
Aku tidak ingin membuatmu khawatir, tapi saudaramu tidak mau bekerja sama.
Andrzej, kamu dengar apa yang dia katakan?
Mungkin dia kesakitan.
- Apakah ada sesuatu yang menyakitimu? - Ini dia lagi, tidak ada kerja sama.
Mungkin Anda bisa berbicara dengannya, Karena aku tidak punya waktu.
Mari kita pergi dari sini.
Kemana kamu pergi?
Ke mana kamu mau pergi?
Ke pintu keluar.
Keluar dari sini.
Kemana?
Ke Sobieski Hotel!
Tapi pertama-tama kita harus pulang untuk tuksedo kami.
Injak itu!
Pergi.
Terima kasih telah membawanya kembali.
Apa ini?
Konspirasi?
Kamu bajingan kecil, kamu menjual saya keluar!
Anda dulu dan akan selalu begitu hanya kutu yang kotor!
Tidak mungkin!
Berangkat...
Anda ingin saya mati di sini!
Pembunuh saudaranya sendiri!
- Jangan khawatir, dia tidak berpikir begitu. - Saya tidak yakin.
Bukan dia, itu penyakitnya. Ini tipikal.
Saya sudah menyiapkan pemecatan untuk hari Selasa.
Tidak ada lagi kita bisa lakukan untuknya.
Dia tidak mau bekerja sama, pergi untuk rehabilitasi.
Saya pikir ini akan lebih baik jika Anda membawanya pulang.
Hanya memastikan dia makan dan minum secara teratur
dan terletak di tempat yang hangat. Kalau tidak, dia akan menjadi sayuran.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Anda tahu bagaimana dia mengutuk saya di rumah sakit?
Dengan begitu banyak kebencian, dengan api di matanya ...
Biarkan di satu telinga, dan yang lainnya.
Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan ...
Dia adalah saudaramu.
Julia ...
Bambi ...
mengais...
Bonnie ... Bonnie ...
Janusz?
- Janusz, kamu dimana? - Di sini.
Apa masalahnya?
Janusz!
Bicara padaku!
Saya tidak bisa.
Janusz? Apa yang salah?
Saya melihat bagaimana rasanya lumpuh.
Dan...?
Kengerian.
Aku gemetaran.
Dengar Iga, kita harus bicara.
Bagaimana Anda membayangkannya? Mereka akan membawanya dan ...?
Kami akan mengaturnya.
Kami selalu berhasil, dan sekarang kita juga akan.
Apakah Anda akan mengganti popoknya?
Cuci dia?
Anda harus memberinya obat tiga kali sehari.
Anda tidak memiliki kepercayaan pada saya?
Dan ketika Anda mabuk?
Saya bersumpah di makam almarhum ibu saya
bahwa saya tidak akan menyentuh setetes.
Dan jangan bicara padaku seperti aku pecandu alkohol.
Ada beberapa hal kamu tidak akan pernah mengerti,
Anda kecil, realis yang menyedihkan.
Kami sudah saling mencintai selama empat puluh tahun.
Cinta itu yang paling penting.
Saya akan menyembuhkannya dengan cinta.
- Saya tidak tahu ... - Kamu ...
Anda menyedihkan, pria sederhana.
Anda tidak tahu apa-apa tentang saudaramu.
Memang benar kami sudah kontak terbatas.
Anda bodoh, Anda.
Anda manusia kodok.
- Pagi. Kemana kita akan pergi? - Disana.
Sini.
Sayangku yang malang ...
itu akan baik-baik saja sekarang.
Sekarang aku akan menjagamu.
Siap...
Lakukan dengan lembut
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal. Semoga harimu menyenangkan.
- Ini adalah untuk Anda. - Terima kasih.
Ini semua adalah obat-obatan Anda perlu membeli sekarang.
Jangan khawatir. Saya akan membereskannya.
Saya tidak bisa melihat tanpa kacamata saya.
Iga ...
Andrzej ...
Akhirnya di rumah.
Sayangku...
Kita pergi sekarang. Saya akan datang besok.
Anda tidak harus melakukannya.
Dan membuang tas di pintu. Tapi jangan biarkan kucing keluar.
Iga ...
Bisakah kau berhenti bernyanyi?
Hanya saja, jangan gelisah ... tolong.
Semuanya akan baik-baik saja.
Selamat pagi, Tn. Janusz.
Saya mendengar saudara Anda memotong kakinya?
Apa yang kamu bicarakan?
Pak, kucing Ny. Iga keluar. Itu duduk di pohon.
Ayo, ayo ... Datang ke sini ... Kitty, ayo ...
Apakah terputus atau tidak?
Hentikan itu, bung!
Kendalikan diri Anda. Berperilaku sopan.
Kitty, Kitty ...
Kemari...
Singkirkan, atau aku akan ...
Ayo, kitty!
Hai. Tutup pintu.
Apa yang terjadi di sini?!
Kenapa dia telanjang?
Hah?
Anda harus mengganti lembar, dia semua basah, menggigil.
Kami membutuhkan air panas ...
Berbicara dengan jelas ...
Dimana handuknya?
Sana.
Apakah kamu gila?
Apakah kamu ingin membunuhnya?
Kamu tidak berperasaan ...
Tidak bisakah Anda melihat bagaimana saya menderita.
Mengapa Anda belum mengganti popoknya?
Jangan bohong ... Saya sudah mengubahnya!
Kamu punya?
Apakah Anda mendapatkan obatnya? dari apotek? Saya tidak bisa melihat.
Tentu ... itu mereka, di dalam kantong plastik.
Di mana obatnya ?!
Apakah ini obatnya ?!
Apa?
Siapa pun bisa membuat kesalahan.
- Jangan berteriak padaku! - Saya berteriak ?!
Saya berteriak ?!
Anda belum melakukan apa pun yang kami sepakati!
Itu tidak benar!
Saya telah membuat lagu baru untuk Andrzej sepanjang malam.
Dan sudah selesai.
Aku akan memelukmu dengan angsa turun ...
- Aku akan membunuhnya! - Tenang. Dia kaget, ketakutan.
Iga, tolong, aku akan mengajarimu caranya untuk mengganti popok, ayolah.
- Beri aku istirahat! - Beata! Ayo bawa dia pergi!
- Bibir haus ... - Bagaimana kamu ingin melakukannya?
- Dia tertutup kencing dan kotoran ... - Seperti itu, mengerti!
- Bagaimana Anda membayangkannya ?! - Sial!
Halo, bisakah saya memesan ambulans?
Ya segera!
Apa yang kamu tunjukkan padaku?
Seekor gajah.
Di ambulans?
Iya nih.
Ada seekor gajah di sana.
Saya tahu saya tahu.
Tetapi apa yang harus saya sampaikan kepada orang tua saya ketika saya bertemu mereka di sana?
Bahwa saya tidak peduli saudara laki-laki saya?
Dan kita selalu hidup seperti kucing dan anjing.
Bungkam!
Ibu!
Apa yang terjadi?
Ibu ingin untuk memberi saya roti ...
Tentara itu tidak membiarkannya,
dia membawanya pergi.
Jangan takut, Anda di rumah saya, tidak ada hal buruk yang akan terjadi.
Kemana mereka membawa ibu kita?
Aku akan memberimu sesuatu lebih kuat untuk membantu Anda tidur.
Saya tidak ingin tidur ... temukan ibu kami!
Dimana kau sekarang?
Di kamp, ​​Anda bodoh ... Di mana saya seharusnya?
Di Kazakhstan?
Apakah kamu lambat atau apa?
Tentu saja di Kazakhstan.
A-ha, sekarang aku tahu ...
itu kamu dia memberikan rotiku!
Pergi tidur.
Pergi tidur, aku akan menjaganya.
Sini, makan.
Baiklah sekarang?
Ya ibu.
Terima kasih IBU.
Jangan tinggalkan aku sendiri ... Aku takut.
Aku disini.
Aku bersamamu.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Saya ingin memesan perawat untuk merawat orang yang sakit.
- Apakah Anda terdaftar dengan kami? - Tidak, bukan aku.
Nah, Anda harus mendaftar.
Silakan isi formulir ini.
Saya mengerti kita bisa mengandalkan bantuan.
Tentu saja secepatnya salah satu karyawan kami gratis.
Maksudku, ketika pasien mereka saat ini meninggal.
Ada antrian panjang.
Jadi berapa banyak yang harus mati? Karena ini mendesak,
kakak saya mengalami stroke, dia terbaring di tempat tidur.
Yang terbaik untuk mengambil saudaramu ke fasilitas spesialis
jadi dia bisa mendapatkannya perawatan profesional.
Itu tidak mungkin. Saya tidak akan membawanya ke mana pun.
Sesuai keinginan kamu.
Tetapi, untuk saat ini, ikuti saran saya dan mencari perawatan pribadi.
Benar ... Terima kasih banyak.
Terima kasih. Selamat tinggal.
Halo anak laki-laki, halo. Halo, anjing.
Selamat pagi, Tn. Andrzej.
Sangat menyenangkan bahwa Anda datang kepada saya.
Biarkan saya menghapus selimut ...
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tinggalkan aku sendiri!
Lengan ini harus oleh tubuh.
Berangkat.
Aku tidak bisa ... Karena aku akan jatuh!
- Kamu tidak akan ... lepaskan. - Aku tidak akan membiarkannya pergi!
Tolong aku.
- Persetan aku ... - Dan sekarang angkat kaki.
Di lutut, sisi lain di atas siku.
Pegang dengan keras, satu, dua, tiga ... Tarik.
Permisi!
Untuk kesehatanmu.
Dan untuk saudaramu.
Jaga dirimu.
Giliranmu.
Lengan di samping, di belakang lutut, ya ... Hamparan...
Bukan tangan itu. Yang ini. Iya nih. Satu, dua, tiga, tarik.
- Tidak ... Aku mohon padamu ... - Bau apa itu?
Apa itu? Apakah Anda punya popok?
Anda akan membutuhkan mangkuk dengan air hangat, handuk dan kain.
Saya tidak akan memilikinya!
Saya tidak kenal wanita ini!
Jangan berani-berani menyentuhku di sana!
Janusz.
Duduk.
Duduk. Anda akan berlari cukup cepat.
Janusz! Apakah Anda mengirim untuk perempuan tua jahat ini ?!
Janusz!
Silahkan!
Saya tidak bisa menerima ini!
Saya tidak pernah mengalami penghinaan seperti itu dalam hidupku!
Janusz! Demi keparat! Janusz!
Ini keajaiban dia masih hidup.
Saya minta maaf untuk bertanya secara langsung, berapa lama dia punya?
Tuhan tahu! Lima hari, lima bulan ...
Atau mungkin lima belas tahun.
Saya butuh minum.
Dan sekarang Anda akan memiliki biaya besar.
Karena Anda akan memerlukan tempat tidur khusus, kursi roda dan hal-hal lain ...
Janusz!
Maaf.
Apa yang kamu inginkan?
Hah?
Mengapa ada anjing yang berjalan di dinding?
Ayo, hentikan omong kosong itu.
Di sini, untuk pegangan ... siku ...
Kanan...
Dan pada tiga, Saya akan menyerahkan Anda.
Satu dua tiga.
- Ada yang salah. - Sekali lagi.
Hai ayah .. Bagaimana kabarmu?
Halo anak! Ada apa?
Saya mencari penerbangan dari Berlin.
Kenapa dengan pesawat? Kita bisa pergi dengan kereta api.
Saya tidak akan menghabiskan 12 jam di kereta ke Warsawa ...
Apa yang sedang terjadi di sana?
- Tahan. - Seseorang telah tiba ...
Tahan.
- Apa yang terjadi di sini? - Kursi dan tempat tidur telah tiba.
Saya akan membereskannya.
Baik...
Hei, apa kamu disana?
Vera?
Kursi roda kelas mewah.
Nyaman?
Itu akan berhasil.
Saya ingin punya satu untuk saya sendiri.
Saya akan memasukkannya ke dalam surat wasiat untuk Anda.
Jadi kemana kita akan pergi?
Kamu mau pergi kemana?
Restoran yang bagus.
Anda punya tuksedo?
Saya lakukan. Bahkan dua.
Dan sepatu kulit?
Punya mereka juga.
Tapi mungkin lain kali.
Sekarang saya ingin menunjukkan rumah kami kepada Anda.
Rumput apa ini
Ini? Dari stepa.
- Dari stepa? - Uh huh.
Apa, apakah Anda mengumpulkan kitsch?
Kitsch, kitsch ...
Saya suka kitsch.
Jadi ini dapurnya.
Besar.
Hanya dapur biasa.
Tidak ada yang menarik. Normal.
Dan sekarang bagian terpenting.
- Oh! - Bu.
Ibu kita tercinta.
Ibu...
Dan ini adalah ruang kerjanya.
Kerajaan Ku.
Ini buku-bukunya,
foto ...
Bawa saya ke kamar saya, pantatku sakit.
Segera.
Dan apakah ini? tombol dan kontrol?
Tunggu, ini manualnya.
Lebih menyakitkan lagi, baringkan aku.
Oke, mari kita membaringkannya.
Saya akan membawanya ke bawah lengan dan angkat dia ...
dan Anda mengambil troli, dalam sekejap.
Saya akan mencoba untuk mendudukkannya
dan Anda ambil kakinya.
Satu dua tiga!
Oh tidak, tidak ... tunggu ...
Andrzej, aku harus meminta bantuanmu.
Letakkan lengan kananmu di leherku, di sini, seperti itu.
Hati-hati, situasinya kritis.
Siap?
Siap!
Jangan bernafas padaku.
- Kursi! - Rem diblokir!
- Lebih cepat atau aku akan jatuh! - Kamu tidak akan, aku memelukmu.
Kaki. Mudah sekarang.
Kami sangat luas dari bencana.
Jangan melebih-lebihkan.
Mari kita lihat cara kerjanya sekarang.
Sini.
Nyaman?
Birch, pinus ...
Cahaya berkontur.
Indah.
Tinggalkan gula.
- Beri aku sendok teh. - Kamu disini.
Anda ingat sesuatu dari kapan mereka membawamu ke Siberia?
- Kamu tidak? - Bagaimana aku bisa?
Bagaimanapun, saya lahir lama kemudian, di Kazakhstan.
Kazakhstan.
Saya tidak bisa memaafkan mereka.
Apa?
- Untuk makan Czylita. - Czylita?
Anjing. Itu sangat lucu.
Orang Kirghiz baru saja membunuhnya dan memasaknya.
Tapi mereka baik dan ramah, mereka memberi saya makanan.
Czylita ...
Dan ketika mereka mendeportasi Anda? Apakah kamu ingat sesuatu?
Tentu saja.
Saya lakukan.
Lampu yang menyala.
Serangan oleh beberapa yobs yang mengerikan, seperti binatang.
Di budenovkas ... dengan bayonet.
Lalu?
- Di kereta? - Iya nih.
Takut ... aku takut pada ayahku,
bahwa dia tidak akan berhasil kembali ke kereta.
Di mana dia turun?
Untuk mendapatkan air panas.
Dan sesuatu untuk dimakan.
Dan kereta ini akan melakukannya pergi tanpa peringatan.
Kereta hanya akan bergerak ...
Dan tangisan mengerikan itu orang berlari setelah kereta ...
semakin kecil dan kecil,
dan lebih kecil ...
Apakah kamu tidak ingat sesuatu?
Saya ingat banyak hal, dalam perjalanan kembali ke Polandia.
Aku ingat...
seorang tentara Rusia.
Dia memberiku permen.
Saya bahkan ingat nama: "Ice Mishka". Permen.
Bagaimanapun, saya tidak tahu rasa gula.
Saya tidak suka yang manis sama sekali,
tapi aku takut memuntahkannya,
Karena Rusia Prajurit sedang menonton.
Saya perlu meminta bantuan Anda.
Panggil pemadam kebakaran segera.
Mengapa?
Mereka perlu membawa tangga ... jadi saya bisa meninggalkan teras.
Mengapa Anda membutuhkan tangga? Itu hanya satu langkah kecil.
Sepertinya itu bagimu.
Lihat, saya berdiri di tanah.
- Kamu bukan. - Benarkah? Jadi apa yang ada di bawah kakiku?
- Jurang maut. - Potong omong kosong.
Saya sangat serius - jangan bergerak!
- Beata! - Apa?
Berdiri di sini sebentar, di dekat saya.
Saya tidak punya waktu.
Silahkan.
Hati-hati...
Kami datang ke teras.
Lihat?
Tidak juga.
Ayo pergi lagi. Satu dua tiga.
Tapi lihat di sini! Melihat!
Di mana Anda mencari? Lihat di sini!
Saya tidak ingin melihat apa yang akan terjadi padamu
Tapi tidak ada jurang yang dalam. Percayalah kepadaku.
Kamu percaya padaku!
Jangan beri tahu aku apa yang saya bisa atau tidak bisa lihat.
Panggil brigade ... sekarang juga.
Sebentar lagi gelap dan lalu apa?
Letakkan tangan Anda di sekitar saya.
Lebih ketat.
Saya...
Baik?
Tidak mungkin, tidak ada kesempatan.
Jika kita memindahkan bak mandi, kita bisa mendapatkan sisi lain.
Saya akan membawanya di bahu dan Anda mengambil kakinya.
Kamu lagi apa?
Binatang !!!
Apa yang sedang terjadi?!
Saya tidak bisa menerima ini!
Neraka macam apa ini?
Aku tidak bisa memberitahumu, tapi kamu akan pasti senang.
Ya benar!
Anda mengambil yang terakhir sukacita hidup yang tersisa.
Anda mengambil kedamaian saya.
Tuan-tuan! Tuan-tuan, hei!
Tidak bisakah kau bekerja sedikit lebih tenang?
Tapi kita harus hancurkan semuanya.
Mundur.
Saya akan memindahkan tempat tidur dari dinding.
Ini akan menjadi sedikit lebih tenang.
Sedikit.
Seperti neraka.
Tersesat, Anda yobs!
Saya tidak tahan,
panggil Iga, biarkan dia melakukan sesuatu.
Telepon dia.
Halo? Halo?
Kenapa kamu tidak mengunjungi kami?
Kamu gila?
Apakah kamu tidak tahu aku merawat adikmu yang sakit dan kucingku?
Saya hampir tidak hidup!
Sangat? Tolong ambil Andrzej di telepon, lalu.
Atas perintah Anda?
Saya tidak mau.
Iga mengatakan kamu di tempatnya.
Mungkin kau bercinta dengannya.
Tidak, terima kasih ... singkirkan.
Jangan mendorongnya lebih dekat ke saya.
Tapi kamu harus makan.
Aku berkata tidak!
Andrzej, buka mulutmu.
Saya akan memberi makan Anda. Buka mulutmu.
Pergi dariku, kau penyihir yang mengerikan.
Bawa pergi, tolol ...
Beata ... Beata, jangan tersinggung!
Kembali ke sini segera ... Demi keparat!
Kamu sial, kamu ...
Lihat bagaimana kamu berbicara dengan seorang wanita, eh ?! Kamu yob!
Bagaimana Anda memperlakukan kami ?!
Ini dia satu lagi!
Apa yang memberi Anda hak untuk berperilaku seperti manusia gua ?!
Saya punya hak!
Saya ingin peduli.
Silakan, Andrzej, Anda punya popok.
Persetan ...
Kengerian...
Anda tidak dapat berbicara dengannya seperti itu.
Anda tidak bisa menyinggung perasaannya.
- Ini penyakitnya. - Atau karakternya.
Dia egois sepanjang hidupnya.
Mereka tidak akan menggigitnya?
Mereka pelacur. Saya tidak tahu Mari mencoba.
Saya membawanya begitu Andrzej tidak akan merasa kesepian.
- Siapa wanita yang membawamu? - Renia, saudara perempuanku.
Kenapa dia tidak masuk?
Dia pemalu, tapi dia akan kembali untukku.
Andrzej, cintaku ...
Sekarang semuanya akan baik-baik saja.
Anda tidak demam?
Cintaku yang buruk ...
Iga ...
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu ... Aku mencintaimu.
Aku merindukanmu ... dimana kamu?
Denganmu ... pikiranku tidak meninggalkanmu sebentar.
Apakah anda tahu siapa yang kubawa untuk menemuimu?
Kucing kami.
Terima kasih.
- Apakah kamu punya sesuatu? - Seperti apa?
Hanya jalan kecil.
Karena saya belum pernah minum alkohol sama sekali ...
Saya sedang mempersiapkan pertunjukan. Renia membantu saya.
Sekarang Anda akan melihat kehidupan seperti apa yang saya miliki.
Mungkin Anda akan mengerti saya lebih baik ...
Selalu menjaga Andrzej.
Ngomong-ngomong,
Anda tahu, kami membeli tempat tidur spesialis ini ...
kursi roda.
Kami sedang merenovasi kamar mandi dan kami kekurangan uang tunai.
Mungkin Anda bisa ikut?
Tentu saja, Janusz, berapa banyak yang Anda inginkan?
Uang bukan objek.
Kami akan pergi ke bank dan Anda mengambil apa yang Anda butuhkan.
- Baik. - Dan untuk anggur ... Janusz ...
Saya sudah dewasa dan terkadang saya suka minum.
Renia mulai tidak sabar.
Sampai jumpa.
Begitu? Kamu menyukainya?
Bagus.
Apakah kalian akan mandi?
Tidak.
Kami akan memandikanmu.
Keluarkan aku dari sini sekarang juga.
Air...
itu panas!
Dingin!
Jangan sentuh aku di sana ... itu menyakitkan!
- Saya punya luka di sana! - Tidak ada luka di sana, Andrzej.
Melihat.
Baik.
Handuk.
Di sini, saya akan menjemputnya,
Anda mengusap punggungnya dan Saya akan menghapus sisanya, ok?
Ayolah.
Saya jatuh!
Saya tidak bisa, tunggu!
Pegang dia!
Membantu! Saya jatuh!
dimana saya?
- Tolong aku. - Apa yang harus saya lakukan?
Dapatkan kursi, Saya akan mencoba untuk mendudukkannya.
Pergi kesana.
Sial...
Apa yang terjadi?
Aku sudah memperingatkanmu.
Janusz!
Anda seharusnya mendengarkan saya.
- Ada apa denganmu, Ayah? - Oh, tidak apa-apa, sayangku,
salah satu dari hal-hal itu ...
- Hai - Hai
Datang!
Hai paman, apakah Anda mengenali saya?
Tentu saja aku mengenalimu ...
Kamu siapa?
Andrzej, ini putraku, Jan,
dan ini adalah putri kesayanganku, Vera.
- Oh - Hai
Jadi, Anda punya anak?
Anda punya anak?
Apa yang benar ?!
Andrzej, lihat apa yang indah anak-anak yang dimiliki Janusz.
Kenapa kamu tidak punya?
Karena saya tidak mau untuk mengutuk siapa pun mati.
Ah...
Lagu lama yang sama.
Anak-anak dilahirkan dan mati.
Anda tidak bisa menyerah pada desakan binatang.
Andrzej ...
Ini Mateusz, anakku.
- Dia akan menjagamu sekarang. - Selamat pagi.
Jadi kamu sudah memiliki seorang putra, Iga?
Iga berada di Niemcewicza St., Saya Beata.
Beri aku istirahat dengan "Beata" itu.
Beata dan Beata! Datang dengan sesuatu yang baru. Nama yang mengerikan!
Aniela adalah nama tengah saya.
Aniela, bahkan lebih buruk!
Mateusz, ambil kaki Andrzej dan kami akan menempatkannya di kursi roda.
Menuangkan.
Andrzej sudah cukup.
- Haruskah saya tuangkan? - Tidak.
Tuangkan saya beberapa.
- Sedikit. - Tidak.
Saudaraku ...
Anda tahu bahwa Anda tidak diizinkan.
Siapa yang mengatakan begitu?
Setiap dokter mengatakan demikian.
Bull ... Mereka tahu apa-apa.
Benar ... sial. Mereka mengoperasi saya mata bibi yang baik dan meninggalkan yang buruk.
Itulah seluruh kebenarannya tentang obat-obatan.
Menuangkan.
Berikan itu padaku.
Anda adalah musuh terburuk saya.
Anda ingin melumpuhkan saya
dan ambil kesenangan terakhir saya.
Jangan bicara bodoh, Andrzej.
Saudaraku ... "Kamu tidak bisa melakukan ini, lakukan itu" ...
Sebenarnya, dia bajingan yang mencoba untuk memaksakan kehendaknya pada orang lain.
Aku bisa melihatmu.
Saya terbang tinggi dan Aku melihatmu dari atas.
Orang kecil.
Mateusz, bawa aku pergi dari sini.
Tuang, Maniek.
Ayo minum.
Pub yang mengerikan.
Ada lagi yang kamu butuhkan?
Pemuda. Dan kesehatan.
Beata! Beata!
Apa itu?
Periksa apakah dia demam.
38.5.
Apakah ada yang menyakitimu, Andrzej?
Itu mengerikan.
Rasa sakit yang luar biasa, saya tidak tahan. Tidak ada kencing.
Itu belum rontok.
Kateter diblokir.
Kita harus memanggil ambulans.
Saya tidak tahan.
Jangan panik. Mari kita coba melakukannya sendiri, oke?
Kenakan sarung tangan.
- Ambil jarum suntik ... - Saya tahu apa yang harus dilakukan!
Ambil jarum suntik.
- 10 mililiter. - Berhenti memberitahuku!
- Jangan bicara seperti itu padaku! - Diam!
- Tutup mulutmu! - Berhenti berdebat.
Hentikan itu.
- Seperti anak-anak... - Tidak sesederhana itu.
- Saya minta maaf... - tersumbat.
Tunggu, aku akan menghapusnya. Usap wajah Anda.
- Itu semua karena aku. - Janusz.
Saya tidak mau itu!
Keparat!
Haruskah kamu melakukan hal-hal mengerikan seperti itu ...
- Di sini. Saya akan menghapusnya. - Aku bilang aku tidak mau itu!
Dan lagi.
- Kami tidak akan berhasil. - Kami akan.
Kita bisa melakukannya!
Hentikan!
Ini tidak bekerja!
Dorong masuk.
Ini bekerja, kan?
Tidak bisakah kamu melihat itu bukan?
Selesai
Selesai! mengalir!
Yesus Kristus!
Andrzej, lebih baik?
Lebih baik, tapi sudah dekat.
Apakah kamu tidak jijik?
Karena aku. Sangat.
Tenang, Andrzej, bukan apa-apa.
Mudah mudah.
Ayah...
Ayah, berhati-hatilah atau Anda akan lelah.
Ini bukan bagaimana itu dilakukan.
Ada beberapa tempat di mana Anda menempatkan orang sakit.
Sekarang saya tahu apa yang menanti saya di usia tua saya.
Kamu bodoh...
Jangan khawatir.
Kami akan mengunjungimu.
Film Andrzej aktif.
Oh itu keren.
Itu tidak keren. Tidak ada yang keren.
Tunggu...
Dimana Iga?
Saya tidak punya ide.
Saya punya perasaan sesuatu yang buruk terjadi.
Tidak mungkin. Apa yang bisa terjadi?
Saya tidak tahu tetapi saya merasakannya.
Oke, jangan marah.
Saya akan pergi ke Warsawa dan membawanya.
Saya akan sangat berterima kasih.
- Kamu siapa? - Saya di sini untuk melihat Iga.
Janusz? Silahkan masuk!
Janusz, ini milik kakakku suami, Artur.
Saya minta maaf tanpa peringatan, tapi Andrzej mengkhawatirkanmu.
- Tidak masalah, ayo pergi. - Luar biasa.
- Tapi Iga, kamu tidak bisa ... - Kenapa?
Kamu tidak siap, Anda belum minum obat.
Kenapa saya tidak bisa? Saya bisa.
Saya akan ke Andrzej.
Tapi Renia bilang kamu tidak bisa keluar ... Tunggu sampai dia kembali.
Renia berbicara omong kosong, kita akan pergi, bye ...
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Selamat tinggal.
Andrzej ... cintaku ...
Beata, biarkan aku memberinya makan.
Lanjutkan.
Tidak perlu.
Jika Anda berkata begitu.
Andrzej, kamu harus makan sedikit.
Apa yang kamu mendorong saya?
Beri aku sendok.
Ini dia.
Bravo.
Indah.
Saya belum menyerah dan Saya tidak akan menyerah pada biologi yang kejam.
Pria wanita.
Selalu tampan.
Dan dia membuat saya bermain wanita gemuk dan ompong.
Aku berteriak, "Aku tidak peduli tentang filmmu ", aku menangis ...
Dan dia berkata, "Nah, itu bagus." "Mengerti?", "Tunggu, aku panning."
"Apakah kamu menggangguku?"
Saat itu ... saya sangat senang.
Cukup.
Bawa aku ke kamarku.
Oke, Andrzej.
Dan kau?
Jangan hanya duduk di sana.
Anda harus meletakkan Andrzej ke tempat tidur.
Kenapa aku tidak datang pulang kemarin?
Di mana kamu menyembunyikan adikku?
Di ruang bawah tanah, tentu saja.
Saya tidak bercanda.
Tolong kembalikan dia padaku, sekarang!
Ini pasti bagus. Jadi mengapa kita harus melakukannya?
Karena dia di bawah asuhan saya.
Peduli apa?
- Saya melamar ketidakmampuannya. - Atas dasar apa?
Karena aku kakaknya
dan dia tidak bisa membuat keputusan rasional.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Berdasarkan pendapat ahli, Saya wali hukumnya, di sini.
Sejauh yang saya tahu, ini mungkin hanya setelah perintah pengadilan.
Dan saya belum pernah mendengar ada dengar pendapat.
Kasus di pengadilan cukup maju ...
sudah dikonfirmasi. Dan kamu punya tidak ada yang perlu dikatakan dalam hal ini.
Tolong, kembalikan dia padaku! Dia harus pulang sekarang!
Iga!
Apa?!
Anda harus pulang sekarang!
Siapa bilang begitu ?!
Adikmu!
Masa kecil saya selesai sejak dulu. Katakan padanya untuk kacau.
Selamat tinggal.
Pergi.
Iga, apakah Anda baru-baru ini berkunjung ke psikiater atau psikolog?
Apakah kamu sedang bercanda? Tidak pernah mendengarnya.
Tunggu tunggu.
Bagaimana adikmu merawatmu?
Yah, dia yang belanja, memberi saya obat.
Saya harus membuang ini ...
Anda pikir dia mungkin tidak ingat melihat seorang psikiater?
Mungkin, atau mungkin dia tidak ingin mengingat.
Bisakah saya berbicara dengan pengacara saya?
Hai.
Dengar, aku baru tahu
bahwa keluarga ipar saya meminta ketidakmampuannya.
Tiga bulan lalu, mereka pindah ke flatnya, dan ...
Apa yang bisa kita lakukan sekarang?
Baik. Terima kasih. Sampai jumpa.
Dan aku memiliki duniaku yang intim.
Jauh, di balik lautan duka, melampaui pegunungan impian.
Datang.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kami mengganti kunci.
- Apa haknya? - Pagi, bagus kau di sini.
Harap kemasi semua barang Anda dan tinggalkan flatnya sekarang.
Aku tidak pergi kemana-mana. Saya menjaganya.
Tidak lagi, Nyonya.
Kamu bisa keluar sendiri atau dengan bantuan.
Jadi, tolong, dapatkan barang-barang Anda dan pergi.
Iga, apa yang terjadi?
- Kamu tidak tahu apa yang kamu bicarakan. - Nyonya, saya tidak peduli! Silakan pergi sekarang!
Atau apa?
Atau aku akan mengalahkanmu.
Ayo berkemas.
- Ini bukan akhirnya. - Ya, ya.
- Maniek? - Iya nih?
- Sudahkah Anda mengubahnya? - Iya nih.
Baik.
Selamat tinggal.
Itu mudah.
Agak terlalu mudah.
Kenapa mereka pergi tanpa perlawanan?
Saya juga menyesalinya.
Hei, tunggu sebentar!
Nyonya, itu mobil Iga.
Terus?
Kamu pasti bercanda. saya sudah untuk memindahkan barang-barang saya entah bagaimana.
Jika mobil tidak kembali besok, Saya akan pergi ke polisi.
- Berapa banyak yang Anda inginkan? 10,20,30? - Baru 10.
Kami akan menunggu di sini.
Kemana kamu pergi?
Dengan kartu VIP, silakan naik ke atas.
Saya ingin melihat akun saya saat ini dan deposit.
Tunggu sebentar ... Saya tidak dapat menemukan ID saya.
Itu tidak perlu, Nyonya, hanya kartunya.
Terima kasih banyak.
Apa yang tertulis di sini? Saya tidak mengerti.
Dua belas zlotys.
Maksud kamu apa?
Pada tanggal 16 Anda datang ke sini dengan saudara perempuan Anda dan mentransfer uang ke akun baru.
Saya?
Iya nih. Dan Anda ditugaskan adikmu ke yang baru.
Di mana akun ini?
Sebentar.
Pada tanggal 16, Anda mengizinkan kakak Anda. Pada tanggal 17, adikmu menarik uangnya
dan mentransfernya ke akun lain.
Setelah dikurangi bunga, itu 300.012 zlotys.
Tanggal 18, adikmu mengundurkan diri 150.000 zlotys dalam bentuk tunai.
Dan hari ini sama, 150.000 lainnya dalam bentuk tunai.
Dengan anotasi "untuk perawatan adikku".
Jadi, di mana uang itu?
Saya tidak punya ide.
Silakan tanya adikmu. Saya minta maaf.
Aku bersumpah pada Tuhan aku belum menugaskan siapa pun ke akun saya.
Jangan bersumpah.
Itu tanda tanganmu.
- Kamu mungkin mabuk. - Tidak mungkin!
Tidak ada keajaiban.
Mungkin Anda melakukan sesuatu? Mungkin Anda menggunakan obat bius?
- Yah, saya minum obat. - Obat apa?
- Untuk kedipan, tekanan. - Dan secara khusus?
Saya tidak tahu Lagipula, Renia merawatnya.
Anda tidak bisa meninggalkannya sendirian untuk sesaat.
Andrzej, apa yang kamu lakukan ?!
- Janusz! - Apa?
- Datang dan bantu kami! - Berangkat.
- Berangkat! - Apa itu?
- Dia sangat kuat ... - Persetan.
Andrzej.
Andrzej, berhenti main-main!
- Berangkat! - Andrzej ...
Anda hanya bajingan.
Awas, perutnya.
Lemah!
Tinggalkan aku sendiri!
Biarkan aku pergi, aku harus pergi!
Ke mana kamu mau pergi?
Untuk menyelamatkan Iga!
Tapi saya di sini, Andrzej!
Andrzej! Lihat?
Janusz, bantu aku mengangkatnya, dia basah semua.
- Tinggalkan aku sendiri. - Mudah.
Ketika saya sendirian, ini adalah kedamaian dan nirwana, dan kebahagiaan,
dan ketika Anda muncul, neraka dan rasa sakit dilepaskan.
Mengapa Dia di atas ujilah aku seperti ini?
Mungkin bukan kamu yang dia uji.
Lalu siapa?
Mungkin ini aku?
Atau mungkin kita?
Saya akan mencari tahu di sisi lain
apa arti semua ini.
Dan jika tidak ada sisi lain, lalu apa?
Maka itu bahkan lebih baik.
Seharusnya tidak seperti ini.
Kami tidak setuju!
Beata, sedikit lebih optimis.
Ini buruk, tetapi tidak bisa lebih buruk.
Datang ke sini sebentar.
Mengapa Anda merobek popok?
Bukan aku.
Itu adalah beruang.
Beruang apa?
Itu di sini, itu merobek semuanya.
Dan apa yang kamu lakukan?
Saya memukulnya di moncongnya.
Dan apa fungsinya?
Lari menangis.
Jadi tidak ada lagi di sini?
Beri aku rokok.
Saya pikir saya pantas mendapatkannya setelah sesuatu seperti itu.
- Apa kamu minum? - Permisi?
Apa kamu minum?
Hampir tidak pernah. Sangat jarang... Segelas anggur.
Tolong jangan marah.
Bisakah Anda mengatakan: bar, bom, ek, bar?
Bar, bom, ek, bar.
Sangat bagus.
Dan bisakah Anda memberi tahu kami apa uang kertas yang kita miliki di Polandia?
Tentu saja. 100.200.300.400.500.600.
Apakah kamu yakin
Tidak, tunggu sebentar.
Tidak, tentu saja 10,20,50,100 dan 200. Anda mengejutkan saya.
Ada orang tua dengan sclerosis, Alzheimer,
dan mereka mati dengan damai di rumah, dengan keluarga mereka.
Atau mereka duduk di selokan dengan tikus
dan tidak ada yang tertarik apa yang ada di kepala mereka.
Hanya kepalaku ... hanya aku, kenapa takdir bercinta denganku?
Jangan khawatir.
Saya pergi ke kamar mandi di malam hari
dan cahaya besar membanjiri saya.
Saya bahkan berpikir seseorang memfilmkan saya.
Saya melihat cahaya, saya menatapnya
dan aku mendengar suara yang mengatakan:
"Jangan takut".
Saya merasakan kebahagiaan, kedamaian yang luar biasa.
Ya, itu kenyamanan.
Kami membutuhkan dua kostum pelaut, sekarang.
- Untuk sebuah film? - Bukan film ...
Kami hanya akan berpakaian sebagai pelaut
dan membawa Renia dan anjing piaraannya untuk keadilan.
Kami akan mengalahkan mereka, sebagai permulaan,
dan kemudian beberapa kabel, jalan kerikil ... Ya kamu tahu lah...
Hanya kamu yang tidak bisa berjalan.
Tidak masalah ... Saya bisa terhuyung-huyung sedikit.
Anda akan mendukung saya.
Yakin.
- Itu normal untuk pelaut. - Benar.
Iga?
Apa, Andrzej?
Semua akan baik-baik saja.
Aku cinta kamu.
Dan aku juga mencintaimu.
Sensasi, daya tarik besar!
Mereka membuat ulasan tentang film kami, apakah kamu tidak bahagia
Sangat menyenangkan bahwa mereka ingat.
Kami akan pergi, bukan?
Tidak mungkin.
Saya harus pergi sendiri?
Sendirian. Katakan saja sesuatu yang cerdas.
Mencoba yang terbaik.
Dan jika mereka bertanya mengapa kami tidak membuat film bersama?
Ternyata seperti itu.
Dan Anda bisa memilih yang berbeda profesi. Anda tidak perlu memotong.
Karena kamu, orang-orang tidak tahu film mana yang miliknya.
Kamu tahu apa,
ketika Anda membuat film, Saya selalu membantu Anda, Anda tahu.
Desain, penembakan, semuanya. Setiap saat.
Dan ketika saya membuat film saya, kamu tidak membantu saya sama sekali!
Tak pernah!
Itu mungkin.
Saya tidak ingat.
Bukan saya.
Anda memiliki karakter yang menjijikkan.
Anda menyulitkan segalanya.
- Lebih baik ambil kertas dan tulis. - Menulis apa?
Sebuah ide untuk sebuah film.
Adegan 1.
Distrik pelabuhan.
Tiga pelaut pergi tanpa izin.
Lalu apa selanjutnya?
Mereka memiliki tujuan yang jelas.
Perkelahian.
Betul.
Saya suka itu.
Apakah mereka akan ditabrak?
Mereka akan,
tetapi pada akhirnya mereka akan menang.
Baik,
bisakah kamu menggambarkannya?
Bisakah kamu?
Saya melihat semuanya dengan sangat jelas.
Oke, tapi apa selanjutnya?
Aku sayang kamu, saudara
Dua anak anjing kecil mencoba menyeberangi sungai
Mereka tidak tahu bagaimana, mereka membuat jembatan kecil.
Namun jembatan yang mereka bangun runtuh...
Aku sangat menyesal, tapi pintu keluar ada di sana.
Maaf, bisa Anda katakan beberapa kata ke kamera?
Bisakah Anda mendekat sedikit?
Bisakah kita?
Dalam film terakhir Anda, Tn. Andrzej ... Tuan Janusz ...
Maaf lagi...
Datang!
Hai.
Apa yang terjadi?
Tidak ada,
tidak ada sama sekali.
Dia melamar saya.
Dia ingin pergi dan mendapatkan beberapa sampanye, dia berjuang ...
Dia hampir jatuh dari tempat tidur.
Iga mendekati saya, kucing itu pecah di atas selimut.
Dan bagaimana kabarmu?
- Itu adalah kesuksesan yang menakjubkan. - Uh huh.
Pergi ke sana.
Bagaimana acaranya?
Banyak orang?
Rumah yang penuh.
Dan apa kata mereka?
Apa yang biasanya orang katakan.
Aku membenci ayah kita bahkan hari ini.
Mengapa?
Karena tidak melarikan diri dari mereka.
Rusia.
Polesie memiliki hutan, rawa, danau ... dia bisa saja disembunyikan.
Tapi dia mengikuti mereka seperti domba.
Dan dia takut sepanjang waktu.
Melarikan diri? Anda pikir itu sangat mudah.
Ayah, ibu, kamu, bibi, nenek, kakek. Seluruhnya?
- Bagaimana cara melarikan diri? - Benar.
Itu adalah keluarga yang sangat besar.
Adakah yang masih hidup?
Dan apakah ayah masih hidup?
Dia meninggal.
Apakah kamu yakin
Dan ibu?
Dia sudah mati juga.
Hanya kita yang tersisa.
Mengutuk...
andai saja aku bisa bangun.
Kenapa kamu tidak mau berolahraga?
Saya takut.
Angkat tanganmu.
Lebih tinggi.
Kamu tahu,
yang diinginkan ayahnya seumur hidupnya untuk pergi ke Barat.
Untuk melihat Paris.
Tapi itu tidak mungkin.
Dan ketika itu, dia tidak bisa berjalan lagi. Sama seperti kamu.
Dan saya sangat ingin minum kopi dengan dia di bistro Prancis kecil.
Pegang itu.
Selamat pagi, sayangku.
Selamat pagi.
Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Dan kau?
Besar!
Oh!
Saya tidak membawa sial Anda.
Janusz!
Kemari.
Apa yang salah?
Pesawat itu jatuh.
Saya tidak bisa menjaga kontrol!
Dapatkah engkau melakukannya?
Saya akan mencoba.
Tunggu ... Saya sedang melakukan barrel roll!
Dan lagi!
Sebuah putaran!
Lebih tinggi, lebih tinggi!
Kemana kita terbang?
Tidak ada ide.
Kami terbang!
Apakah Anda sudah gila?
Lebih tinggi, lebih tinggi!
Teks: Pawe Wochacz & Simon Cla